目を覚ましてコーヒーの香りを嗅ごう

『Wake Up and Smell the Coffee』は、アイルランドのオルタナティブロックバンド、クランベリーズの5枚目のスタジオアルバムであり^{、6年間の活動休止前の最後のアルバムである。 [ 9 ]} 2001年10月22日にリリースされたこのアルバムは、2007年4月までに米国で17万枚を売り上げた。 ^{[ 10 ]}世界全体では、2002年までに130万枚を売り上げた。 ^{[ 11 ]}

本作は、バンドにとってMCAレコードからリリースされた唯一のアルバムとなる。彼らは、 1999年にポリグラム（彼らの以前のレーベルであるアイランド・レコードを所有していた）がMCAの親会社であるユニバーサル・ミュージック・グループと合併した後に、MCAに移籍した。

アルバムは当初アナログ盤でのリリースは予定されていなかったが、2023年2月16日に、2023年4月22日のレコードストアデイに向けて限定アナログ盤がリリースされることが発表された。 ^{[ 12 ] [ 13 ]}

このアルバムにはいくつかの異なるジャケットが存在するが、最も広く流通しているのは、ビーチのベッドに横たわる男性と、彼に向かって転がってくるジムボールの写真である。後のヨーロッパ版、特にイギリスのスペシャルエディションでは、似たような写真だが、時間帯が異なり、ジムボールの数が若干異なる、より明るい写真が使われている。アメリカ版では、密集したジムボールの写真がメインのジャケットに使われ、ベッドに横たわる男性の写真はその裏面（ブックレットの反対側）に配置されている。日本版でもジムボールの写真が使われているが、ビーチではなく芝生の上で跳ねている。

彼らの前作アルバム『 Bury the Hatchet』のジャケットもデザインしたデザイナーのストーム・ソーガソン^{[ 11 ]}は、「赤いボールのアイデアは、コーヒーの粒が空気をかき混ぜて鼻に入り、目を覚ますことから生まれた。それが赤（クランベリー）になり、私たちの暴走するエゴを満たすためにジムボールに大きくなった。場所は屋内から屋外に変更された。このアイデアは突飛だったので、サマセットのビーチで本格的に行う前にテストが必要だった。テストはロンドン近郊の小さな草地の飛行場で行われた。」^{[ 14 ]}

ビーチのベッドに横たわる男性を描いたバージョンのアートワークは、コンセプトにおいて、ソーガソンが手掛けたピンク・フロイドのアルバム『A Momentary Lapse of Reason 』と類似している。ソーガソンの異様な赤い球体は、彼が以前手掛けたアルバムカバー『Elegy by The Nice』（1970年）を彷彿とさせる。

レビュー集計サイトのMetacriticでは、このアルバムは9人の批評家のレビューに基づき100点満点中62点を獲得し、「概ね好意的」な評価を受けたことを示している。^{[ 3 ]} AllMusicのStephen Thomas Erlewineは、このアルバムを「デビュー作以来の作品の中で最も彼らのデビュー作を彷彿とさせる」作品であり、「メロディックで荘厳かつ陰鬱で、グループの音楽的な過剰さだけでなく、O'Riordanの政治的な論争も抑制する、頑固な礼儀正しさがある」と評したが、「クランベリーズを90年代初頭に享受した地位に本当に復帰させるようなレコードにはならない」とも述べている。^{[ 4 ]}

Blender誌のジョン・アイズルウッドは『Wake Up and Smell the Coffee』を「96年に彼らが届ける必要があったインスピレーションに満ちたアンセムのセット。ドロレス・オリオーダンの震えるようなボーカルと励ましの歌詞が特徴的。遅すぎるかもしれないが、少なすぎるわけではない」と評した。 ^{[ 5 ]} Alternative Press誌は『Bury the Hatchet』 （1999年）より「わずかに改善されている」と評価し、^{[ 3 ]} Q誌は「魅力的だが、やや物足りない」と評した。^{[ 3 ]} Slant Magazine誌のサル・シネクエマニは、このアルバムは「クランベリーズが最も得意とすること、つまりラジオ向きのオルタナティブ・ポップを構築することに徹している」としながらも、「ドロレスとその仲間たちは、彼らの『創造的（そして商業的）な頂点』である『No Need to Argue』（1994年）の感情的、雰囲気的な高みには少し及ばない」と結論付けた。^{[ 8 ]}

E!は「バンドのサウンドは力強いが、自分たちの最高の作品の焼き直しだ」とコメントし、さらに「オリアーダンの声はスピリチュアルな情熱を目指しているが、タイトル曲のように、時として耳障りな叫び声になってしまう」とし、「昔からのファンを喜ばせるかもしれない」と述べている。 ^{[ 6 ]}エンターテインメント・ウィークリーのクリス・ウィルマンは、「公式発表だ。ドロレス・オリアーダンはロック界で最も空虚な作詞家だ」と書き、「Never Grow Old」の「空の鳥たち／とても高く見える」と「 Time Is Ticking Out」の「オゾン層を台無しにしてしまったようだ／政治家たちはどう思っているのだろうか」というオリアーダンの二行連句を例として挙げている。ウィルマンは、プラス面として「オリジナル・プロデューサーのスティーブン・ストリート」の復帰を挙げ、「いくつかのトラックを耳に心地よい音楽に変え、オリアーダンは耳障りなトーンをソフトなトーンに置き換えた」としている。 ^{[ 7 ]}

スタッフは『Wake Up and Smell the Coffee』のライナーノーツから引用。^{[ 16 ]}

クランベリーズ

• ドロレス・オリオーダン– ボーカル、ギター、キーボード
• ノエル・ホーガン– エレクトリック＆アコースティックギター
• マイク・ホーガン – ベースギター
• ファーガル・ローラー – ドラム、パーカッション

生産

• スティーブン・ストリート– 制作、ミキシング
• センゾ・タウンゼント – エンジニアリング
• エマ・ジェーン・レノン – エンジニアリングアシスタント
• シェイ・ドゥーハー – エンジニアリングアシスタント
• ジョージ・マリーノ– マスタリング
• トム・スタンレー – ミキシングアシスタント
• ストーム・ソーガソン– カバーデザイン
• ピーター・カーゾン – カバーデザイン

• Metacriticで目を覚ましてコーヒーの香りを嗅ごう