Loading article…
| "あなたはとても美しいです" | ||||
|---|---|---|---|---|
 1980年代のイギリスのレコード再リリース | ||||
| ジョー・コッカーのシングル | ||||
| アルバム「I Can Stand a Little Rain」より | ||||
| B面 | 「誰かを愛することは罪だ」 | |||
| リリース | 1974年11月2日 | |||
| 記録済み | 1973 | |||
| ジャンル | ||||
| 長さ | 2:39 | |||
| ラベル | 午前 | |||
| 作詞家 | ビリー・プレストン、ブルース・フィッシャー | |||
| プロデューサー | ジム・プライス | |||
| ジョー・コッカーのシングル年表 | ||||
| ||||
| ミュージックビデオ | ||||
| 「あなたはとても美しい」YouTube | ||||
「ユー・アー・ソー・ビューティフル」は、ビリー・プレストンとブルース・フィッシャーの名義で、1974年にプレストンの9枚目のスタジオアルバム『ザ・キッズ・アンド・ミー』で初めて発表された曲である。また、シングル「ストラッティン」のB面に収録された。同年、イギリスの歌手ジョー・コッカーがアルバム『アイ・キャン・スタンド・ア・リトル・レイン』でこの曲のスローバージョンを発表した。コッカーのバージョンはジム・プライスがプロデュースし、1974年11月にシングルとして発表された。[1]この曲は、ビルボード ホット100で最高5位を記録し、コッカーの米国におけるソロヒットとしては最高位となった（米国のポップチャートでのコッカーの最大のヒットは、 1982年の映画『オフィサー・アンド・ア・ジェントルマン』でのジェニファー・ウォーンズとのデュエット曲「アップ・ホエア・ウィー・ビロング」で、1位に達した）[2] 。また、カナダのトップシングルチャートでは4位となった。
2023年現在、出版社にはクレジットされていないが、ビーチ・ボーイズのデニス・ウィルソンが同時期のパーティーで歌詞を共同執筆し、メロディーの一部を修正することで、プレストンの曲の完成を支援したと複数の情報源が主張している。[3]ウィルソンは1975年から1983年にグループとの最後の公演を行うまで、ビーチ・ボーイズとこの曲をライブで演奏した（多くの場合、最小限の伴奏のアンコールとして）。多くのアーティストがこの曲をカバーしており、レイ・スティーヴンスは自身のカバーで米国のカントリー・チャートでヒットを記録した。この曲は数多くの映画、テレビ番組、広告でも取り上げられている。
背景
ビリー・プレストンは、常連のコラボレーターであるブルース・フィッシャーと「ユー・アー・ソー・ビューティフル」を作曲した。[4]プレストンのインスピレーションは、舞台女優として働いていた母親から得たものである。友人のサム・ムーア（彼はこれを一般的なラブソングだと思っていた）によると、プレストンは、コンサートでこの曲を歌うたびにムーアが若い女性を引き付けるためにこの曲を使っていたことを知って愕然としたという。ムーアの説明によると、プレストンは彼に「この曲は私の母親についての曲だ！」と言ったという。[5]この曲は、プレストンが1969年にソウルシンガーのドリス・トロイと共作した曲「Let Us All Get Together (Right Now)」[6]の一部を挿入したものである。[7]
ビーチ・ボーイズの伝記作家ジョン・ステビンズによると、デニス・ウィルソンは作詞家としてクレジットされていないものの、プレストンが「You Are So Beautiful」を書き終えるのを手伝ったという。[8]プレストンとウィルソンは、美の概念について議論したパーティーに出席した際にこの曲を共同制作したと言われている。 [9]ヒューストン・プレスのクレイグ・フラバティの意見では、ウィルソンは曲の著作権を主張しようとはしなかったが、「ウィルソンのソロ作品を調べれば、ウィルソンの心が「Beautiful」に引き継がれたことがわかる」という。[8]
ビーチ・ボーイズの親友で長年ツアーメンバーを務めたビリー・ヒンシェは、パーティーでプレストンとウィルソンが「耳の端や目の端で」この曲に取り組んでいるのを目撃したと述べた。 [10]彼は、ウィルソンが関わる前にプレストンがこの曲のどの程度をすでに書いていたか知らなかったと述べた。「多分それは単に[ウィルソンの]曲の解釈だったのでしょう。後にデニスが私に『あのね、あの曲の作曲を手伝ったんだよ』と言ったんだ」[10] 2004年のインタビューで、兄のブライアン・ウィルソンはデニスが「クレジットされていない作曲者の一人」であるかどうかを否定した。[11]
デニスは、1975年から1983年の最後の公演まで、ビーチ・ボーイズのショーで断続的に「You Are So Beautiful」を歌った（通常はアンコールとして）。1978年頃のライブ演奏と、1983年のライブ演奏の編集版は、両方とも映画『ザ・ビーチ・ボーイズ: アン・アメリカン・バンド』（1985年）に登場している。ライブ版は、2002年にグループのアルバム『グッド・ティミン: ライヴ・アット・ネブワース・イングランド1980』でリリースされた。
構成
「ユー・アー・ソー・ビューティフル」はもともとA♭メジャーの調性で、 70拍子のテンポで出版された。コッカーのボーカルはB♭ 2からE♭ 4までの範囲である。[12]
批評家の反応
デイリー・テレグラフのマーク・リーは、この曲の瞑想的な始まりはピアノのみの伴奏で、その後に「豊かな弦楽器」が「流れ込んできて、コッカーを情熱的な恍惚へと連れていく」と記した。リーは、コッカーの最も有名な作品の1つであるこの曲は、穏やかでありながら「素晴らしく感動的」でもあるコッカーの才能の良い例だとコメントした。[13]
2016年、ジョー・コッカーが1974年にA&Mレーベルからリリースしたこの曲のオリジナル録音がグラミーの殿堂入りを果たした。[14]
ライブパフォーマンス
コッカーは1983年にレイ・チャールズに捧げられたテレビ番組『チャールズ、ある男と彼の魂』で、この曲をレイ・チャールズとともに演奏した。[15]
人事
- ジョー・コッカー– リードボーカル
- ニッキー・ホプキンス– ピアノ
- デイブ・マクダニエル – ベース
- ジミー・ウェッブ– 編曲
チャート
認定資格
その他の翻訳
- レイ・スティーブンスはアルバム『ジャスト・フォー・ザ・レコード』（1976年）のためにこの曲を録音した。スティーブンスのバージョンはホット・カントリー・ソング・チャートで16位に達した。[26]
他のメディア
- この曲は『トゥー・アンド・ア・ハーフ・メン』シーズン4、第23話「アリクイ。彼らはただクレイジーに見える」で、ゲストのエンリケ・イグレシアスが歌った。[27] [28]
- この曲は2018年に トヨタのテレビコマーシャルに使用された。[29]
- 『ザ・ボーイズ』では、ディープが自分のえらが（パットン・オズワルトの声で）話しているという幻覚を見て、彼らは歌を歌い始め、ディープも結局それに従う。[30]
- ウォーキング・デッドシーズン10のエピソード「Here's Negan 」では、ニーガンがスペシャル番組を通してこの曲を演奏し、それが妻ルシールのお気に入りだったことを語っている。[31]
参考文献
- ^ 「ジョー・コッカーの『You Are So Beautiful』：レコード詳細」45cat 2018年12月21日閲覧。
- ^ ホイットバーン、ジョエル(2002)。トップアダルトコンテンポラリー：1961-2001。レコードリサーチ。p.58。
- ^ 「ウィルソンの才能が『パシフィック』再リリースで歌い上げる」シカゴ・トリビューン。2008年7月20日。 2019年12月15日閲覧。
- ^ トブラー、ジョン (2011)。『I Wrote a Simple Song / Music Is My Life』（CDブックレット）。ビリー・プレストン。BGOレコード。pp . 7、8。
- ^ ウェイクマン、リック（プレゼンター）；ウィルソン、ジョン（プロデューサー）（2010年）。ビリー・プレストン：それが神の計画だった（ラジオ4オンミュージックドキュメンタリー）。bbc.co.uk。
- ^ ウィン、ジョン・C. (2009)。『ザ・マジック・フィーリング：ビートルズの録音遺産、第2巻、1966-1970年』。ニューヨーク、ニューヨーク：スリー・リバーズ・プレス。p. 284。ISBN 978-0-307-45239-9。
- ^ デイヴィス、アンディ (2010)。That 's the Way God Planned It (CDブックレット)。ビリー・プレストン。アップル・レコード。
- ^ ab Hlavaty, Craig. 「『You Are So Beautiful』の秘密の歴史」ヒューストン・プレス。 2013年2月26日閲覧。
- ^ コリンズ、エース（2013）。あなたの心のための音楽：あなたの好きな歌と賛美歌からの反射。アビンドン・プレス。p. 154。ISBN 978-1-4267-7604-5。
- ^ ab ディロン、マーク (2012)。『フィフティ・サイド・オブ・ザ・ビーチ・ボーイズ：彼らの物語を語る歌』ECW プレス。ISBN 978-1-77041-071-8。
- ^ ロニー (2004). 「ブライアン・ウィルソンへのインタビュー (10-16-04)」. Ear Candy . 2018年12月12日閲覧。
- ^ 「ジョー・コッカー - You Are So Beautiful」musicnotes.com 2010年10月11日。 2019年2月9日閲覧。
- ^ Lee, Marc (2014年12月23日). 「ジョー・コッカー：5つの必須トラック」.デイリー・テレグラフ. 2019年4月21日閲覧。
- ^ 「グラミー殿堂 | 殿堂入りアーティスト | GRAMMY.com」。grammy.com。
- ^ リンチ、ジョー（2014年12月22日）。「RIP ジョー・コッカー：ウッドストックから『SNL』までの7つの重要な瞬間」ビルボード。 2018年9月26日閲覧。
- ^ ケント、デイビッド（1993）。オーストラリアンチャートブック1970-1992。セントアイブス、ニューサウスウェールズ州：オーストラリアンチャートブック。ISBN 0-646-11917-6。
- ^ 「アイテム表示 - RPM - Library and Archives Canada」。Collectionscanada.gc.ca 。 2013年7月17日。 2017年5月24日閲覧。
- ^ 「トップRPMアダルトコンテンポラリー：第3955号」RPM。カナダ図書館・文書館。
- ^ 「ジョー・コッカー – You Are So Beautiful」（フランス語）。シングル・アルバム。2019年4月11日閲覧。
- ^ 「ミュージック: ホット100 - ビルボード ホット100」、ビルボード、1975年3月29日、 2018年4月14日閲覧。
- ^ 「アダルト・コンテンポラリー・チャート - ビルボード」、ビルボード
- ^ 「Cash Box Top 100 4/05/75」Tropicalglen.com . 2021年6月1日閲覧。
- ^ 「アイテム表示 - RPM - カナダ図書館・文書館」. collectionscanada.gc.ca .
- ^ 「1975年のトップ100ヒット/1975年のトップ100ソング」Musicoutfitters.com 。 2021年6月1日閲覧。
- ^ 「イギリスのシングル認証 - ジョー・コッカー - You Are So Beautiful」。英国レコード産業。 2022年9月2日閲覧。
- ^ 「Hot Country Songs」.ビルボード. 1976年6月26日. 2018年11月25日閲覧。
- ^ 「Two and a Half Men S04E23 エピソードスクリプト - Anteaters。彼らはただクレイジーに見える」。スプリングフィールド！スプリングフィールド！ 。 2018年4月22日閲覧。
- ^ “Enrique Iglesias Serenades Charlie's Girlfriend - Two and a Half Men”. YouTube /Comedy Central U. 2015年1月1日. 2021年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月22日閲覧。
- ^ 「トヨタのテレビCM『とても美しい』」Ispot.tv 2018年。 2018年9月4日閲覧。
- ^ 「ザ・ボーイズのスター、チェイス・クロフォードがシーズン2でのパットン・オズワルドの「奇妙な」カメオ出演について語る」ラジオタイムズ。 2021年6月1日閲覧。
- ^ 「ウォーキング・デッド：ファンが『Here's Negan』でキャラクターについて学んだ10のこと」ScreenRant.com。2021年4月7日。 2021年6月1日閲覧。