ウィリアム・クーパー（小説家）

ハリー・サマーフィールド ・ホフ（1910年8月4日 - 2002年9月5日）は、ウィリアム・クーパーという名で活動したイギリスの小説家である。

HSホフ（ウィリアム・クーパー）は、クルーで小学校教師の息子として生まれ、 ^[1]クルー郡立中等学校に通い、その後ケンブリッジ大学クライスト・カレッジで自然科学を専攻した。^{[2] 1933年に卒業後は}レスター市で教師となり、その経験が小説「田舎暮らしの情景」の題材となったと思われる。ホフは第二次世界大戦中、イギリス空軍通信部隊に勤務し、後に公務員となり、 CPスノーと親交を深めた。スノーは「田舎暮らしの情景」とその続編でロバートとして軽い変装で登場する。職務の中には、英国原子力庁やクラウン・エージェントでの勤務もあった。退職後はニューヨークのシラキュース大学で教職に就き、ロンドンで同大学の学生に英文学を講義した。 ^[3]

ホフは1934年から1946年の間に本名で4冊の小説を書いたが、その後の半世紀にわたって出版された5冊の自伝的小説の最初の作品であるウィリアム・クーパーというペンネームでの最初の小説『地方生活の情景』（1950年）で名声を博した。この作品はキングズリー・エイミス、アンソニー・バージェス、ジョン・ブレイン^[1]などの作家からすぐに称賛され、彼らは「この本は私にとって、そしておそらく他の多くの人々にとっても、重要な影響を与えた」と書いた^[4]。文体は一見シンプル、トーンは喜劇的で叙情的であるこの小説は、文法学校の物理教師である語り手ジョー・ラン、彼と結婚したがっている恋人マートル、一緒に米国に移住する予定の友人トムの人生に起こる出来事を描いている。 1939年の春から夏にかけて、イギリスの田舎町で、ホフと他の様々な登場人物が繰り広げる物語。この小説の自然主義は、イギリス小説の初期のモダニズムの伝統を意識的に拒絶するもので、ホフはこれを「芸術小説」と呼んだ。マルコム・ブラッドベリは「1950年代の文学スタイルと雰囲気の大部分は、この本によって確立された」と書いている。^[4]

執筆順に『都会の生活の情景』、『結婚生活の情景』（1961年）、『晩年の情景』（1983年）、『死と生の情景』（1999年）が続いた。『都会の生活の情景』は1950年代半ばに執筆されたが、法的な理由により1982年まで出版されなかった。小説の中心人物であるマートルの実在の原型が、出版すれば訴訟を起こすと脅していたためである。最後の出版作品となった『死と生の情景』は、ホフの出版社マクミランに断られ、小さな独立系出版社から出版された。

ホフは全部で17の小説のほか、短編小説、2つの戯曲、友人のC.P.スノーの伝記を書いた。1971年には、1970年にミュリエル・マッケイを誘拐して殺害した罪で有罪となったホーシン兄弟の裁判の記録を出版した。兄弟は、彼女をルパート・マードックの妻だと信じて誘拐した。彼のフィクション作品は常に楽観的で、しばしばあからさまに滑稽だが、日常生活の問題を抱える人々に対する控えめな共感があった。彼は登場人物の性生活に対して率直で偏見のない態度をとり、若者を尊重していたため、後期の小説にも新鮮さと現代的な響きが与えられた。^[3]

1951年、ホフは『結婚生活の風景』の主人公のモデルとなったジョイス・ハリスと結婚したが、彼女は1988年に亡くなった。二人の間には2人の娘がいた。^[3]

彼の 小説

• トリーナ（HS ホフ名義）ロンドン：ハイネマン、1934年。ニューヨークのPRK で起こったこととして、カワード・マッキャン、1934年。
• レア（H.S.ホフ名義）。ロンドン：ハイネマン、1935年。
• リサ（H.S.ホフ名義）。ロンドン：ハイネマン、1937年。
• 『三つの結婚』（HS ホフ名義）ロンドン、ハイネマン、1946 年。
• 地方生活の風景。ロンドン：ケープ、1950年。
• アルバート・ウッズの闘い。ロンドン、ケープ、1952年。ニューヨーク、ダブルデイ、1953年。
• 『いつまでも興味深い話題』ロンドン：ケープ、1953年。
• 『不安と平和』ロンドン：マクミラン社、1956年；フィラデルフィア、リッピンコット社、1957年。
• 若者たちロンドン：マクミラン社、1958年。
• 『結婚生活の風景』ロンドン：マクミラン社、1961年。
• 『人生の情景』（『地方生活の情景』と『結婚生活の情景』を含む）。ニューヨーク：スクリブナー、1961年。
• 『新しい人間の回想録』ロンドン：マクミラン、1966年。
• 『正しい基準を求めよ』ロンドン、マクミラン、1971年。
• 『海岸の恋』ロンドン：マクミラン社、1973年。
• 『あなたは一人じゃない：医師の日記』ロンドン：マクミラン、1976年。
• 『メトロポリタンライフの風景』ロンドン：マクミラン、1982年。
• 『晩年の情景』ロンドン：マクミラン社、1983年。
• 『地方生活の風景』と『大都市生活の風景』ニューヨーク：ダットン、1983年。
• 『結婚生活の場面、そして晩年の場面』ニューヨーク：ダットン、1984年。
• 『いかなる代償を払っても不死』ロンドン：シンクレア・スティーブンソン、1991年。
• 死と生の情景（1999）

未収録短編小説

• ボール・オブ・ペーパー、『Winter's Tales 1』所収。ロンドン：マクミラン社、ニューヨーク：セント・マーチンズ・プレス、1955年。
• 「道徳的選択」『Winter's Tales 4』所収。ロンドン：マクミラン社、ニューヨーク：セント・マーチンズ・プレス、1958年。

演劇

• ハイライフ（1951年ロンドン製作）。
• 『源氏物語』（1950年、オックスフォード製作、1968年）。ロンドン：エヴァンス、1959年。

ノンフィクション

• CP スノー、ロンドン: ロングマン、1959年、改訂版、1971年。
• 『Shall We Ever Know? The Trial of the Hosein Brothers for the Murder of Mrs. McKay』ロンドン: ハッチンソン社、1971年; Brothersとしてニューヨーク: ハーパー社、1972年。

紀要

• 『幼少期より』ロンドン：マクミラン社、1990年。

1966年に『地方生活の風景』と『結婚生活の風景』は、イアン・マクシェーン主演のITVシリーズ『ユー・キャント・ウィン』の7部作として翻案された。^[5] BBCラジオ4は1970年代に『地方生活の風景』のバージョンを放送し、2003年にはエリック・プリングルによる4部作のドラマ化版を放送し、デヴィッド・ソープがジョー、アリソン・ペティットがマートルを演じた。^{[6]マルコム・ブラッドベリーは}『地方生活の風景』と『メトロポリタン生活の風景』を55分6話でテレビドラマ化する脚本を書いたが、制作されなかった。^[7]

• 1996年ゴールデンペン賞^[8]

• ハリー・ランサム・センターのウィリアム・クーパー文書とウィリアム・クーパー・コレクション
• テレグラフ紙の死亡記事
• ガーディアン紙の死亡記事
• インディペンデント紙の死亡記事
• 「ウィリアム・クーパー」、王立文学協会の追悼フェロー