ジア・オル・ディン・タバタバエ

ジアエディン・タバタバイ
イラン第14代首相
在任期間 ：1921年2月21日～1921年6月4日
君主	アフマド・シャー・カジャール
先行	ファトッラー・カーン・アクバル
後継者	アフマド・カヴァム
イラン国会議員
在任期間 ：1944年3月7日～1946年3月12日
選挙区	ヤズド
個人情報
生まれる	1889年6月 シーラーズ、崇高なペルシャの国
死亡	1969年8月29日(1969-08-29)（享年80歳）イラン帝国 テヘラン
休憩所	シャー・アブドル・アジム廟
政党	祖国党

セイエド・ジア・アルディン・タバタバイ・ヤズディ（ペルシア語: سید ضیاءالدین طباطبایی یزدی ; 1889年6月 – 1969年8月29日）はイランのジャーナリストであり、憲法支持の 政治家であった。1921年のペルシアのクーデターの先頭に立って、国内の混乱と外国の介入下にあったガージャール支配の改革を目指した。その後、彼はペルシャ（イラン） の第13代首相に就任しました。

ジアは1889年6月にシーラーズ市で生まれた。^[1]彼は4人兄弟の1人だった。ジアが2歳のとき、父親は家族を連れてタブリーズに移った。彼は幼少期のほとんどをタブリーズで過ごした。タブリーズでは、父親のセイェド・アリ・タバタバイ・ヤズディが有力な聖職者だった。ジアが12歳のとき、彼はテヘランに行き、15歳のとき、並外れた博学さと自立心を持った女性だったと言われている祖母とともにシーラーズに戻った。^[2]

16歳までに彼は最初の新聞「ネダエ・イスラーム（イスラムの声）」を創刊し、23歳で「ラアド（雷）」を創刊した。ラアドが当局によって廃刊にされた後、彼は「シャルグ（東）」、続いて「バーグ（稲妻）」という2つの新聞を創刊し、ペルシア立憲革命で活躍した。ジアの新聞は、通常、ガージャール朝の著名な政治家に対する痛烈な批判で構成されていたため、何度も廃刊となった。最初の廃刊の理由は、彼がまだ19歳で、法律により編集者は30歳以上でなければならないというものだった。最後の2回の廃刊後、彼はヨーロッパに旅立ち、主にフランスで14か月を過ごした。彼が帰国した頃には、イランは中立を宣言していたにもかかわらず、ロシア、イギリス、オスマン帝国の軍に占領されていた。ジアはジャーナリストとしての活動を再開することを決意し、今度は彼の有名な新聞「ラアド（雷）」に注力し、戦争においてイギリスを強く支持した。この新聞の同僚の一人は、後にイランの首相となったアミール・アッバース・ホベイダの父、ハビボッラー・アイン・アル・モルクであった。 ^[3]

1917年、ジアは政府からサンクトペテルブルクへの旅を命じられ、ボルシェビキ革命を直接目撃した。レーニンがプロレタリアの名の下に「権力を掌握する」という有名な演説をしたとき、ジアはそこにいたとさえ言われている。これが彼の政治観に影響を与え、彼は北の大国との和解政策を執拗に主張するようになった。1919年、当時ヴォスグ・エト・ダウレが率いていたイラン政府はジアをロシアに送り返したが、今度は新しく設立されたが結局短命に終わったアゼルバイジャン民主共和国との友好同盟協定を交渉するためだった。^[4]

ジアは、後にペルシャの 国王となるレザー・ハーン・ミールパンジの協力を得て、1921年2月22日（1299年エスファンド月3日）のクーデターで権力を握った。

ジアは議会で、ペルシャを破滅の淵に追いやった議会以前の時代からの特権を頑固に守ってきた腐敗した政治家たちに対して激しい演説を行った。皇帝アフマド・シャー・カジャールは33歳のジアをペルシャの首相に任命した。

新政府は権力を握ってから数時間以内に、直ちに新命令を発令した。その内容は「テヘラン市の全住民は静粛にしなければならない。… 戒厳令を発令する。… 新聞や印刷物はすべて停止される。… 住宅内やさまざまな場所での集会は中止される。… ワインやスピリッツを販売するすべての店、賭博が行われる劇場、映画館、クラブは閉鎖されなければならない」というものだった。^[5]ジアとレザー・ハーンは、国が貧困、汚職、飢餓、不安定、混乱に見舞われる中、10年から20年の間に富と権力を継承した約400人の富豪や貴族を逮捕した。彼らの内閣は6～7か月ごとに交代し、国の日常業務をほとんど管理できなかった。^[6]ジアによると、これらの「相続によって権力の手綱を握っている数百人の貴族は、ヒルのように人々の血を吸った」という。^[7]

ジアは、内閣の計画には「軍隊の編成...降伏条項の最終的な廃止...ソ連との友好関係の確立」などの広範囲にわたる措置が含まれていると宣言した。同時に、彼は首都自体に、食料品を扱う店に新しい衛生規則を命じることから、街の悪名高い暗い道路に街灯を設置することまで、実に印象的な数の変更を実施しようとした。彼は土地改革について語り、現代イランにおけるこの考えの初期の推進者の一人となった。彼はすべてのイラン人が教育を受けられるようにすることについても語った。^{[8]彼の政治改革計画は、イランの法制度全体を近代化し、欧州の基準に合わせることを想定していた。彼はイランの知識人、}モハマド・アリ・フォルギを委員長とする改革委員会を設置した。財務省は、実質的に崩壊していた税制と財政制度を根本的に改革するために、当初は閉鎖された。^[3]

しかし、経済を刺激したり、インフラに投資したりするために必要な資金はまったくありませんでした。イギリスとロシアの降伏権の廃止も進展しませんでした。さらに、アルコール、バー、カジノの禁止、金曜と宗教の祝日の店の閉鎖などの彼の決定のいくつかは、商人の怒りを買いました。逮捕された人々の家族がジア政権を「黒い内閣」と呼んで反対の政治運動を組織するのにもそれほど時間がかかりませんでした。その結果、常に不安が続きました。ジアは家族に、400万トマンの滞納税を支払えば逮捕者は釈放されると伝えましたが、家族は拒否しました。

ジアの振る舞いは傲慢そのものだった。日を追うごとに彼の敵の数が増え、在位期間は残り少なくなるように思われた。彼の敵の中で最も大きな存在は国王自身だった。アフマド・シャー・カジャールは、もはやジアの急進的な改革計画を支持したくなかった。しかし何よりも彼が望んだのは、逮捕された貴族たちの釈放だった。ジアがアフマド・シャーと最後に会ったのは、彼が解任されるわずか数時間前、追放される数日前のことだった。彼は常に宮廷の荘厳さや王族の謁見に対する作法を頑なに無視していた。国王が部屋に椅子を置くことを拒否したため、彼はある会合の間ずっと窓辺に座っていたことでも知られている。その日、彼は口の端にタバコをぶら下げたまま国王の執務室に入り、話しながら歩き回った。アフマド・シャーは激怒し、ジアを執務室から追い出した。数時間後、彼は解雇の手続きを取った。^[7]

アフマド・シャーと協議した後、レザー・ハーンは1921年5月23日にジアに辞職して国を去るよう求めた。レザー・ハーンは国庫から必要と思われる金額をジアに提供した。ジアは旅費として2万5000トマン（決して大金ではない）を持って国を去った。政治犯は全員5月24日に釈放された。^[7]セイイェド・ジアの統治はわずか93日間しか続かなかったが、この短い期間はイラン現代史における重要な時期、パフラヴィー朝の台頭の始まりとなった。

彼の反対者は主にガージャール人の支持者や貴族であったにもかかわらず、ジアはアレフ・カズヴィニやミルザデ・エシュギなどの知識人を含む多くのイラン人の支持を得ていた。アレフはジアに非常に魅了され、イランを去った後、彼を称賛する有名な詩を詠んだ。 ملت سپاهت بازآ / قربان کابینه سیاهت بازآ）。数年後、ミルザデ・エシュギは第4回議会の頌歌の中でこう書いている。「ジアをどれだけ賞賛しても、それだけでは十分ではない。私たちにはそれだけの余裕はない……私はこう言っているが、彼は別の存在だった……」。^[6]

ジアはその後数年間、ヨーロッパ中を旅して過ごした。しばらくはベルリンでペルシャ絨毯を売っていたが、その後ジュネーブに移り、友人で亡命イラン人の有名な作家であるモハメド・アリ・ジャマルザーデの助けを借りて本を書こうとしたが、うまくいかなかった。その後モントルーに定住し、絨毯の仕事を続けていた。ヨーロッパで約17年間放浪生活を送ってからパレスチナに行き、その後6年間をそこで過ごした。1931年12月、エルサレムで開催された世界イスラム会議の事務総長に選出された。この役職で、彼はイスラム大学（アルアクサ大学）を設立する計画を立てた。それに従って、大学には神学とイスラム法、医学と薬学、工学の3つの学部が設置されることになった。これを実現させるために、ジアはアミン・アル・フセイニとともにイラクとインドを旅して寄付金を集めた。しかし、十分な資金を集めることができず、大学を設立することはできなかった。^[9]その後、ジアはパレスチナで農業を始めることにした。彼はアルファルファに特別な愛着を抱き、それが万能薬であると信じるようになったことで有名になった。彼は本物のアルファルファ料理本まで書いた。イランの農業への彼の貢献の中には、国にイチゴを導入したことも含まれている。 ^[7]

1943年、彼はイランへの帰国を勧められ、亡命生活は終わった。イランでは、ジアはヤズドの知事に選出された。その後、ジアは政治の舞台で中心的な地位を獲得した。誰もが彼に賛成か反対かだった。人生の最後の15年間、ジアはシャーの顧問および仲介者となった。シャーは最初は躊躇していたが、仲たがいしていたアフマド・カヴァムよりも彼を好んだ。ジアはモハンマド・レザー・パフラヴィーと定期的に会い、誰の証言でも率直かつ誠実に話し合った。1965年4月10日（1344年ファルヴァルディン月21日）の午後、シャーが暗殺未遂事件の対象となったとき、ジアは宮廷に行き、シャーを市内案内に連れ出すことを主張した。彼らが行くところすべてで、人々は君主に対する熱烈な支持を示した。ジアによれば、この遠足は、当然のことながら打ちのめされていた国王の気分を大いに改善するのに役立ったという。ジアはまた、国王に「王はヘリコプターで首都を飛び回ることはできないが、民衆と交流しなければならない」と語ったと主張した。^[7]

英国外務省の有名な「主要人物」ファイルではジアについて次のように記されている。

「目的意識と勇気の並外れた人。人柄は魅力的で、熱狂的でも啓蒙主義的でもない信心深い人物...1921年3月1日にアフマド・シャーによって全権を握って首相に任命され、多数の逮捕者を出した。彼の改革は国と時代にとって過激すぎたため、6月に失脚した...戦後、ペルシアの反トゥーデ派勢力を結集し、ソ連の圧力が強まったときに抵抗することを可能にしたと言っても過言ではない。ペルシア人の中で、彼は個人的な利益や党派的な利益さえも政策に干渉させなかった唯一の人物である。ロシアの侵略に対する彼の妥協のない抵抗により、彼はペルシアの抵抗の意志の象徴となった...彼は正直で精力的であり、ペルシアでは非常に珍しい組み合わせである...彼の党が比較的成功しなかったのは、彼の進歩的な考えと多くの支持者の保守主義を調和させることができなかったことによる。彼には神秘的なところがある。」^[10]

ジアの政治的傾向は、多くのイラン人から親英国的であると認識されていた。しかし、秘密裏に外交関係を築いていた多くのイランの政治家とは異なり、ジアは非常にオープンで、「英国の友人」であることを決して否定しなかった。実際、当時の英国はすでにイラン情勢に深く関わっていた。ガージャール朝は絶えず英国からの援助と助言を求めていた。レザー・カーンも、多くの高官政治家とともに、少なくとも当初は極めて親英国的だった。その背後にある意図の一部は、当時のロシアの拡張政策からイランを守ることだった。ジアは、友情は隷属とは異なると主張した。彼は、英国の友人になるという政治的に犠牲の大きい決断の唯一の動機は恐怖だったと主張した。「私は英国の友人だった」と彼は宣言した。「彼らの友人になることは代償を払うだけだから...しかし彼らの敵になることはあなたの破滅を保証する。私は生涯この友情のために代償を払ってきたが、理性的な人間として、破滅する覚悟は決してなかった」。^[2]

ジアは1969年8月29日、心臓発作のため80歳でテヘランで亡くなり、レイのシャー・アブドル・アジム廟に埋葬された。

彼の死後しばらくして、ジアの家の所有権はSAVAK （イラン情報局）に移され、その後、イラン革命前と革命後に政治犯が収容される主要な刑務所である、今日エヴィン刑務所として知られる場所に改装されました。

• ウィキメディア・コモンズのジアエディン・タバタベイに関連するメディア