ウィリアム・G・スチュワート

ウィリアム・G・スチュワート
ウィリアム・G・スチュワート
生まれる	ウィリアム・グラッドストン・スチュワート; 1933年7月15日; ランカスター、イギリス
死亡	2017年9月21日（享年84歳）
活動年数	1960年代～2017年
配偶者たち	; オードリー・ハリソン（ 1960年結婚、 1976年離婚） ; サリー・ギーソン（ 1976年結婚、 1986年離婚） ; ローラ・カランド（ 1997年生まれ）
子供たち	5

ウィリアム・グラッドストン・スチュワート（1933年7月15日 - 2017年9月21日）は、イギリスのテレビプロデューサー、ディレクター、テレビ司会者であり、 1988年から2003年までチャンネル4のクイズ番組『Fifteen to One』の司会者兼プロデューサーとして最もよく知られています。

若いころ

スチュワートは1933年7月15日にランカスターで生まれた。^[2]^[3]彼は3歳になる前に孤児になり、^[4] 17歳までケントのシドカップにある児童養護施設で育った。 ^[2]^{[5] 1950年に}シューターズヒル・グラマースクール（現在のシューターズヒル・シックススフォーム・カレッジ）を卒業した後、スチュワートは事務職に就き、ウーリッジ・ポリテクニックに入学した。^[2]^[6]彼はケニアで兵役に就き、1952年から1955年までキングス・アフリカン・ライフルズへの所属の一環として王立陸軍教育隊で教師として働いた。^[4]^[6]^[1]

1958年、スチュワートは商船隊に入隊するためサウサンプトンへ向かったが、労働争議のため参加できなかった。^{[2]代わりに、彼は}北ウェールズのバトリンズ・プルヘリにある海辺のリゾートチェーン、バトリンズの船員に応募した。スチュワートはこの機会について、「楽しい時間を過ごせるだろうし、おそらく厨房で働けるだろうと思った。しかし、面接中、ある男が船員になりたいかと尋ねてきた。彼は私に何かを感じたに違いない」と語っている。 [ ^{2]そこで彼は}ジミー・ターバックが優勝したタレントコンテストを企画し、このティーンエイジャーを船員とスタンダップ・コメディアンに導いた。^[2]

放送キャリア

1958年、スチュワートはロンドン南西部のブリクストンにあるYMCAで、プロデューサーのT・レスリー・ジャクソンが主催したテレビ業界でのキャリアに関する講演会に参加した。それがきっかけでジャクソンと話をし、 BBCのライト・エンターテインメント番組のコールボーイの仕事に応募した。後にアシスタント・フロアマネージャー、ステージマネージャーを経て、最終的には制作アシスタントになった。^[5]^[4]1959年の総選挙後、スチュワートは労働党議員のトム・ドリバーグの個人秘書として働き始めた。ドリバーグはスチュワートに美術、クラシック音楽、文学を教え、彼の社交界を広げた。^[4]

1965年、コメディアンのエリック・サイクスにテレビディレクターのコースに入学するよう勧められた。 ^[4]スチュワートは、エンターテインメント業界に残るのが最善のキャリアパスだとアドバイスされ、サイクスはスチュワートを同じくライトエンターテインメントコメディアンのフランク・ミュアに推薦した。^[1]同年、彼はシットコム『Call It What You Like 』と『Sykes and a...』^{のエピソードを監督した。 [2]}スチュワートは1967年にライバル放送局のITVに移り、 Associated Television、London Weekend Television、Thames Televisionのフランチャイズで働いた。^[2]^[7]彼はThe Frost Programmeの54のエピソード、 ^[2]^[7]およびAssociated-RediffusionのThe Frost Reportでディレクターを務めた。^[4]

彼がプロデュースまたは監督した番組は数多くあり、その中には『ファーザー、ディア・ファーザー』、『ラブ・ザ・ネイバー』、『ブレス・ディス・ハウス』、『マイ・グッド・ウーマン』 、『スプーナーズ・パッチ』、『ザ・ラグ・トレード』、『ファミリー・フォーチュンズ』、『ドント・フォーゲット・ユア・トゥースブラシ』、『サーティー・ミニッツ・ワース』、『マイ・ネーム・イズ・ハリー・ワース』、『ザ・レッグ・ヴァーニー・ショー』、『ザ・メニー・ワイブス・オブ・パトリック』、『ザ・プライス・イズ・ライト^{』などがある。 [8]}^[9]彼はまた、 1982年に設立した会社リージェント・プロダクションズ（『フィフティーン・トゥ・ワン』も制作）で制作され、テムズ・テレビジョンでロンドン地域でのみ放送された短命のクイズ番組『Famous People, Famous Places』の司会者も務めた。彼は1999年にリージェントをピアソン・テレビジョン（テムズも買収）に売却し、現在はグランディ・プロダクションズなどとともにフリーマントルメディアの英国支社であるトークバック・テムズに合併されている。^[2]^[5]^[9]

1998年、彼は「フィフティーン・トゥ・ワン」の出場者トレバー・モンタギューを訴えて勝訴した。モンタギューは番組に再出演するために嘘をついていた。^[10]彼は2009年にトム・ドリバーグのドキュメンタリーを制作した。 ^[11]^{[12]スチュワートは、}ブロードキャスト、イブニング・スタンダード、インパクト、RTSジャーナル、インディペンデント、リスナー、プロデューサー、テレビビジュアルなどの出版物にメディア関連記事を頻繁に寄稿していた。^{[6]彼は1996年に}王立テレビ協会の会員となり、2003年から2005年までメディア協会の会長を務めた。^[6]^[9]

私生活

彼は3回結婚した。^[9]

オードリー・ハリソン（1960年 - 1976年）との間にニックという息子が一人いる。^[9]
女優サリー・ギーソン（1976年 - 1986年）との間に、娘ヘイリーと息子バーナビーをもうけた。^[9]
ローラ・キャランド（1997年 - 2017年）との間にイザベルとハンナという2人の娘が生まれた。キャランドはフィフティーン・トゥ・ワンのナレーターを務めていた。 ^[4]

彼は長年、エルギン・マーブルをギリシャに返還する運動を支持していた。^[13]彼は、もし『フィフティーン・トゥ・ワン』のエピソードで、第1ラウンドを生き残ってゲームを続行できる出場者が少なすぎる場合は、時間を埋めるためにマーブルについてスピーチをするだろうと冗談を言った。これは2001年のエピソードで実際に起こり、彼はマーブルを返還すべき理由を長々と説明したが、このことでチャンネルは批判された。^[14]

彼は2017年9月21日に84歳で亡くなった。^[15]死去当時、彼の出生地はリンカンシャーの村ハブローであると報告されていた。^[16]

参考文献

^ abc 「ウィリアム・G・スチュワート。才能あるテレビプロデューサー兼プレゼンター。『フィフティーン・トゥ・ワン』の冷静なクイズマスターとして最もよく知られている」。デイリー・テレグラフ。2017年9月23日。27ページ。 2019年6月30日閲覧– Infotrac Newsstand経由。
^ abcdefghij ヘイワード、アンソニー（2017年9月24日）。「ウィリアム・G・スチュワート死亡記事：テレビのクイズ番組「フィフティーン・トゥ・ワン」の司会者、および「ブレス・ディス・ハウス」から「ファミリー・フォーチュン」まで英国のライトエンターテインメントのプロデューサー兼ディレクター」ガーディアン。 2019年6月30日閲覧。
^ 「Content: J. Sep. Science 24'17」。Journal of Separation Science。40 ( 24): 4663–4666。2017年12月。doi : 10.1002 /jssc.201770243。ISSN 1615-9306。
^ abcdefg 「ウィリアム・G・スチュワート。クイックファイアTVクイズ番組『Fifteen to One』の司会者、コメディ番組『Bless This House』『Father Dear Father』のプロデューサー兼ディレクター」。タイムズ。2017年10月9日。50ページ。 2019年6月30日閲覧– Academic OneFile経由。
^ abc Smith, Giles (1994年2月26日). 「ゲームボーイ」. The Independent Magazine . pp. 34, 36-37 . 2024年9月11日閲覧– Newspapers.com経由。
^ abcd Rains, Sara編 (2008)。「スチュワート・ウィリアム・グラッドストン」。国際人物辞典（第34版）。ケンブリッジ、イギリス：メルローズ・プレス。p. 1005。ISBN 978-1903986-30-1–インターネットアーカイブ経由。
^ ab ナデルソン、レジー（1990年9月26日）。「ビッグマン、ビッグアイデア」。インディペンデント。p.19 。 2024年9月11日閲覧– Newspapers.com経由。
^ ノーブル、ピーター（編）「国際映画テレビ界の名士」国際映画テレビ年鑑1982-83（第31版）。スクリーン・インターナショナル。634ページ。ISBN 0-900925-14-0–インターネットアーカイブ経由。
^ abcdef ウィンター、ローラ（編）「スチュワート、ウィリアム・グラッドストーン」デブレットの今日の人々 2010リッチモンド、イギリス：デブレット社。p. 1615。ISBN 978-1-870520-42-3–インターネットアーカイブ経由。
^ Deans, Jason (2001年9月20日). 「Millionaire: the background」. The Guardian . 2017年9月22日閲覧– www.theguardian.com経由。
^ 2009年3月20日タイムズ紙のテレビ評
^ 「トム・ドリバーグと私: ウィリアム・G・スチュワートの個人的な肖像」、BBC Four、2009 年 3 月
^ ナショナルロッタリーピープルズクイズ – BBC.co.uk
^ 「チャンネル4、レスリングラップで大打撃」BBC 2001年2月12日。
^ 「15対1の司会者ウィリアム・G・スチュワートが84歳で死去」BBCニュース、2017年9月21日。
^ ウィリアム・G・スチュワート、テレビ司会者 – 死亡記事。The Telegraph。2017年9月22日。2023年11月4日閲覧。

外部リンク

IMDbのウィリアム・G・スチュワート
英国ゲームショーページ: ウィリアム G. スチュワート

[DTObituary-1] 「ウィリアム・G・スチュワート。才能あるテレビプロデューサー兼プレゼンター。『フィフティーン・トゥ・ワン』の冷静なクイズマスターとして最もよく知られている」。デイリー・テレグラフ。2017年9月23日。27ページ。 2019年6月30日閲覧– Infotrac Newsstand経由。

[GuardianObituary-2] ヘイワード、アンソニー（2017年9月24日）。「ウィリアム・G・スチュワート死亡記事：テレビのクイズ番組「フィフティーン・トゥ・ワン」の司会者、および「ブレス・ディス・ハウス」から「ファミリー・フォーチュン」まで英国のライトエンターテインメントのプロデューサー兼ディレクター」ガーディアン。 2019年6月30日閲覧。

[3] 「Content: J. Sep. Science 24'17」。Journal of Separation Science。40 ( 24): 4663–4666。2017年12月。doi : 10.1002 /jssc.201770243。ISSN 1615-9306。

[TimesObit-4] 「ウィリアム・G・スチュワート。クイックファイアTVクイズ番組『Fifteen to One』の司会者、コメディ番組『Bless This House』『Father Dear Father』のプロデューサー兼ディレクター」。タイムズ。2017年10月9日。50ページ。 2019年6月30日閲覧– Academic OneFile経由。

[GameBoy1994-5] Smith, Giles (1994年2月26日). 「ゲームボーイ」. The Independent Magazine . pp. 34, 36-37 . 2024年9月11日閲覧– Newspapers.com経由。

[DIBEntry2-6] Rains, Sara編 (2008)。「スチュワート・ウィリアム・グラッドストン」。国際人物辞典（第34版）。ケンブリッジ、イギリス：メルローズ・プレス。p. 1005。ISBN 978-1903986-30-1–インターネットアーカイブ経由。

[IndependentProfile1990-7] ナデルソン、レジー（1990年9月26日）。「ビッグマン、ビッグアイデア」。インディペンデント。p.19 。 2024年9月11日閲覧– Newspapers.com経由。

[WhosWhoIFT-8] ノーブル、ピーター（編）「国際映画テレビ界の名士」国際映画テレビ年鑑1982-83（第31版）。スクリーン・インターナショナル。634ページ。ISBN 0-900925-14-0–インターネットアーカイブ経由。

[DebrettsEntry-9] ウィンター、ローラ（編）「スチュワート、ウィリアム・グラッドストーン」デブレットの今日の人々 2010リッチモンド、イギリス：デブレット社。p. 1615。ISBN 978-1-870520-42-3–インターネットアーカイブ経由。

[10] Deans, Jason (2001年9月20日). 「Millionaire: the background」. The Guardian . 2017年9月22日閲覧– www.theguardian.com経由。

[11] 2009年3月20日タイムズ紙のテレビ評

[12] 「トム・ドリバーグと私: ウィリアム・G・スチュワートの個人的な肖像」、BBC Four、2009 年 3 月

[13] ナショナルロッタリーピープルズクイズ – BBC.co.uk

[bbc-14] 「チャンネル4、レスリングラップで大打撃」BBC 2001年2月12日。

[15] 「15対1の司会者ウィリアム・G・スチュワートが84歳で死去」BBCニュース、2017年9月21日。

[16] ウィリアム・G・スチュワート、テレビ司会者 – 死亡記事。The Telegraph。2017年9月22日。2023年11月4日閲覧。