| 張順 | |
|---|---|
| 水滸伝の登場人物 | |
張順 | |
| 初登場 | 第37章 |
| ニックネーム | 「白波跳び」 浪里白跳 |
| ランク | 28位、三十六天のダメージスター(天損星) |
| 涼山の海軍リーダー | |
| 起源 | 漁師 |
| 名前 | |
| 中国語(簡体字) | 張顺 |
| 繁体字中国語 | 張順 |
| ピンイン | 張順 |
| ウェイド・ジャイルズ | チャン・シュン |
張順は、中国文学の四大奇書の一つ『水滸伝』に登場する架空の人物である。別名「白波濤」とも呼ばれ、108星のうち最初の3分の1にあたる36天の中で28番目にランクされている。
背景
小説では、張順は身長6尺、色白で美しい髭を蓄えている人物として描かれている。別名「波間を跳ぶ白」とも呼ばれる張順は、長時間水中に留まることができる熟練の水泳選手である。
張順と兄の張衡は、浙陽河近くの掲陽嶺(現在の江西省九江市にあると思われる)に住んでいる。彼らは、船を奪った旅人を殺さずに強盗するという策略を使っている。張順は、貴重品を渡したくないふりをした乗客に変装し、張衡が船から投げ捨てる。他の旅人が恐怖のあまり全財産を明け渡してしまう間に、張順は岸にたどり着く。後に張順は一人で江州(現在の江西省九江市)に移り、そこで魚屋になる。
李逵との戦い

妾を殺した罪で刑の軽減を受けて運城から追放されていた宋江は、江州の捕虜収容所に着いて間もなく、看守長の戴宗と看守の李逵と友人になる。彼らは川沿いのレストランで食事をする。宋江は突然魚が食べたくなるが、レストランにある魚は新鮮ではない。李逵はすぐに川沿いの市場に行き、魚を買おうとする。漁師たちは、魚屋の長が来るまでは魚を売ってくれない。待ちきれない李逵は、水中の生け簀から魚をつかもうとして、うっかり川に流してしまう。魚屋の張順がやって来て、李逵と戦う。しかし、彼はこの屈強な男には敵わない。幸いにも宋江と戴宗がやって来て、李逵が彼をさらに殴り倒すのを止めた。張順は逃げるものの、船から李逵に挑む。李は船に飛び乗るが、すぐに張によって船がひっくり返ってしまう。水中では、李逵は魚屋の言いなりになっており、魚屋は李逵を水中に沈めたままにしている。一人は色白でもう一人は黒いため、二人が水面に浮かぶたびに、その肌の色の鮮明なコントラストが見物人を楽しませている。
以前、江州へ向かう途中、宋江は掲陽河で張衡に出会い、兄に手紙を届けるよう頼まれた。張衡が張順だと知ると、宋江は張順の名前を呼び、手紙のことを話す。それを聞いた張順は李逵を弄ぶのをやめ、陸に引き戻す。張順は李逵と和解し、4人は喧嘩を笑い飛ばす。
涼山への参加
宋江は酒に酔ってレストランの壁に扇動詩を書いた罪で逮捕され、死刑を宣告される。涼山沼の無法者たちは江州に急ぎ、刑場を襲撃して宋江と、宋江を救出しようとした罪で告発された戴宗を救出する。江州から逃げた後、一行は川岸で立ち往生する。幸運にも張順、張恒、その他の宋江の友人たちが掲陽地方から船で到着し、救出に向かう。宋江は、扇動詩を当局に通報した下級官吏の黄文兵に復讐しようと、黄が住む武威駐屯地を襲撃しようと計画する。黄は家にいなかったが、町が燃えているのを見て急いで戻る途中、川を渡っているときに張順と遭遇する。張順は船をひっくり返し、彼を水中に捕らえる。宋江は黄を殺し、張兄弟らを連れて涼山に加わった。
安道全の採用
宋江は陸俊義と石秀を救出するため軍を率いて大名府(現在の河北省大明県)を攻めているとき、突然背中に腫瘍ができて重病に陥る。熱が出て下がらず、錯乱状態に陥る。軍が撤退した涼山に戻った宋江は、病状が悪化し薬も効かず寝たきりの状態が続く。長江で育った張順は、母親がかつて同じような病気を患い、医師の安道全に治してもらったことを思い出し、建康府(現在の江蘇省南京)にいる安道全を探し涼山に連れて行くことを志願する。

張順は揚子江にやって来て、海賊張王の船に乗り込む。川の真ん中あたりで、張王は眠っている張順を襲い、縛って川に投げ込む。泳ぎが得意な張順は水中から逃れて対岸にたどり着き、王定流の宿屋を見つける。王定流の父は張順の身に乾いた服と宿を提供し、息子に涼山に加わりたいと言っていると紹介する。しかし張順はまず建康に向かい、安道全を迎えに行かなければならない。
張順は安道全を見つけるが、この医師は自分が夢中になっている李喬女という売春婦を置いて行こうとはしない。張順が安を涼山に連れて行く方法を考えているちょうどその時、張王も李の愛人であることを知る。ある夜、安が酒に酔っていると、張王は安の家を訪ねる。張順は譲歩して、二人がイチャイチャしている時に李を殺すが、張王は逃げる。孟州で武松がしたことを思い出した張順は、李の血で壁に安が自分は殺人者だと宣言する声明文を書く。安は意識が朦朧から回復すると、張順と共に涼山に行くしかなかった。
張順は王定流の宿屋で、張王から自分の財産を取り戻すために若者と共謀する。王定流は張王を見つけ、渡し守として雇う。船が川の真ん中あたりまで来たとき、顔を隠していた張順は王定流の助けを借りて船頭を制圧し、縛り上げて川に投げ捨てる。王定流は張順と安道全を追って涼山に行き、そこで医者が宋江の命に関わる病気を治す。
作戦と死
張順は、108の運命の星が大会議と呼ばれる会議に集まった後、涼山の艦隊の指揮官の一人に任命されました。
張順の水泳技術は、梁山が高丘大元帥率いる軍と要塞を壊滅させる戦いにおいて極めて重要な役割を果たした。張順と部下たちは水中を泳ぎ、誰にも気づかれずに高丘の船にたどり着き、船体に穴を開けて沈没させた。その結果、高丘は捕らえられた。
涼山の無法者たちが徽宗皇帝から恩赦を受けた後、張順は朝廷の命令に従って 宋領土における遼の侵略者と反乱軍に対する作戦に参加した。
張順は、方勒との戦役における杭州の戦いで、湧金門を乗り越えて市内に忍び込もうとします。しかし、方勒の息子である方天定が彼を見つけ、弓兵に矢の雨を降らせるよう命じます。張順は殺されますが、張衡の身体に憑依し、方天定を探し出して、その兄弟の手で彼を殺します。復讐の後、彼の魂は張衡の身体から離れます。
参照
- 張順の物語に登場する脇役のリストについては、水滸伝の脇役リスト#張順の物語を参照してください。
参考文献
- バック、パール・S(2006年)。『すべての人間は兄弟である』モイヤー・ベル。ISBN 9781559213035。
- 宮崎市貞(1993)。水滸伝京の中の真実。中央公論社。ISBN 978-4122020559。
- ケファー、デイビッド。「沼地の無法者:やや批判的とは言えない評論」。ポイズン・パイ出版社。 2016年12月19日閲覧。
- 李孟夏(1992)。『水滸伝 108人の英雄』(中国語)。EPB Publishers。61ページ。ISBN 9971-0-0252-3。
- 宮本洋子 (2011) 「水滸伝:中国のロビンフッドとその盗賊団」儒教の謎を解く2016年12月19日閲覧。
- 渋沢康(1989)『古代中国の山賊王』コーエー、p. 96
- 張林清(2009年)。 『水滸伝』登場人物略歴。Writers Publishing House。ISBN 978-7506344784。
