マーウェンへようこそ

マーウェンへようこそ
劇場公開ポスター
監督	ロバート・ゼメキス
脚本	ロバート・ゼメキス キャロライン・トンプソン
制作：	ジャック・ラプケ スティーブ・スターキー ロバート・ゼメキス
主演	スティーブ・カレル レスリー・マン ダイアン・クルーガー メリット・ウェバー ジャネール・モネイ エイザ・ゴンザレス グウェンドリン・クリスティ レスリー・ゼメキス シオバン・ウィリアムズ ニール・ジャクソン
撮影	C. キム マイルズ
編集者	ジェレミア・オドリスコル
音楽：	アラン・シルヴェストリ
制作 会社	ユニバーサル・ピクチャーズ[1] ドリームワークス・ピクチャーズ[2] イメージムーバーズ[1] パーフェクトワールドピクチャーズ[2]
配布元	ユニバーサル・ピクチャーズ[1]
発売日	2018年12月21日（米国） ( 2018-12-21 )
実行時間	116分
国	アメリカ合衆国
言語	英語
予算	3,900万～5,000万ドル[3] [4]
興行収入	1,310万ドル[3]

『ウェルカム・トゥ・マーウェン』は、ロバート・ゼメキスが監督し、キャロライン・トンプソンと共同で脚本を書いた2018年のアメリカのドラマ映画^[5]である。ジェフ・マルンバーグの2010年のドキュメンタリー『マーウェンコル』にインスピレーションを得たものである。この映画には、スティーブ・カレル、レスリー・マン、ダイアン・クルーガー、メリット・ウェバー、ジャネール・モネイ、エイザ・ゴンザレス、グウェンドリン・クリスティ、レスリー・ゼメキス、シボーン・ウィリアムズ、ニール・ジャクソンが出演している。この映画は、 PTSDに苦しむマーク・ホーガンキャンプの実話を描いている。彼は身体的暴行を受けた後、トラウマを和らげるために架空の村を作った。

『ウェルカム・トゥ・マーウェン』は、ユニバーサル・ピクチャーズによって2018年12月21日に公開された。批評家たちは、特にカレルのアニメーション部分と演技を賞賛したが、一貫性のないトーンと脚本を批判した。この映画は、世界中でわずか1,310万ドルの収益しかあげられず、興行的に失敗に終わった。

人形のような人物が操縦する第二次世界大戦の カーチスP-40戦闘機が敵の砲火に遭い、不時着を余儀なくされる。着陸時にパイロットの靴が焼け、代わ​​りに女性の靴が見つかったのでそれを履く。パイロットは人形のようなドイツ兵と対峙し、女性の靴を履いていることを嘲笑される。ドイツ兵はパイロットを去勢すると脅すが、パイロットを救出し保護するためにやって来た人形のような女性たちによって殺される。

このシナリオは、マーク・ホーガンキャンプがマーウェンという模型の村で改造されたファッションドールを使って作り上げた手の込んだファンタジーの一部であることが明らかになる。マークは人形が生きていると想像し、そのファンタジーを写真に撮って、以前酔った勢いで白人至上主義者のグループに自分は女装者だと言ったときに受けた残忍な暴行による急性記憶喪失と心的外傷後ストレス障害に対処するのに役立てている。^[6]

人形は、彼が実生活で知っている人々に対応している。パイロットの「キャプテン・ホーギー」としての彼自身、彼の保護者としての様々な女性の友人、そして彼を襲ったドイツのナチス兵士である。マーウェンの主な悪役である青緑色の髪をしたベルギーの魔女、デジャー・ソリスは、ホーギーに執着しており、彼に近づきすぎた女性を魔法で1500万光年の未来に送り込むほどである。

マークは、弁護士と友人からの何度もの説得の末、ついに法廷に出廷して被害者影響陳述書を提出することに同意したが、襲撃者を見ると、ナチスの兵士が自分に向かって発砲しているように想像し、恐怖に駆られて逃げ出し、マーサ・J・ハーター判事は審理を延期した。

マークは、通りの向かいに引っ越してきたばかりのニコルという女性に恋をする。彼女は彼の空想の中に登場していた。マークは人形のニコルがキャプテン・ホーギーに恋をしていて、二人は結婚するだろうと想像する。現実世界では、マークはニコルにプロポーズするが、ニコルはただの友達のままでいたいと言う。マークは取り乱し、自殺を考える。

空想の中で、ニコルはナチスに撃たれ、そのナチスはキャプテン・ホーギーに殺されるが、他のナチス兵士とともにデジャ・ソリスによって生き返らされる。キャプテン・ホーギーは、デジャ・ソリスがナチスのスパイであり、マークの薬への依存の化身であることに気づく。マークは薬が助けになると思っていたが、実際は害を及ぼしていた。ホーギーはデジャを1500万光年先の未来に打ち負かしてマークを救い、二度と姿を現さないようにする。マークは薬を流しに捨て、依存を断ち切ることを誓う。

マークは、延期された審問に出席し、陳述書を提出する。その夜、彼は自身の作品の展示会にも出席し、彼がよく訪れる趣味の店の店員である友人のロバータとデートする。映画は、写真家として成功した実際のマーク・ホーガンキャンプの写真で終わる。

キャストのほとんどは、「現実世界」のキャラクターとして、また、モーションキャプチャーを使用し、アニメキャラクターに声を貸すことで、マークが作成したマーウェンの世界のキャラクターとしても登場します。

アルスター郡保安官を演じるのは、フレイザー・エ​​イチソン、トレバー・ジョーンズ、ブラッド・ケリー、ジェフ・サンカ、パトリック・サボンギです。

2017年4月28日、ロバート・ゼメキスが次にスティーヴ・カレル主演でタイトル未定のドラマ映画を監督することが発表された。^{[7] 2017年5月19日、}レスリー・マンとジャネール・モネイがキャストに加わったことが報じられ、 ^[8] 2017年5月23日にはエイザ・ゴンザレスも加わった。^[9] 2017年6月、ダイアン・クルーガーが悪役としてキャストに加わり、^[10]グウェンドリン・クリスティも出演契約を結んだ。^[11] 2017年7月、メリット・ウェバーとニール・ジャクソンが映画のキャストに加わった。^{[12] [13]} 2017年8月6日、スタジオはドイツ人俳優ファルク・ヘンチェルを雇い、マルウェンの人々を恐怖に陥れるSS突撃隊のナチス大尉である悪役ルートヴィヒ・トップフ大尉の役を演じさせた。^[14] 2017年8月21日、監督の妻レスリー・ゼメキスがこの映画に出演することになり、^{[15]ホーガンキャンプが観る}ポルノ映画で女優を演じ、マルウェンの役を演じた。^[16]

この映画の主要撮影は2017年8月14日にカナダのブリティッシュコロンビア州バンクーバーで始まり、^{[17] [18]} 2017年10月19日頃に終了した。^[19]

2018年6月、この映画の正式タイトルは『Welcome to Marwen』となった。^[20]

映画では、ホーガンキャンプの襲撃者たちは成人したネオナチとして描かれている。しかし、実際には、ホーガンキャンプの襲撃者たちはネオナチでも成人でもなかった。襲撃者5人のうち2人は当時10代で、16歳の若者は黒人だった。 [ ^21]

この映画のサウンドトラックはアラン・シルヴェストリが作曲、指揮を担当した。^[22]

演劇

この映画は、2018年12月21日にユニバーサル・ピクチャーズによって米国で公開されました。^[1]スタジオは映画の印刷と宣伝に6000万ドルを費やしました。当初の計画では1億2000万ドルを費やす予定でしたが、初期のテスト上映がうまくいかなかったため、コストが削減されました。^[4]

ホームメディア

この映画は2019年3月26日にデジタルHDでリリースされ、続いて2019年4月9日にブルーレイとDVDがリリースされました。

『ウェルカム・トゥ・マーウェン』は、製作費約3,900万ドルに対して、アメリカとカナダで1,080万ドル、その他の地域で230万ドルの興行収入を上げ、全世界で合計1,310万ドルの興行収入となった。^[3]

アメリカとカナダでは、この映画は『アクアマン』、『セカンド・アクト』、『バンブルビー』と同時公開され、公開5日間の週末に1,900の劇場で700万～900万ドルの興行収入が見込まれていた。^[23]初日に90万9000ドル（木曜夜のプレビューでの19万ドルを含む）を稼いだ後、週末3日間の興行収入の推定値は300万ドルに引き下げられた。この映画は週末の興行収入が240万ドルで9位となり、ゼメキス監督のキャリアで最悪のオープニングとなった。その後、月曜には49万ドル、クリスマスには130万ドルを稼ぎ、5日間の興行収入合計は「ひどい」410万ドルとなった。^{[24]低いオープニングの後、内部関係者は、この映画がユニバーサルに5000万～6000万ドルの損失をもたらすと見積もっており、これは}『モータル・エンジン』に続いてスタジオが公開した映画が興行的に失敗した2週連続となる。^{[25] [4]}この映画は公開2週目に220万ドルを稼ぎ、5%減少した。^[26]

批評集積サイトRotten Tomatoesでは、この映画は171件のレビューに基づいて34%の支持率と、平均スコア4.90/10を獲得している。同サイトの批評家の総意は、「Welcome to Marwenは素晴らしい効果と悲しいほどに説得力のあるストーリーを持っているが、映画のまとまりのない雰囲気と下手な脚本は、この招待を断りやすいものにしている」となっている。^[27] Metacriticでは、この映画は38人の批評家に基づいて100点満点中40点の加重平均スコアを獲得しており、「賛否両論または平均的なレビュー」を示している。^[28] CinemaScoreによる観客の投票では、A+からFスケールで平均「B−」の評価が付けられ、PostTrakの観客は57%が全体的に肯定的なスコア、37%が「絶対にお勧め」と評価した。^[24]

IndieWireのライター、デイヴィッド・エーリックはこの映画に「C」の評価を与え、「芸術の治癒力を讃えようとすることで、ゼメキス監督は、時には楽しく、しばしば病的なまでに説得力があり、そして常に無謀な、そうした治癒力が自ら問題を引き起こす可能性があるという証言を生み出した」と書いている。^[29] シカゴ・トリビューンのマイケル・フィリップスは、この映画に4つ星中1.5つ星を与え、「ゼメキス監督がストップモーション・アニメーションのシーンを形作る方法は、刺激的で、面白く、怖く、あらゆる要素を少しずつ盛り込むことを意図している。しかし、彼らは映画を完全に狂わせている。ホーガンキャンプ監督のこの世界を注意深く操作した奇妙で静かな親密さが失われている。現実のシーンはホーガンキャンプの実際の生活のようには感じられない。カレルとマンの勇敢な努力にもかかわらず、それらはハリウッドによる偽造のように感じられる」と述べている。^[30]

対照的に、シカゴ・サンタイムズのリチャード・ローパーはこの映画を賞賛し、3.5/4の星を与えて「マーク・ホーガンキャンプの人生と想像力に基づいた美しくて愛らしく風変わりな映画を届けるのは、革新的で非常に熟練したベテラン監督ロバート・ゼメキスに任せてください。そして、カメレオンのような凡人スティーブ・カレルは、人間としても人形としてもマークを繊細で多層的で感情移入でき、記憶に残る描写を届けてくれます。」と述べた。^[31]

グレン・ガーナーはOut誌で「ゼメキス監督の映画では、ホーガンキャンプのジェンダーを拡張する服装が、意外にも目立つ形で敬意を持って描かれており、ジェンダーに従わない視聴者にとって潜在的に価値のある表現となっている。その詳細は映画の宣伝でほとんど省略されていたため、機会を逃したようだ」と指摘した。^[32]

• 公式サイト
• IMDbのMarwenへようこそ