ホイール・オブ・フォーチュン（オーストラリアのゲーム番組）

『ホイール・オブ・フォーチュン』は、 2006年までグランディ・テレビジョン、 2008年にCBSスタジオ・インターナショナル、2024年にウィスパー・ノースが制作したオーストラリアのテレビ ゲーム番組である。この番組は、1981年から2004年および2006年1月から7月までセブン・ネットワークで放送され、 1981年から1989年および2004年から2006年までは午後5時に、1989年から2003年までは午後5時30分に放送され、主にオリジナルのアメリカ版番組と同じ基本形式に基づいている。   

『ホイール・オブ・フォーチュン』が終了した後、このフォーマットは2008年にナイン・ネットワークによって『ミリオン・ダラー・ホイール・オブ・フォーチュン』として復活したが、視聴率が低かったことと、長年の司会者であるジョン・バージェスが改訂されたフォーマットを気に入らない理由について口論したことから、2008年6月に打ち切られた。この改訂されたフォーマットは偶然にもその年の後半に米国で採用され、修正されたオーストラリアのフォーマットで継続されている。この番組の権利は現在ネットワーク・テンが所有しており、親会社であるパラマウント・インターナショナル・ネットワークスを通じてビデオとフォーマットの権利を所有している。 米国版は同社の放送シンジケーション部門によって配信されているため、パラマウントは国際的な権利も保有している。

以前、同じタイトルの「ホイール・オブ・フォーチュン」という無関係の番組がナイン・ネットワークで放送されていました。そのバージョンは、1959 年にテレビに移行する前に、ラジオのゲーム番組としてレッグ・グランディによって開発されました。

2010年、司会者のアドリアナ・ゼニデスは長い闘病の末に亡くなった。彼女はテレビゲーム番組で最も長く司会を務めた人物としてギネス世界記録に登録されていたが、2001年にアメリカ人司会者のヴァンナ・ホワイトにその記録を抜かれた。

1981年、グランディ・オーガニゼーションはマーヴ・グリフィンのアメリカのゲーム番組「ホイール・オブ・フォーチュン」の権利を購入し、他の多くのゲーム番組と同様に、アメリカのシリーズを忠実に再現した番組を制作した。この新番組は1981年7月21日午後5時にセブン・ネットワークで放送を開始し、アデレードのADS-7 スタジオで制作され、アーニー・シグリーが司会を務めた。^[1] 1987年末にADSとSASがネットワーク提携とチャンネル周波数を交換したため、 番組の制作はSAS-7に移った。

1996年、大規模なリニューアルの一環として、番組はアデレードからシドニーのセブンの旗艦店ATN-7に移転した。新しいセット、新しい音楽、より速いゲーム形式、変更されたルールとともに、ジョン・バージェスは12年間の司会者を解雇され、トニー・バーバーが後任となった。^[2]バージェスの最後のエピソードが放送された頃には、番組が移転し、変更が行われることは周知の事実となっていた。しかし、バージェスの最後の言葉は番組の移転についてのみ言及しており、当時は解雇に気づいていなかったことを示唆している。

バージェスの最終回の翌週月曜日、多くの論争があったにもかかわらず、バーバーが司会を務め始めた。視聴者は、バージェスが放送中に別れを告げる機会もなく解雇されたことを快く思わなかっただけでなく、新しいルールとペースの速さも受け入れることができなかった。さらに、バージェスはメディアに出演し、自分がいかにひどい扱いを受けたかを語っていたが、スタジオで新フォーマットの作業を続けるためにバージェスが必要だったため、グランディの幹部が彼とのゴルフデートをキャンセルしなければならなくなったときに、偶然解雇を知っただけだった。

最初の 2 晩の視聴率は当初有望に見えたが、その後は大きく落ち込んだ。最初の 5 週間後、セブンとグランディが可能な限り古いルールを復活させた後、視聴率はいくらか回復した。1996 年 11 月にアドリアナ ゼニデスが病気休暇を取った後も、おそらく世間の好奇心から視聴者数は再び増加したが、どちらの措置も、信頼できる視聴率の地位を取り戻すには十分ではなかった。

7月1日に『ファミリー・フュード』に代わって始まった午後5 時の全国ニュース番組も、番組とネットワークの視聴率問題を引き起こした。1996年11月27日、セブン・ネットワークはプレスリリースを発表し、バーバーは番組からの辞任を発表した。バーバーは2001年の回想録『Who Am I』で、ネットワークによってその地位から外され、プレスリリースに同意するのと引き換えにネットワークで将来のプロジェクトを提供されたと後に説明した。^[3]しかし、将来のプロジェクトは実現しなかった。バージェスは（回想録でもバーバーが裏付けているように）何度も、大幅な昇給で司会の仕事を再度オファーされたが断ったと主張しているが、セブン・ネットワークはこの話を否定した。バージェスはすぐにライバルのナイン・ネットワークから、今後数年間『ホイール・オブ・フォーチュン』のライバルとなるゲーム番組『キャッチフレーズ』（後に『バーゴのキャッチフレーズ』に改題）の司会契約を結んだ。

番組の初回から共同司会者を務めていたアドリアナ・ゼニデスは病気になり、最終的にはうつ病と彼女が言うところの「肉体的衰弱」に苦しんだ。^[4]

バーバーは1997年のシリーズ初回の冒頭に登場し、番組を紹介してロブ・エリオットに引き継ぎ、その後7か月間、 元パーフェクト・マッチの司会者ケリー・フレンドがゼニデスに代わって司会を務めた。

2006年6月18日、セブンネットワークは番組の制作を中止し、最終回はオーストラリアのテレビで25周年を祝ったわずか1週間後の7月28日に放送されたと発表した。最終回は6月23日にチャンネル7のエッピングスタジオで撮影された。最終回の出場者の1人は、サイモン・タウンゼントのワンダーワールドの元現場レポーターであるエディス・ブリスで、彼女がゲームに勝利し、事実上番組の最後の無敗のチャンピオンになった。最終回の翌週の月曜日から、ネットワークは時間帯をマッシュの再放送で埋めた。最終回の後、セブンは午前10時の時間帯に2005年の未放送エピソード20話を放送した。

2008年5月、ナイン・ネットワークは、この番組を『ミリオン・ダラー・ホイール・オブ・フォーチュン』として復活させ、元『ホーム・アンド・アウェイ』の俳優ティム・キャンベルが司会を務め、^[5]ケリー・ランドリーが共同司会を務めた。^[6]メルボルンのGTV-9で放送された。

バージェスとゼニデスは番組を嫌っていたという最初の報告があったにもかかわらず、^[7]ゼニデスは肯定的なフィードバックを与え、「新鮮」で「とてもクールな色彩...そして100万ドルを獲得するチャンス、素晴らしい」と述べた。彼女はまた、バージェスは「おそらく誤解されている」と述べた。^[8]

この新シリーズの視聴率は、セブンネットワークで放送され、午後6時のニュースにつながるライバル番組「ディール・オア・ノー・ディール」^{を上回ると予想されていた。しかし、視聴率の低下に伴い、このシリーズは2008年6月27日にわずか5週間の放送で打ち切られた。 [9]}短命だったにもかかわらず、このシリーズのアメリカ版では、3か月後に第26シーズンが初放送されたときに、ウェッジ自体のゲームプレイにいくつかの変更を加えて、この機能を採用した。

2023年9月、このフォーマットがアイルランドのトークショー司会者グレアム・ノートンによって復活することが発表された。このバージョンは、新しいイギリスバージョンのフォーマット（これもノートンが司会）の設備を使用して、イギリスのマンチェスターでオーストラリア人駐在員の出場者とともに撮影された。撮影は2023年11月にDock10スタジオで開始される。^{[10] [11]} 2023年10月、フォーマットディストリビューターのパラマウントインターナショナルネットワークのオーストラリア社内放送ネットワークであるNetwork 10がシリーズを指揮することが確認され、最終的には1年以上後の2024年11月25日午後7時30分に初公開された。^[12] 

• 1981 年から 1997 年 7 月まで: 録画が始まる前に、プレイヤーはステージ上の位置を決める番号を引きます。視聴者の視点から見て、ゲームは左から右に進みます。赤のプレイヤーから黄色、緑、そして再び赤のプレイヤーです。赤のプレイヤーは第 1 ラウンドで最初のスピンを行い、黄色のプレイヤーは第 2 ラウンドで最初のスピンを行い、緑のプレイヤーは第 3 ラウンドで最初のスピンを行います。1999 年から 2003 年まで、メイン ゲームが 4 つのパズルで構成されていたときは、赤のプレイヤーが第 4 ラウンドで最初のスピンを行いました。

• 1996 年 7 月から 1998 年: 司会者が雑学クイズを出し、正解をブザーで答えた出場者が最初のスピンを獲得します。この間、どの出場者にも最初のスピンを獲得する機会があったため、赤い表彰台はディフェンディング チャンピオン専用でした。この期間に使用されたプロセスは、連続プレイの形式でした (たとえば、赤いプレーヤーがブザーで答えて第 1 ラウンドを開始したが、黄色のプレーヤーがパズルを解いた場合、青いプレーヤーが第 2 ラウンドで最初のスピンを獲得します)。

• 2004年 - 2009年: 2004年にパズルボードが52個のトリロンのセットからタッチスクリーンに変更された際、番組ではフリップアップパズルを使用してボードの制御を決定し、第1ラウンドと第4ラウンドを開始し、その中で時計回りのプレーヤーが次のラウンドを開始するなどしました(順番は赤、黄、青、赤)。

このゲームでは、パズルにさまざまなカテゴリが使用されています。「場所」や「物」など、一般的なカテゴリもあります。パズルは、大衆文化や日常生活でよく見られるアイテムに関連することがよくあります。

1994年から

• '前後'
• 「スターとタイトル」
• 「スターと役割」
• 「アーティストと曲」

1995年から

• '空白'
• '手がかり'
• 「スラング」
• 'ここはどこ？'

1999年から

• '人々'

その他のカテゴリには、建物、生き物、真実か嘘か?、イベント、フレーズなどがあります。

ホイールには 96 個のペグがあり、それぞれ 4 ペグの幅のスペースが 24 個あります。これらのスペースは値 (50 の倍数ではなく 5 の倍数) を表し、銀色の「トップ ドル」ウェッジ 1 つ、賞品とペナルティ スペース、およびゲームで使用する 3 つの戦略要素が含まれます。

ペナルティ スペース以外の場所に止まったプレイヤーは、子音を尋ねます。パズルに文字が表示された場合、ホステスはその文字のすべてのインスタンスを明らかにし、スピンアップされた金額がプレイヤーのスコアに追加され、参加者がパズルにない子音または母音を言うか、ペナルティ スペースにヒットするまでターンが続きます。ただし、アメリカ版とは異なり、金額は倍数ではなく定額で与えられます。唯一の例外は、赤い謎の文字が表示された場合で、これは呼ばれるとスピンアップされた金額が 2 倍になります。参加者が推測するのに役立つように、画面外に「使用済み文字ボード」が表示されます。この記事の残りの部分で、プレイヤーが値を獲得するすべての説明は、プレイヤーがパズルに表示された子音を呼ぶことを前提としています。値に止まったプレイヤーには、その金額がクレジットされます。

現在のラウンドで十分な現金を銀行に預けているプレイヤーは、ホイールを回す前に母音を購入することができます。母音のコスト ($)50 はプレイヤーのスコアから差し引かれ、パズル内で要求された母音のインスタンスがある場合はすべて公開されます。プレイヤーのスコアは一律 ($)50 減額されます。購入した母音がパズルにない場合、プレイヤーは前述のコストに加えてターンを失います。母音の供給がなくなるか、プレイヤーの銀行が ($)50 を下回るまで、複数の母音を購入できます。その後、プレイヤーはホイールを回すか、パズルを解こうとします。

• フリップアップ/トスアップ パズル– 2004 年に導入されたこのパズルでは、パズルを解いた人にホイールのコントロールが与えられますが、参加者のスコアに賞金は加算されません。第 2 ラウンドの前のフリップアップは賞品パズルで、パズルに関連した賞品が授与されます。ミリオン ダラー ホイール オブ フォーチュンではトスアップと呼ばれていましたが、賞品パズルはパズルを推測すると 500 ドルを獲得するチャンスがあるため、キャッシュアップに改名されました。
• フリー スピン– 最初のラウンドでのみ利用可能なフリー スピン ウェッジでは、パズルを間違って解いたり、パズルにない文字を選択したり、破産またはターンの敗北に陥ったりした場合でも、出場者がターンを続行できます。1996 年 7 月から、フリー スピン ウェッジはドル スペースに置き換えられ、黒い「フリー スピン」の文字が書かれた金色のトークンがウェッジの上部に配置されました。スピンすると、最初にフリー スピンが授与され、次に「フリー スピン」が置かれたドル額の文字が呼び出されます。出場者は、ターンが終了したら、希望に応じてフリー スピンを使用できます。
• 破産者– 黒色の破産者マスでは、プレイヤーのターンが終了し、そのラウンドで獲得したスコアのみが失われます (以前のラウンドのポイントはそのままです)。1996 年 7 月から 1998 年後半まで、パズルを解いてもゲームのその時点までに獲得したスコアは確定せず、ゲームのどの時点でもそのマスに止まると、ホストがスピードアップ ラウンド中にスピンしない限り、プレイヤーのスコアは 0 に戻りました。1981 年から 1996 年まで、破産者マスはラウンド 1 で 1 回、ラウンド 2 と 3 で 2 回出現しました。1996 年初頭からその年の 7 月まで、破産者マスは各ラウンドで 1 回だけ出現しました。1996 年 7 月から 1998 年まで、2 つ目の破産者マスが最終パズルで復活し、1999 年以降は 3 つ目のパズル用にラウンド 2 テンプレートに 2 つ目の破産者マスが追加されました。
• ターンを失う– 現在のラウンドの勝利に影響を与えずに、プレイヤーのターンを終了します。オーストラリア版は、1 つのテンプレートに複数のターンを失うスペースを使用するいくつかの外国の適応の 1 つであり、2 つ目のターンを失うスペースはラウンド 3 (または 1996 年 7 月から 10 月および 1999 年から 2006 年までのラウンド 4) に出現します。
• 赤いミステリー文字- 1993 年から 1996 年 7 月まで、および 1997 年 1 月から 2006 年まで、パズル ボードに赤で表示される子音によって、その文字を選択した場合に与えられる金額が 2 倍になります。
• サプライズ ウェッジ– 1995 年に導入されたサプライズ ウェッジは、ウェッジを拾って同じラウンドでパズルを解いた出場者にミステリー賞品が贈られるというものでした。番組がシドニーに移った後、サプライズ ウェッジは 1997 年まで放置されていましたが、その後は散発的に登場しました。
• グッディ– 1995 年 7 月から 1996 年 7 月まで使用されていたもので、その晩最初にこのカードに止まった人に、あらかじめ決められた賞品が自動的に贈られました。これは、出場者が文字を正しく推測したかどうかではなく、スピンに対して授与されました。このコンセプトは、1996 年 10 月にトップ ダラー賞の導入とともに復活しました。
• ボーナス ウェッジ- 1994 年に導入され、このスペースに止まり、文字を正しく推測すると、出場者はボーナス賞を獲得しました。当初は黒い文字が書かれた金色のウェッジでしたが、1996 年の改良により、ウェッジの上部に青い文字が書かれた銀色のトークンに変更されました。その後、1997 年シーズンの初めに、完全に青いウェッジとキラキラ光る文字で「ボーナス」という言葉に置き換えられました。ボーナスは、常に第 2 ラウンドの開始時にホイールに追加されました。ボーナス ウェッジは、ミステリー ラウンドの導入時に 2003 年に廃止されましたが、番組の最終週に 2006 年 7 月に再導入されました。
• トップ ダラー賞– グッディ ウェッジと同じように機能しました。1996 年のバーバー時代の後半、夜の間に最初に最高額をスピンした人に小さな賞品が贈られました。グッディ ウェッジと同様に、スピンに対して授与され、出場者が文字を正しく推測する必要はありませんでした。賞品は、CD、ビデオテープ、コンサート チケット、小さなパッケージ (CD とコンサート チケットなど)、電子ホイールオブ フォーチュンゲーム (Tiger Electronics 社製で Croner 社がライセンス) などでした。2008 年の復活版で見られるウェッジは、光り輝くウェッジを持つアメリカ版と同様に、脈動する LED ウェッジとして描かれています。
• ボーナス パズル- 1995 年に導入されたボーナス パズルのコンセプトは、手がかり、空白、後には「Where Are We」および「True Or False」のカテゴリに分類されるパズルに組み込まれました。ボード上のパズルを解いた出場者は、ボーナス パズルを解いて ($)200 のボーナスを獲得するチャンスが与えられました。
• ミステリー ウェッジ (スペース) - 2003 年から 2008 年にかけて、第 2 ラウンドでは、ホイール上に様式化された疑問符が描かれた 500 のスペースが 2 つありました。プレイヤーがこれらのミステリー ウェッジの 1 つに止まり、パズルの文字を正しく推測した場合、その参加者は、500 ポイントのバイアウトを受けるか、ミステリー ウェッジを「裏返す」ことで現在の賞金を失うリスクを負うかを選択できます。ミステリー ウェッジの裏面には、破産者または特別賞品のいずれかが表示されます。ミステリー ウェッジのいずれかが裏返された場合、残りのウェッジは通常の 500 のスペースとして機能します。
• カー ウェッジ– 2000 年 3 月 13 日から 2002 年 8 月 9 日まで使用されていた、かなり複雑な機能で、ほとんど結果が出ませんでした。参加者は、ロゴ (Proton や Daewoo など) が記された「車」のウェッジを回転させて正しい子音を選択し、ウェッジを拾い、破産者に当たらないようにパズルを解く必要があります。参加者は、車を獲得するために、最初の 3 ラウンドでこのプロセスを 2 回実行する必要があります。
• ミリオン ダラー ウェッジ- 2008 年の復活版で導入されたこのウェッジには、2 つの小さな破産者で挟まれた「$MILLION」の 2 つの釘のスペースがあります。ウェッジには金銭的価値はありませんが、プレーヤーは拾った後、ラウンド中にパズルを解く必要があります。他の賞品ウェッジとは異なり、ウェッジはゲーム全体を通して競技者の所有物であり、破産者のヒットの影響を受けます。ウェッジを使用すると、プレーヤーがウェッジを無傷でゲームに勝った場合、ボーナス ラウンド中に競技者は 100 万ドルを賭けてプレイできます。

1981 年から 1995 年まで、各ラウンドで獲得したお金は賞品の購入に使用されました。残った現金もプレーヤーの最終スコアに加算されました。しかし、1995 年初頭には、獲得した賞金のみが加算されました。1996 年 7 月 (トニー バーバーの在籍中) にこれが廃止されると、参加者はパズルを解くと、定められた賞品を受け取りました。1996 年末までに、参加者はパズルを解くと、提供される 3 つの賞品から 1 つを選択できるようになりました。この状態は 2004 年まで続き、2 つの賞品に減りました。

Million Dollar Wheel of Fortuneでは、パズルを解くと、プレイヤーはその時点までに貯めた（実際の）現金を受け取ることができました。

ある時点で、時間が足りなくなると、ベルが鳴って「マイスピン」を知らせ、司会者がホイールを回します。パズルに残っているすべての子音は、スピンの価値に相当します。その時点でコントロールしているプレーヤーが、ラウンドの価値を決定します。プレーヤーは、母音を含む 1 つの文字を順番に呼び出します (コスト/価値なし)。呼び出された文字がパズルに表示されたら、司会者が動きを止めてから 5 秒間、プレーヤーはパズルを解くことができます。プレーヤーがフリースピンを持っている場合、それを使用してスピードアップラウンドでターンを続けることができます。いくつかのエピソードでは、スピードアップラウンドが複数回ありました。

最後のスピン中にペナルティ スペースが出た場合、ホストは金額が出るまで再度スピンします。ホストがボーナス ウェッジをスピンした場合、ボードに最初に文字を置いたプレイヤーが賞金を獲得し、ボーナス ウェッジの下の金額が各文字の価値になります。

最も高い合計点を獲得したプレイヤーがキャリーオーバー チャンピオンとなり、1996 年 1 月から 6 月までは、パズルを解くと勝者に賞金が加算されました。1996 年 6 月以降は、ゲーム終了後に最も多くのポイントを獲得した出場者が勝者となります。

チャンピオンが最後のパズルを間違えた場合、賞金は次のショーに繰り越されます (例: プレイヤーが今日銀行口座に 2,500 ドルを持っていて、間違えて明日また 2,500 ドルで勝った場合、銀行口座の合計は 5,000 ドルになります)。

ミリオン ダラー ホイール オブ フォーチュンでは、参加者はポイントの代わりに実際の現金を賭けてプレイします。パズルを解くと、プレイヤーは現金を獲得できます。

ファイナル スピンのラウンドが終了した後、最も多くのポイントを獲得した出場者がメジャー プライズ ラウンドに進みます。最初、優勝者は通常平均 4,000 ドル相当のメジャー プライズを目指してプレーしました。1987 年までに、ホイールのドルの価値は、少なくとも 1 つのカー ウェッジが付いたさまざまな賞品の名前に置き換えられました。出場者は、子音と母音の形で最終パズルの助けを得ます。最初は 2 つの子音と 1 つの母音から始まり、メイン ゲームで獲得した ($)2,000 ごとに子音が 1 つ追加されます。理論上は、すべての子音を呼ぶことで最大 ($)38,000 を獲得できます。優勝した出場者は、10 秒以内にパズルを解いて賞品を獲得します。出場者は、制限時間が切れない限り、何度でも推測できます。得点の値は、出場者がパズルを解かずに優勝するたびに、次のエピソードにわたって累積されます。

このラウンドは時々形式が調整される。1995年のファミリーウィークでは、出場者は得点に関係なく5つの子音と母音から選択することになった。1997年のセレブリティウィークでは、出場者は一般的な文字のR、S、Eを与えられ、その後さらに2つの子音と1つの母音を選択することになった。2003年の第22回記念州チャレンジでは、グランドファイナルの優勝者に5つの子音と2つの母音が与えられた。

1987 年の登場以来、ゴールデン ホイールには金と銀の 2 つのカー ウェッジがありました。1988 年の 1,500 回目の放送では、さらに 1 つのカー ウェッジが追加されました。場合によっては、当選しなかった日ごとにカー ウェッジが 1 つずつ増えることもありました。ただし、この車がホイールに 3 回以上定期的に登場したことはありません。

1996 年 7 月 15 日、ゴールデン ホイールは一時的に 5 つの封筒に置き換えられました。司会者が封筒を出場者のところまで持ってきて、出場者が封筒を 1 つ選び、司会者が封筒を開けて賞品の内容を明らかにします。ラウンド終了後に賞品を明らかにするのではなく、この方式は 1996 年 9 月頃に廃止され、ゴールデン ホイールが再設計されて再導入されました。この方式は、その後、オリジナル シリーズの残りの部分で使用されました。

2000年から2004年にかけて、車のウェッジ（そのほとんどはプロトンとデーウー製）に加えて、新しいプログレッシブ ジャックポットシステムが追加されました。ジャックポットは 2,000ドルから始まり、請求されなかった夜ごとに 100 ドルずつ増加します。2 つの「ジャックポット」スライバーが「車」ウェッジの 1 つに挟まれていました。獲得したジャックポットの最高額は 25,000 ドルでした（車に追加され、合計賞金はほぼ 50,000 ドルになります）。これは、5,000 回目のエピソードでの 5,000 ドルの賞金とともに、番組で提供された 2 つの賞金のうちの 1 つでした。

2004年から2006年にかけて、ゴールデンホイールでは、ルノーが登場した時には車のくさびの数が2つに減り、最終的にはセブンネットワークでの放送が終了するまで三菱が登場して3つになった。

2008 年の復活では、標準のトップ賞 (白いスペース) が 20 万ドルに増額されました。カー ウェッジ (紫のスペース) も復活しましたが、2 つのスペースのみがプレイされます。シリーズ開始時には、20 万ドル ウェッジの数は 1 個から始まり、当選するまで毎晩 1 個ずつ増えていきます。その後、2 個から始まるカー ウェッジでも同じ手順が繰り返されました。プレイヤーがメイン ゲームでミリオン ダラー ウェッジを獲得すると、20 万ドル スペースの 1 つが 100 万ドルのトップ賞に置き換えられます。

時々、有名人が自宅の視聴者のためにプレイし、視聴者はゲーム中に勝利した有名人がスピンした賞金と合計金額を実際の現金で獲得します。週末には、勝利した自宅の視聴者全員が車が当たる抽選に参加しました。

1990 年と 1991 年には、「Celebrity Wheel of Fortune」という毎週土曜日の夜に放送されたシリーズもありました。

2006 年 3 月 21 日、「ホイール オブ フォーチュン」は 5,000 回目のエピソードがセブン ネットワークで放送され、大きな節目を祝いました。この特別番組には、参加者が 5,000 ドルの現金を獲得できるという追加要素が加えられました。2 つの黄色の「5,000 ドル」ウェッジがラウンド 1 のホイールに追加されました。3 つ目はラウンド 2 のホイールに追加されました。参加者がホイールを回して正しい文字を選択すると、スコアに 5,000 が追加されますが、実際の賞金を獲得するには、パズルを解く必要があります (サプライズ ウェッジとミステリー ウェッジと同じ方法)。ラウンド 2 では、参加者の 1 人が「5,000 ドル」ウェッジとサプライズ ウェッジを回してパズルを解き、そのラウンドで 10,000 ドルを超える現金と賞品を獲得しました。ラウンド 3 では、他の 5,000 ドル ウェッジは削除されました。

記録破りのチャンピオンには以下が含まれます:

• ドノバン・ニュートン、63,110ドル、1996年8月^[13]（トニー・バーバー時代）
• デル・エドワーズ、68,000ドル、2001年7月12日（金額不明、切り捨て）
• モイタ・リンドグレン、72,917ドル、2001年8月24日と27日（計算ミス）

放送開始当時、チャンピオンのルーク・シーガー (2004) は、歴代優勝者数で 4 位、放送夜数では 2 番目に長いチャンピオンでした。ルークは、ホイール上での長寿 (10 夜) の理由として、番組の新人のほとんどがホイールをコントロールすることの重要性を理解していなかったことを挙げています。彼がチャンピオンとして君臨した期間は、今でも番組史上最高の視聴率を記録しています。

史上最長出場者はメリッサ・ロバーツである。彼女は1987年から12の番組に出演し、5万ドル以上の賞金を獲得した。^[14]

• アーニー・シグリー（1981年7月～1984年6月）
• ジョン・バージェス（1984年6月～1996年7月）
• トニー・バーバー（1996年7月～12月）
• ロブ・エリオット（1997年1月～2003年12月）
• スティーブ・オエムケ（2004年1月～2005年12月）
• ラリー・エムダー（2006年1月～7月）
• ティム・キャンベル(2008 年 5 月 – 6 月)
• グラハム・ノートン（2024年～現在）

• アドリアナ・ゼニデス（1981年7月～1996年11月、1997年7月～1999年6月）
• ケリー・フレンド（1997年1月～7月、ゼニデスの長期代役）
• ソフィー・ファルキナー（1999年7月～2005年12月）
• ローラ・ソルタン（2006年1月～7月）
• ケリー・ランドリー（2008年5月～6月）
• なし（2024年～現在）

• スティーブ・カーティス（1981年7月～1982年12月）
• ジョン・ディーン（1983年1月～1985年12月）
• ジョン・ディークス（1986年1月～1995年12月、1997年1月～2006年7月）
• デビッド・デイ（1996年1月～7月）
• ロン・E・スパークス（1996年7月～12月）
• サイモン・ディアス（2008年5月～6月）

• ケリー・フレンド（1996年11月、1週間、1997年、7か月）
• テラサ・リビングストン(1996 年 11 月、一週間)
• セシリア・イェーツ（1996年12月、1週間）
• ブリジット・アダムス（1996年12月、1週間）
• タニア・ザエッタ（1996年12月、1週間、1999年、2週間）
• ソニア・クルーガー（1998年、2週間）
• メル・シモンズ（2003年、2週間）

• 1981年7月: 最初のエピソードが放送されました。当時のスタジオはアメリカ版と同一でした。
• 1984 : 緑のキラキラ背景が赤、黄、緑のサンバーストに置き換えられました。これはアメリカ版の赤、黄、青のサンバーストに似ています。パズルボードのデザインは変更されていませんが、後に色が若干変更されました。
• 1984 年 6 月: ジョン・バージェスがアーニー・シグリーに代わり司会を務める。
• 1989年：番組の放送時間が 午後5時から午後5時30分に変更される 。
• 1992 年後半: サンバーストの背景がコーンに置き換えられ、緑の背景がターコイズ色に変わります。ホイールの新しい配色が導入されます。
• 1994 年 6 月: ジョン バージェスが司会者として 10 周年を迎えました。この節目を記念するエピソードが撮影され、放送されたのは 10 月になってからでした。この記念エピソードでは、背景も青から黄色に変わりました。
• 1995 年: テーマ ミュージックと番組のロゴが更新されました。セットの背景色が再び青に変わりました。年半ばまでに、パズルのカテゴリを表示するために使用されていた照明付きのライト ボックスが削除され、カテゴリが画面上のグラフィックとして表示されるようになりました。
• 1996 年 1 月: 1996 年のシーズン プレミアは、既存の 3 列のトリロンに 1 列を追加した新しいパズルボードで始まります。ジョン バージェスは口ひげを剃り、ジョン ディークスが Family Feud の司会に就任したため、デビッド デイが新しいアナウンサーになります。チャンピオンは、最高スコアを獲得した人ではなく、パズルを解いて最も多くの現金を獲得した人である必要があります。
• 1996 年 7 月 15 日: ショーはシドニーに移転し、司会はジョン バージェスに代わりトニー バーバー、アナウンサーはデビッド デイに代わりロン E スパークスが就任。新しいセットとテーマ ミュージックが発表され、ホイールは 20 度の傾斜に設置されました。1998 年後半まで、破産者が出ると、解いたパズルに関係なく、出場者の賞金がすべて消滅するため、最後のパズルを解いた時点で最も高いスコアを獲得した人が再び優勝者となりました。ターコイズ ブルーの背景は青に変わります。ゴールデン ホイールは封筒に置き換えられ、ボーナス ラウンドはホイールの後ろではなく中央の演壇からホイールの前でプレイされます。この傾向は、ゴールデン ホイールの再導入後にホイールが回転した後も継続されました。
• 1996 年 8 月 19 日: 以前のテーマ ミュージックが復活しました。毎晩新しい出場者を紹介するために使用される新しいテーマ ミュージックの派生曲とともに、両方のテーマを共存させる試みがなされました。オンスクリーン ビジュアルには、メジャー プライズ ラウンドのオンスクリーン タイマー表示が追加されました。
• 1996 年 10 月: ファミリー ウィーク スペシャルの後、メイン ゲームは 3 ラウンド形式に戻ります。トップ ドル賞が導入され、パズルを解くと 3 つの賞品の中から参加者が賞品を選択できる新しい賞品ショップが導入されます。両方のテーマの共存はなくなり、テーマ ミュージックと関連するサウンド エフェクトが再導入されます。
• 1996 年 11 月 18 日: アドリアナ・ゼニデスが病気休暇を取ったため、ケリー・フレンドが番組史上初の代役司会者となる。
• 1997 年 1 月 6 日: ロブ・エリオットがトニー・バーバーに代わって司会を務める。ケリー・フレンドがアドリアナ・ゼニデスの長期代理として 7 月 4 日までパズルボードに復帰。ジョン・ディークスがアナウンサーとしてブースに復帰。サプライズ ウェッジと赤いミステリー レターが後に復活。
• 1999 年 7 月: アドリアナ・ゼニデスに代わり、ソフィー・ファルキナーがホステスに就任。
• 2000 年 3 月 13 日:プロトン(後の2001 年に大宇)のウェッジから、ホイールに自動車ウェッジが導入されました。最高値はそれぞれ 750、1500、2500 に調整されました。ゴールデン ホイールにプログレッシブ キャッシュ ジャックポットが追加されました。ジャックポットは 2,000 ドルから始まり、ジャックポットが獲得されるまでエピソードごとに 100 ドルずつ追加されます。
• 2000 年 6 月 13 日: Wheel が4,000 回目のエピソードを祝い、4 台の車のくさびがゴールデン ホイールに配置されました。
• 2003 : ミステリー ラウンドが、ミステリー ウェッジとともに導入されました。これは、1 年前に初めて導入されたアメリカ版の同名のラウンドに似ています。ボーナス、サプライズ、および「カー」ウェッジは、新しいラウンドに取って代わって廃止されました。
• 2003 年 8 月 11 日: 番組のロゴがさらに更新され、セットの背景が紫色に変わりました。ボーナス ラウンドは、ホイールの前ではなく、パズル ボードの横にあるビデオ ウォールの前でプレイされるようになりました。さらに、最初のエピソードが HD で放送されました。
• 2004 年 2 月 9 日: スティーブ・オエムケがロブ・エリオットに代わって司会を務める。セットはアメリカ版 (当時) に似たものに更新され、トリロンの代わりに改良された電子タッチスクリーン パズルボード (1997 年に変更されたアメリカ版と同様)、7 セグメント ディスプレイの代わりにエッグクレート ディスプレイが使用され、フリップ アップとプライズ パズルが追加されました。時間枠は、ホイール アンド ディール アワーの一部として午後5 時に戻り、ディール オア ノー ディールが以前のホイールスロットに取って代わりました。 
• 2005 年後半:サンライズの司会者デビッド・コッホとメリッサ・ドイルの発表により、ラリー・エムダーとローラ・ソルタンがそれぞれスティーブ・オエムケとソフィー・ファルキナーに代わって司会者と司会者に就任。
• 2006 年 1 月 30 日: 番組は 1 年間の休止期間を経て放送を再開。文字のフォント、テーマ ミュージック、ホイールが残っており、セット全体が刷新されました。ホイールはエッピングのスタジオからピアモントに移り、アメリカ版と同様に、青い枠の色が変わり、ライト アニメーションが特徴のパズルボードなど、セットがさらに更新されました。LG フラット スクリーン プラズマは、番組のイベント (破産した場所に着地、ベルが鳴る、パズルを解くなど) 中にアニメーションするコンテスト トラペゾイドの背景を置き換え、サプライズ ウェッジが復活しました。
• 2006 年 3 月: 番組は 5,000 回目のエピソードを記念して、5,000 ドルを獲得するチャンスを複数回設けました。
• 2006 年 7 月: 番組は 7 月 21 日にオーストラリアのテレビで 25 周年を迎え、 1 週間後の 7 月 28 日にSeven Networkでの放送を終了します。2005 年からは、スティーブ・オエムケ、ソフィー・ファルキナー、および古いセット ( 2004 年のセクションを参照) をフィーチャーした未放送のエピソードが 20 本放送されましたが、その後放送中止となりました。
• 2008 年 5 月 26 日:ホイール オブ フォーチュンがナイン ネットワークで放送され、現在はミリオン ダラー ホイール オブ フォーチュンとして知られ、ティム キャンベルが司会を務める。この番組は、視聴率の低さと、バージェスとゼニデスが番組を嫌う理由について口論するなど、否定的なレビューが寄せられたため、わずか 5 週間しか放送されなかった。視聴率は低かったものの、ミリオン ダラー ウェッジ (最初の 3 ラウンドで取り上げられるというわずかな変更が加えられている) は、9 月の次のシーズンに米国で採用された。
• 2023年10月：ホイール・オブ・フォーチュンは、ネットワーク10で放送された後、オーストラリアのテレビに戻ることが発表されました。番組は英国で収録され、グラハム・ノートンがオーストラリア人駐在員とともに司会を務めます。新しい1時間形式の8つの番組が新しいシリーズを構成し、セットはアメリカのセットを模倣しています。共同司会者はおらず、グラハムのみです。^[15]

• ファミリー・フュード
• オーストラリアで最も長く続いているテレビシリーズのリスト
• チェイスオーストラリア
• 文字と数字
• セール・オブ・ザ・センチュリー（オーストラリアのゲームショー）
• ミリオネアになりたい人は誰？（オーストラリアのゲーム番組）

• IMDbのホイール・オブ・フォーチュン
• IMDbの「ミリオン・ダラー・ホイール・オブ・フォーチュン」
• 国立映画音響アーカイブの「ホイール・オブ・フォーチュン」