ヴィラタ・パルヴァム

ヴィラタ・パルヴァム
劇場公開ポスター
監督	ヴェヌ・ウドゥグラ
著者	ヴェヌ・ウドゥグラ
制作：	スダカール チェルクリ スリカンス チュンディ ラナ ダグバティ
主演	サイ・パラヴィ・ ラナ・ダッグバティ
撮影	ダニ・サンチェス・ロペス
編集者	A. スリーカー プラサド
音楽：	スレシュ・ボビリ
制作 会社	スリ・ラクシュミ・ベンカテーシュワラ・シネマズ ・スレシュ・プロダクションズ
発売日	2022年6月17日 ( 2022-06-17 )
実行時間	150分[1]
国	インド
言語	テルグ語
予算	15 億ルピー[2]
興行収入	推定 1億2千万ルピー[3]

『ヴィラータ・パルヴァム』 ^[a]（訳：ヴィラータの書）は、2022年にインドのテルグ語で制作された恋愛アクションドラマ映画^[4]で、ヴェヌ・ウドゥグラが脚本・監督を務め、スレーシュ・プロダクションズとSLVシネマズが制作した。この映画では、サイ・パラヴィとラーナー・ダッグバーティーが主演し、プリヤマニ、ナンディタ・ダス、ナヴィーン・チャンドラ、ザリナ・ワハブ、イーシュワリ・ラーオ、サイ・チャンドが脇役を演じている。ナクサライト運動が渦巻く1990年代のテランガーナ州を舞台にしたこの映画は、ナクサル派のリーダーであるラヴィ・シャンカール（ダッグバーティー）との愛を追い求める若い女性ヴェンナーラ（パラヴィ）の物語である。  

主要撮影は2019年7月に始まり、2020年12月に終了し、テランガーナ州のビカラバード、ワランガル、ハイデラバード、ケララ州などで撮影された。この映画は、スレシュ・ボビリが音楽を作曲し、ダニ・サンチェス・ロペスが撮影を担当した。当初は2021年4月30日の公開が予定されていたが、インドのCOVID-19の状況により延期された。 『Virata Parvam』は2022年6月17日に劇場公開された。しかし、映画は好評を博したものの、興行成績は振るわなかった。

ヴェネラは1973年、ナクサル派と警察の激しい戦闘の最中、ワランガル地区で生まれました。彼女は父親の詩を聞きながら育ち、後にアランヤというペンネームを使うナクサル派のリーダー、ラヴィ・シャンカール（同志ラヴァンナとして知られる）の著作に感銘を受けました。ヴェネラはラヴィの作品に夢中になり、彼を尊敬し、愛するようになりました。

1992 年、州警察は村民がナクサル派に同情的であるという疑いで彼女の村を捜査した。警察は、その行動に反対するヴェネラの父親を激しく殴打した。ヴェネラは報復として警察を叱責したが、警察は彼女を攻撃した。ラヴィの部隊が到着し、警察を待ち伏せした。ラヴィは村民の安全を保証し、ヴェネラに感銘を与えた。

ヴェネラは、両親をがっかりさせながら、自分はラヴィを深く愛していると従兄弟に告げて結婚式を取りやめる。翌日、彼女はラヴィを追いかけて家を出て、両親に捜さないでほしいと手紙を書く。ヴェネラは、カリムナガルでラヴィの本を出版しているヴィディヤダル・ラオに会う。彼女はラヴィの住所を教えてほしいと頼むが、ラオは断る。彼女がその場を去ろうとすると、彼は警察に逮捕される。ヴェネラは尋ねてラヴィの家を見つける。彼女はラヴィの母親に会い、ラヴィは7年前にその場所を去り、それ以来ずっと彼を待っていたと聞かされる。ヴェネラは手紙を彼に届けて連れ戻すと約束する。

ヴェネラは捜索を続け、ブパルパリー大学でラヴィに会えることを知る。しかし、ヴェネラはナクサル派の支持者と疑われ、警察に身体検査を受ける。警察は身元確認のため彼女を大学に連れて行くが、そこでラヴィの部隊と銃撃戦になる。ヴェネラはそこでラヴィに会えず、人権活動家のシャクンタラに連絡を取り、ラヴィへの愛を告白する。シャクンタラはヴェネラとラヴィの面会を手配するが、ラヴィは愛を信じていないと丁重に申し出を断る。

一方、警察がその場所に到着し、建物を包囲する。ヴェネラはラヴィの部隊が脱出できるよう爆発物の設置を手伝うが、警察に捕まる。ラヴィはその夜遅くに彼女を救出し、シャクンタラの家にかくまう。その後、ヴェネラはシャクンタラの忠告に反して森のナクサル派に加わることを決意する。党の幹部サマイアは彼女の精神を評価し、ラヴィの部隊に推薦する。ラヴィは当初彼女の入隊を拒否するが、バラタッカの提案に基づいて入隊を認める。ヴェネラは武器を手に取り、ナクサル派運動に対する彼女の人道的アプローチに対して党からの評価を得る。

しばらくして、サマイアは警察に捕まり、ナクサル運動を利用して金銭的利益を得ようとする彼の詐欺行為が暴露されると脅される。彼はラヴィの部隊に復帰し、警察の秘密工作員として活動する。一方、ヴェネラはラヴィに手紙を渡し、母親に会うよう要求する。サマイアの密告に基づき、警察は母親と会っているラヴィを襲撃する。ラヴィとヴェネラは警察をかわして逃げる。その夜、サマイアはラヴィの部隊のメンバー11人を襲撃して殺害し、逃げる。サマイアは、ナクサル運動は理想を失ったため、警察のために働く彼の秘密工作員が潜入していると公に主張する。

警察は、ラヴィに、部隊内の隠れ身の者を排除するよう指示する党からの偽のメッセージを送る。ヴェネラを常に警戒していたラグーは、彼女がサマイアの入隊者だったため隠れ身の者だと言う。バラタッカは、一連の嘘を使ってヴェネラが部隊に入ったことを証明して、ラグーに協力する。バラタッカは、ヴェネラを殴り、自白を迫るが、彼女は無実を主張する。ヴェネラは、無実の証拠として、失くした日記を提出しようとするが、無駄に終わる。いずれにせよ、バラタッカは、ヴェネラが隠れ身の者であることをラヴィに認める。

ラヴィはヴェネラを森の人里離れた場所に連れて行きます。ラヴィはヴェネラへの愛を告白しますが、彼女は自分を裏切ったと感じています。怒りと恨みに駆られたラヴィは、ヴェネラを近くの滝に撃ち落とします。ラグーとバラタッカはラヴィのもとに駆けつけ、そのメッセージは偽物だったと告げます。悲しみに暮れたラヴィは、他の人たちと同じように、ヴェネラの遺体を水から引き上げ、悲しみに泣きます。

2018年6月、ヴェヌ・ウドゥグラは、2作目の監督作品は1990年代を背景にした時代劇ラブストーリーで、ロマンスを中心に据えるだけでなく、政治やアクションにも焦点を当てた「商業エンターテイナー」になるだろうと述べた。^[5] サイ・パラヴィとラナ・ダッグバティは、 2018年11月に主役を演じるために契約した。 ^{[6] [7]この映画は2019年6月に}ハイデラバードで公開された。^[8]

この映画は、1990年代にテランガーナ州で起こったナクサル運動を舞台にしている。ウドゥグラは、ワランガルで幼少期に目撃した出来事からこの物語を書いた。^{[9]パラヴィの演じるヴェネラというキャラクターは、}ワランガル地区 出身の16歳の少女、トゥム・サララをモデルにしている。サララは1992年に学業を辞め、ナクサル運動に加わるためピープルズ・ウォー・グループに入会した。しかし、サララは1か月後、ナクサルによって謎の状況下で殺害された。ウドゥグラは、この物語を映画化し、事件とその背後にある政治を描く必要性を感じた。^{[10] [11]}しかし、ストーリーはウドゥグラが書いた架空のストーリーラインと登場人物に沿っている。^[12]映画の公開後、パラヴィ、ダッグバティ、ウドゥグラはサララの家族に会い、哀悼の意を表した。^[13]

この映画はインドの叙事詩マハーバーラタの第4巻に基づいた「ヴィラタ・パルヴァム」というタイトルです。この映画は叙事詩とは関係ありませんが、ウドゥグラは、そのエピソードといくつかの要素を共有していると述べました。「私の映画には政治、陰謀、愛、復讐、ポジティブさなどの要素があるので、適切なタイトルだと思いました」とウドゥグラは付け加えました。^[12]

ダッグバティは、ドクター・ラヴィ・シャンカール、別名同志ラヴァンナの役にキャスティングされている。^[14]ダッグバティは、役作りのために、映画でスリムに見えるよう減量した。^{[15] [16]ダッグバティが最終決定される前、} ウドゥグラはゴピチャンドを主役の第一候補としていた。^[17]

2019年5月、プリヤマニはナクサライトの同志バラタッカ役にキャスティングされ、^{[18] [19]}ドキュメンタリー映画監督のサイ・チャンドも同月に助演として出演した。^[20] タブーが当初この映画に出演していたが、スケジュールの都合により、2019年8月にナンディタ・ダスに交代した。 ^{[21]この映画はナンディタ・ダスの}テルグ語映画への復帰作であり、彼女が最後にテルグ語映画に出演したのは『カムリ』（2006年）だった。^[22] ナビーン・チャンドラ、ザリーナ・ワハブ、イーシュワリ・ラーオが助演として出演している。^[23]女優ニヴェータ・ペトゥラジがこの映画で重要な役割を担う契約を結んでいる。^[24]

この映画は、主要撮影が開始された2019年6月15日の公式式典で公開された。^[25]最初のスケジュールの撮影はテランガーナ州の田舎にあるダリパリで行われ、2019年7月1日に終了した小規模なスケジュールである。^{[26] 2019年9月には}ワランガルのパルカルで長いスケジュールが開催され、パラヴィの出演部分が撮影された。^{[27] [28]} 2019年11月、最終的にこの映画で作業するジャヤ・クリシュナ・グンマディがスケジュールの競合を理由に辞退した後、ダニ・サンチェス・ロペスが交代した。^[29]ハリウッドのスタント振付師ステファン・リヒターが映画のアクションシーンの監督に就任した。[ ^30]いくつかの重要なシーンの撮影は2020年1月にケーララ州の森林で行われた。^{[31] [32] [33]}新型コロナウイルスのパンデミックにより撮影が中断される前に、映画の大半は撮影されていたと報じられている。^{[34]撮影は2020年12月に再開され、最終スケジュールは}ハイデラバードで行われた。^{[35] [36]}

ヴィラタ・パルヴァム
サウンドトラックアルバム スレシュ・ボビリ
リリース	2022年6月30日
ジャンル	長編映画のサウンドトラック
長さ	32 : 33
ラベル	ラハリミュージック Tシリーズ
プロデューサー	スレシュ・ボビリ
スレシュ・ボビリ年表
グヴァ・ゴリンカ （2020） ヴィラタ・パルヴァム （2022） パワープレイ （2021）
外部オーディオ YouTubeのオーディオ ジュークボックス
ヴィラタ・パルヴァムのシングル
『コルコル』 発売日：2021年2月25日 「Nagaadaarilo」 公開日：2022年6月2日

この映画のサウンドトラックと音楽は、ウドゥグラと『Needi Naadi Oke Katha』で共演したスレシュ・ボビリが作曲した。この映画からのファーストシングル「Kolu Kolu」は、チャンドラボースが作詞し、ディヴィヤ・マリカとボビリが歌い、 2021年2月25日にラハリ・ミュージックからリリースされた。^{[37] [38]}

映画からの2番目のシングル「Nagaadaarilo」はヴァラムが作詞し、ディアヴァリ・ナレンダー・レディ、サナパティ・バルドワジ・パトルドゥが歌ったもので、2022年6月2日にリリースされた。^[39]

『ヴィラータ・パルヴァム』は2022年6月17日に劇場公開された。それ以前には、 2020年9月にOTTでの直接公開の噂に対して、製作者はそのような主張を否定し、映画は劇場公開のみの予定であると発表した。^[40]この映画は2021年4月30日に劇場公開される予定だったが、国内でのCOVID-19の症例の増加により2021年4月に延期された。 ^[41] 2022年5月に、映画の公開日は2022年7月1日と発表されたが、その月の後半に日付は2022年6月17日に前倒しされた。^{[42] [43]}

この映画の劇場公開後のストリーミング配信権はNetflixが取得した。^[44]映画は2022年7月1日からストリーミング配信が開始された。^[45]

『ヴィラータ・パルヴァム』は批評家から好意的なレビューを受けた。^[46]タイムズ・オブ・インディア のニーシタ・ニャヤパティは、この映画を5つ星のうち3.5と評価し、「『ヴィラータ・パルヴァム』は、従来の意味で娯楽映画ではないが、心に残る映画だ」と書いた。^[47]インディア・トゥデイのジャナニ・Kは、この映画を5つ星のうち3.5と評価し、「『ヴィラータ・パルヴァム』は、2人の革命家についての感動的な物語で、正しい調子で描かれている。素晴らしい演技と素晴らしい音楽で、この映画は誰もが感動すること間違いなしだ」と書いた。^[48]ニュース・ミニッツのソウムヤ・ラジェンドランは、この映画を5つ星のうち3と評価し、「『ヴィラータ・パルヴァム』は、サイ・パラヴィの演技に支えられた平凡なラブストーリーだ」と書いた。^[49]ファーストポストのラタ・スリニヴァサンは、この映画を5つ星のうち2.5と評価し、「『ヴィラタ・パルヴァム』でヴェネラ役を演じたサイ・パラヴィは、スクリーン上で非常に自然に感情を表現し、観客の心を強く打った」と書いた。 ^[50]ピンクヴィラの批評家は、この映画を5つ星のうち2.5と評価し、「サイ・パラヴィの素晴らしい演技だけが、このラブストーリーを茶番劇や薄っぺらさから守っている」と書いた。^[51]

『ヴィラータ・パルヴァム』は公開初日に全世界で2500万ルピー（ 30万ドル）の興行収入を上げ、そのうち1500万ルピー（18万ドル）はテランガーナ州とアーンドラ・プラデーシュ州で稼いだ。^[52]初週の興行収入は全世界で1億ルピーだった。^[53]

この映画は好評だったにもかかわらず、興行成績は振るわなかった。^[54] 『ヴィラータ・パルヴァム』は1億2千万ルピーの興行収入を記録したが、^[3]制作費1億5千万ルピー^[2]に対して、

• IMDbのヴィラタ・パルヴァム