イェホシュア・ケナズ

イェホシュア・ケナズ（ヘブライ語：יהושע קנז 、1937年3月2日 - 2020年10月12日）は、ヘブライ大学とソルボンヌ大学で学んだイスラエルの小説家である。ケナズは、1986年に出版された小説『Infiltrate』で最もよく知られている。

イェホシュア・グラス（後のケナズ）は1937年、イギリス委任統治領パレスチナのペタク・ティクヴァで生まれた。第二次世界大戦中、父親はイギリス軍に勤務し、家族はハイファにしばらく移住した。彼はバイオリンを習った。13歳の時に弟ヒリクが生まれた。彼はイスラエル国防軍に徴兵され、身体的に不適格な兵士のための基礎訓練キャンプに送られた。その後、イスラエル諜報部隊に勤務した。彼は聖書に似た響きの名前であるオトニエル・ベン・ケナズにちなんで姓をケナズに変更した。 ^[1]

彼はヘブライ大学で哲学とロマンス語を学び、ソルボンヌ大学でフランス文学を学んだ。^[2]彼はパリで最初の物語を書き、アヴィ・オトニエル（文字通り「オトニエルの父」）の名でアハロン・アミールのケシェット誌に送った。1986年に彼の小説『潜入』がベストセラーとなり、イスラエルで有名になった。 ^[1]

ケナズは2020年10月12日、ペタク・ティクヴァでCOVID-19感染により亡くなった。享年83歳だった。^{[3] [4]}

彼は多くのフランスの古典をヘブライ語に翻訳し、ハアレツ紙の編集スタッフとして働いた。1991年にアルターマン賞、1992年にニューマン賞、1993年にアグノン賞、 1994年にACUM賞、 1995年にビアリク賞を受賞した。2007年、Infiltrateはイスラエル史上最も重要な10冊の本の1つに選ばれた。^[2]彼の小説のうち4つは映画化されており、アムノン・ルビンスタイン監督のAhare Hahagim （1994年）、アモス・ギタイ監督のAlila（小説Returning Lost Livesより） （2003年）、ホルヘ・グルヴィッチ監督のOn the Way to the Cats （2009年）、そしてドーヴァー・コシャシヴィリ監督のInfiltrate（2010年エルサレム映画祭で批評家の絶賛を浴びて公開された）である。

ケナズは、ユダヤ人国家が反ユダヤ主義の問題を解決するとは信じていないため、自分はシオニストではないと述べた。彼は、ヘブライ語とヘブライ文化がイスラエルで覇権を握り、より発展することを望んでいたため、イスラエルとパレスチナの紛争に対する二国家解決を支持した。 ^[1]

『アフター・ザ・ホリデイズ』（1964年）は、イギリス委任統治時代のパレスチナの小さな農村の家族の崩壊を描いた作品である。^[5] 『夢見る偉大な女性』（1973年）は、テルアビブの荒れ果てたアパートの住人の生活を描いた作品である。^[6] 『ミュージカル・モーメント』（1980年）は、成人の儀式と純潔の崩壊をテーマにした4つの物語を集めた作品である。^[7] 『潜入』（1986年）は、1950年代のイスラエル軍キャンプで基礎訓練を受ける、軽度の身体障害を持つ若い新兵小隊の物語である。^[8] 『猫への道』（1991年）は、老人ホームで悲惨な権力闘争を繰り広げる年金受給者の物語である。^{[9] 『} 失われた愛を取り戻す』 （1997年）は、共通の登場人物を共有しながら、いくつかのプロットを並行して展開する。^{[10] 『} 3本の木のある風景』（2000年）は、イスラエル社会が国家樹立以前から現代に至るまでに経験した変化を描いた2つの物語である。^[11]

社会学者のダフナ・ヒルシュは、ケナズの2008年の短編小説「黒いブリーフケース」を用いて、フムスの消費を通してシオニストの男性らしさの文化とパフォーマンスを説明しています。^[12]

• 休日のあと（小説）、アム・オーヴェド、1964年、1987年 [アハレイ・ハハギム]
• 夢の偉大な女性(小説)、ドヴィル、1973 [ハイ・イシャ・ハ・ゲドラ・メ・ハ・ハロモット]
• ミュージカル・モーメント（物語）、ハキブツ・ハメウチャド/シマン・クリア、*1980;1995 [モーメント・ミュージカル]
• 浸透（小説）、旧題は「Heart Murmur」、Am Oved、1986年[Hitganvut Yehidim]
• 猫への道（小説）、アム・オーヴェド、1991年[バ・デレック・ラ・ハトゥリム]
• 失われた愛を取り戻す（小説）、アム・オーヴェド、1997年 [マジール・アハヴォト・コドモット]
• 3 本の木のある風景(2 つの中編小説)、Am Oved、2000 年 (Nof Im Shlosha Etzim)
• Between Night and Dawn (中編小説)、Hakibbutz Hameuchad、2006 [ベイン・ライラ・ヴェ・ベイン・シャシャール]

• ケナズ、イェホシュア（1987年）。休暇の後。ハーコート。p.216。ISBN 0-15-103959-3。
• ケナズ、イェホシュア (1998)。猫への道：小説。ゾーランドブックス。 p. 325.ISBN​ 1-883642-48-5。
• ケナズ、イェホシュア (1998)。音楽の瞬間: そしてその他の物語。ゾーランドブックス。 p. 176.ISBN​ 1-883642-47-7。
• ケナズ、イェホシュア (2001)。失われた愛を取り戻す：小説。ゾーランドブックス。 p. 250.ISBN​ 1-58642-013-5。
• ケナズ、イェホシュア (2003)。潜入: 小説。ゾーランドブックス。 p. 608.ISBN​ 1-58195-205-8。