Loading article…
「ホワイト・クリスマス・ブルース」は、アメリカのアニメーションテレビシリーズ「ザ・シンプソンズ」の第25シーズンの第8話であり、シリーズ全体の第538話である。2013年12月15日にアメリカのFOXネットワークで初放送された。このエピソードはドン・ペインが最後に脚本を手がけ、スティーブン・ディーン・ムーアが監督を務めた。[ 1 ] 「未来の休日」以来のクリスマスエピソードであり、番組全体では12回目のクリスマスエピソードである。
このエピソードでは、原子力発電所の事故とスプリングフィールドのタイヤ火災により、スプリングフィールドはクリスマスに雪が降る国内唯一の場所となり、観光地として人気を集める。スプリングフィールドの商店が値上げしたため、マージは自宅を町外からの観光客向けの民宿に改装する。このエピソードは酷評された。
マージがホーマーにハロウィーンの飾りを片付ける前にクリスマスの飾りを飾ったことを叱責している間、退屈したバートとリサはテレビのニュース番組を見ていた。そのニュースでは、ケント・ブロックマンが地球温暖化のためアメリカ全土でクリスマスに雪が降らないと発表していた。しかし、間もなくスプリングフィールドに雪が降り始める。フリンク教授は、原子力発電所からの放射性蒸気と市内のタイヤ火災による浮遊粒子が合わさった結果、アメリカで唯一雪が降っている場所だと説明する。クインビー市長は町を観光名所と宣言し、町外からの旅行者がスプリングフィールドに集まるにつれ、住民たちはすぐにクリスマスの気分に浸る。
クイック・イー・マートに突然押し寄せた人混みと、観光客が使うお金を見て、マージは家族のために贅沢にお金を使う余裕がない自分に失望し始める。家に戻ると、一家が車で通りかかり、一泊300ドルで泊まりたいと申し出る。マージはためらいながらもその申し出を受け入れる。ホーマーは家に別の家族がいることに驚くが、マージは事情を説明し、ホリデーシーズンの間、家を民宿にするよう説得する。クリスマスが近づくにつれて客が増えるが、マージは客の絶え間ない要求や、サービスやアクティビティの粗悪さに対する苦情に苛立ち始める。クリスマス当日、マージは客が居間に集まっているのを見つけ、自分に詰め寄ってくるのかと思うが、客はクリスマスキャロルを歌って彼女を驚かせる。
一方、リサは家族への贈り物として、ホーマーには大根の種、バートには本など、自分が満足感を得られるようなものばかりを選んでしまう。贈られた人が実際に使えるものを選ぶことはしないのだ。その後すぐにバートがその本を燃やしているのを見て、リサは愕然とするが、二人の口論を通して、自分の贈り物の意図が間違っていたことに気づく。リサはバートからもらった贈り物を売り払い、彼が楽しめる本やアプリがプリインストールされたタブレットを買ってあげる。バートはリサに慈善団体への寄付金を渡す。
オープニングタイトルでは、エドナ・クラバッペルとエピソードの脚本家ドン・ペインが光輪と天使の羽をまとって登場した。これがペインが脚本を手がけた最後の放送エピソードとなった。エグゼクティブプロデューサーのアル・ジーンは、プロデューサーたちがクラバッペルの声優マーシャ・ウォレスとペインを称えたいと思ったと語った。ウォレスは2013年10月に亡くなり、ペインは2013年3月に亡くなった。[ 2 ] [ 3 ]
AV Clubのデニス・パーキンスはこのエピソードにC評価を与え、「シンプソンズはこれまでも気の利いた看板ギャグなどで定評があったが、このシーンは脚本家たちの掲示板に貼ってあったネタを寄せ集めただけのもので、しかも特に独創的なネタというわけでもない」と評した。[ 4 ]
TV Fanaticのテレサ・ロペスは、このエピソードに5つ星中2.5つ星を与え、「シンプソンズのクリスマススペシャルは（ツリーハウス・オブ・ホラーと並んで）いつも私のお気に入りの一つでしたが、今夜のエピソードは期待外れで、ムラがあり、（またしても！）あまりにも既視感のある回でした」と述べています。[ 5 ]
このエピソードは3.5の評価を受け、合計848万人が視聴し、その夜のAnimation Dominationで最も視聴された番組となった。[ 6 ]