
ウィッテンハム・クランプスは、テムズ渓谷にある一対の樹木が生い茂った白亜の丘で、歴史あるバークシャー州のリトル・ウィッテンハム行政教区に属していますが、1974年以来、サウス・オックスフォードシャー地区の一部として管理されています。
2つのうち高いほうのラウンドヒルは、海抜390フィート(120メートル)です。標高350フィート(110メートル)のキャッスルヒルは、南東約380ヤード(350メートル)にあり、鉄器時代の丘陵要塞があった場所です。[1] 3つ目の丘は、通常ザ・クランプスの1つとは見なされず、さらに南東にある ブライトウェル・バローです。
ザ・クランプスの草に覆われた斜面は、イングランド最古のブナの植林地[2]に覆われた山頂へと続いています。[3]周囲より 70 メートル以上も高い[4]ザ・クランプスは、目立つ外観とパノラマの眺めを誇り、北斜面からは、イングランド人の最初の入植地となった村や町を見渡すことができます。[5]ザ・クランプスからの眺めは、1911 年に初めてこの地を見た芸術家のポール・ナッシュによって「はるか昔に忘れ去られた古代の神々にとりつかれた美しい伝説の国」と表現されました。[6]
クランプスはオックスフォードシャー行政区で最も訪問者の多い屋外スポットで、年間20万人以上の訪問者を集めています。[7] 1971年に駐車場が追加され、広範囲にわたる遊歩道は一年中徒歩でアクセスできます。ラウンドヒルの頂上にある森林地帯を通る遊歩道は、20年間閉鎖されていましたが、2005年からアクセス可能になりました。この場所とその周辺は、アーストラストによって自然保護区として維持されています。[8]
地名学
厳密に言えば、ウィッテンハム・クランプスという名前は、これらの丘の樹木が生い茂った頂上を指しており、この丘自体はより正確にはシノダン・ヒルズと呼ばれ、シノダンという名前はケルト語の「古い砦」を意味するセノ・ドゥヌムに由来している。[9]あるいは、この名前はラテン語の「sinus」(胸)をもじった学術的な創作であるという説もある。[10]クランプスのその他のあまり使われていない口語的な名前には、バークシャー・バブス(クランプスは歴史的なバークシャー州にあるが、 1974年にこの地域は行政上オックスフォードシャーに移管されたため)やマザー・ダンチズ・バトックス(地元の領主夫人ダンチにちなんで)などがある。
シノドゥン丘にはマネーピットと呼ばれる窪地とカッコウペンと呼ばれる木の茂みがある。マネーピットはカラスに守られた宝物庫があると言われており、カッコウペンは、閉じ込められたカッコウが永遠の夏を保証するという地元の信仰にちなんで名付けられた。[11]
位置

ウィッテナム・クランプスはグリッドリファレンス SU569925に位置し、テムズ川に近く、川沿いのテムズ・パスから素晴らしい景色を眺めることができます。クランプス自体から見るバークシャーとオックスフォードシャーの田園地帯のパノラマビューも壮観です。ラウンド・ヒルの北側にある展望台ガイドが多くの名所への道順を案内しており、最も遠いのは西に 27 km (17 mi) の別の鉄器時代の丘の要塞に建てられた塔、ファリンドン・フォリーです。北の谷間にはデイズ・ロックとドーチェスター修道院がはっきりと見え、14 km (8.7 mi) 離れた地平線上にはオックスフォードのノースウェイにある 15 階建てのプラウマン・タワーが見えます。世界で初めて成功した制御された核融合実験の場であるジョイント・ヨーロピアン・トーラスの白い壁の原子炉建屋は、北西約 6 km のところにあります。西側にはディドコットの町があり、ガス火力のディドコット B 発電所の煙突がいくつか見えます。かつては、1960 年代後半に建設されたディドコット A 発電所の高さ 110 メートル (360 フィート)の冷却塔がディドコット周辺のスカイラインを支配していましたが、2014 年から 2020 年にかけて段階的に解体されました。北東にはテムズ川に接するリトル ウィッテナム ウッドがあり、南東にはブライトウェル バローがあります。
キャッスル ヒルの頂上にある森林地帯には公共の歩道があるが、倒木の危険があるため、現在無期限で閉鎖されている。ラウンド ヒルの頂上にある森林地帯の入り口には、多くの木が菌類によって腐朽しているため枝が落ちる恐れがあるという警告も掲げられている。
考古学
キャッスル・ヒルには丘の砦がある。最も古い土塁は青銅器時代後期に遡る。初期鉄器時代にはさらに多くの土手と溝が加えられた。発掘調査により、鉄器時代の住民は魚やイノシシを捕獲し、牛や羊を飼育していたことが明らかになった。大麦と小麦の栽培の証拠もある。砦は後期鉄器時代までに放棄されたようで、次に居住したのはローマ人だった。チャンネル4の考古学テレビ番組「タイム・チーム」の2004年のエピソードはクランプスに焦点を当てていた。[12] 2004年、キャッスル・ヒルはオックスフォード考古学によって発掘されており、タイム・チームはクランプスに関連する可能性のある活動の痕跡を見つけるために周囲の景観を調査する任務を負っていた。
タイムチームは、3日間にわたって地中レーダーを使用して合計7ヘクタールを調査しました。当初の焦点は、これまで未踏だったラウンドヒルでしたが、樹木に覆われた頂上で地質物理学的調査を行うことが困難だったため、チームは当初の目標を断念せざるを得ませんでした。しかし、南斜面を下っていくと、囲いの溝、穴、建物と思われるもの、その他の異常な場所の集まりなど、多くの隠れた特徴が浮かび上がりました。地質物理学的調査によって、大きな直線状の囲いが強調され、その後、発掘対象として選ばれました。その結果、ラウンドヒルの南斜面にある、テッセラ(モザイク)の床と塗り壁の漆喰が施されたローマ時代の英国の家の遺跡が明らかになりました。このエリアには、鉄器時代の丸石敷きの床と、建造物に関係していた可能性のある柱穴もありました。
さらに調査を進めると、谷全体に鉄器時代のゴミ捨て場が点在しているのが見つかり、この時代を通じて広範囲に人が住んでいたことを示唆しています。陶器の発見から、ほとんどの活動はこの時代の前半と後半に行われ、中盤は比較的静かな居住期間だったことがわかります。地質調査では、この遺跡と関連していたと思われるローマ街道と思われるものとともに、鉄器時代の囲い地と疑われる場所もさらに発見されました。
発掘調査によって示唆された全体的な年代順は、この遺跡が紀元前 1000 年頃の青銅器時代から居住されていたこと、丘の要塞と周囲の農場が紀元前 600 年頃に建設され、その後紀元前 300 年頃に遺跡の南部に向かって移動したことである。その後、この地域はローマの別荘が建設されるまで放棄されていた。
この地域で発見された多くの遺物の中には、1836年に近くのイシス川から回収された直径約35cmの楕円形の青銅製の盾[13]や、1982年に発見され後期鉄器時代(紀元前120年 - 紀元後43年)の70cmの長さのウィッテンハム剣と鞘[14] [15]などがあります。
2021年2月、 DigVenturesのクリス・キャスウェル率いる考古学者たちは、紀元前400年から100年にかけての円形の家屋を少なくとも15棟発見したと発表した。また、紀元後3世紀から4世紀初頭にかけてのローマの別荘の遺跡も発見された。発掘者によると、このローマの別荘には貴族が住んでいたという。研究者らはまた、ローマ時代の台所用品や、地面に掘った穴で食品を冷たく安全に保つための鉄器時代の「冷蔵庫」またはパントリー陶器製の食品保存容器も発見した。[16] [17] [18]
2024年1月、ディグベンチャーズの考古学者は紀元前770年から515年の間に遡る鉄器時代の工房を発見した。工房は丘の要塞の下り坂で発見された。[19]
詩と芸術
キャッスル・ヒルの東側には、ヴィクトリア朝時代の「詩の木」[20]がある。これは、1844年から1845年にかけてウォーバラ・グリーンのジョセフ・タブによって詩が彫られたブナの木である。[21] 1990年代に枯れたこの木は、2012年に倒れたが、現在は彫刻150周年を記念する石碑が建てられている。
ウィッテナム・クランプスはマシュー・プライアーが『ヘンリーとエマ』を執筆した場所と言われており、[22]このことを記念する銘板が設置されている。ウィッテナム・クランプスは20世紀のイギリス人芸術家ポール・ナッシュによって繰り返し描かれた。[23] [24] [25] [26] [27]
2007年、レディオヘッドは「ファウスト・アルプ」のミュージックビデオをウィッテナム・クランプスで撮影した。ブラックミラーのエピソードの最後「シャット・アップ・アンド・ダンス」も同じ場所で撮影され、レディオヘッドの曲「エグジット・ミュージック(フォー・ア・フィルム)」がフィーチャーされた。
2021年、ロビン・アレクサンダー・ルーカスは、ウィッテナム・クランプス、マネー・ピット、そしてそれを守ると言われているワタリガラスについての新しい詩「マネー・ピット、あるいはシノダンの宝物」を出版した。この詩は、シターン・プレスが出版したウィッテナム・クランプスの装飾地図の裏側に印刷されている(ISBN 978-1-8384385-9-3、シターン・プレス、2021年)。この詩は、2024年に出版されたルーカスの地図の第2版の表紙に掲載されている(ISBN 978-1-8384385-8-6、シターン・プレス、2024年)。[28]
参考文献
- ^ ラウンドヒル、ウィッテンハム・クランプス、オックスフォードシャー:考古学的評価と結果の評価、ウェセックス考古学レポート 52568.09(2004 年 3 月)
- ^ 「ポール・ナッシュとウィッテナム・クランプス」nashclumps.org。
- ^ポール・ブレアーズ 。「オックスフォード自然保護ボランティア:自然保護区」ocv.org.uk。
- ^ 「ウォーク - ドーチェスター・オン・テムズ - ウィッテナム・クランプス - 4.5 マイル」。Meetup。
- ^ クラーク、OA、クラークA土の下を見る:考古学における探査方法 1997年(ラウトレッジ)p11
- ^ 「ポール・ナッシュの初期の作品」nashclumps.org。
- ^ 「ウィッテンハム・クランプス保護区の計画概要」オックスフォード・メール。
- ^ ウィッテンハム・クランプス・トラストがウィットニー・ガゼットに改名 2011年3月7日
- ^ 「ロイヤル・カウンティ・オブ・バークシャーの歴史ホームページ」berkshirehistory.com。
- ^ Coates, R. (2000)、The Sinodun Hills、Little Wittenham、Berkshire、Journal of the English Place Name Society、第32巻、23~25ページ
- ^ 「RBH: リトル・ウィッテナムの歴史、バークシャー(オックスフォードシャー)」(Nash Ford Publishing、2004年)。2014年7月15日閲覧。
- ^ 「Time Team Wittenham Clumps」 。 2011年2月5日閲覧。
- ^ Gage John (1838 年 1 月)。「Archaeologia - XX.ディレクターのJohn Gage氏から秘書の Sir Henry Ellis 氏(KH, FRS) への手紙。オックスフォードシャーのリトル ウィッテンハムとドーチェスターの間のイシス川の川床で発見された英国のバックラーに関する説明」。Archaeologia。27。ロンドン考古学協会 1838: 298–300。doi : 10.1017 /S0261340900012145。
- ^ “アシュモレアン博物館: 英国考古学コレクション - ウィッテナムの剣”. ox.ac.uk。
- ^ シェラット AG (1983)。 「新たに発見されたラ・テーヌの剣と鞘」。オックスフォード考古学ジャーナル。2:115-118。土井:10.1111/j.1468-0092.1983.tb00099.x。
- ^ 「イングランドで鉄器時代の集落とローマ時代の別荘が発掘される | 考古学 | Sci-News.com」。Breaking Science News | Sci-News.com 。2021年3月5日閲覧。
- ^ デイビス・マークス、アイシス。「イングランドで鉄器時代の集落やローマ時代の別荘の残骸が発見される」スミソニアン・マガジン。 2021年3月5日閲覧。
- ^ Alberge, Dalya (2021年2月14日). 「『驚くべき』発掘調査で鉄器時代の家庭生活が明らかに」.オブザーバー. ISSN 0029-7712 . 2021年3月5日閲覧。
- ^ Alberge, Dalya (2024年1月28日). 「『新たな歴史を築く』:オックスフォードシャーで鉄器時代の高級鍛冶場が発掘される」。ガーディアン。 2024年1月28日閲覧。
- ^ 詩の木、ロイヤル・バークシャー歴史、英国。
- ^ Poem Tree、Wayback Machineで 2011 年 7 月 19 日にアーカイブ、Northmoor Trust。
- ^ プライアー、マシュー、ヘンリー、エマ。
- ^ 「Wittenham Clumps circa 1943–4」。Tate Online。Tate Britain、イギリス。 2011年6月7日閲覧。
- ^ 「ウィッテナム・クランプスの風景、1936年」ポール・ナッシュ。ブリティッシュ・カウンシル、英国。 2011年6月7日閲覧。
- ^ 「アーティストと風景: ポール・ナッシュ」。Arts & Literature。Northmoor Trust 、英国。 2011年6月7日閲覧。
- ^ ベインズ、クリストファー、ディロン、アンナ。「ポール・ナッシュとウィッテナム・クランプス」。ノース・ウェセックス・ダウンズ特別自然美観地域、イギリス。 2011年6月7日閲覧。
- ^ ポール・ナッシュ作「月の最後の段階の風景」、ウォーカー美術館、リバプール、イギリス。
- ^ “マップ”. 2020年9月14日.
外部リンク
北緯51°37′42″ 西経1°10′46″ / 北緯51.62845° 西経1.17937° / 51.62845; -1.17937
