Loading article…
ウィリアム・レミントン | |
|---|---|
 1948年に上院委員会で証言するレミントン | |
| 生まれる | ウィリアム・ウォルター・レミントン 1917年10月25日 |
| 死亡 | 1954年11月24日（37歳） |
| 死因 | 殺人 |
| 教育 | ダートマス大学(1939) コロンビア大学(1940) |
| 雇用主 | テネシー川流域開発公社（1936-1937年） 国家資源計画委員会（1940-1941年） 経済諮問委員会（1947-1948年） |
| 配偶者たち |
|
| 両親） | リリアン・モード・サザーランド (1888-?) フレデリック・C・レミントン (1870-1956) |
ウィリアム・ウォルター・レミントン（1917年 - 1954年）は、アメリカ合衆国連邦政府のさまざまな役職に就いたアメリカ人経済学者であった。彼のキャリアは、ソ連のスパイで亡命者のエリザベス・ベントレーによるスパイ容疑で中断された。
レミントンは異なる容疑で2度裁判にかけられ、1953年にこれらの容疑に関連して偽証罪で有罪判決を受け、連邦刑務所で3年間の刑を宣告された。1954年11月にルイスバーグ刑務所で殺害された。[1]
背景
ウィリアム・ウォルター・レミントンは1917年10月25日にニューヨーク市で生まれた。彼はニュージャージー州リッジウッド[2]で、両親のリリアン・モード・サザーランド（1888-1969）とフレデリック・C・レミントン（1870-1956）によって育てられた。[3] [4]彼の父親はメトロポリタン生命保険会社に勤務し、[5]彼の母親はニューヨークで美術教師をしていた。[2]
レミントンは16歳でダートマス大学に入学し、 1939年にファイ・ベータ・カッパの会員として優秀な成績で卒業した。 1940年にコロンビア大学で修士号を取得した。 [2] [6]ニューヨーク州イリオンの裕福なレミントン家の分家の出身で、レミントンの両親は要求が厳しかった。
息子は、いくぶん型破りで派手な性格を身につけた。幼いころから、彼は急進的な左派政治に惹かれ、15歳のときには友人たちに自分は共産主義者だと宣言した。大恐慌の時代、多くの知識人が共産主義に惹かれた。大学では、彼は青年共産主義者連盟、後にはアメリカ共産党のメンバーとして活動した。後の証言で、レミントンは、大学入学時には共和党員だったが、「急速に左派に転向」し、急進派になったが、ダートマス大学では共産党や青年共産主義者連盟のメンバーではなかったと述べた。[7]彼が正式に党に入党したかどうかは、後に彼の法廷闘争の争点となった。
キャリア
レミントンは経済学の修士号を取得した後、主に経済学者としていくつかの連邦公務員職に就きました。
- テネシー川流域開発公社、テネシー州ノックスビル、1936年9月から1937年5月
- 労働者教育委員会、ノックスビル、1937 年 4 月から 8 月
- 1940年5月から1941年7月15日まで、ワシントンDCの国家資源計画委員会のジュニアエコノミスト。
- 1941年7月から1942年2月まで、緊急事態管理局価格管理局の産業経済学者補佐。
- 1942年2月から1943年10月まで、戦時生産局長補佐
- 1943年10月から1946年まで、戦時生産委員会命令・規則局長補佐
- 大統領経済諮問委員会、1947年3月から1948年3月[8]
価格管理局での職務のため、レミントンは1941年に始まった忠誠心検査を受ける必要があった。彼はアメリカ平和動員などの共産主義同盟グループで活動していたことは認めたが、共産主義への共感を否定し、共産党員ではなかったし、これまでもそうであったことはないと宣誓した。彼の左翼とのつながりは懸念を引き起こしたが、調査は表面的なものであり、彼のセキュリティクリアランスは承認された。[要出典]
スパイ行為の疑い
1942年3月から2年間にわたり、レミントンはエリザベス・ベントレーと時折会い、彼女に情報を提供した。その資料には、飛行機の生産や航空機産業に関するその他の事項に関するデータ、合成ゴムを製造するための実験的なプロセスに関する情報が含まれていた。[9]レミントンは後に、ベントレーが共産党と関係があることは知らなかった、彼女はジャーナリストで研究者だと信じていた、彼女に提供した情報は秘密ではなかったと述べた。
しかしベントレーは共産主義者であり、ソ連のスパイだった。1945年に彼女は共産主義者との関係を断ち、FBIの密告者となった。彼女はレミントンを含む多くの知人を関与させた。ベントレーによる米国におけるソ連のスパイ活動の暴露は、マスコミの大きな注目を集めた。彼女は、政府機関の職員数名を含む80人以上のアメリカ人がソ連のために働いていると特定したが、そのうちウィリアム・レミントンだけがまだ政府の役職に就いていた。
ベントレーの情報に基づき、FBIは1945年後半にレミントンに対する秘密の監視を開始した。レミントンはこの時までに共産主義に幻滅し、過激組織との関係を絶っていたため、調査では興味深いことは何も明らかにならなかった。[10] 1946年、レミントンは戦時動員・再転換局で働いていた。1947年3月に彼はそこから大統領経済諮問委員会のポストに異動し、年俸10,305ドルを受け取った。[8] FBIはベントレーの証言とレミントンに対する調査を秘密にしていたため、異議を唱えなかった。レミントンは引き続きかなり高いレベルの政府職に就いた。
1947 年、レミントンは FBI の尋問を受け、ニューヨーク市の連邦大陪審でもエリザベス ベントリーに提供した情報について尋問された。彼は秘密情報は関係していないと証言し、問題はそこで終わったかに見えた。レミントンはこの時から翌年まで反共産主義の密告者となった。彼は 50 人以上の人物に関する情報を FBI に送ったが、そのうち自分の事件に関係していたのは 4 人だけだった。彼が名指しした人物のほとんどは会ったこともなかった。彼は彼らを共産主義者、孤立主義者、黒人民族主義者、または「過激なリベラル」であると非難した。彼はまた、疎遠になっていた妻のアンと義母のエリザベス ムースを言葉で攻撃した。2 人とも共産主義者を公言していた。[出典が必要]
1948 年初頭、レミントンに対する忠誠心調査が再度開始された。6 月、その調査結果が出るまでレミントンはその職務から解任された。その年の 7 月、ニューヨーク ワールド テレグラム紙はエリザベス ベントレーに関する一連の記事を掲載し、上院常設調査小委員会は彼女の申し立てを調査するための公聴会を開いた。これらの公聴会で、ベントレーはレミントンに対する告発を公表した。彼は彼女の申し立てを否定した。ワシントン ポスト紙は彼を「賢い共産主義者のエージェントに騙された愚か者」と評した。[引用が必要]忠誠心調査公聴会で、レミントンは共産主義および左翼組織との以前のつながりを軽視した。彼は、妻が共産主義の教義に固執したことが結婚生活の終わりの理由だと述べた。[引用が必要]
上院で証言している間、ベントレーは名誉毀損訴訟から保護されていた。彼女がNBCラジオの「ミート・ザ・プレス」でレミントンが共産主義者であるという非難を繰り返したため、彼は彼女とNBCを名誉毀損で訴えた。この時点で、レミントンの事件はかなりの悪評を得た。レミントンの弁護士がベントレーに召喚状を送ろうとしたが、彼女は見つからなかった。見出しには「100-G中傷訴訟でレッド・ウィットネスが「行方不明」」などがあった。[要出典]彼女がようやく再び現れたとき、彼女は名誉毀損訴訟の召喚状を受け取った。
彼女はレミントンの忠誠聴聞会で証言することを拒否した。忠誠審査委員会は、レミントンに対する唯一の重大な証拠は「反対尋問に応じることを拒否した女性の裏付けのない陳述」であると指摘した。[11]これにより、レミントンが政府職に復帰することが認められた。名誉毀損訴訟はその後まもなく法廷外で和解し、NBCはレミントンに1万ドルを支払った。[12]
第二回目の調査
1950年、FBIとニューヨーク市の連邦大陪審はレミントンに対する捜査を再開し、下院非米活動委員会（HUAC）は3度目の捜査を開始した。彼に対する疑惑が続いたため、レミントンは商務省で降格されていた。トルーマン政権下では有望視されていた彼のキャリアは停滞していた。離婚したアン・レミントンは大陪審で証言するよう召喚された。彼女は、夫が共産党の会費を払っていた党員であり、エリザベス・ベントレーが共産主義者であることを知りながら秘密情報を渡していたと証言した。[13]数日後、彼女は証言を撤回し、夫婦特権を主張していかなる裁判でも元夫に不利な証言を拒否すると述べた。大陪審は、レミントンが共産党員であったことを否定したため、偽証罪で起訴することを決定した。
トライアル
第一審（1950-1951）
レミントンの最初の裁判は1950年12月下旬に始まった。後にジョセフ・マッカーシーの主任弁護士として有名になり、すでに反共産主義者として知られていたロイ・コーンが検察側の弁護団に加わった。
「エリザベス・ベントレーは後に、レミントンが彼女とスパイ陰謀に関わっていたことの詳細を詳しく語った。レミントンの言い分は、機密資料を扱ったことは一度もないので、ベントレーに渡すことはできなかったというものだった。しかし、彼女はゴミからゴムを作るという発明に関する事実をすべて覚えていた。私たちはアーカイブを捜索し、そのプロセスに関するファイルを発見した。また、彼女の言うとおりに設定された航空機のスケジュール、社内メモ、人員表も発見した。これは、レミントンがこれら2つのアイテムにアクセスできたことを証明している。また、海軍委員会へのレミントンの申請書も発見した。その中で彼は、商務省の現在の地位で、航空機、兵器、レーダー、マンハッタン計画（原爆）に関する秘密軍事情報を託されていると具体的に指摘していた。」[14]
裁判中、11人の証人がレミントンが共産主義者であることを知っていたと主張した。その中にはエリザベス・ベントリー、アン・レミントン、タフツ大学のハワード・ブリッジマン教授、ノックスビルの共産主義活動家ケネス・マッコーネル、テネシー川流域開発公社でレミントンと働いていたルドルフ・バートラムとクリスティン・ベンソン、そして共産主義新聞「デイリー・ワーカー」の南部版のコピーをレミントンに提供したと主張するポール・クラウチが含まれていた。 [ 15]
アン・ムース・レミントンはまたもや態度を変え、元夫は共産党員であり、故意にエリザベス・ベントレーに秘密情報を渡したと証言した。ベントレーは、レミントンが秘密情報を渡したという告発を繰り返し、合成ゴムの配合について「彼は私に、ロシアはこれに非常に似たものを必要とするだろうと思ったと言った」と述べた。 [16]検察はまた、ベントレーが彼から受け取ったと主張する航空機製造情報と多少類似した秘密文書をレミントンが取り扱っていたことも明らかにした。[要出典]
裁判中、弁護側は、レミントンを起訴した大陪審の陪審長ジョン・ブルニーニがエリザベス・ベントリーと個人的かつ金銭的な関係を持ち、彼女と共著で本を執筆することに同意していたことを明らかにした。[要出典]
レミントンは7週間の裁判の末に有罪判決を受けた。グレゴリー・E・ヌーナン判事は偽証罪の最高刑である懲役5年を言い渡した。同判事はレミントンの偽証行為は祖国に対する不忠行為であると指摘した。レミントンの有罪判決は多くの人々に祝福された。 ワシントン・デイリー・ニュースの社説は「ウィリアム・W・レミントンは今やニューディール政策のもと政府内で這い上がってきた共産主義の若い不良たちの悪臭を放つリストに加わった。彼は懲役5年の刑を宣告されたが、その1分1分を服役すべきだ。ロシアなら裁判なしで銃殺されていただろう」と伝えた。[17]
レミントンの弁護士は判決を不服として控訴した。この事件を審理した司法委員会には、米国で最も著名な法学者の一人であるラーンド・ハンド判事が含まれていた。共産党の「会員」が具体的に何を指すのかに関して、ヌーナン判事の陪審員への指示が曖昧すぎるという理由で有罪判決は覆され、再審が命じられた。ハンド判事はまた、大陪審のジョン・ブルニーニと、大陪審の調査を指揮した司法長官補佐官のトーマス・ドネガンを、ブルニーニとベントリーの関係、および尋問中にアンとウィリアム・レミントンの両方を虐待した「司法上の不正」について批判した。[18]
第二審（1953年）
政府は新たな起訴状を提出し、第一審での証言に基づき、レミントンを5件の偽証罪で告発した。第一審で彼が共産党員であったことを否定した際に偽証したという告発は含まれていなかった。
2度目のレミントン裁判は1953年1月にヴィンセント・L・レイベル判事の裁判長で始まり、8日間続いた。陪審はレミントンを2つの罪で有罪とした。エリザベス・ベントレーに秘密情報を渡していないと嘘をついたことと、レミントンが在学中にダートマス大学に支部があった青年共産主義者連盟の存在を知らなかったことであった。[19]レイベル判事はレミントンに懲役3年の刑を宣告した。[20]
投獄と殺人
弁護士が再度の控訴を準備している間、レミントンはダンベリー連邦矯正施設で刑期を開始した。そこで彼は、ルイスバーグに移送される前に、同じ囚人で非暴力行動理論家のジーン・シャープと友人になった。控訴裁判所は最初の判決を支持し、1954年2月、最高裁判所は事件の審理を却下した。[20]
ルイスバーグ刑務所の囚人の中には、IQ61の暴力的な男、ジョージ・マッコイがいた。マッコイはレミントンの共産主義について、何度も怒りの発言をしていたことで知られている。1954年11月22日の朝、マッコイは別の囚人である17歳の少年非行少年ルイス・ケーグル・ジュニアを説得し、寝ているレミントンを襲撃させた。ケーグルは靴下の中に入れたレンガを武器にして、レミントンの頭を4回殴った。3人目の男、ロバート・カール・パーカーも参加した。[6] 2日後の1954年11月24日、レミントンは負傷により死亡した。[21]
刑務所長はレミントンの2番目の妻に、これは「ビルに対する個人攻撃ではなく、共産主義者に関する報道に興奮した数人の悪党の行為に過ぎない」と述べた。[22] FBIは強盗が犯行の動機であると述べた。[23]彼の葬儀は1954年11月28日にニュージャージー州リッジウッドで行われた。[24]
余波
マスコミの注目は、刑務所にいるレミントンを保護するためにもっと対策を講じるべきだったのか、そして彼の殺害は反共産主義が動機だったのかということに集中した。ケーグルが自白したとき、FBIは、彼とマッコイがレミントンを強盗しようとしていたかのように犯罪を説明するよう指示した。[25]マッコイは4日後に自白したとき、共産主義者であるレミントンを憎んでいると述べ、強盗の動機を否定した。[要出典]
ケーグルとマッコイの自白が不適法と判断される可能性と、共産主義者を殺害した男たちに陪審員が同情的になるのではないかと懸念したため、[26]米国の検察官J・ジュリアス・レヴィは後にマッコイ、ケーグル、パーカーの第二級殺人罪の認罪を認めた。マッコイとケーグルはともに終身刑、パーカーは20年の刑を受けた。[27]
結婚と家族
レミントンは2度結婚した。彼とアン・ムースの間には娘のガレインと息子のブルースの2人の子供がいたが、2人は離婚した。ムースは2015年に亡くなった。[28]
彼の2番目の妻はジェーン・アルベンであり、2人の間には息子ニールが生まれた。ジェーン・アルベンは1994年に亡くなった。[28]
遺産
レミントンの伝記作家ゲイリー・メイは次のように結論づけている。
「明らかに、レミントンは共産主義者に騙された政治的に無実の人間ではなく、偽証罪で有罪判決を受けたのは正当と思われる。しかし、レミントンは親ソ連の自動人形でもなければ、党やイデオロギーの奴隷でもなかったし、少なくとも個人的には、FBIでさえ彼をロシアのスパイとして分類しようとはしなかった。」[29]
参照
参考文献
- ^ シュレッカー、エレン（1998年）。『多くの犯罪：アメリカにおけるマッカーシズム』リトル、ブラウン・アンド・カンパニー、361ページ。ISBN 0-316-77470-7。
- ^ abc 「レミントン社はレッドスパイとのつながりを否定。元連邦経済学者は偽証罪で3年の刑に服していた。」ニューヨークタイムズ、1954年11月25日。
- ^ 1920年米国国勢調査、ニュージャージー州グレンロック
- ^ オグデン、デイビッド。「冷戦の科学と政治体制」。
{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要です - ^ 「Two Pictures」. Time . 1951年2月5日. 2010年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年6月7日閲覧。
- ^ ab 「Death Among Thieves」。Time。1954年12月6日。2012年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年5月11日閲覧。
- ^ 「The Nation; Draft Arithmetic」、ニューヨークタイムズ、1951年1月28日。2008年6月19日にアクセス。「彼は共和党員としてダートマス大学に入学したが、「急速に左派に転向」し、自らを「急進派」とみなしていた。彼は共産党や青年共産主義者連盟のメンバーではなかったが、時折、他の学生に冗談で自分は「ボルシェビキ」だと言っていた。」
- ^ ab Trussell, CP「忠誠ファイルの暴露が示唆される; 主要人物がワシントンで協議するにつれ、記録に対する制限の引き上げが予測される」ニューヨーク・タイムズ、1948年9月10日。2008年6月19日にアクセス。
- ^ 「ある女性の思い出」、タイム（雑誌）、1951年1月8日。2008年6月1日にアクセス。
- ^ 1994年5月、87ページ
- ^ 1994年5月、129ページ
- ^ 「Other Voices」。Time。1950年5月15日。2011年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年5月31日閲覧。
元スパイのベントレーがテレビ番組で同じ告発を繰り返したため、レミントンは10万ドルの名誉毀損で訴訟を起こし、伝えられるところによると1万ドルで法廷外で和解した。
- ^ 「レミントン事件：検察側の証人」ニューヨーク・タイムズ。1950年12月31日。 2008年6月4日閲覧。
- ^ ロイ・コーン『マッカーシー』（1968年）、38ページ
- ^ 「ウィリアム・レミントン」。
- ^ 1994年5月、227ページ
- ^ 1994年5月、267ページ
- ^ 1994年5月、179ページ
- ^ 「レミントン有罪判決」Time 1953年2月9日。2008年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年5月29日閲覧。
- ^ ab 米国対レミントン（米国控訴裁判所、第2巡回区控訴裁判所、1953年11月24日）、本文。
- ^ 「レミントンが刑務所で死亡。2人の囚人が殺人犯として指名される」ニューヨーク・タイムズ。1954年11月25日。 2008年5月29日閲覧。
- ^ 1994年5月、308ページ
- ^ Weart, William G. (1954年11月27日)。「レミントンの死因は強盗と判明。殺人容疑で3人目の有罪判決。FBIは被害者の独房を略奪したことを認めたと発表」。ニューヨーク・タイムズ。 2008年6月4日閲覧。
- ^ 「警官がレミントンの儀式を警備。刑務所で殺害された囚人の親族への脅迫のため、6人がジャージー教会に派遣される」ニューヨークタイムズ。1954年11月28日。 2008年6月4日閲覧。
- ^ 1994年5月、314ページ
- ^ 1994年5月、318ページ
- ^ 「Logansport Pharos Tribune Archives、1955年5月28日、p. 4」。NewspaperArchive.com 。 1955年5月28日。 2023年7月1日閲覧。
- ^ ab Remington: William and Neil、2012年5月5日。2012年5月8日閲覧。
- ^ 1994年5月、321ページ
外部リンク
- FBI金庫機密解除ファイル
- 議会図書館、1951年レミントンと子供たちの写真
出典
- メイ、ゲイリー（1994年）「非米活動：ウィリアム・レミントンの裁判」ニューヨーク：オックスフォード大学出版局。