ウラジミール・チェボタリョフ

ウラジミール・チェボタリョフ
生まれる	ウラジーミル・アレクサンドロヴィチ・チェボタリョフ ( 1921-08-16 )1921年8月16日 カラチェフ、ブリャンスク州、RSFSR
死亡	2010年3月4日(2010-03-04)（享年88歳） モスクワ、ロシア
職業	映画監督
活動年数	1952–1993
注目すべき作品	両生類人間 （1961）
配偶者	アダ・セルゲエヴナ・ドゥチャヴィナ

ウラジーミル・アレクサンドロヴィチ・チェボタリョフ（ロシア語: Влади́мир Алекса́ндрович Чеботарёв、1921年8月16日 - 2010年3月4日）は、ソビエト連邦およびロシアの 映画監督、脚本家。^[1]ロシア連邦名誉芸術家 (1994)。^[2]

ウラジミール・チェボタリョフは、ブリャンスク州カラチェフ市で生まれました。1941年にロストフ陸軍学校を卒業しました。間もなく大祖国戦争が始まりました。彼はキエフ軍管区に到着し、砲兵隊の指揮官に任命されました。ある戦闘で彼は負傷し、戦争病院に送られました。数日後、病院はナチス軍に占拠されました。その夜、チェボタリョフと他の2人の兵士はなんとか脱出しました。彼らは、現在のウクライナのナチス占領地域から前線まで何日もかけて移動しました。

あるとき、ウラジミールはクラマレンキ・フトールの若い女性エカテリーナ・クラマレンコの家に泊まりました。誰かがゲシュタポに通報し、チェボタリョフは逮捕され、捕虜収容所に送られました。半年後、彼は再び脱獄に成功し、エカテリーナの元に戻りました。エカテリーナはすでに子供を出産しており、女の子はタマラと名付けられました。その後、彼は再び戦場に向かいました。途中で、彼はソ連の諜報員のグループに会い、スメルシ部隊に護送されました。検査の後、彼は前線に送られました。彼は1945年にブダペストで戦争を終えました。

戦後、彼はNKVDの強制収容所で再度検査を受けたが、エカテリーナは彼が戦闘中に行方不明になったと聞かされた。ウラジミールが解放された頃には、彼女の家族は飢餓と劣悪な生活環境のため北オセチアに移住していた。チェボタロウフはウクライナ・ソビエト社会主義共和国に要請した際にも、同様の回答を得た。「生き残った者はいない」。2008年、彼の死の直前になってようやく、「20年後」（パベル・チュフライがTVツェントルチャンネルのために制作した短命のテレビ番組）のジャーナリストの一団が彼の娘を見つけて再会させることができた。エカテリーナ・クラマレンコはその時すでに亡くなっていた。^[3]

チェボタリョフは戦後、VGIKでミハイル・ロンムのもとで学んだ。1952年に監督コースを修了し、レンフィルムスタジオで助監督として働き始めた。1959年に初めて映画『イリストンの息子』を監督した。皮肉なことに、それはオセチア人の国民的詩人コスタ・ヘタグロフの伝記映画だったため、彼は数か月間北オセチアで働いていたが、愛する人と娘もそこに住んでいるとは知らなかった。

1961年、彼は最も成功した映画『両生類人間』を監督した。これはアレクサンドル・ベリャーエフの同名SF小説に基づく。6,550万人の観客を動員し、1962年のソ連興行収入トップとなり、ソ連映画史上11番目に人気を博した。チェボタリョフによると、これはクリミア半島の黒海の海底で撮影された初の映画でもある。彼はジャック・クストーに連絡を取り、クストーは協力を承諾したが、スタジオは子供向けの映画とみなして、製作費として外貨を渡すのを拒否した。

この作品の斬新さは、映画製作者と俳優の両方に多くのことを要求した。ウラジーミルと撮影監督のエドゥアルド・ロゾフスキーは、ソ連最高のダイバーの指導の下、 1年間スキューバダイビングをし、水中でそれぞれ260時間と400時間を過ごした。主演のウラジーミル・コレネフとアナスタシア・ヴェルチンスカヤの両名も厳しいトレーニングを受け、スタントマンなしで演技した。ゲンナジー・カザンスキーが共同監督として名を連ねているが、チェボタリョフは、自分は映画製作にはほとんど、あるいは全く関わっていないと主張した。自分は泳げず、助監督を務めた ドン・キホーテの撮影中にスキャンダルが起こった後、スタジオの責任者からウラジーミルの世話をするよう命じられたのだ。

彼は1963年からモスフィルムスタジオで働き、主にスパイ、ミステリー、戦争映画の監督を務めた。1985年には、ソ連最後の戦争叙事詩の一つであるユーリ・ボンダレフの同名小説に基づいたテレビミニシリーズ『大隊は発砲を要求する』の共同監督を務めた。これは大祖国戦争におけるソ連の勝利40周年に捧げられたものである。主な役は、アレクサンドル・ズブルエフ、オレグ・エフレーモフ、ワディム・スピリドノフ、アレクサンドル・ガリビン、ニコライ・カラチェンツォフ、イーゴリ・スクリャーが演じた。

チェボタリョフは1993年以来、ソ連の司令官ミハイル・トゥハチェフスキーの悲劇的な運命を描いた映画『スターリンとトゥハチェフスキー』の製作に取り組んでいた。彼は脚本が非公開のアーカイブに基づいていると主張したが、十分な資金を調達できなかった。^[4]彼が亡くなる数日前には、自伝的な本『両生類人間から大隊の射撃要請まで』が出版されていた。

チェボタリョフは2010年3月4日に亡くなった。^[5]彼は、モスフィルムの衣装デザイナーで元トップモデルだった妻のアダ・セルゲエヴナ・ドゥチャヴィナの隣にヴォストリャコフスコエ墓地に埋葬された。彼の遺族には、娘のイリーナ、継子のウラジミール・ティッケ（ロシア人俳優、サンクトペテルブルクのバルティックハウスフェスティバル劇場の主任監督）、娘のタマラ・クラマレンコ（1942年生まれ、幼少期を参照）がいた。

• ドン・キホーテ（1957年）（助監督）
• アイリストンの息子（監督）
• 両生類人間（1962年）（ゲンナジー・カザンスキーとの共同監督）
• いま、あなたにどう電話すればいいの？（1965）（監督、脚本家）
• クラッシュ（1968）（監督、脚本家）
• イェララッシュ（1974年以降）（エピソード監督）
• ダイヤモンド・フォー・マリア（1975）（監督）
• アムステルダムからの指輪（1981年）（監督）
• 大隊は発砲を要求する（1985年）（アレクサンドル・ボゴリュボフとの共同監督）
• 正直者にアリバイは必要か? (1992) (監督、脚本家)

• タチアナ・ブルキナ（2011）、265〜280ページ。ソビエト映画への敬意。モスクワ：モスコビア出版社、385ページ。ISBN 5-7151-0333-9 （ インタビュー）
• ウラジミール・チェボタリョフ (2010) . 『両生類人間から大隊の射撃要請まで』 . – モスクワ: フェニックス、288 ページ。ISBN 978-5-222-16496-9 (自伝) 

• 解決済みの行方不明者事件一覧

• IMDbのウラジミール・チェボタリョフ