| ウェールズ国立および世界鉱山災害記念庭園 | |
|---|---|
「公の記念と記憶の重要な場所」 | |
| タイプ | 記念庭園 |
| 位置 | センゲニッド、ケアフィリー、ウェールズ |
| 座標 | 北緯51°36′42″ 西経3°16′51″ / 北緯51.611735° 西経3.2807925° / 51.611735; -3.2807925 |
| 正式名称 | ウェールズ国立および世界鉱山災害記念庭園 |
| 指定された | 2024年3月12日 |
| 参照番号 | PGW(Gm)78(CAE) |
| リスト | グレード II |
カーフィリーのセンゲニッドにあるウェールズ国立世界鉱山災害記念庭園は、 1913年に起きた英国史上最悪の鉱山事故であるセンゲニッド炭鉱災害で亡くなった439名と、1901年にセンゲニッドで起きた炭鉱爆発で亡くなった81名を追悼するとともに、ウェールズで発生した152件の鉱山災害で亡くなったすべての人々を国として追悼する場となっている。この庭園は、 1913年の事故から100年目にあたる2013年にオープンした。2024年3月、 Cadwは、この庭園をCadw/ICOMOSのウェールズにおける歴史的に重要な公園および庭園登録簿に追加した。登録記録では、この庭園を「公の記念と記憶のための重要な場所」と表現している。
歴史と説明
センゲニッドのユニバーサル炭鉱は1893年から1928年まで操業していた。サウスウェールズ炭田の重要な炭鉱で、第一次世界大戦中の生産ピーク時には、スカパ・フローに拠点を置くイギリス海軍艦隊に燃料として毎週1万トンの石炭を供給していた。[1] 1901年5月に炭鉱で爆発が起こり、81人が死亡した。1913年10月14日に炭鉱で起きたさらに大規模な爆発は、439人の男性と少年が死亡するなど、イギリス炭鉱史上最大の炭鉱災害となった。 [2]その後の政府の調査で、炭鉱経営者に24ポンド、炭鉱所有者に10ポンドの罰金が科せられ、大きな不満が生じた。[3] [a]
ユニバーサル炭鉱災害の記念碑は、1981年10月14日にナンティパーク小学校の門に除幕された。[5] 2つ目の記念碑は2006年に続いた。国立鉱山記念碑は、1913年の災害から100周年にあたる2013年10月14日の式典で除幕された。記念碑はレス・ジョンソンによるブロンズ彫刻の形をとっており、[6]炭鉱労働者が他の炭鉱労働者を安全な場所に導く様子を描いている。[7] [b]ステファニー・ウィルキンスが設計した周囲の庭園には、[9]ウェールズの152の炭鉱災害で亡くなった人々を偲ぶ追悼の壁と追悼の小道がある。[10]個々の犠牲者を追悼する521枚の粘土 タイルは、チェプストウの陶芸家ネッド・ヘイウッドとジュリア・ランドが制作した。[9] [c]
この庭園は、ウェールズの歴史的に重要な公園と庭園のカドゥ/イコモス登録簿でグレード II に登録されています。[d] 登録時に、当時のウェールズ首相マーク ・ドレイクフォードは、「石炭の遺産は、今でも私たちの歴史の重要な部分です。ウェールズの国立鉱山記念碑のような象徴的な重要性を持つ場所が正式に認定されるのは当然のことです」と述べました。[13] カドゥのこの場所の登録記録では、「公共の記念と記憶の重要な場所」と説明されています。[9]
ギャラリー
-
1913 年のセンゲニッドを通る葬列を描いた絵葉書
-
1981年の記念碑
-
2006年の記念碑
-
ウェールズ国立鉱山記念碑(2013)
-
追悼の壁
-
記憶の道の一部
注記
- ^ 課せられた罰金の額が低かったため国民の怒りと嘲笑を招いたものの、この調査はその後数十年間にわたって鉱山の安全対策に大きな改善をもたらした。[4]
- ^ジョンソンの他の作品には、 ウォータールー・プレイスにあるキース・パークを記念する像や、ノッティンガムにあるブライアン・クラフを記念する像などがある。[8]
- ^ ヘイウッド・アンド・ランド社は、イングリッシュ・ヘリテージの記念行事に使用されるブルー・プラークも製造している。[11]
- ^ この庭園は2024年3月12日に登録され、ウェールズの歴史的価値のある公園と庭園のCadw/ICOMOS登録簿に最新の登録となり、ウェールズの登録公園と庭園の総数は385となった。[12]
参考文献
- ^ “ユニバーサル炭鉱、センヘニッド (85091)”.コフリーン。RCAHMW 。2024 年3 月 28 日に取得。
- ^ “センゲニッド災害”.ウェールズ国立図書館。2024 年3 月 28 日に取得。
- ^ 「1913 ユニバーサル炭鉱災害」アバーバレーヘリテージグループ。 2024年3月28日閲覧。
- ^ 「1913年のセンゲニッド炭鉱災害」。オンライン安全トレーナー。 2024年3月28日閲覧。
- ^ “ユニバーサル炭鉱災害記念碑、センヘニッド (410287)”.コフリーン。RCAHMW 。2024 年3 月 28 日に取得。
- ^ 「ウェールズ国立鉱山記念碑」。Art UK 。 2024年3月28日閲覧。
- ^ “国立鉱山記念碑、センヘニズ (419459)”.コフリーン。RCAHMW 。2024 年3 月 28 日に取得。
- ^ 「Les Johnson FRSS」.王立彫刻家協会. 2024年3月28日閲覧。
- ^ abc Cadw . 「ウェールズ国立・世界鉱山災害記念庭園、センゲニッド(PGW(Gm)78(CAE))」。ウェールズ国定歴史資産。 2024年3月28日閲覧。
- ^ 「ウェールズ国立およびユニバーサル鉱山記念庭園、センゲニッド」。ケアフィリー郡区議会。 2024年3月28日閲覧。
- ^ カーカ、ダニカ(2023年9月19日)。「ロンドンの歴史的なブループラークは、1,000番目のマーカーが発表されるにつれて、より多くの多様性を求めています」。AP通信。 2024年3月28日閲覧。
- ^ 「公園と庭園」。ウェールズの古代および歴史建造物に関する王立委員会。2024年3月24日。 2024年3月28日閲覧。
- ^ 「数千人の命を犠牲にした場所がウェールズ国立鉱山災害記念庭園として正式に認定」ウェールズ政府。2024年3月12日。 2024年3月28日閲覧。
