ウェールズ語ロマ語

ウェールズ・ロマニ語、またはロムニムスは、 16世紀からウェールズに住んでいるロマニ人のカレ族によって話されているロマニ語の方言です。ウェールズ・ロマニ語は、北部ロマニ語の多くの方言の1つです。^{[ 1 ]}

語彙の大部分はインド・アーリア語起源だが、ペルシア語やギリシャ語など他の言語から派生した単語もかなり多い。ウェールズ語からの借用語には、 melanō（「黄色」、melynから）、grīga（「ヒース」、grugから）、kraŋka（「カニ」、crancから）などがある。英語からの借用語には、 vlija（「村」）、spīdra（「クモ」）、bråmla（「イバラ」）などがある。^{[ 2 ]}

歴史的に、ウェールズ・ロマニ語とアングロロマニ語（ロマニチャル族が話す）の変種は、イギリス・ロマニ語として知られる同じロマニ語の変種を構成していた。^{[ 3 ]}ウェールズ・ロマニ語は、アングロロマニ語、スカンドロマニ語（スウェーデンとノルウェーのロマニサエル族が話す）、スコットランド・カント語（スコットランド低地地方のスコットランド低地ロマニ族が話す）、カロ語（フィンランドとスウェーデンのカーレ族が話す）と密接な関係にある。カーレ族、ロマニチャル族、ロマニサエル族、カーレ族、スコットランド低地ロマニ族は、16世紀に北ヨーロッパに到着したロマニ移民の波に由来する、密接に関連したロマニ語のサブグループである。^{[ 4 ]}

• イギリス国内のウェールズ系ロマ人
• ウェールズ語ロマ語単語リスト
• ロマニ・カムリ