バーウッド

バーウッド
バーウッドの町の中心部
バーウッド ドーセット内の位置
人口	15,196（出典：中間推計、英国国家統計局、2022年7月）
OSグリッドリファレンス	SU0808
民事教区	バーウッド
単一統治	ドーセット
儀式郡	ドーセット
地域	南西
国	イングランド
主権国家	イギリス
宿場町	バーウッド
郵便番号地区	BH31
ダイヤルコード	01202
警察	ドーセット
火	ドーセットとウィルトシャー
救急車	南西部
英国議会	ノースドーセット
場所のリスト 英国 イングランド ドーセット 北緯50°52′53″ 西経1°52′43″ / 北緯50.8815° 西経1.8785° / 50.8815; -1.8785

ヴァーウッドは、イングランドのドーセット州東部にある町および行政教区である。町は直線距離でボーンマスの北10マイル (16 km)、プールの北東13マイル (21 km) に位置する。行政教区はヴァーウッドの町とスリーレッグドクロスの拡張村で構成され、2014年の人口は15,170人であった (ドーセット州議会による)。^[1]ヴァーウッドは高等学校のないドーセット州で最大の町である。^[2]

ヴァーウッドは、もともと1288年にボー・ボワ（ノルマン・フランス語で「美しい森」）として記録され、フェアウッドまたはフェアウッドから派生したヴァーウッドという名前が付けられたのは1329年になってからである。^[3]ヴァーウッドは「フェアウッド」（1329年）や「フェイウッド」（1436年）として記録されている。この名前は「美しい森」を意味し、現代の形では多くの南西英語方言に特徴的な頭文字「f」から「v」への変化が見られる。^[4]

イースト ドーセットの陶器産業は、総称してヴァーウッド陶器と呼ばれ、焼成材料が豊富に手に入る近隣の粘土質の土壌で古くから栄えていました。主な生産は家庭用陶器でしたが、より上質で珍しい作品も以前の時代に発見されています。後期には装飾品や珍しい品が生産されました。

耐用年数が尽きるまで、生産方法はローマ時代から変わらず、すべての工程が機械化や電化なしで行われていました。たとえば、粘土は常に足で踏みつけられ、練り石臼で混ぜられることはありませんでした。ろくろは棒やハンドルを持った助手によって回され、窯は薪で焼かれました。これらの理由から、当時この地域に残っていた最後の工場であったクロスロード陶器工場は、20世紀初頭から中頃にかけて全国紙や地元紙の注目を集めました。

この産業は地元の販売拠点に限定されませんでした。行商人、つまり「ヒグラー」が、イングランド南部の広い地域で商品を販売しました。また、海外、特に近くのプール港との貿易が盛んだったニューファンドランド島への輸出も行われました。バーウッドの壺の例は、バーウッド ヒースランド ヘリテージ センターで見ることができます。

バーウッド記念レクリエーション場は第一次世界大戦で亡くなった人々を偲んでおり、バーウッド記念レクリエーション場トラストが所有しています。バーウッド町議会のメンバーは自動的に管財人になります。レクリエーション場の土地は1920年に公募により購入され、教区議会はバーウッド教区の住民の利益のために公共レクリエーション場として使用するためにその土地を保有することになりました。^[5]レクリエーション場は、サッカー場といくつかの子供用遊び場を収容できる広さのエリアで構成されています。記念碑の向かい側にあり、錬鉄製の門があり、「バーウッドレクリエーション場 / 1914年から1918年の第一次世界大戦で亡くなった人々を偲んで」と書かれた銘板が掲げられています。

レクリエーション グラウンド周辺のオークの木は、第一次世界大戦で亡くなった地元の人々を偲んで 1 人 1 本ずつ植えられたと広く信じられています。これらの木はそれぞれ、保護するために樹木保存命令が出されています。

1955年、村の新しいホールを建設する目的で正式な理事会が設立され、第二次世界大戦で勇敢に命を落とした地元の人々を偲んで「メモリアルホール」と呼ばれるホールがレクリエーショングラウンドに建設されることが合意された。バーウッドメモリアルホールの公式オープンは1959年5月9日に行われた。 ^[6]メモリアルホールは、女王即位25周年記念年（1977年）に拡張された。ホールは何度も破壊の危機にさらされ、そのたびに世論の圧力で取り壊しは阻止された。

記念碑は記念館と記念レクリエーション場の向かい側にあります。記念碑の正面にある2つの銘板は、両世界大戦で亡くなった勇敢な魂に捧げられています^[7]

ヴァーウッド初のスーパーマーケットは1980年代にオープンしました。1985年に町はフランスのシャンプトソーと姉妹都市になりました。1987年、ヴァーウッドの人口は9,856人に達しました。教区議会は、 1972年の地方自治法で制定された条項に基づいて、町議会になるために必要な決議を可決しました。1992年に新しいヴァーウッド町議会事務所が開設されました。その年の後半、町はドイツのリーダーバッハ・アム・タウヌスと姉妹都市になりました。2001年、町の人口は12,069人に達しました。ヴァーウッド遺産センターは、クランボーン子爵によってオープンしました。このセンターは、地元の歴史博物館とコーヒーショップとして使用されています。

2014年までに町の人口は15,000人を超え、その年に発表されたバーウッドタウンプランでは、住民にプールや高等学校などの新しい施設を提供することを含むいくつかの優先事項が特定されました。^[8]

バーウッドはノースドーセット 選挙​​区^[9]の一部であり、 2015年以来、保守党のサイモン・ホーアが英国議会下院で代表を務めている。

1894年当時、ヴァーウッドの人口はわずか1,190人だったが、それ以来、ヴァーウッドには教区議会または町議会が存在する。^[10]

町の選挙機関であるバーウッド町議会は、市民教区を代表する 18 人の議員で構成されています。市民教区には 4 つの区があります。デューランズ ノース区 (議員 2 人)、デューランズ サウス区 (議員 8 人)、スティーブンズ キャッスル区 (議員 7 人)、スリー レグド クロス区 (議員 1 人) です。議会は、議会事務所で年に 8 回、スリー レグド クロスの村役場で年に 3 回開催されます。

評議会は、それぞれが評議会全体に報告する 3 つの小委員会（財務および一般目的委員会、計画諮問委員会、アメニティ委員会）で運営されます。

バーウッドはドーセット議会の選挙区であり、（2019年の選挙以降）トニ・クームズ（保守党）、スペンサー・フラワー（保守党、議会議長）、サイモン・ギブソン（保守党）の3人の郡議会議員によって代表されている。^[11]

毎週金曜日、記念館では午前10時から午前11時30分までカントリーマーケットが開催されます。マーケットでは地元産の旬の野菜や果物、植木や切り花、手作りケーキやジャム、工芸品などが販売されます。

町には数多くのショッピングエリアがあり、主に町の中心部にあります。飲食店には、イタリアンレストラン、インド料理レストランとテイクアウト店、カフェ、フィッシュアンドチップス店、ケバブ店、中華料理のテイクアウト店などがあります。

バーウッドには、2007 年 4 月にオープンしたコミュニティ施設、ハブがあります。ハブには、300 席のメリーフィールド シアター、100 席のホール、その他多数の小部屋があります。これらの施設は、映画、演劇、コンサート、その他多くの活動に使用されており、さまざまな組織が部屋を借りることもできます。ハブの中央には、アート展示やさまざまな展示会に囲まれたビストロ エリアがあります。

バーウッドは、3つの活気あるブラスバンドを誇っています。バーウッド・コンサート・ブラス・プリンシパルバンド、バーウッド・タウンバンド、バーウッド・コミュニティバンドです。2022年現在、バーウッド・コンサート・ブラスは、ケビン・スミスの指揮の下、イングランド西部地域のチャンピオンシップ部門に所属しています。^[12]このバンドは、 2005年と2006年にイングランド西部 第4部門のチャンピオンになりました。これにより、ハロゲートで開催された英国全国ブラスバンド決勝に2回出場し、それぞれ6位と7位で終了しました。2008年9月、バンドは3月の地域選手権で優勝した後、第3部門の全国決勝で2位になり、2009年には第2部門で再び「決勝」に出場しました。彼らはハブでのいくつかの公演を含め、地元で多くのコンサートを行っています。

バーウッドでは、春の銀行休業日頃に毎年カーニバル^[13]が開催されます。活発なカーニバル委員会が、バーウッドとその周辺のすべての組織や個人が毎年恒例のカーニバルパレードに参加できるようにしています。パレードには通常、バーウッドガイド、バーウッドヒルサイドファーストスクール、バーウッドユースクラブザハイブ、バーウッドパントマイム協会の山車が含まれます。また、マーチングバンド、消防車、個人の展示などもあります。

地元のテレビ放送はBBCサウスとITVメリディアンが担当している。テレビ信号はローリッジテレビ送信所から受信される。^[14]

地元のラジオ局には、 BBCラジオ・ソレント、ハート・サウス、グレイテスト・ヒッツ・ラジオ・サウスがあり、フォレストFMはドーセット州在住のリスナー向けにバーウッドから放送されているコミュニティラジオ局です。ヨーロッパで最も長く続いているビートルズをテーマにしたラジオ番組（「BeatlesandBeyond」）を定期的に放送しています。

VerwoodTodayは興味深いオンラインの地域ニュースソースです^[15]

Viewpoint Magazine は 35 年以上の歴史があり、そのルーツは Verwood にあります。2011 年 4 月、この雑誌は West Moors、Ashley Heath、および St Ives に拡大しました。発行部数は 35,000 人以上の読者に届く可能性があります。

サッカー

バーウッドは、1920年に設立されたサッカークラブ、バーウッド・タウンFCの本拠地です。彼らはポッテルン・パーク^{[16]を本拠地としており、現在は}ウェセックスリーグ・プレミアディビジョンに所属しています。

ロスガースユースフットボールクラブ^[17]は、この地域で最も成功しているクラブの一つで、男女から成人レベルまであらゆる年齢層をカバーする複数のチームを擁している。元AFCボーンマス監督のエディ・ハウは、元ロスガースの選手である。

クリケット

バーウッドクリケットクラブ^[18]には、成人リーグとユース（コルト）リーグの両方に複数のチームがあります。ホームゲームはポッテルンパークで行われます。^[19]

ローンボウルズ

ムーアランドロードで試合を行うバーウッドボウリングクラブ^[20]（グリーンボウル）には、男子チームと女子チームが複数ある。

ラグビーユニオン

バーウッドは、1994年に設立された比較的若く野心的なラグビークラブであるバーウッドラグビークラブ^[21]の本拠地です 。クラブのピッチはポッテルンパークにあります。バーウッドRUFCは現在、ドーセット＆ウィルツディビジョン3サウスリーグのメンバーです。
ドーセットドッカーズラグビークラブ^[22]に は2つのチームがあり、バーバリアンスタイルのラグビーをプレーしています。

ジム

ポッテルンパークの遊び場^[23]は、ラグビー、サッカー、テニス、ネットボール、クリケット、スケートパークなどのスポーツ施設を12エーカー（4.9ヘクタール）の広さで提供しています。

バーウッドでは、3 つの大きな家族向けイベントも開催されます。バーウッド カーニバルは伝統的に春のバンク ホリデー マンデーに開催され、ラスティック フェアは 8 月のバンク ホリデー マンデーに、フレイムバーストは 10 月の最終土曜日に開催されます。

スティーブンス城は鉄器時代の墳墓で、SSSI（特別科学的関心地域）のバーウッド北部、古い砂利採石場の頂上に位置している。指定古代記念物である。この墳墓は1828年に考古学者によって発掘され、鉄器時代に遡る人骨が発見された。^[24]

スティーブン石は現在、湿地に囲まれた松の木々の間に隠れている。スティーブン城から北東に約 400 メートルのところにあり、伝説によるとスティーブンは地元の部族の強い力を持つ酋長だったという。彼は「スティーブン石」をリングウッドの森に半マイル投げたとされているが、石の重さが約 3 トンあるので、並大抵のことではない。1220 年にスティーブン石は「LE HORESTONE」として記録されており、この地域には境界点があったため、境界石である可能性がある。^[25]

この石は、森の奥深くの、一見ランダムな場所に置かれた古代の砂岩の塊です。これは天然の砂岩ではなく、この地域では他にこのような石は見つかっていません。この種の物体は「モノリス」として知られており、記念碑として置かれた 1 つの巨大な石または岩です。現在は平らに横たわっていますが、元々は直立していたと考えられているため、地面からの高さは 10 フィートを超えていた可能性があります。そうであれば、この石はドーセットに立っていたこの種の石の中で最大のものの 1 つになります。この地域はかつては開けたヒース地帯で、その眺めは海岸の ヘンジストベリー岬まで広がっていた可能性があります。

草木が生い茂る荒野で長年失われていたため、そのような石の存在を示す記録は散発的にしか残っていませんでした。1841年、ある作家が、バーウッドの荒野にある大きな石について語る561年前の証言を語りました。1993年、ピーター・ナイト^[26]という著名な聖地調査員が、石の再発見プロジェクトを主導しました。その後、1994年にその場所は一般公開されるために整地されました。^[27]

記録によると、何年も前、地元の住民は、この石を一種の迷信的な崇拝の対象とみなし、石を持ち去ることは不可能であるという長い物語を語り継いでいたようです。石の下には金の棺が埋まっているはずで、「誰かが石を持ち去ろうとすると、不吉な予兆の黒い鳥がその上に止まり、悪人を怖がらせる」という信仰がありました。おそらく、「金の棺」は、実際にはこの場所でアクセスできる可能性のある強力な超自然的エネルギーを比喩的に表したものだったのでしょう。何らかの理由で、この場所を悪用しないように人々に知らせるために警告が生まれたのかもしれません。

この町は、実質的には B3081 と B3072 の交差点に位置しており、南東は B3081 経由でA31とA338に接続され、南はB3072 経由 でファーンダウンのA31に接続されています。

モアバスのX6路線は、プールへの1時間ごとの停車サービスと、リングウッドとボーンマスへの急行サービスを提供しています。

バーウッドにはかつてソールズベリー・アンド・ドーセット・ジャンクション鉄道が通る独自の鉄道駅がありましたが、1964年に閉鎖されました。町に最も近い駅は、クライストチャーチ駅（11.9マイル）、ヒントン・アドミラル駅（13.3マイル）、ボーンマス駅（13.6マイル）です。

バーウッドの学校教育は3 段階システムに基づいていますが、初等学校と中等学校を終えた生徒は、クイーンエリザベス スクール、ウィンボーン ミンスター、またはファーンダウン アッパー スクールのいずれかに転校します。

4～9歳の子供を受け入れるファーストスクールは3校あります：Verwood CofE First、Hillside First、Trinity CofE First。

エマニュエル CofE 中学校は、ファースト スクール 3 校の 9 歳から 13 歳までの児童を受け入れます。この学校は、バーウッド ファースト スクールと同じキャンパス内にあります。

バーウッドに高等学校を開設する計画は、2014年のバーウッドタウン計画の一環として議論されました。^[8]

• リー・キャンプ– AFCボーンマス選手
• マイケル・ジャイルズ- キング・クリムゾンの元ドラマー、自宅にスタジオを持っていた
• ハロルド・ギンブレット- クリケット選手
• ゴードン・ハスケル– ポップミュージックのボーカリスト、ソングライター、ベーシスト
• エディ・ハウ– AFCボーンマス元監督、元選手
• ライオネル・ジェフリーズ– 俳優、作家、監督
• ダレン・ケニー– パラリンピック自転車選手
• ジェシー・マシューズ– 女優、歌手、ダンサー
• バスター・メリーフィールド– 俳優
• ショーン・オドリスコル–オールダム・アスレティックFCのファーストチームコーチ、元AFCボーンマスのサッカー選手兼監督
• トニー・ピューリス– サッカー監督、元AFCボーンマスのサッカー選手兼監督
• マット・タブス– サッカー選手
• アダム・ブース- グレートブリテン・ユース・インターナショナル

• フランスのメーヌ・エ・ロワール 県にあるシャントソー委員会（Comité cantonal de jumelage de Champtoceaux）。
• リーダーバッハ・アム・タウヌスのホームページ der Gemeinde ドイツのマイン・タウヌス・ クライスにあるリーダーバッハ・アム・タウヌス。

ウィキメディア・コモンズには、ヴァーウッドに関連するメディアがあります。

• バーウッド町議会
• バーウッドの歴史ウェブサイト - Gotham Brick & Tile Co Ltd