ヤム・ヤソートン

ヤム・ヤソートン
タイの劇場ポスター。
監督	ペッタイ・ウォンカムラオ
著者	ペッタイ・ウォンカムラオ
制作：	プラチャヤ・ピンケオ
主演	ペッタイ・ウォンカムラオ
配布元	サハモンコル・フィルム・インターナショナル
発売日	2005年9月8日 ( 2005-09-08 )
国	タイ
言語	タイ語/ラオス語/イサーン語

『ヤム・ヤソートーン』（タイ語: แหยม ยโสธร、英語タイトル: Hello Yasothon）は、ペッタイ・ウォンカムラオが脚本、監督、主演を務めた2005 年のタイのミュージカル ロマンティック コメディ映画です。

物語の舞台は1967年のタイのヤソートーン県。ヤムは勤勉で謙虚で心優しい農夫。ただし、ヤムのいとこであるトンの恋人であるソイの素朴なメイドであるジョーイの気遣いに関しては別だ。ヤムはあらゆる種類の野良動物や怪我をした動物の世話をしているが、ジョーイには決していいことを言わない。それにもかかわらず、ジョーイはヤムに言い寄ったり、望まない肉体関係を持ったりしつこく迫ったりする。一方、ソイとトンは機会があるごとに寄り添い、キスをし、抱き合う。

ソイの叔母で、村の高利貸しのドク・トーは、ソイがトングと会うことを快く思わない。トングは自分の姪にしては下品すぎるとドク・トーは考えているからだ。彼女はソイとジョイに、トングとヤムに近づかないように命じる。出世欲の強いドク・トーは、さらに、ソイが地元の保安官のハンサムだが鈍い息子と会えるように手配する。保安官の息子には、ジョイとソイが二度とヤムとトングに会わないようにというドク・トーの命令を執行するのに役立つ、機転の利かない子分が二人いる。

しかし、村の寺の祭りの夜、トンとソイ、ヤムとジョーイはこっそり抜け出し、それぞれのカップルは一緒に夜を過ごす場所を見つける。トンとソイは一晩中お互いの気持ちを語り合い、ジョーイはヤムを性的に利用します。

ドク・トーはジョーイとソイの災難を知り、二人をバンコクに送り出す手配をする。ソイは職業学校に通い、英語と秘書の技術を学び、ジョーイは裁縫師と美容師になる道を学ぶ。バンコク滞在中に稼いだお金で、ジョーイは新しい洋服を揃え、肌を白くしたり、目立つホクロを除去したり、歯を矯正して白くするなどの美容トリートメントを受けて変身する。

ジョエイの不在中、ヤムはジョエイが自分のことを気にかけていることに気づき、彼女を恋しく思うようになる。ソイとジョエイは二人とも夫に手紙を書いたが、返事は来なかった。ドクトが郵便配達員に賄賂を渡してヤムとトン宛の手紙を届けさせ、ドクトは手紙を川に捨てたことが判明する。

ジョーイとソイは手紙が届かないと判断し、地元の仏教寺院の住職に手紙を書いて、ヤムとトンに手紙を届けてくれるよう頼みます。

一方、ヤムとトンは、少女たちを探すために単独でバンコクへ向かう。二人ともバンコクに来たことがなく、首都がいかに大きいか知らなかった。成果が上がらず落胆した二人は家に戻るが、僧侶の尽力により、ついにソイとジョエイから連絡を受ける。

少女たちはソンクラーンのためにヤソートーンに戻り、ソイはトンと再会する。ヤムはバスの中でジョイの姿が見当たらず悲嘆に暮れる。実は彼女はバスに乗っていたのだが、容姿が激変していたためヤムは彼女だとは気づかず、ジョイが近づいても興味を示さなかった。

しかし、ソイと保安官の息子の婚約は未だに続いている。トンは絶望に陥り、酒を飲み始め、どうしようもないアルコール中毒者になる。婚約式の日、トンの父​​親がショットガンを持って現れ、式を妨害する。父親はソイが保安官の息子を愛していないと指摘し、トンがソイと結婚することを許可するよう要求する。

一方、ヤムは、外見は変わっても、ジョーイは同じ女性だと気づきます。

• ペッタイ・ウォンカムラオ（ヤム役）
• ジャネット・キエウ（ジョーイ役）
• ワエウ・ジョクモク（ドク・トー役）
• チャイパン・ニンコン（トング役）
• ヤオラック・トゥンブン（ソイ役）

ヤム・ヤソートーンは、タイの興行収入で今年最大のヒット作の一つとなった。ジャネット・キエウはタイ国立映画協会賞で最優秀女優賞にノミネートされた。この映画は主にイサーン方言で作られ、中部 タイ語の字幕が付けられた。

• ヤム・ヤソートーン2 (2008)
• ヤム・ヤソートーン3 (2013)

• IMDbのヤム・ヤソートーン