あなたも歴史を作れる (若返って)

「あなたは歴史を作ることができる（若返って）」
エルトン・ジョンのシングル
アルバム「ラブソングス」より
B面	「ガイのための歌」
リリース	1996年10月
記録済み	1996
ジャンル	ポップ 軟岩[1]
長さ	3 : 52 (ラジオ編集) 4:54 (アルバムバージョン)
ラベル	MCAA
作詞家	エルトン・ジョン バーニー・トーピン
プロデューサー	クリス・トーマス
エルトン・ジョンのシングル年表
「プリーズ」 （1996年） 「あなたは歴史を作ることができる（ヤング・アゲイン）」 （1996） 「馬のように生きる」 （1996）
ミュージックビデオ
「You Can Make History (Young Again)」YouTubeにて

「ユー・キャン・メイク・ヒストリー（ヤング・アゲイン） 」は、イギリスのミュージシャン、エルトン・ジョンの曲で、1996年に最初に録音され、コンピレーションアルバム『ラブソングス』のアメリカ版でリリースされました。この曲は、このコンピレーションアルバムのオリジナルのヨーロッパ版（1995年後半にリリース）のリリース後に録音されたため、そのバージョンには収録されていません。

歌詞的には、若返った気分にさせてくれる恋人について歌っており、エルトンが1993年に交際を始めたデヴィッド・ファーニッシュについて書かれたと言われている。シングルには2つのトラックが収録されており、特徴的なシタール入りバージョン（曲の最初と最後に聞くことができる）とシタールなしバージョン（実質的にはアコースティックミックス）である。

この曲はカセットシングルとして発売され、ビルボード アダルトコンテンポラリーチャートで4位^[2]、メインホット100チャートで70位^[3]を記録した。カナダでも19位に達した^{[4] 。}

この曲は発売から約1年後、世界でナンバーワンとなったシングル「Something About the Way You Look Tonight」/「Candle in the Wind 1997」のB面として初めて国際的にリリースされました。どちらの曲も、その年に亡くなったエルトン・ジョンの友人であるジャンニ・ヴェルサーチとダイアナ妃に捧げられたものです。

ビルボードのラリー・フリックは「伝説の作曲家による最近の作品としては、この曲はここ数年で最も力強い作品の一つで、柔らかくシャッフルするリズム、優しく響く弦楽器、心地よい歌詞が特徴だ。長年のファンは甘ったるい内容に時折顔をしかめるかもしれないが、この究極的に魅力的で記憶に残るシングルは、現在のトップ40やACラジオの雰囲気に完璧にマッチしている。実際、この「歴史」は両方のフォーマットに涼しく爽やかなそよ風のように吹き渡るだろう。文脈がすべてだという証拠だ」と書いている。^[5]

ジョンはこの曲を1日に2回しかライブで演奏していない。1996年11月15日の『ロージー・オドネル・ショー』 ^[6]と『レイト・ナイト・ウィズ・コナン・オブライエン』 ^[7]でこの曲を演奏した。

この曲のミュージックビデオも撮影されたが、これは本質的にはエルトンのキャリアへのトリビュートであり、縞模様の壁の部屋でマイクの前で歌うエルトンの姿が映し出されている。これと交互に、カメラが写真やビデオ映像（フォトフレーム内に投影）をパンしたりズームイン・ズームアウトしたりして、エルトンのキャリアにおける様々なパフォーマンスや注目すべき出来事を映し出すシーンが挿入されている。これらの写真の中には、星で飾られたニーハイブーツ、紫色のレンズのサングラス、様々なシルクハットなど、 エルトンの注目すべきアクセサリーが写っている。

ビデオの終盤では、いくつかのフレームが燃え、冒頭で最初に映っていた箱から煙が上がって焦げたままになっている。最後のフレームでは、エルトンがカメラに背を向けてお辞儀をしている様子が映っている。^[8]

• プロモーションCD

1. 「You Can Make History (Young Again)」（シタールなし） – 4:54
2. 「You Can Make History (Young Again)」（シタール演奏） – 4:54 ^[9]

• カセット

1. 「あなたは歴史を作ることができる（ヤング・アゲイン）」 – 4:54
2. 「ソング・フォー・ガイ」 – 5:02

• エルトン・ジョン– ピアノ、ボーカル
• デイビー・ジョンストン– ギター
• ボブ・バーチ– ベースギター
• チャーリー・モーガン– ドラム、パーカッション
• ガイ・バビロン– キーボード