イェナカ・パオタピ

イェナカ・パオタピ
盗み聞きの邪神
ヒンチャビ派およびライレンビ派のメンバー
邪悪な盗聴者イェナカ・パオタピが男性の妻の姿に変身し、その男性と出会う様子を描いたブックアート
その他の名前	イエナカ パオタビ サイジン ポリビ、イエナカ パオタビ、イエナカ パオダビ
所属	迷亭 神話(マニプリ 神話)、迷亭 民間伝承(マニプリ 民間伝承)、迷亭 宗教 (サナマヒズム)
住居	軒先と墓
性別	女性
地域	古代カングレイパック(マニプール初期)
民族グループ	メイテイ族

イェナカ・パオタピまたはイェナカ・パオダビ・サイジン・ポリビ（英: Eavesdropper ）は、邪悪な盗み聞き人としても知られる老いた悪魔（メイテイ: hingchabi ）である。物語ではしばしば悪霊として描かれる。メイテイ神話や古代カングレイパク（初期マニプル）の民間伝承では、彼女は屋根の軒先にうろついている。 ^{[1] [2] [3]}彼女はどこにでも干渉する者として描写されている。^[3]伝説によれば、彼女は人間と一緒に暮らすことはできない。代わりに、彼女は犬やジャッカルのように墓の上に座って暮らしている。^{[3]いくつかのケースでは、彼女は}メイテイ宗教において マイナーな女神（メイテイ: lairembi）として描かれている。^[4]

イェナカ・パオタアピには多くの伝説があります。

昔、子供のいない夫婦がいました。彼らは一緒にゲームをしていました。彼らはなぞなぞを作りました。なぞなぞゲームに負けた人は、勝者にシャレング魚（ワラゴ・アトゥ、ヘリコプターナマズ）をあげました。^[5]夫は次のようななぞなぞを作りました。

「4本の手を持ち、リュックサックを背負った男が
くるくると踊っている。
その前にはもう一人の男が楽しそうに転がっている。」 ^[5]

妻はその謎の答えを見つけることができませんでした。^[6]そこで夫は妻に答えを教えました。

「答えは、何度も繰り返すことです。4本スポークのホイールを使用し、それを回転させると、糸玉が前方で回転します。^[6]」

それから、妻は夫に新たな謎を言いました。

「餌を与えると泣き、餌を与えるのをやめると泣き止むものは何ですか？」 ^[6]

夫は、それは「カプトレング」、メイテイ族の伝統的な木工用具だと答えた。妻は翌日、夫に魚を一匹与えなければならなかった。二人はその夜、眠りについた。しかし、老いた悪魔のイェナカ・パオタビは、彼らの謎を聞いていた。彼女は、夫婦の人生を台無しにする邪悪な計画を思いついた。^[6]計画を立てている間、彼女は考えた。

「この機会を逃すわけにはいかない。
明日、留守中の妻に成りすます。
彼女は夫に追い出されるだろう。私は妻として数日間夫のところに留まり、ある日、夫が眠っている間に喉を切り裂いて血を飲む。ああ、なんと美味しいことだろう！^[6]」

翌日、イェナカ・パオダビは計画通りにすべてを実行した。彼女は容姿を変えて妻に似せた。本物の妻が市場に出かけている間に、イェナカ・パオダビはシャレン魚を持って家に入った。本物の妻が帰宅するまで、夫はその女性に何の疑いも持たなかった。彼は妻とそっくりな二人の女性を見て驚きでいっぱいだった。^[7] 二人のそっくりな女性の間で大喧嘩が起こり、その後、夫は問題を解決することができなかった。^[8]そこで、彼らは全員、問題を裁くために王のところへ行った。一部始終を聞いた後、王は二人の女性に言った。

「あなた方二人とも自分の立場を固く守っているので、偉大なる神が私たちに真実を示してくださいますように。」 ^[9]

その後、王が考案した新しい計画により、僧侶（マイバ）がライニントゥ（偉大な神）の祝福を得て、バナナの葉の上に中空の竹筒を置きました。^[10]その後、王は2人の女性に、本物の女性だけが細い竹筒を通り抜けることができると伝えました。王は2人に、自分たちの正体を証明するために竹筒を通り抜けるように言いました。しかし、これは罠でした。悪魔の女は気づかず、すぐに変身しました。彼女は、中空の竹筒に収まるほど小さくなりました。^[11]その後、王はすぐに部下に竹筒の両端を閉じさせました。こうして、イェナカ・パオダビは閉じ込められました。彼は竹筒を燃やそうとしましたが、イェナカ・パオダビは彼女を解放するように頼みました。王は彼女を解放しました。その日以来、イェナカ・パオダビは二度とカップルの生活に干渉しませんでした。^[11]

昔、未亡人の女性が3人の子供と一緒に住んでいました。夫が亡くなってから、その女性は市場に行って子供たちに食べさせる野菜を売っていました。一番上の子供は女の子で、少し成長していました。それで彼女は母親の家事を手伝いました。下の2人の子供は男の子で、一番下の子はまだ母乳を飲んでいました。ある日、母親が市場から家に帰ってきませんでした。男の子たちは泣き始めました。彼らの姉は彼らをなだめようとしましたが、できませんでした。その間に、イェナカ・パオタビがその泣き声を聞きました。彼女はとても嬉しくて、その日のうちに子供たちを全員食べてしまうつもりでした。彼女は長い間人間の子供を食べていなかったので、その家の軒先に身を隠しました。

彼女が家を留守にしている間に、母親は男と駆け落ちした。この状況を利用して、イェナカ・パオタビは自分自身を母親に変身させた。彼女は市場から帰るふりをした。彼女は妹の手から一番下の子を取り、その小さな男の子を腕に抱き、バラバラにして食べた。兄は彼女に何を食べているのかと尋ねた。イェナカ・パオタビは、それは彼が食べられるものではないと答えた。彼女は、それは市場で買ったタンボウ（蓮の茎）だと言った。妹は、その見知らぬ女性が母親ではなく魔女であることを知った。そこで彼女は、生き残った弟を連れて命を救うために逃げることを考えた。^{[1] [12]}兄と妹はその場所から逃げた。イェナカ・パオタビは小さな男の子を食べ終えた。それから、彼女は残りの子供たちを探した。彼女は彼らがいなくなっていることに気づいた。そこで彼女は子供たちの後を追い始めた。兄と妹は隣の家（物語の別のバージョンでは 「逃げて見つけた遠くの家」 ）に身を隠しました。

その後、二人の兄弟は本当の母親を見つけました。二人は喜びながら「お母さん」と呼びながら母親の方へ走りました。しかし母親は、二人が自分の子供ではないと否定しました。子供たちが彼女を「お母さん」と呼ぶので、彼女の新婚の夫は彼女を疑うようになりました。それは彼女が子供がいないと嘘をついたからです。それで彼は彼女に何かを隠しているのかと尋ねました。母親はシュク（米挽き棒）を持ってきました。彼女は、このシュクを家の前庭の前に投げることができる子供が自分の本当の子供だと言いました。彼女によると、それができない子供は自分の本当の子供ではないとのことでした。娘（姉）は神ライニントゥの名前を言いました。彼女は涙で目を閉じました。彼女はシュクを投げました。シュクは前庭の前に落ちました。弟は投げることができませんでした。それは彼が強くなかったからです。母親の言葉によると、姉は受け入れられましたが、小さな男の子は拒否されました。妹は母親が弟を拒否したことに泣きました。姉は弟に食べさせるために食べ物を取り出しました。母親は姉をしかりました。^{[13] [12]}その後、姉は弟に炊くための籾だけを与えました。弟はどこかで炊くためにその籾を持ってきました。偶然、彼はルクラク（竹の鞘）で足を滑らせ、籾が全部落ちてしまいました。彼が籾を拾っていると、ワバ・チェンジャバという鳥が籾を食べてしまいました。弟は泣きながら姉にこの惨事の話をしました。姉は彼にさらに籾を与えました。彼は籾を持って喜んで戻ってきました。しかし、彼はまた同じ惨事に遭遇しました。彼の籾がすべて鳥に食べられてしまったのです。彼は怒りました。同時に、彼は姉が二度目に彼女に話すのを恐れていました。それで彼はその日、空腹に苦しみました。翌日、彼は姉に全てを話しました。姉は彼に米と三本の毛を与え、鳥の捕まえ方を教えました。

弟は髪の毛で網を作りました。網の前に米を置きました。米を見ると鳥がやって来て拾おうとしました。しかし、網が鳥の足を引っかけました。こうして鳥は網に捕らわれてしまいました。少年は鳥に、自分がその鳥を殺すと言いました。鳥の両足を妹にあげ、鳥の体は自分のものにすると言いました。鳥は命の代わりにヤイ（魔法のダイヤモンドの石）を与えると約束しました。ヤイは鳥が望むものはすべて与えると約束しました。

鳥は口からヤイを取り出し、少年に与えました。鳥は解放されました。兄は妹を連れて、人里離れた場所に逃げました。彼らはヤイの助けを借りて宮殿を建てました。ヤイの助けを借りて、彼らは多くの貧しい人々にたくさんの食べ物と衣服を与えました。彼らの母親と継父は日に日に貧しくなりました。彼らは子供たちの名声を聞いていました。それで、夫婦は子供たちに助けを求めました。彼らは良い食べ物、衣服、宝物を与えられました。帰り道、母親は恥ずかしさのせいで亡くなりました。継父はすべての贈り物を持って家に戻りました。物語の別のバージョンでは、兄と妹は母親と継父の両方を殺そうと計画しました。そこで、兄は夫婦に蜂の入った2つの竹瓶を与えました。彼は、竹瓶には彼らのための飲み物が入っていると言いました。家に帰る途中、夫婦は旅に疲れました。それで、竹瓶を見ずに、竹瓶を開けました。蜂に刺されて二人は死んでしまいました。兄と妹はその後ずっと幸せに暮らしました。^{[14] [12]}

• 芋犬(えもいぬ) - 冥帝 富の女神
• イレイマ(イレイマ) - 迷亭 水の女神
• レイマレル (Leimarel) - 冥帝大地の女神
• ンガレイマ- 冥帝魚の女神
• パンソイビ- 文明、愛、戦いの冥帝の女神
• プーイビー（プーレイマ） - 農作物のメイテイ女神
• トゥムレイマ- 冥帝塩の女神

ウィキメディア・コモンズには、Yenakha Paotapi に関連するメディアがあります。