フェステオーバーハウス

フェステ・オーバーハウスは 1219 年に建設された要塞で、そのほとんどの期間、ドイツのパッサウ司教の拠点でした。現在は博物館、ユースホステル、レストラン、そして 1934 年に建てられた野外劇場になっています。

要塞はドナウ川の左岸、イルツ川とドナウ川の間の山頂（聖ゲオルグスベルク）に位置し、ドナウ川の向かい側にあるパッサウの旧市街を見下ろしています。オーバーハウスの下にある 2 つの川の間の岬には、要塞システムの一部である フェステニーダーハウスがあります。

歴史

要塞は1219年にパッサウの初代司教ウルリヒ2世によって、聖ゲオルギオスに捧げられた礼拝堂があった場所に建てられました。その目的は、司教区の軍事力を示し、1217年に与えられた神聖ローマ帝国の選帝侯としての司教の地位を支え、また、外部の敵と、帝国自由都市としての独立した地位を獲得したいと望んだパッサウ市民などの内部の脅威の両方から守ることでした。^[1]

数世紀にわたって攻城技術が進歩するにつれ、ヴェステ・オーバーハウスは1255年から1256年にかけて何度も改修と拡張が行われ、^[2] 13世紀から19世紀初頭までの要塞技術を研究する機会を提供している。ファサードに大きく刻まれた「1499」という銘は、こうした改修の1つを示している。最も重要な再建は、レオンハルト・フォン・ライミング、クリストフ・フォン・シャッハナー、ウルバン・フォン・トレンバッハ、ヨハン・フィリップ・フォン・ランベルクの指揮下で行われた。彼らの指揮下で、要塞はゴシック様式の城塞から初期ルネッサンスの王家の邸宅、「要塞化された王家の城」へと発展し、最終的にトルコ侵攻の時代には地域の要塞と貴族の地位の象徴となった。1990年代の考古学調査では、17世紀の住居塔の痕跡が発見された。^[2]

要塞は 1250 年から 1482 年の間に 5 回攻撃されましたが、いずれも失敗に終わりました。1298 年と 1367 年の 2 回の攻撃では、司教に反抗したパッサウ市民自身が攻撃者でした。

1535年から1540年にかけて、数多くのプロテスタントの再洗礼派が信仰を理由に城の地下牢に投獄された。投獄中に、現在もアーミッシュの宗教儀式で使用されているオースバンド賛美歌集が作られた。賛美歌作者の中には投獄中に亡くなった者もおり、多くは殉教した。

1704年、1742年、1800年に要塞は様々な勢力に降伏を余儀なくされた。^{[1] 1802年の世俗} 化により司教の統治は終焉を迎えた。ナポレオンはオーストリアに対する作戦中に要塞を利用し、同盟国のバイエルン人の管理下に置き国境の前哨地としたが、1805年にオーストリア軍に降伏した。ウィーン会議後、この地域はバイエルンによって管理され、1918年までのほぼ1世紀の間、要塞は州および軍の刑務所としての役割も果たした。「バイエルンのバスティーユ」として恐れられた。

1932年、パッサウ市はヴェステ・オーバーハウスを所有し、オーバーハウス博物館という博物館を設立しました。

設定と建物

要塞は、ドナウ川とイルツ川の間の谷底から標高105メートル（344フィート）の聖ゲオルグスベルク山に位置している。両側は険しい崖になっている。ドナウ川の岸辺の下には、胸壁でオーバーハウスと繋がった小さなヴェステ・ニーダーハウスがある。1367年以降に増築されたこの要塞により、長さ約700メートル（2,300フィート）の二重要塞が作られた。^[2]

イルツ側のヴェステ・オーバーハウスへの道が伸びている。徒歩では、シャンツル橋からオーバーハウスライテン階段^{[3]の200段を上って城に着くことができる。正門のラヴェリン門には、枢機卿ヨハン・フィリップ・フォン・ランベルクの紋章が刻まれており、1703年に建てられた。ここから}クロンヴェルケ( 1674～1740年に建設されたバロック様式の城壁) と、主に16世紀に遡る第二の防御エリアに続く。この中間の防御環からブルク通りが、主監視塔 (1350年頃に建設) を通り過ぎ、1433年に建てられた塔を通る跳ね橋を渡って主要塞に続く。^[4]この地点の門塔には、1440年のレオンハルト・フォン・ライミング司教の紋章が刻まれている。外庭を囲む建物は16世紀のものである。内庭にある聖ゲオルク教会には初期ゴシックと高ゴシックのフレスコ画があり、要塞よりも古いものであるが、バロック様式で改装された。^[4] 1499年から1503年にかけてクリストフ・フォン・シャッハナーによって建てられた建物には、非常に目立つ紋章と1499年の日付がファサードにあり、上階には儀式用の騎士の間（リッターザール）がある。^{[2]これは、14世紀から17世紀に遡る}ディルニッツと王子のスイートとオープンアーケードでつながっている。大砲の砲台は、騎士の間の下層階に設置されている。

フェステオーバーハウスの壁の内側にあるテラス、いわゆる「リンデバッテリー」からは、イン川、ドナウ川、イルツ川の合流点であるDreiflüsseeck (3 つの川の角)の素晴らしい景色を眺めることができます。この地点からは、3 つの川の異なる色がはっきりと見えます。

設備

オーバーハウス博物館には、パッサウ市博物館、アートギャラリー、東バイエルン、ボヘミア、オーストリアの歴史を網羅したコレクション、消防博物館、磁器コレクションが含まれています。現在、要塞にはレストラン、18 世紀に建てられたいわゆる展望塔の展望台、展望台、1597 年に建てられたいわゆる将軍の建物内のユースホステルもあります。

1933年5月、盛大な祝賀会とともにオストマルク博物館がオープンした。^[5]

1934年4月、かつての将校庭園は屋外カフェとなり、多くの国家社会主義者が集った。^[6]

バロック時代の前線要塞は、シンクプラッツ野外劇場に置き換えられた。ほぼ四分の一円形の円形劇場はルートヴィヒ・モシャマーの設計で、約6,000席、約18,000人の立ち見客を収容できるスペースがあった。 ^[7] 1934年8月26日に着工し、1935年9月22日に開館した。最初の公演はハンス・バウマンの「国境地帯の農民」を称える作品で、「忠誠があれば死はない」と題され、 1,600人の出演者が出演した。1937年にはエーバーハルト・ヴォルフガング・メラーの「フランケンブルクのヴュルフェルシュピール」が上演された。これはパッサウからそう遠くない場所で起こった出来事に関するもので、毎年繰り返されるはずだったが、オーストリア人の政治的反対により阻止された。1938年、1927年と1928年に生まれた85人の少年と162人の少女がヒトラーユーゲントとして宣誓した。^[8]

1940年7月、ハンス・バウマンの最新劇『リュディガー・フォン・ベッヘラーレン』が上演されたとき、2,000人のヒトラーユーゲントが統合された。^[9]

第二次世界大戦以降、この劇場は再び使用されている。^[10]

1938年4月、パッサウはナチスの高官たちが接待されるゲストスイートをオープンした。^[11]そして、地方紙ドナウツァイトゥングはオーバーハウス・ゲオルク礼拝堂のいくつかの特徴に驚嘆した。同紙は、ゲルマン神ヴォータンの古代戦士の記章がその聖人に受け継がれたと伝えた。^[12]

1939年2月、マルガレーテ・シュナイダー＝ライヒェルは、市内およびパッサウ地区のすべてのオルト、ツェレン、ブロックの女性指導者を、フェステ・オーバーハウスでの週末セミナーに招集した。そこで講堂で、彼らはクライスライターの話を聞き、その後、マインコフェンのパウル・ライス博士が3時間にわたって講演した。中心となる議題は、ナチス国家が人口統制のために講じている「必要な措置」であった。^[13]

参照

砦の一覧

参考文献

^ ab Burgschloss Passau、オーバーハウス、バイエルンのブルゲン、Haus der Bayerischen Geschichte。 2013 年 6 月 11 日に取得。(ドイツ語)
^ abcd Burgschloss Passau、Oberhaus: Baugeschichte、バイエルンのブルゲン、Haus der Bayerischen Geschichte。 2013 年 6 月 11 日取得(ドイツ語)
^ アンドリュー・ビーティー（2010年）。『ドナウ川：文化史。想像の風景』オックスフォード/ニューヨーク：オックスフォード大学出版局、p.59。ISBN 9780199768349– Google ブックス経由。
^ ab Burgschloss Passau、Oberhaus: Baubestand、Burgen in Bayern、Haus der Bayerischen Geschichte、2013 年 6 月 11 日取得(ドイツ語)
^ アンナ・ロスムス。ヒトラーのニーベルンゲン（ドイツ語）。グラフェナウプ: Simone Samples Verlag。 p. 65ff。ISBN 978-3-938401-32-3。
^ アンナ・ロスムス。ヒトラーのニーベルンゲン（ドイツ語）。グラフェナウプ: Simone Samples Verlag。 p. 89f。ISBN 978-3-938401-32-3。
^ アンナ・ロスムス。ヒトラーのニーベルンゲン（ドイツ語）。グラフェナウプ: Simone Samples Verlag。 p. 91f。ISBN 978-3-938401-32-3。
^ アンナ・ロスムス。ヒトラーのニーベルンゲン（ドイツ語）。グラフェナウプ: Simone Samples Verlag。 p. 163f. ISBN 978-3-938401-32-3。
^ アンナ・ロスムス。ヒトラーのニーベルンゲン（ドイツ語）。グラフェナウプ: Simone Samples Verlag。 p. 255ff。ISBN 978-3-938401-32-3。
^ Rainer Stommer、Die inszenierte Volksgemeinschaft: die "Thing-Bewegung" im Dritten Reich、マールブルク: Jonas、1985、ISBN 9783922561316、p. 216 (ドイツ語)
^ アンナ・ロスムス。ヒトラーのニーベルンゲン（ドイツ語）。グラフェナウプ: Simone Samples Verlag。 p. 153f。ISBN 978-3-938401-32-3。
^ アンナ・ロスムス。ヒトラーのニーベルンゲン（ドイツ語）。グラフェナウプ: Simone Samples Verlag。 p. 154f。ISBN 978-3-938401-32-3。
^ アンナ・ロスムス。ヒトラーのニーベルンゲン（ドイツ語）。グラフェナウプ: Simone Samples Verlag。 p. 192f. ISBN 978-3-938401-32-3。

さらに読む

モニカ・ソフナー＝ロイブル。ヴェステ・オーバーハウス・パッサウ。 Peda-Kunstführer 822. Passau: Kunstverlag Peda、2011. ISBN 9783896438225 (ドイツ語)

外部リンク

オーバーハウス博物館（ドイツ語）
パッサウユースホステル（ドイツ語）
観光情報: 博物館、ユースホステル、タワー、レストラン、バイエルンのブルゲン、Haus der Bayerischen Geschichte (ドイツ語)

北緯48°34′39″ 東経13°28′13″ / 北緯48.57750° 東経13.47028° / 48.57750; 13.47028

[Burgschloss-1] Burgschloss Passau、オーバーハウス、バイエルンのブルゲン、Haus der Bayerischen Geschichte。 2013 年 6 月 11 日に取得。(ドイツ語)

[Baugeschichte-2] Burgschloss Passau、Oberhaus: Baugeschichte、バイエルンのブルゲン、Haus der Bayerischen Geschichte。 2013 年 6 月 11 日取得(ドイツ語)

[3] アンドリュー・ビーティー（2010年）。『ドナウ川：文化史。想像の風景』オックスフォード/ニューヨーク：オックスフォード大学出版局、p.59。ISBN 9780199768349– Google ブックス経由。

[Baubestand-4] Burgschloss Passau、Oberhaus: Baubestand、Burgen in Bayern、Haus der Bayerischen Geschichte、2013 年 6 月 11 日取得(ドイツ語)

[5] アンナ・ロスムス。ヒトラーのニーベルンゲン（ドイツ語）。グラフェナウプ: Simone Samples Verlag。 p. 65ff。ISBN 978-3-938401-32-3。

[6] アンナ・ロスムス。ヒトラーのニーベルンゲン（ドイツ語）。グラフェナウプ: Simone Samples Verlag。 p. 89f。ISBN 978-3-938401-32-3。

[7] アンナ・ロスムス。ヒトラーのニーベルンゲン（ドイツ語）。グラフェナウプ: Simone Samples Verlag。 p. 91f。ISBN 978-3-938401-32-3。

[8] アンナ・ロスムス。ヒトラーのニーベルンゲン（ドイツ語）。グラフェナウプ: Simone Samples Verlag。 p. 163f. ISBN 978-3-938401-32-3。

[9] アンナ・ロスムス。ヒトラーのニーベルンゲン（ドイツ語）。グラフェナウプ: Simone Samples Verlag。 p. 255ff。ISBN 978-3-938401-32-3。

[10] Rainer Stommer、Die inszenierte Volksgemeinschaft: die "Thing-Bewegung" im Dritten Reich、マールブルク: Jonas、1985、ISBN 9783922561316、p. 216 (ドイツ語)

[11] アンナ・ロスムス。ヒトラーのニーベルンゲン（ドイツ語）。グラフェナウプ: Simone Samples Verlag。 p. 153f。ISBN 978-3-938401-32-3。

[12] アンナ・ロスムス。ヒトラーのニーベルンゲン（ドイツ語）。グラフェナウプ: Simone Samples Verlag。 p. 154f。ISBN 978-3-938401-32-3。

[13] アンナ・ロスムス。ヒトラーのニーベルンゲン（ドイツ語）。グラフェナウプ: Simone Samples Verlag。 p. 192f. ISBN 978-3-938401-32-3。