徐怡（作曲家）

徐儀（中国語：徐儀、1963年生まれ）は、フランスで活動する中国生まれの作曲家、音楽教育者。^[1]

1963年、徐怡は中国南京で生まれました。徐怡は幼い頃から 中国のバイオリン、二胡を演奏し始めました。

徐怡は上海音楽学院の学生で、そこでバイオリンを続け、後に作曲のクラスに参加した。^[1]

1988年にフランスに到着した後、彼女はIRCAMの作曲とコンピュータ音楽のコースを学んだ（1990/1991年）。^[2]彼女はパリ音楽院に入学し、ジェラール・グリゼとイヴォ・マレクに師事した。^[3]

徐さんは22歳で上海音楽学院の教師になった。

徐毅は1994年にパリ音楽院作曲科一等賞を受賞。ローマ大賞も受賞し、 1996年から1998年までローマのヴィラ・メディチに住む栄誉に浴した（中国出身の作曲家として初めてこの賞を受賞した）。徐毅はセルジー・ポントワーズ国立音楽院作曲科教授（2001～2003年）を務めた。また上海音楽院の特別教授でもある。現在、徐毅はフランスに住み、武漢音楽院の特別教授を務めている。

徐懿はフランス政府、ラジオフランス、多くの音楽祭やアンサンブルから委嘱を受けている。彼女は約60の作品を作曲しており、それらは数多くの音楽祭で演奏され、ヨーロッパ、中国、日本、アメリカ、ブラジル、カナダで放送されている。徐の音楽のモノグラフコンサートがフランスとイタリアで数回開催されている。彼女の作品のモノグラフディスク1枚(MFA-ラジオフランス 1999)はハルモニア・ムンディによって配布された。彼女の作品「Le Plein du Vide」は、フランス教育省によって2006年と2007年の高校音楽最終試験に選ばれた。^[4]彼女の作品の多くは、パリの音楽出版社アンリ・ルモワーヌによって出版されている。

• 2024年 「Vers le vide parfait」、フランスの国家委員会によるコルドを注ぐ
• 2023年「アンシアンの詩」、メゾソプラノ、チンとパーカッションのための、Xu Mu、Xue Tao、Xu Canの詩
• 2023年「沈黙」、ポア・ソプラノ、クラリネット・ベース、アルトとピアノ、ポエム・ド・マリー・クローゼット
• 2022年 「Cha ji / Wabi-sabi」フルート、クラリネット、2つの打楽器、ヴァイオリン、鄭のための（TimeArtスタジオ委嘱）
• 2022 「Entre eux, entente à demi-mot」、メゾソプラノ、フルート、パーカッション、ヴィオロンとヴィオロンセル、フランソワ・チェンの詩
• 2021 「Dry in a storm」、メゾ・スプラーノ（打楽器付き）、ジョイス・シンタニンとエミリー・ディキンソンの詩
• 2021 「エコー・ノクターン」、バーバイン・ソロ
• 2020 「一時間ほど待つ」、ソプラノ、ヴァイオロン、チェロ用、エミリー・ディキンソンの5つの詩（四行詩）（ラジオ・フランス委嘱）
• 2020 「時の塵」、打楽器のための
• 2020 「Self/nonself」、yunluo 用（大きなシンバル 1 枚付き）
• 2019年「白い蛇の変身」室内オペラ（フランス政府委嘱作品）、ロール・ゴーティエ ：フランス語のテキストと詩、徐怡：中国語の詩、ソプラノ、メゾソプラノ、メートル・トリース、小さな児童合唱団、6つの楽器と電子デバイスによるマルチトラック空間化
• 2019年「青瑶」、鄭ソロ（青と共演）
• 2018アルトとパーカッションのための「2つの回転」
• 2018年弦楽四重奏のためのミニチュア「ニンフェアス歌」（ProQuartet委嘱）
• 2018年 パーカッションとダンスのための「Saveur」
• 2017年 弦楽四重奏のための「アキローネ・ロンターノ」（プロカルテットとフィルハーモニー・ド・パリの委嘱）
• 2017キュウリのオーケストラ、ビデオとエレクトロニクスによる空間化のための「Résonance végétale」（ENS コミッション）
• 2016年「Chu Feng」 – シャオ/シュン、古琴、パーカッション、ビアンチン、ビアンジョンのためのシャンピアン（2500年前の青銅製チャイム）
• 2016 「Chu Feng」 -笙、尚低音、古筝、琵琶、2 つの打楽器、每青と每鐘（2500 年前の青銅製のチャイム）のための小片（湖北省音楽共同イノベーション センター / 武漢音楽院の委託）
• 2015ソプラノ、3つのテノール、合唱団と13の楽器のための「シャン・デ・ミューズ」 （COSU委嘱作品）
• 2015 打楽器ソロのための「Bœuf」
• 2014年「則天武后」3幕の叙情劇（フランス政府委嘱作品）、リブレ：アニエス・マリエッタ、歌手3名、女優歌手1名、少女合唱団、ミュージシャン7名、マルチトラックで空間化された電子デバイス用
• 2014 ヴァイオロン独奏のための「オンブル」
• 2013 ダンサー 1 名、フルート奏者1 名、打楽器奏者 1 名、および 11 人の音楽家からなるアンサンブルによる「ラ・パッション・セロン・メデ」
• 2012年 5人の女声アカペラのための「La joie du ciel」 （デ・カエリス・アンサンブル・コミッション）
• 2011年 秦、フルート、チェロ、打楽器のための「Si He」（上海音楽院および上海文化財団の委嘱）
• 2010チェロ独奏のための「知音」
• 2010 打楽器ソロのための「遼」
• 2010年メゾソプラノと打楽器のための「ル・シエル・ブリュル」
• 2009 アルト独奏のための「Qing」（プロ・ヘルヴェティア・スイス委嘱）
• 2008 6つの楽器のための「ダン」
• 2007 ヴァイオリン、チェロ、琴、電子楽器のための空間演奏「Guo feng」（フランス政府委託）
• 2006年「コヘシオン」クラリネット、サックス4本、金管楽器6本、打楽器を演奏する7つの専門の子供たちのグループのための
• 2005 鄭とオーケストラのための「Tai」（上海音楽院委嘱）
• 2004 6つの楽器のための「Pipa Yin」
• 2004 「1+1=3」 11 個の打楽器のための (フランス国立委嘱作品)
• 2004 6つの楽器のための「Da Xu」（ラジオフランス委嘱）
• 2003 「La divine」無声映画コンサート、呉永剛の無声映画のために、10 個の楽器と電子楽器を空間化した (ARTE 委託)
• 2002 空間化された 6 つの楽器とエレクトロニクスのための「Voyage intérieur」（フランス国家委員会）
• 2002年「YGSDの主題による変奏曲」（笛と8つの楽器のため）
• 2001 ソプラノ、児童合唱、13 の楽器のための「愛の対話」（ラジオ フランス委嘱）
• 2001 サイレント映画「Tempête sur l'Asie」コンサート、プードフキンのサイレント映画、7 人の音楽家と空間化されたエレクトロニクスのための作品 (ルーヴル美術館の委嘱)
• 2000 ジェラール・グリゼーを偲んで「ダ・ギ」フルート、クラリネット、打楽器、ヴァイオリン、チェロのための（フランス政府委嘱）
• 1999年「Crue d'automne」風景詩、朗読者1名、ビデオ、ミュージシャン6名、電子音響による空間演出（フランス政府委託）
• 1997年「Le Plein du Vide」14の楽器と電子楽器による空間演出（フランス政府委託）
• 1997年 5つの打楽器のための「Écho de la terre profonde」
• 1997年「天韻」メロドラマ、朗読者1人と楽器8台
• 1996 バスフルートとトランペットのための「Wou Wei」
• 1996 フルート独奏のための「ソロ」
• 1996年 12の楽器と電子楽器のための「小夜遊」空間化
• 1995 フルートとパーカッションのための「古音」（ラジオ・フランス委嘱）
• 1994年 5つの楽器グループによる空間演出「Huntun」
• 1993 フルート独奏、弦楽三重奏、打楽器のための「Wang」
• 1993年「Le Roi des arbres」1幕（3テーブル）、指揮者1名、コメディアン3名、音楽家8名による口語オペラ
• 1993 弦楽三重奏のための「Yi」
• 1992年 アルトと9つの楽器のための「ミロワール/プシエール」
• 1991 ベースとエレクトロニクスのための「Tui」
• 1991年 6つの楽器のための「Tao1」
• 1988年二胡（ヴィオロン・シノワ）と中国オーケストラのための「エスプリの詩」
• 1987 ソプラノ、クラリネット、アルト、ピアノのための「内部移動」
• 1986管弦楽のための「シンフォニエッタ」
• 1985年 ソプラノと3つの中国楽器のための「Temple Hanshan」
• 1984年 中国のフルート、箏、梵鐘のための「ヴァレ・ヴィド」
• 1983 ピアノ独奏のための「松の波」
• 1982年 二胡（中国のバイオリン）アンサンブルのための「小さなカエル」

• 2017 「知音」チェロ独奏、（7分）「上海音楽学院創立90周年記念」上海音楽学院卒業生優秀作品集CD 2017
• 2013 「Si He」、秦、フルート、チェロ、パーカッションのための「Si He」（9分）China Record Co. 上海
• 2005 「Tai」、鄭とオーケストラのための、(11分) CD 上海音楽学院 2005
• 1999 「Le Plein du Vide」、「Wang」、「Yi」、「Echo de la terre profonde」、「Gu ying」、「Xiao-Yao-You」(70') Radio France / MFA / Villa Médicis 1999、MFA 216032HMCD73。
• 1994 5 つの楽器グループのための「Huntun」(13') が空間化された CD ジュルネ・ド・ラ・コンポジション、CNSMP 1994 に収録。
• 1988年 「Esprit poétique」1983-1988 (26')、二胡（ヴィオロン・シノワ）と中国オーケストラのための、Fu Mao Record Co.、台湾、1988年、Fu jian Record Co.、XCD-93014 / 1993、1994。
• 1986年「Vallée vide」1984年（7分）、中国のフルート、箏、セット・ゴングのための、中国レコード社、上海、1986年。
• 1982年「小蛙」二胡（中国のバイオリン）アンサンブル用（6分）、中国レコード社、上海、1982年。

• 公式サイト
• 徐毅の「生きる場」