Loading article…
インジバルディ族 は、西オーストラリア州ピルバラ地方に住むオーストラリア先住民である。彼らはローボーン（ミルストリーム地域）周辺の先住民の大半を占めている。 [1]彼らの伝統的な土地は、フォーテスキュー川周辺にある。[2]
言語
約1,000人の話者がいるインドジバルンディ語は、当時の祖語ンガヤルタ語の最も革新的な後継言語と呼ばれています。[3]インドジバルンディ語はクルマ語と相互に理解可能です。植民地化の過程でローボーンに追われたため、話者の多くはインドジバルンディ語を採用したンガルマ人です。風景に関する彼らの空間概念は、英語に同等の概念拡張で翻訳できません。[4] [5]
国
インディバルンディ族の祖先の領土は、およそ5,000平方マイル（13,000 km 2 ）と推定されている。それは、ポートランドクリークとフォーテスキュー川の合流点にあるピアリンの南にある低地ハマーズレイ山脈台地に位置し、東はユール川の東源流に面した断崖の端が作る線に沿って、東はフォーテスキュー川に沿ってマラナプールまで、クダイダリの西約10マイル、南は高地ハマーズレイ山脈台地の北向きの崖のような断崖まで、おおよそ東南東のエルビラ山からジョージ山までの線に沿っている。南の境界は、開けたヤマアラシの草地から南に広がる密生したムルガの地域への変化によって特徴付けられる。[6]
エコロジー
伝統的に、ヨーロッパ人が到着するまで、インドジバルディ族はフォーテスキュー川が流れる谷の中央部と近くの高地に住んでいました。1860年代から、牧畜民が故郷に牧場を設立し、インドジバルディ族は集落に集められました。今日、彼らのほとんどは、ローボーンを中心とする伝統的なンガルマ族の領土内とその周辺に集まっています。[7]
ネイティブタイトル
Yindjibardni族は、Ngarluma族とともに、 1998年に締結されたWoodsideが運営するNorth West Shelf Ventureの土地利用協定の当事者である[8]。この協定に基づき、Ngarluma族とYindjibarndi族は、Karrathaガスプラントを含むNorth West Shelf Venture地域の伝統的所有者の代表であり続ける。 [要出典] 1998年の協定により、ローボーンを拠点とするNgarluma Yindjibarndi Foundation Ltdが設立された。[9]
インディバルディ族の伝統的な土地にあるソロモン鉄鉱石採掘拠点で鉱石を採掘するフォーテスキュー・メタルズ・グループ（FMG）のトップで、鉱山王アンドリュー・フォレスト氏は、土地の使用に関する会社の権利を主張するために14年間の法廷闘争を繰り広げた。2017年、オーストラリア連邦裁判所は、インディバルディ族が約2,700平方キロメートル（1,000平方マイル）の排他的先住民権を有していると認め、FMGがこの決定を覆すよう控訴した2020年、裁判所はその決定を再確認した。[10] 2022年、インディバルディ・アボリジニ・コーポレーション（YAC）は、先住民との土地使用協定の交渉が行き詰まった後、連邦裁判所に補償について判決を下すよう求めた。 [11] 2023年現在、YACは補償を求めて法廷闘争を続けている。彼らは、 5億豪ドル以上の未払いロイヤルティと、数億豪ドルに上る損害賠償を求めている。これは「聖地と土地との精神的なつながりの喪失」に対するものだ。この訴えは、2011年3月にFMGとYACの会合で初めて議論された。西オーストラリア州政府も、インディバルディ族の許可なく採掘を許可した責任を負っている可能性がある。YACの代理人を務める弁護士は、この訴訟が「先住民権法に基づいて採掘者が支払うべき補償の基準を定める最初の訴訟」となるため、画期的な訴訟だとみている。[12][アップデート]
著名なインドジバルディ人
- アレリー・サンディ、アーティスト
注記
引用
- ^ ロダン 2004、112ページ、注38。
- ^ 伝統的なカントリーnd
- ^ オグレイディ＆ヘイル2004、71ページ。
- ^ マーク＆ターク2003、29-45頁。
- ^ タークら。 2012 年、368 ～ 391 ページ。
- ^ ティンデール1974年、241ページ。
- ^ Turk et al. 2012、373ページ。
- ^ “ンガルマ・インジバーンディ財団”.ビジネスニュース。2022 年11 月 26 日に取得。
- ^ NYFL (2022). 「ンガルマ・アンド・インジバーンディ財団株式会社」。NYFL 。2022 年11 月 26 日に取得。
- ^ ジェンキンス 2020.
- ^ ロビンソン、トム（2022年11月6日）。「インディバルディの人々は、画期的なフォーテスキューメタルズ訴訟を西オーストラリア州の遠隔地で現地審理するよう求めている」ABCニュース（オーストラリア） 。 2022年11月26日閲覧。
- ^ マーサー、ダニエル（2023年8月14日）。「インディバルディとアンドリュー・フォレストの法廷闘争はオーストラリアの先住民族の権利の核心に迫る」ABCニュース。 2023年8月13日閲覧。
出典
- 「AIATSISオーストラリア先住民地図」。AIATSIS 。 2022年3月22日閲覧。
- ジェンキンス、キーラ（2020年5月29日）。「フォーテスキュー・メタルズ・グループは、鉄鉱石鉱山の敷地を含むピルバラの2,700平方キロメートル（1,000平方マイル）の土地に対する先住民の権利を覆すために高等裁判所に上訴したが、敗訴した」。SBS . NITV .
- Mark, David M.; Turk, Andrew G (2003)。「Yindjibarndi の景観カテゴリ: オントロジー、環境、言語」。Kuhn, Werner、Worboys, Michael F.、Timpf, Sabine (編)。空間情報理論。地理情報科学の基礎。Springer。pp . 29–45。ISBN 978-3-540-20148-9–インターネットアーカイブ経由。
- O'Grady, Geoff; Hale, Kenneth L. (2004)。「オーストラリア言語門におけるパマ・ニュンガン語族の一貫性と独自性」。Bowern , Claire、Koch, Harold James (編)。オーストラリアの言語:分類と比較方法。John Benjamins Publishing。pp . 69–91。ISBN 978-9-027-24761-2。
- ロダン、デビー（2004）。アイデンティティと正義：対立、矛盾、偶然性。ピーター・ラング。ISBN 978-9-052-01197-4。
- 「ティンデール部族の境界」（PDF）。西オーストラリア州先住民問題省。2016 年 9 月。
- ティンデール、ノーマン・バーネット(1974)。「インディバンディ (WA)」。オーストラリアの先住民部族: 地形、環境制御、分布、境界、固有名詞。オーストラリア国立大学。ISBN 978-0-708-10741-62020年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- Turk, Andrew G; Mark, David M.; O'Meara, Caroline; Stea, David (2012)。「地理学: 景観の特徴を表す用語の文書化」。Thieberger, Nick (編)。The Oxford Handbook of Linguistic Fieldwork。オックスフォード大学出版局。pp. 368–391。ISBN 978-0-199-57188-8。
- 「インジバーンディ：人々とその伝統的な国」。ワンカ マヤ ピルバラ アボリジニ言語センター。 nd 。2022 年3 月 22 日に取得。