ヴォイコヴィツェ[vɔi̯kɔˈvʲit͡sɛ]は、ポーランド南部のシレジア県にある町で、 [ 3 ]カトヴィツェ近郊のドンブロヴァ盆地に位置しています。ヴォイコヴィツェはシレジア高地にあり、ブリニツァ川(ヴィスワ川の支流)沿いに位置し、歴史的には小ポーランドに属していました。その名前は、古代ポーランド人の名前 Wojek に由来し、これはヴォイスラフの愛称だった可能性があります。ポーランドの他のいくつかの場所も同様の方法で命名されています – ヴォイスラヴィツェ、ヴォイコヴォ、ヴォイコフ、ヴォイコヴァ。
この町はかつてカトヴィツェ県に属していましたが、 1999年にシレジア県が設立されて以来、同県の一部となっています。ヴォイコヴィツェは、人口270万人の都市圏であるカトヴィツェ都市圏の都市の一つであり、約529万4000人が居住する大都市圏カトヴィツェ・オストラヴァの中にあります。[ 4 ]この町の人口は8927人(2019年)です。
ヴォイコヴィツェはボブロヴニキのグミナ、ベンジン(グロジェツ地区)、シエミアノヴィツェ・シロンスキエ(プシェワイカ地区)、ピエカリ・シロンスキエ(ドンブロフカ・ヴィエルカ地区とブジョゾヴィツェ・カミエン地区)の各町に隣接しています。2002年時点で、町の面積は12.77 km 2 (4.93平方マイル)で、そのうち耕作地は61%でした。現在のヴォイコヴィツェは、1961年12月31日に、2つの集落(「コロニー」と呼ばれていました)であるヴォイコヴィツェ・コモルネとジフチツェが合併して誕生しました。1962年7月18日、ヴォイコヴィツェは都市としての権利を与えられました。
ヴォイコヴィツェ・コモルネの集落は1271年に初めて言及され、ジフチツェ(ジフチフ)の存在は1277年に初めて記録された。同年、近くのカミエンに聖ペテロと聖パウロ教会とともにローマ・カトリックの教区が開設された。ヴォイコヴィツェの地域はおそらく、ポーランドへのモンゴル侵攻(1240年代)で破壊された。ヤン・ドゥウゴシュは著作の中でヴォイコヴィツェについて言及しているが、ジフチツェについては書いていない。中世後期、この地域はシレジアのビトムとチェシンの公爵領であり、彼らはモンゴルの襲撃の後、入植計画を開始し、いくつかの新しい村を建設した。
15世紀、ヴォイコヴィツェ地域はシエヴィエシュ公国の一部としてクラクフ司教の領地となった。1470年代、ヤン・ドゥウゴシュは著書『恩恵の書』の中で、ヴォイコヴィツェ・コモルネはシエヴィエシュ教区の村であると記している。シエヴィエシュ公国は1790年まで存在し、小ポーランド地方のクラクフ県に合併された。1780年代後半、ヴォイコヴィツェ・コモルネの人口は214人で、家屋は32軒あった。この地域ではすでに鉄鉱石が採掘されていた。両村(ヴォイコヴィツェ・コモルネとジフチツェ)は1795年までポーランド・リトアニア共和国の一部であった。第三次ポーランド分割後、旧シエヴィエシュ公国の領土はプロイセン王国に併合され、新設されたノヴォシレジア州の一部となった(1795年10月)。
プロイセン当局は、この地域の工業化に多額の投資を行った。1797年に小規模な炭鉱を開設し、シレジア州にある企業で同州の住民を多数雇用した。ナポレオン戦争中、新シレジアはワルシャワ公国に併合され、12年間のプロイセン支配は終焉を迎えた。1807年、ヴォイコヴィツェはレロフ=シエヴィエシュ郡カリシュ県の一部となった。1815年、ワルシャワ公国はロシア支配下のポーランド立憲王国となり、第一次世界大戦までロシアの支配下に留まった。1867年、ヴォイコヴィツェはピョートルクフ県ベンジン郡の一部となり、1918年までその状態が続いた。19世紀後半、ヴォイコヴィツェ・コモルネには石炭、カラミン、鉛の鉱山があった。[ 5 ] 19世紀後半、ヴォイコヴィツェ・コモルネの人口は737人だった。[ 5 ]

1914年、ザグウェンビエ・ドンブロフスキエは中央同盟国に占領され、ポーランドが独立を回復した1918年11月までドイツとオーストリアの共同占領下に置かれた。第二次ポーランド共和国時代、人口4,000人のヴォイコヴィツェは、キェルツェ県ベンジニ郡の一部であった。
1939年9月に第二次世界大戦の発端となったポーランド侵攻後、ベンジン郡はナチス・ドイツに直接併合され、その後、上シレジア管区の一部となった。1940年のカティンの森虐殺では、地元のポーランド人警官2人がロシア人によって殺害された。 [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]ドイツ当局は、この集落に捕虜収容所シュタラークVIII-B/344の強制労働分所E755を運営していた。[ 9 ] 1945年初頭、ドイツ占領は終了し、ヴォイコヴィツェはポーランドに返還されたが、ソ連が設置した共産主義政権が支配し、1980年代の共産主義崩壊まで政権を維持した。
1945年初頭、ヴォイコヴィツェはキェルツェ県に戻ったが、同年8月にはカトヴィツェ県(1950年まではシレジア・ダブロヴァ県と呼ばれていた)に移管された。1954年まで、ヴォイコヴィツェはボブロヴニキ・グミナの一部であった。1926年、地元住民はヴォイコヴィツェを独立したグミナにしようと試みたが、政府によって却下された。
1961年12月31日、ジフチツェ=カミツェはヴォイコヴィツェ・コモルネと合併した。新しい集落はヴォイコヴィツェと名付けられ、1962年7月18日に市制施行された。1977年2月、ヴォイコヴィツェはベンジン市の行政区となり、1992年1月1日までその状態が続いた。

ヴォイコヴィツェは、ズゴジェレツからクラクフへ向かう国道94号線から5km (3マイル)のところに位置し、この国道94号線は高速道路A4の代替ルートとなっています。さらに、約7km (4マイル)離れたところに国道86号線(欧州ルートE75 )があります。ヴォイコヴィツェにはかつて、タルノフスキエ・グルリからドンブロヴァ・グルニチャ・ザブコヴィツェへの路線上に鉄道駅がありました。1957年から2006年までは、ベンジンへの路面電車が運行されていました。2001年にサターンセメント工場が閉鎖され、2006年にはヨヴィシュ炭鉱が操業を停止しました。ヴォイコヴィツェには、1940年代にドイツ軍が建設した捕虜収容所の複合施設を利用した大規模な刑務所(ザクラド・カルニー・ヴォイコヴィツェ)があります。刑務所自体は1959年に開設されました。
ヴォイコヴィツェにはスポーツクラブ「グルニク・ヴォイコヴィツェ」があり、そのサッカーチームは1968~69年と1973~75年にポーランド2部リーグでプレーした。

{{cite book}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)