火星の将軍

火星の将軍

火星の将軍
著者	エドガー・ライス・バロウズ
言語	英語
シリーズ	バルスーム
ジャンル	サイエンスファンタジー
出版社	AC マクルーグ
発行日	1913-1914
出版地	アメリカ合衆国
メディアタイプ	印刷物（ハードカバーとペーパーバック）
ページ	296
先行	火星の神々
に続く	火星の乙女トゥビア

『火星の軍閥』は、アメリカの作家エドガー・ライス・バロウズのSFファンタジー小説で、彼のバースームシリーズの第3作目です。バロウズは1913年6月に執筆を開始し、5つの仮題（『バースームの黄色い男たち』、『火星の闘う王子』、『野蛮な火星を渡って』 、 『ヘリウムの王子』、『火星の軍閥』）を経て執筆を開始しました。

完成した物語は、1913年12月から1914年3月にかけての号で、オール・ストーリー・マガジンに4部構成の連載として初めて掲載されました。 ^{[1]その後、1919年9月に}ACマクルージによって完全な小説として出版されました。

この小説は、シリーズの前作『火星の神々 』が突然終わったところから続く。前作の最後で、ジョン・カーターの妻であるデジャー・ソリス王女は、邪悪な偽女神イッソスによって太陽の神殿に閉じ込められる。囚人が入っている部屋が入り口に戻るまで、バルスーミアンの1年待たなければならないと言われている。 ^[2]

前作の終わりの戦いでイッソスの宗教が破壊された後、ジョン・カーターの妻と他の二人の女性が太陽の神殿に付属するゆっくりと回転する監獄に閉じ込められました。この監獄の何百もの独房は、それぞれ年に一度だけ外界に開かれます。その間、カーターの友人ゾダーは黒人火星人ファーストボーンの新しいジェダック（族長または王）になり、古い宗教を拒否する白人火星人サーンも同様に新しい無名のリーダーを得ましたが、サーンのかつてのリーダーである聖ヘッカドール・マタイ・シャンなど、古い信用を失った宗教を存続させたいと望む者もまだいます。ジョン・カーターは、サーリッドという名のファースト・ボーンが太陽の神殿の秘密を知っていることを発見し、彼とマタイ・シャンは、聖サーンの娘パイドールを救出したいと考えています。パイドールは、デジャー・ソリスと別のバルスーミアンの王女、プタルスのサービアとともに、神殿の牢獄に数百日間投獄されていました。

トゥリッドはカーターに意地悪をして、マタイ・シャンにデジャー・ソリスとトゥビアも連れて行くように命じる。カーターは愛する妻を解放したいという希望を抱いて彼らを追いかける。

敵対者たちは3人の女性を連れて北へ逃げる。（これで前作のクリフハンガーが解決する。パイドルがデジャー・ソリスを刺そうとする場面だ。どうやらトゥヴィアはパイドルの武装解除に成功し、誰も殺されなかったようだ。）ヘリウムの反対側にある赤道直下のカオルの地では、彼らのジェダックであるクラン・ティスがまだ古い宗教を捨てておらず、安全な避難場所を求めるマタイ・シャンの要請を受け入れた。カーターはジェダックの軍を待ち伏せから救い出し、カオルへの入国を認められる。そのとき、近隣のジェダックで彼の良き友人が大勢の従者を連れて訪ねてくる。マタイ・シャンとトゥリッドはカーターが変装していることを暴き、異端を非難するが、訪ねてきたジェダックでトゥヴィアの父であるプタルスのトゥヴァン・ディーンが激しくカーターを擁護する。クラン・ティスはマタイ・シャンにデジャー・ソリスとトゥヴィアを引き渡すよう命じるが、その代わりに彼とトゥリッドは女性たちを連れて北へ逃げる。友人に対するこの裏切りの後、クラン・ティスはついに古い宗教を捨て、カーターとトゥヴァン・ディーンにできる限りの援助を申し出るが、この時点でできることはほとんどない。

その後、ジョン・カーターは疲れを知らず彼らを北極地域まで追いかけ、さらに多くの幻想的な生き物や、リング状の氷の壁の後ろの北極冠に住むほとんど忘れ去られた黄色い火星人を発見する。壁を横切る腐肉洞窟を横切った後、カーターとトゥヴァン・ディーンは、カダブラ市から黄色い火星人の領域オカールを支配する暴君サレンサス・オールの反抗的な甥、タルに遭遇する。タルはカーターとトゥヴァン・ディーンの助言と援助を提供し、2人を黄色い火星人に変装させるなどした。彼らはサレンサス・オールの宮廷に潜入するが、トゥリッドとマタイ・シャンがカーターを発見し、穴に投げ込む。カーターは宮廷にいたタルのスパイの1人の助けにより脱出する。カーターはヘリウムのタルドス・モースとモース・カジャックを救出し、ヘリウム人囚人の間で反乱を引き起こす。反乱は、カーターが侵略艦隊を破壊する黄色い火星人の磁気タワーを停止させたことで本格的な侵略に発展し、ヘリウムの艦隊は安全に着陸し、タルス・タルカス率いる緑の火星人の義勇軍も乗ることになる。激しい戦闘の後、サレンサス・オールは殺され、サリッドとマタイ・シャンは逃亡を余儀なくされる。ドラマチックなシーンで、カーターは彼らを追って飛行船に乗り、峡谷を越える。まず、マタイ・シャンはサリッドによって船外に投げ出されて殺され、次にサリッドがカーターにも同じことをしようとしたところ、パイドールによってナイフで刺されて船外に投げ出される。最後に、フェイダーはカーターに、自分の嫉妬を悔い改め、カーターとデジャー・ソリスがお互いに抱いている愛を認め、カーターが止める前に罪を償うために船から飛び降りると告げる。

その後、ザット・アラスの裁判の続きで、カーターは仲間たちから「バルスームの将軍」と宣言される。この本は、ジョン・カーターの仲間であるタルス・タルカスが主要な役割で登場する最後の本である。実際、タルス・タルカスが寡頭政治家である緑のバルスーム人は、後の小説のほとんどから完全に姿を消している。

• ジョン・カーター: 最初の 3 冊の主人公。カーターはアメリカの南北戦争の退役軍人で、幽体離脱の形で火星に運ばれます。そこで彼は恐ろしいエイリアンの生き物や、さまざまな火星の種族と遭遇し、火星の王女デジャー・ソリスの心を勝ち取り、火星の将軍の地位に上り詰めます。
• デジャー・ソリス：火星のヘリウムの王女。悪党の欲望によって命の危険にさらされたり、不名誉に陥ったりすることが多いにもかかわらず、勇敢でタフで、常に決意を曲げない。彼女は小ヘリウムのジェドであるモルス・カジャックの娘であり、ヘリウムのジェダックであるタルドス・モルスの孫娘であり、非常に貴族的で、自分の家系に非常に誇りを持っている。^[3]彼女はジョン・カーターの恋人である。^{[4]彼女は『}火星の神々 』の終わりに、火星の偽りの神イッソスによって投獄された。^{[2]最初の3つの}バルスーム小説の中心人物であり、さまざまな敵に捕らえられ、その後ジョン・カーターに追跡されることが、これらの物語の継続的な動機となっている。
• ターズ・タルカス: ジョン・カーターの仲間となり、彼の命令で彼の一族の君主となるグリーン・マーシャン。典型的な高貴な野蛮人で、バルスームにおけるジョン・カーターの最初の、そして最も親しい友人とみなされている。
• プタルスのトゥヴィア：プタルスの王女。『火星の神々』ではジョン・カーターがサーンズから救出した奴隷の少女として登場する。彼女は後にカーターの妻デジャー・ソリスとともに、年に一度しか開けられない牢獄に投獄され、 『火星の軍閥』の結末まで彼女の傍らにいた。^[5]バローズのヒロインの多くと同様に、彼女はタフで勇敢、誇り高く、火星社会における貴族としての地位を強く意識している。^[6]

この小説は惑星ロマンスに分類され、「剣と惑星」としても知られています。^{[7]このジャンルは}サイエンスフィクションのサブセットであり、剣と魔法に似ていますが、科学的要素が含まれています。^[8]惑星ロマンスのアクションのほとんどは異星の世界の表面で行われ、通常、剣の戦い、モンスター、魔法ではなくテレパシーなどの超自然的要素が含まれ、特に王国または神政国家で構成される、技術以前の時代の地球上の文明を反映した文明が含まれます。宇宙船が登場することもあります。しかし、通常は物語の中心ではありません。^[7]

バロウズの火星観は、当時の天文学的推測、特にパーシヴァル・ローウェルの推測に大まかに影響を受けていた。ローウェルは、火星はかつては地球に似た世界であったが、年月が経ったために生命が住みにくくなり、住民は極冠から水を引き、残された耕作地を灌漑するために運河を建設したと見ていた。 ^{[9]ローウェルはイタリアの天文学者}ジョヴァンニ・ヴィルジニオ・スキアパレッリに影響を受けた。スキアパレッリは1878年に火星の特徴を観察し、それを「canali」（イタリア語で「水路」）と呼んだ。これを英語に「運河」と誤訳したことで、火星に人が住んでいるという信念が強まった。^[10] 流水のある居住可能な惑星という理論は、2回のバイキング計画などのロシアとアメリカの探査機によって提供されたデータによって反証された。バイキング計画では、水が流動状態で存在できない死んだ凍った世界が発見された。^[9]

物語が始まる100万年前、火星は海に覆われた緑豊かな世界だった。海が後退し、大気が薄くなるにつれ、この惑星は部分的に野蛮な風景へと変貌した。^[11]老朽化した惑星で暮らし、資源が枯渇する中、バルスームの住民は強情かつ好戦的になり、生き残るために互いに戦っている。^{[12]バルスームの人々は、争い合う都市国家によって管理される世界規模の}運河 システムを通じて、乏しい水を分配している。火星の薄まりつつある大気は、「大気プラント」によって人工的に補充されている。^[13]

バルスームの世界は、黒、緑、赤、黄色、白の肌の人種の領域に分かれている。それぞれに特定の特徴と性質があり、それがその人種のほとんどの個人を定義しているようだ。この人種の概念は、民族というよりも種の区分に近い。^[13]『ウォーロード・オブ・マーズ』では、絶滅したとされるイエロー・マーシャンが登場し、ジョン・カーターは北極の秘密のドーム型都市で彼らを見つける。彼らは黒ひげを生やし、非常に残酷で、奴隷を飼っており、巨大な磁気装置を使って飛行機を軌道から外し、イエロー・マーシャンが居住者を捕らえることで奴隷を獲得している。^[5]

この物語の著作権は米国では期限切れとなっているため、現在はパブリック ドメインとなっています。テキストはProject Gutenbergから入手できます。

• ベインブリッジ、ウィリアムズ・シムズ（1986年）。サイエンスフィクションの次元。マサチューセッツ州ケンブリッジ：ハーバード大学出版局。ISBN 0-674-20725-4。
• バクスター、スティーブン（2005年）。イェフェス、グレン（編）。HGウェルズの火星の永続的な神話。ベンバラブックス。ISBN 1-932100-55-5。 {{cite book}}:|journal=無視されました (ヘルプ)
• ブライラー、エヴェレット（1948年）。『ファンタスティック文学チェックリスト』シカゴ：シャスタ出版社。68ページ。
• ブライラー、エヴェレット F.、ブライラー、リチャード (1990)。SFの黎明期。ケント州立大学出版局。ISBN 0-87338-416-4。
• ハリス・フェイン、ダレン（2005年）。現代アメリカSFの理解。サウスカロライナ大学出版。ISBN 1-57003-585-7。
• ホルツマーク、アーリング B. (1986)。エドガー・ライス・バロウズ。ボストン：トウェイン出版社。ISBN 0-8057-7459-9。
• ポージェス、アーウィン（1975年）。エドガー・ライス・バロウズ。ユタ州プロボ：ブリガム・ヤング大学出版局。ISBN 0-8425-0079-0。
• サンプソン、ロバート (1984)。『昨日の顔: 初期のパルプ雑誌の連載キャラクターの研究』。ポピュラー プレス。ISBN 0-87972-262-2。
• シード、デイヴィッド（2005年）。『サイエンスフィクション入門』ブラックウェル出版。ISBN 1-4051-1218-2。
• シャープ、パトリック B. (2007)。『サベージ・ペリルズ』オクラホマ大学出版局。ISBN 978-0-8061-3822-0。
• スロットキン、リチャード（1998年）。ガンファイター・ネイション。オクラホマ大学出版局。ISBN 0-8061-3031-8。
• ウェストファール、ゲイリー（2000年）。『宇宙とその先』グリーンウッド出版グループ。ISBN 0-313-30846-2。

ウィキメディア・コモンズには、 『ウォーロード・オブ・マーズ』に関連するメディアがあります。

Wikisource にはこの記事に関連する原文があります:

火星の将軍

• スタンダード電子書籍の「火星の軍閥」
• Standard Ebooksの Barsoom 電子ブックのコレクション
• プロジェクト・グーテンベルクの小説のテキスト
• LibriVoxの「火星のウォーロード」パブリック ドメイン オーディオブック
• ERBzine 図解書誌: 火星のウォーロードのエントリ
• エドガー・ライス・バローズの要約『火星の軍閥』プロジェクトページ