Loading article…
t-コンマ（大文字: Ț、小文字: ț ）は、下に発音記号のコンマが付いたatで構成される文字で、 t-セディーユとは異なります。ルーマニア語のアルファベットの一部であり、ルーマニア語の無声歯茎破擦音/t͡s/を表すために使用されます（ラテン文字を使用するスラブ語の文字 ⟨c⟩ と同様）。この文字は、フィン・ウゴル語族のリヴォニア語のアルファベットの一部でもあり、 /c/ の音を表します。[ 1 ]
これは、文字Tの下に小さなコンマが付いた形で書かれ、小文字（U+021B）と大文字（U+021A）の両方のバリエーションがあります。
この手紙は、1825 年に出版されたBuda Lexiconで提案されました。この本には、 Petru Maiorによる 2 つのテキスト、Orthographia romana sive Latino-valachica unacum claviとDialogu pentru inceputul limbei româneが含まれており、 /ʃ/ のš と/t͡s/のŠ が導入されています。[ 2 ]
T -コンマは初期のUnicodeバージョンには含まれておらず、ルーマニアの国家標準化機関の要請により Unicode 3.0.0 (1999 年 9 月) で初めて導入されました。そのため、一部の旧システムでは、これと互換性のあるフォントがありません。たとえば、MicrosoftのWindows XP では、European Union Expansion Font Update をインストールする必要があります。[ 3 ]この文字の完全なサポートは、 Mac OS X以降Macintoshコンピュータでは、Windows Vista以降PCで利用可能です。アクセシビリティの問題は旧システムでのみ懸念されますが、慣性または無知、あるいはその両方により、新しく作成されたルーマニア語のテキストの中には、依然としてŢ ( T -セディーユ、Unicode バージョン 1.1.0 (1993 年 6 月) から利用可能) を使用しているものがあります。
この文字は、Unicode のLatin Extended-B範囲の「ルーマニア語の追加」の下に、「コンマ付きのラテン大文字 T」（U+021A）および「コンマ付きのラテン小文字 t」（U+021B）として配置されています。[ 4 ]Ț HTML では、これらはそれぞれ とでエンコードできますț。
Windows XP では、Arial Unicode MS を含むほとんどのフォントで T-セディーユが T-カンマとしてレンダリングされます。これは、T-セディーユがどの言語でも使用されていないと考えられていたためです。（実際には使用されていますが、ごく少数の言語のみです。セディーユ付きの T は、カメルーン諸語の一般アルファベット、一部のガガウズ語の正書法、カビル語のローカルな綴り方、そしておそらく他の言語にも存在します。）技術的には、これは不一致のグリフが特定の文字コードに関連付けられているため、正しくありません。そのため、S-セディーユと T-セディーユを使用して書かれたテキストは、S-カンマと T-カンマを使用して書かれたように見えることがよくあります。ただし、S-カンマと T-カンマの両方を正しくエンコードしてレンダリングするには、European Union Expansion Font Update をインストールする必要があります。これらの文字のキーボード サポートを追加する公式の方法はありません。これらの文字を入力するには、サードパーティのキーボードをインストールするか、文字マップを使用する必要があります。
少なくとも2005年以降、すべてのLinuxディストリビューションはSカンマとTカンマを正しくレンダリングできます。特定のフォントにこれらの文字がない場合は、別のフォントのグリフで置き換えられます。X.Orgサーバーは少なくとも2005年以降、正しいキーボード（roカンマ）をサポートしていますが、ユーザーインターフェース（例：GNOMEキーボードプロパティ）からこのキーボードを選択できるようになったのはごく最近のことです。