Loading article…
楊再思（ようさいし）（709年没）は、正式には鄭恭公（ちょうきんこう）といい、唐代の中国政治家で、武則天とその息子である中宗皇帝の治世中に何度か宰相を務めた。楊は伝統的な歴史家からおべっか使いとして批判された。
背景
楊在思がいつ生まれたかは不明だが、一族は鄭州（現在の河南省鄭州）の出身であることはわかっている。彼は若い頃に科挙に合格し、玄武（現在の四川省徳陽市）の郡司に任命された。ある時、彼が公務で首都長安に滞在し、旅館に泊まっていたとき、泥棒が彼の荷物を盗んだ。泥棒が去ろうとしたとき、楊は偶然彼に出会った。泥棒は許しを乞い、泥棒に言った。「あなたは貧乏ゆえにこのような罪を犯したに違いありません。どうか音を立てずに立ち去ってください。誰にも気づかれないように。私の書類とお金だけを残してください。」泥棒は去り、楊は残りの旅費を借りた。彼は最終的に官務省の下級官吏に昇進し、その後帝国検閲官に就任した。
武則天の治世中
694 年、楊載思はまだ検閲官を務めていましたが、鸞臺侍郎（鸞臺侍郎）、政府試験局（鸞臺、鸞台市）の副局長に任命され、同鳳閣鸞台平章師（同）の称号を与えられました。鳳閣鸞臺平章事)、彼を事実上の首相 にしました。
697年、契丹のハーンである孫婉容の反乱の際、武則天の周王朝の時には同盟者、時には敵であった東突厥のハーンである葦名莫初は、契丹に対して周と同盟を結ぶ意向を示し、周に降伏した突厥の人々、様々な財宝、食糧の返還を何度も要求した。楊と同僚の宰相である姚舒は、東突厥との同盟を維持するためにそれらが必要であると主張し、武則天は葦名莫初を与えることに同意し、葦名莫初は以前よりもさらに強くなることができた。
699年、楊貴妃は官職を解かれ、宰相ではなく中央政府の事務を審査する皇帝の検閲官（左臺大夫） に任命された。
704年、武則天は県知事の働きが芳しくないことに悩み、宰相に意見を求めた。 李嬌と唐秀京は、当時の官僚は中央政府の職務を、それがどんなに卑しいものであっても、地方政府の職務よりも尊いと考える傾向にあったためではないかと考えた。さらに、中央政府の役人を県に回すことを提案し、自分たちが先に行こうと申し出た。武則天は中央政府の役人を無作為に抽選するよう命じ、約20人の役人が抽選にかけられた。武則天は彼らに中央政府の役職は維持するが、県知事代理も務めるよう命じた。楊も抽選に当たった役人の一人だったが、どの県に配属されたかは不明である。その後、704年に武則天が長安にいた間、当時の首都洛陽の責任者を務めていた彼は、鳳閣の長官である內史に任命され、宰相にふさわしい地位に就いた。
楊は武則天の下で宰相を務めていた頃、おべっか使いとして知られていたという。かつて、武則天の愛人である張易之と張長宗の兄である張同休という役人が催した宴会で、張同休は楊に、高句麗の人に似ていると冗談を言った。楊は冗談を気にせず、すぐに帽子を作ってかぶり、高句麗風の踊りを披露し、客を笑わせた。その時、楊長宗の容姿を褒める人がいた。「柳浪（張長宗のあだ名）の顔は蓮の花のようだ」と。楊は反論したが、張長宗が理由を尋ねると、楊は「柳浪が蓮の花に似ているのではなく、蓮の花が柳浪に似ているのだ」と答えた。その後、704年に張同秀と他の2人の兄弟、張昌期と張昌儀が汚職の罪で告発されると、張長宗も汚職の疑いで調査されました。検閲官の李承嘉と桓延帆は張長宗を解任するよう提案しました。張長宗は「私は国家に貢献しており、私の犯罪は解任に値しません」と反対しました。武則天は宰相に「張長宗には貢献がありますか」と尋ねました。楊は「張長宗は皇帝陛下に良い薬を作りました。これが最大の貢献です」と答えました。 （武則天は張長宗が彼女の薬を作っているという口実を使って宮殿に入ることを許可した。）武則天は非常に喜び、彼女は張長宗を赦免した。しかし、これにより人々は楊をへつらう者と見なすようになり、下級の役人である戴令言（だいれいえん）は楊を二本足の狐として風刺した「兩腳狐賦」と題する風刺詩を書いた。この詩を見た楊は激怒し、戴を降格した。武則天に仕えた数年間、楊は洪農男爵から最終的には鄭公に至るまで、次第に貴族の称号も授けられた。
中宗皇帝の二度目の統治時代
705年、武則天はクーデターで失脚した。 唐王朝が復興し、その息子で元皇帝であった皇太子の李献が復位した。多くの宰相が宰相の職を解かれたが、楊は解任されず、事実上の同中書門下三品の称号を持つ戶部尚書に任命され、長安の責任者となった。彼はすぐに揚州（現在の江蘇省揚州市）の秘書長代理となったが、宰相の称号は保持され、実際に楊州に報告することはなかったようである。その後、705年に、彼は再び立法局（現在の中書省と改称され、局長の称号は中書令と改められた）の代理長官となり、依然として宰相であった。4か月後、彼は侍中（現在の門下省と改称された）の長官となり、依然として宰相であった。この時点で、彼は中宗皇帝の強力な妻である衛皇后の派閥に属していたようである。
706年、中宗皇帝の娘婿である王同皎が張仲之、祖延慶、周璟らと共に、衛皇后の愛人である徳靖王武三思（武則天の甥）を殺害し、その後、彼女を廃位しようと企んだと告発されたとき、張仲之は尋問中に、衛皇后と武三思の姦通を公然と非難した。尋問を行っていた楊と衛皇后に味方するもう一人の宰相、魏居元は、告発をまるで聞いていないかのように無視したと言われている。
707年、中宗皇帝の皇太子で妾の子であった李崇鈞は、衛皇后の娘である安楽公主の李国児と李国児の夫である武崇訓（武三思の子）の侮辱、および李国児が自分を追い落とすために皇太子妃にされようとしたことに腹を立て、反乱を起こして武三思と武崇訓を殺害し、その後、衛皇后と李国児、そして中宗皇帝の妾で武三思の愛人でもあった尚官婉児を捕らえるために宮殿に近づいた。楊は李崇鈞に対抗する軍隊を指揮した高官の一人で、李崇鈞は後に敗北して殺害された。反乱の余波で、宰相の宗楚克と季楚娜は、宰相の魏元中の息子の魏勝が反乱に巻き込まれたため、宰相の魏元中を巻き込もうとしたが、楊は宗と季の努力を支持し、結局、魏元中は追放され、亡命先で亡くなった。その年の後半、楊は再び鍾書令に任命された。
708年春、楊貴妃は尚書省の長官の一人、右僕射に任命され、董仲書門伽三品という称号で宰相も兼ねた。楊貴妃はその年の夏に亡くなった。