ウィリアム・O・ダービー(1911年2月8日 - 1945年4月30日)は、第二次世界大戦で戦ったアメリカ陸軍の職業軍人で、イタリアで34歳で戦死した。死後、准将に昇進した。ダービーは、後にアメリカ陸軍レンジャー部隊となる第1レンジャー大隊の創設指揮官であった。その後、1958年に公開されたダービーの経歴を描いた映画『ダービーのレンジャー』でジェームズ・ガーナーが彼を演じた。この映画は、彼の多くの功績の源泉となった回顧録のタイトルでもある。

ウィリアム・O・ダービーは、1933年にウェストポイントの米国陸軍士官学校を卒業し、そこで「I」中隊の士官候補生隊長を務めた。彼の同級生であるウィリアム・H・バウマー・ジュニアは、後に『ダービーのレンジャーズ、我々はダービーと共に道を切り開いた』という本を共著した。[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
ダービーの最初の任務は、テキサス州フォート・ブリスの第82野戦砲兵連隊の副執行官兼補給将校であった。1934年7月、彼はニューメキシコ州クラウドクロフトに転属し、そこで第1騎兵師団の分遣隊を指揮した。彼は1937年9月から1938年6月まで、オクラホマ州フォート・シルの野戦砲兵学校に通い、集中的な砲兵訓練を受けた。[ 5 ] [ 4 ]
1940年9月9日、ダービーは大尉に昇進し、その後、サウスカロライナ州キャンプ・ジャクソン、ジョージア州フォート・ベニング、ルイジアナ州キャンプ・ボーリガード、アイオワ州フォート・デモインの第80師団に勤務した。[ 3 ] [ 4 ] [ 6 ]
第二次世界大戦が進むにつれて、ダービーは急速に昇進し、中佐の階級に昇り詰めた。彼は、アメリカが第二次世界大戦に参戦した後、ヨーロッパに派遣された最初のアメリカ戦闘部隊である第34歩兵師団(レッドブルとして知られる州兵部隊)に所属していた。北アイルランドに駐留中、ダービーはイギリスのコマンド部隊に興味を持つようになった。1942年6月19日、第1レンジャー大隊が認可され、ダービーはスコットランドのアックナキャリーでコマンド部隊の下で彼らの募集と訓練の責任者に任命された。これらの初期の レンジャーの多くは、第34師団からの志願兵だった。[ 7 ] [ 3 ] 1942年11月、第1レンジャー大隊はアルジェリアのアルゼウで最初の攻撃を行った。[ 3 ] [ 8 ] [ 4 ] [ 6 ]
ダービーは1943年2月12日にチュニジアでの功績により銀星章を授与された。 [ 8 ]
ダービー中佐は、自身の身の安全を顧みず、襲撃前日に敵陣地を偵察し、翌朝の攻撃計画を立案した。ダービー中佐が率いた周到な組織と成功した攻撃は、彼の率先力、勇気、そして任務への献身ぶりを示しており、アメリカ合衆国軍にとって誇りとなるものである。
ダービーはその後、 3月21日から25日にかけての功績により殊勲十字章を授与された。表彰状には次のように記されている。[ 8 ]
ダービー中佐は夜明けに、強固に要塞化された敵陣地の背後で、部隊を率いて奇襲攻撃を仕掛けた。常に部隊の先頭に立ち、激しい機関銃と砲撃の中、自ら敵陣への攻撃を指揮し、近接戦闘で手榴弾を巧みに使用してレンジャー部隊の猛攻を牽引した。3月22日、ダービー中佐は自らの部隊を率いてボン・ハメアンに先陣を切り、捕虜を捕らえ、自走砲部隊を破壊した。

「ダービーのレンジャーズ」は、イタリア戦線の幕開けとなった連合軍のシチリア侵攻の際にも戦闘に参加した。ダービーは1943年7月にシチリアで並外れた英雄的行為を行ったとして殊勲十字章に柏葉章を授与された。 [ 8 ]
ダービー中佐は、自ら操作した37mm砲1門を用いて、敵の攻撃を撃退しただけでなく、この兵器で戦車1両を破壊することに成功した。さらに、的確な手榴弾攻撃によって他の2両の戦車も撃破した。

ダービーは1943年9月の連合軍によるイタリア本土侵攻に参加し、 12月11日に大佐に昇進した。侵攻の情報支援のために彼と会ったOSSのドナルド・ダウンズは、彼を次のように評した。 [ 9 ]
身なりを完璧に整えたこの伊達男は、まるで浮浪者のような、ちぐはぐな制服を着た3個大隊の兵士たちを率いていたが、私がこれまで知るどんな軍人であろうとなかろうと、部下たちから最も慕われていた。彼は時に甘やかす母親のように優しく、またある時はプロイセンの教官のように厳格だった。兵士が切断手術を受ける際に、人前で恥じることなく涙を流す彼の姿を私は見たことがある。また、ちょっとした物忘れをした兵士を、実に容赦なく叱責する彼の姿も耳にしたことがある。
既存の3つのレンジャー大隊は、1944年2月初旬のアンツィオ作戦中の悲惨なチステルナの戦いで事実上壊滅し(戦死または捕虜となり)、その後解散した。[ 4 ]
ダービーはその後、アンツィオの戦いを戦い続けていた第179歩兵連隊の指揮官に任命された。彼は1944年2月18日から4月2日まで同連隊に所属し、その後、イタリア戦線における連合軍の突破口を前にアメリカ本国に召還された。
ダービーはワシントンD.C.に赴任し、陸軍地上部隊に勤務した後、ペンタゴンの陸軍省参謀本部に配属された。
1945年3月、ダービーは陸軍五つ星将軍ヘンリー・H・アーノルドと共に視察のためイタリアに戻った。1945年4月23日、第10山岳師団の副師団長ロビンソン・E・ダフ准将が負傷し、ダービーがダフの指揮を引き継いだ。「タスクフォース・ダービー」は、1945年春のイタリア攻勢において、ポー川渓谷の橋頭堡からアメリカ第5軍を突破する先鋒となり、ガルダ湖の奥にあるトルボレに到達した。

1945年4月30日、ダービーがドイツ軍の退路を断つためにトレントへの攻撃命令を出していたところ、集まった将校と下士官の真ん中で砲弾が炸裂し、ダービーと連隊曹長のジョン・「ティム」・エヴァンスが死亡、数名が負傷した。 [ 10 ]「タスクフォース・ダービー」は任務を継続した。2日後の1945年5月2日、イタリアにいたすべてのドイツ軍が降伏した。[ 11 ] [ 12 ] [ 4 ]
ダービーは死去当時34歳で、1945年5月15日に准将に昇進した。彼はイタリアのチステルナに埋葬された。1949年3月11日、アーカンソー州フォートスミスのフォートスミス国立墓地に改葬された。 [ 13 ] [ 14 ]


ダービーの軍事勲章には以下が含まれる:[ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]
バッジ:
受賞歴:
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)