バーモント・パブリック社は、アメリカ合衆国バーモント州にサービスを提供する公共放送局です。本社、ニュースルーム、ラジオスタジオはコルチェスターのフォート・イーサン・アレンにあるトロイ・アベニューに、テレビスタジオはウィヌースキのダウンタウンにあるイースト・アレン・ストリートにあります。同社は、 NPRと提携した州全域向けの2つのラジオサービス(ニュースとクラシック音楽を提供)と、州のPBSサービスを運営しています。同社は、それまで別々の組織であったバーモント・パブリック・ラジオとバーモント・パブリック・テレビが2021年に合併して設立され、両組織は2022年にバーモント・パブリックに改称されました。
2021年以前は、これらのサービスは別々の組織でした。最初に設立されたのは、 1967年にバーモント大学のサービスとして設立されたバーモント教育テレビ(Vermont ETV)です。ネットワークの4つの主要送信機は1968年3月に完成しました。当初はバーモント州が主に資金を提供していましたが、Vermont ETVは地域社会で資金調達を開始し、カナダのケベック州で相当数の視聴者を獲得しました。ケベック州は歴史的に視聴者からの寄付のかなりの部分を占めており、かつてはカナダの視聴者からの寄付を処理する関連慈善団体が活動していました。Vermont ETVは1989年に大学から分離され、後にバーモント公共テレビおよびバーモントPBSと改名されました。バーモント公共は、PBSや他の配信業者からの公共テレビ番組に加えて、地域に関心のあるテレビ番組を制作しています。
バーモント公共放送のラジオ事業は、1977年にバーモント公共ラジオ(VPR)として放送を開始しました。最初の送信機はバーモント州南部をカバーしていましたが、1980年には州北部もカバー範囲に加わり、新局の建設や既存の商業ラジオ局の買収によってさらに拡大されました。2000年代に入ると、VPRはクラシック音楽を中心とした第2のラジオ番組サービスを開始し、現在では州全体をカバーしています。既存の番組編成は、NPRや他の公共ラジオ配信局の番組に加え、バーモント州の諸問題や音楽アーティストに焦点を当てた地元番組など、トーク番組中心の形式に変更されました。
バーモント・パブリック・カンパニーの歴史
2020 年 9 月に、Vermont Public Co. が設立されました。2021 年 6 月 30 日に、それまで別個の組織であった Vermont PBS と Vermont Public Radio の合併により、活動を開始しました。[ 1 ]この動きにより、VPR の 57 人のフルタイム従業員と Vermont PBS の 42 人の従業員が統合され、資産 9,000 万ドルの州最大のニュース組織が誕生しました。[ 2 ] [ 3 ] Vermont Public という名称は、2022 年 6 月 23 日に発表されました。[ 4 ]初代リーダーの Scott Finn は 2023 年に辞任し、後任は、カリフォルニアの公共ラジオで働いていた Vijay Singh が 2024 年 8 月に任命されるまで採用されませんでした。[ 5 ]
テレビ
歴史
テレビ放送は、1966年にバーモント州議会の法律により、バーモント教育テレビ(Vermont ETV)として設立されました。これは、州内のすべての教育関係者のためにバーモント大学が運営するサービスです。 [ 6 ]これは、1963年と1965年の州議会での2回の否決を含む、サービス設立のための6年間の努力の集大成でした。[ 7 ]放送は、1967年10月16日にマウント・マンスフィールドの頂上にあるWETK(チャンネル33)から始まりました。[ 8 ]その後数か月でさらに3つの送信機が稼働しました。セント・ジョンズベリーをカバーするバーク山のWVTB(チャンネル20) 、ウィンザーとバーモント州南部をカバーするアスカトニー山のWVTA(チャンネル41) 、ラトランドをカバーするグランパズ・ノブからのWVERです。[ 9 ] 1968年3月18日まで開始されなかったWVTAの完了の遅れも、WVERの稼働を遅らせた。[ 10 ] [ 11 ]
1975年、ネットワークは当初州から90%の資金提供を受け、後に連邦政府の資金も受けていたが、地域社会からの資金調達を開始した。[ 12 ] [ 13 ] 1979年には、制作スタッフによる57日間のストライキが発生した。[ 14 ]翌年、セントジョンズベリーとラトランドの送信所は、大学が遠隔制御機器の設置を許可し、オペレーターがマウントアスカットニーのサイトから施設を制御できるようにしたため、閉鎖を間一髪で免れた。[ 15 ] [ 16 ]
1989年の州議会は、バーモントETVの大学からの分離を承認した。[ 17 ]しかし、資金は引き続き懸念事項であった。1996年、バーモント州上院歳出委員会はETVへの州からの資金を1ドルに削減することを提案した。ETVは最終的に一部の配分を取り戻すことができたが、それでも州からの助成金の約半分を失った。これは、州からの資金提供を受けておらず、より多くの企業からの寄付を受けていたバーモント公共ラジオとは対照的であった。[ 18 ]
1997年、Vermont ETVは24時間放送を開始しました。[ 19 ] 1998年1月1日にVermont Public Televisionに名称が変更され、[ 20 ] 2014年には再びVermont PBSに変更されました。 [ 21 ] 2009年2月17日、Vermont Public Televisionの4つの主要な送信機はデジタル放送に移行しました。早期に移行したことで、州内の主要な商業放送局のほとんどに加わりました。[ 22 ]
2017年2月17日、バーモントPBSはFCCの周波数オークションでWVTAの放送免許を5600万ドルで売却したと発表した。声明の中で同ネットワークは、WVTAがサービスを提供しているエリアをカバーするために他の信号をアップグレードすると述べた。[ 23 ] [ 24 ] WVERマルチプレックスで継続されていたWVTAの免許は、2022年11月23日にキャンセルのために返還された。[ 25 ]オークションの収益のうち5200万ドルは、2021年に7190万ドルだったバーモント公共放送の基金の大部分を占めている。[ 26 ]
バーモント公共ラジオとの合併直前、バーモントPBSは、両組織が別々のオフィスを維持していたフォート・イーサン・アレンからウィヌースキの施設に移転した。[ 27 ]
ローカル番組
バーモント公共放送の看板ローカルテレビ番組は、バーモントの政治記者が交代で出演する週刊番組「Vermont This Week」です。その他のレギュラーローカル番組には、アウトドア番組「Outdoor Journal」やローカル映画番組「Made Here」などがあります。[ 28 ] [ 29 ]
カナダでのサポート
バーモント州の公共テレビは、モントリオールの視聴者と長い歴史を共有しており、1968年4月以来、ケーブルで受信・配信されている。[ 30 ] [ 31 ]モントリオール大都市圏の視聴者数は、寄付の主要な源泉となっている。1979年には、バーモントETVは寄付金の60%をケベック州から受け取った。[ 32 ]
1989年、モントリオールの主要ケーブルプロバイダーの1つであるVidéotronは、著作権料を節約するために、チャンネルラインナップからVermont ETVを削除し、近くのニューヨーク州プラッツバーグのWCFEに置き換えました。当時、WCFEはVermont ETVとは異なるサービスを提供するために、PBSの全番組を放送していませんでした。しかし、この動きはVermont ETVの財政的存続を脅かしました。当時、Vermont ETVの寄付者4万人のうち1万5千人がモントリオール地域のVidéotronの顧客であり、ネットワークの資金調達収入の25%を占めていたからです。[ 33 ] 1990年3月のVermont ETVの資金調達キャンペーンへの寄付は27%減少しました。[ 34 ] Vidéotronは1年間の休止の後、1991年にVermont ETVをラインナップに戻しました。[ 35 ]
カナダ歳入庁(CRA)は、2013年に、バーモントPBSのカナダでの活動を支援していたカナダの慈善団体であるケベック公共テレビ協会の資格を取り消した。CRAの決定は連邦控訴裁判所に上訴されたが、控訴は棄却された。連邦控訴裁判所は2015年に、同協会は「すべての資源を慈善活動に充てず、資源に対する方向性と管理を維持できなかった」ため、カナダの寄付者に対する慈善税控除の領収書を作成するためだけに利用されていたと判決を下した。[ 36 ]
サブチャンネル
すべての送信機は同じ4つのサブチャンネルを送信します。
ネットワークマップ
- バーモント州公共テレビ送信機
フルパワー局 低出力中継局 
無線
送信機
送信機はコールサインのアルファベット順に並べられています。すべてのフルパワー送信機はHDラジオで放送し、ニュースとクラシックのサービスとBBCワールドサービスをサブチャンネルとして配信しています。[ 68 ]青い背景は、その前のフルパワー送信機の低出力トランスレータ、または表の最後にある他のネットワークの送信機のHDラジオサブチャンネルを示しています。
注記
- ↑計画されていた場所3(ベニントン近郊のマウント・アンソニー)は、承認前に削除されました。そのため、場所の番号は1、2、4、5となっています。
- ↑ 1978年2月6日にコールサインがWVPRに変更されました。 [ 44 ]
- ↑ WOXRのコールサインは、ニューヨーク市のクラシック音楽局WQXRへのオマージュである。 [ 59 ]
- ↑ 2014年にWOXMは89.1MHzに移行したが、 [ 74 ]バーモント電力会社の緊急対応無線システムとの干渉により、VPRは2015年10月12日にその移行を撤回した。 [ 75 ]
- ↑この翻訳サービスはシェルバーンでは利用できますが、バーリントンでは利用できません。
参考文献
- ↑ 「バーモントPBSとバーモント公共ラジオが正式に合併」。AP通信。2021年7月1日。2022年6月23日のオリジナルからアーカイブ。2022年6月23日に取得。
- ↑アレン、アン・ウォレス(2021年6月28日)。「メディアノート:合併を前に、バーモント公共ラジオのヴァン・ホーセンが退職」。セブン・デイズ。2022年6月23日のオリジナルからアーカイブ。 2022年6月23日に取得。
- ↑ Thys, Fred (2021年7月8日). 「新たに合併したVPRとVermont PBSは新たな視聴者層を目指す」 . VTDigger . 2022年6月23日のオリジナルからアーカイブ済み。2022年6月23日に取得。
- ↑ Venta, Lance (2022年6月23日). 「VPRとVermont PBSがVermont Publicとしてブランド変更」 . RadioInsight . 2022年6月23日のオリジナルからアーカイブ済み。2022年6月23日に取得。
- ↑ Falk, Tyler (2024年8月23日). 「Vijay Singh氏がバーモント州立大学の学長に就任」 . Current .
- ↑ 「UVMが州の教育上の利益のためにETVを運営」。バーリントン・フリー・プレス。1967年10月13日。5ページ。2023年1月10日にオリジナルからアーカイブ。2022年11月23日にNewspapers.com経由で取得。
- ↑ 「州初のETVチャンネルが月曜日に放送開始:待望の新局の開局日が近づいている」。バーリントン・フリー・プレス。1967年10月13日。4ページ。 2023年1月10日にオリジナルからアーカイブ。2022年11月23日にNewspapers.com経由で取得。
- ↑ 「州営テレビ局ETVがブラウン管を破裂」。ラトランド・デイリー・ヘラルド。1967年10月17日。3ページ。2022年11月23日にオリジナルからアーカイブ。2022年11月23日にNewspapers.com経由で取得。
- ↑ 「ETVビームは4つの山頂から届く」。バーリントン・フリー・プレス。1967年10月13日。5ページ。2022年11月23日にオリジナルからアーカイブ。2022年11月23日にNewspapers.com経由で取得。
- ↑ 「アスカトニーETVタワー、トラブルにもかかわらず間もなく稼働開始か」。ラトランド・デイリー・ヘラルド。1968年1月9日。4ページ。2023年1月10日にオリジナルからアーカイブ。 2022年11月23日、 Newspapers.com経由で取得。
- ↑ 「州営ETVネットワークがバーモント州をカバー開始」。ブラトルボロ・リフォーマー紙。1968年3月18日。5ページ。2022年11月23日にオリジナルからアーカイブ。2022年11月23日にNewspapers.com経由で取得。
- ↑マクナイト、ジャック(1981年2月15日)。「ETVのトラブル:バーモント州唯一の公共テレビ系列局が古い設備と新たな負債に苦戦」。バーリントン・フリー・プレス。バーモント州バーリントン。バーモンター4、5、6、7ページ。 2022年11月24日にオリジナルからアーカイブ。2022年11月24日にNewspapers.com経由で取得。
- ↑ブーン、マイク(1988年3月8日)「バーモント州の公共テレビの資金調達活動、若い視聴者の支持獲得を目指す」『ザ・ガゼット』 E-8ページ。 2023年1月10日にオリジナルからアーカイブ。 2022年11月24日、 Newspapers.com経由で取得。
- ↑ 「ETVの労働者、57日間のストライキ終結を投票で決定」。Valley News。1979年5月5日。3ページ。2022年11月23日にオリジナルからアーカイブ済み。 2022年11月23日にNewspapers.com経由で取得。
- ↑ 「セントジョンズベリーとラトランドの公共放送局が閉鎖」。バーリントン・フリー・プレス。AP通信。1980年5月7日。7Aページ。2023年1月10日にオリジナルからアーカイブ。2022年11月23日にNewspapers.com経由で取得。
- ↑ 「バーモントETV、送信機でのサービスを拡大」。ブラトルボロ・リフォーマー紙。1980年12月3日。11ページ。2023年1月10日にオリジナルからアーカイブ。2022年11月23日にNewspapers.com経由で取得。
- ↑ 「可決された法案一覧」。ラトランド・デイリー・ヘラルド。バーモント州ラトランド。AP通信。1989年5月7日。8ページ。2022年6月23日にオリジナルからアーカイブ。 2022年6月23日にNewspapers.com経由で取得。
- ↑ブラックバーン、マリア(1997年10月25日)。「テスト1、2、3…バーモント公共ラジオとETVが記念日を祝してコラボレーションを試みる」。バーリントン・フリー・プレス。バーモント州バーリントン。1C 、4Cページ。2022年11月24日にオリジナルからアーカイブ。2022年11月24日にNewspapers.com経由で取得。
- ↑ブーン、マイク(1997年10月5日)「質の高い深夜テレビ:PBS局バーモントETVが24時間放送を開始」モントリオール・ガゼット紙、C6ページ。2023年1月10日のオリジナルからアーカイブ。 2022年11月23日、 Newspapers.com経由で取得。
- ↑ 「バーモントETVが名称変更」。ラトランド・デイリー・ヘラルド。1997年12月18日。20ページ。2022年11月23日にオリジナルからアーカイブ。2022年11月23日にNewspapers.com経由で取得。
- ↑バーバンク、4月(2014年8月2日)。「バーモント公共テレビ、公開会議違反で1万5000ドルの罰金」。バーリントン・フリー・プレス。3Cページ。2022年11月23日にオリジナルからアーカイブ。2022年11月23日にNewspapers.com経由で取得。
- ↑ Banner Baird, Joel (2009年2月6日). 「バーモント州のテレビ局、早期切り替えを計画:5局が2月17日の切り替えを維持」 .バーリントン・フリー・プレス. p. 1B、5B . 2023年1月10日のオリジナルからアーカイブ。 2022年11月23日、 Newspapers.com経由で取得。
- ↑ Hallenbeck, Brent (2017年2月17日). 「バーモントPBSが放送ライセンスを5600万ドルで売却」 .バーリントン・フリー・プレス. 2023年1月10日のオリジナルからアーカイブ済み。 2017年2月17日取得。
- ↑フレシェット、クリスティン(2017年2月17日)。 「バーモントPBSが放送ライセンスの1つを売却」。MyChamplainValley.com 。2017年2月17日のオリジナルからアーカイブ。2017年2月17日に取得。
- ↑ 「キャンセル申請」。ライセンスおよび管理システム。連邦通信委員会。2022年11月23日。2022年11月23日のオリジナルからアーカイブ。2022年11月23日に取得。
- ↑ Thys, Fred (2021年7月8日). 「新たに合併したVPRとVermont PBSは新たな視聴者層を目指す」 . VTDigger . 2022年6月23日のオリジナルからアーカイブ済み。2022年6月23日に取得。
- ↑ハインツ、ポール(2020年9月9日)。「メディアノート:バーモント公共ラジオとバーモントPBSが合併へ」。セブンデイズ。2022年11月24日のオリジナルからアーカイブ。2022年11月24日に取得。
- ↑デイビス、マーク(2017年3月29日)。「バーモントPBSは5600万ドルの臨時収入をどのように使うのか?」。セブンデイズ。2022年11月24日のオリジナルからアーカイブ。 2022年11月24日に取得。
- ↑ 「地域コンテンツおよびサービスレポート」(PDF)。バーモント州公共。2023年。
- ↑デュベ、ベルナール(1968年4月24日)「テレビとラジオ:驚くべき統計」『ザ・ガゼット』モントリオール、ケベック州、 18ページ。2023年1月10日にオリジナルからアーカイブ。 2022年11月24日、 Newspapers.com経由で取得。
- ↑ 「テレビとラジオ:『ドリー・シーン』には見どころがあった」。モントリオール・スター紙。1968年4月25日。54ページ。2022年11月24日にオリジナルからアーカイブ。 2022年11月24日にNewspapers.com経由で取得。
- ↑ポロノヴィッチ、ウォルター(1979年6月27日)。「教育テレビの喜び」。モントリオール・スター紙。B15ページ。2022年11月24日にオリジナルからアーカイブ済み。2022年11月24日にNewspapers.com経由で取得。
- ↑ブーン、マイク(1989年12月20日)。「涙だけではバーモント州のETV局をVidéotronに留めておくことはできない」。The Gazette。モントリオール、ケベック州。p. C-7。2023年1月10日のオリジナルからアーカイブ。2022年11月24日取得– Newspapers.com経由。
- ↑ブーン、マイク(1990年3月20日)「Vidéotronの放送局変更がVermont ETVへの寄付金に打撃を与える」。The Gazette。モントリオール、ケベック州。p. B-7。2023年1月10日のオリジナルからアーカイブ。2022年11月24日取得– Newspapers.com経由。
- ↑ブーン、マイク(1991年3月6日)「今年は、公共テレビは本当に『あなたのような視聴者』に頼っています」「 . The Gazette . モントリオール、ケベック州。p. B-6。2022年11月24日にオリジナルからアーカイブ。2022年11月24日 にNewspapers.com経由で取得。
- ↑ Dentons (2015年8月4日) 「FCA、慈善団体資格取消の控訴を棄却」JD Supra。2022年11月24日にオリジナルからアーカイブ。2022年11月24日に取得。
- ↑ 「WETK に対する RabbitEars TV クエリ」。RabbitEars。2022年11 月 23 日のオリジナルからアーカイブ済み。2022年11 月 23 日取得。
- 「WVER に対する RabbitEars TV クエリ」。RabbitEars。2022年11 月 23 日のオリジナルからアーカイブ済み。2022年11 月 23 日取得。
- 「 RabbitEars TV WVTBへの問い合わせ」。RabbitEars 。2022年11月23日のオリジナルからアーカイブ済み。2022年11月23日に取得。
- ↑ 「地域に非営利FM局を設立するため、CPBの資金を求める団体」。バーリントン・フリー・プレス。1975年7月16日。19ページ。2023年1月10日にオリジナルからアーカイブ。2022年11月23日にNewspapers.com経由で取得。
- ↑ 「公共ラジオ放送助成金の必要性について説明」。バーリントン・フリー・プレス。1975年8月23日。6ページ。2023年1月10日にオリジナルからアーカイブ。 2022年11月23日にNewspapers.com経由で取得。
- ↑ 「公共ラジオ局が2万5000ドルの助成金を受領」。バーリントン・フリー・プレス。1975年10月14日。14ページ。2022年11月23日にオリジナルからアーカイブ。 2022年11月23日にNewspapers.com経由で取得。
- ↑ 「公共ラジオ局は9月までに放送開始の可能性」。バーリントン・フリー・プレス。1975年12月18日。24ページ。2023年1月10日にオリジナルからアーカイブ。 2022年11月23日にNewspapers.com経由で取得。
- ↑ Bishop, Bish (1976年1月25日). 「バーモント州公共放送の父」 .バーリントン・フリー・プレス.バーモント・ディス・ウィーク 1, 3ページ. 2022年11月23日にオリジナルからアーカイブ済み. Newspapers.com経由で2022年11月23日に取得。
- ↑ペンダーグラスト、マーク(1978年8月16日)。「バーモント公共ラジオ、開局1周年を祝う」。バーリントン・フリー・プレス。1D 、2Dページ。2023年1月10日にオリジナルからアーカイブ。 2022年11月23日、 Newspapers.com経由で取得。
- ↑ 「WVPRのFCC履歴カード」。連邦通信委員会。2023年1月10日にオリジナルからアーカイブ済み。2022年11月23日に取得。
- 1 2 「バーモント公共ラジオが放送開始」。バーリントン・フリー・プレス。1977年8月15日。3Bページ。2022年11月23日にオリジナルからアーカイブ。2022年11月23日にNewspapers.com経由で取得。
- ↑ Maher, John (1977年4月18日). 「FCCがバーモント州公共ラジオの運命を決定へ」 .バーリントン・フリー・プレス. p. 3B. 2022年11月23日にオリジナルからアーカイブ済み。2022年11月23日にNewspapers.com経由で取得。
- ↑ニッカーソン、コリン(1977年7月31日)。「空席のFMラジオチャンネルを巡り3つのグループが争奪戦」。バーリントン・フリー・プレス。4Bページ。2023年1月10日にオリジナルからアーカイブ。2022年11月23日にNewspapers.com経由で取得。
- ↑ Eley, Rob (1978年3月26日). 「公共ラジオの提案が進展」 .バーリントン・フリー・プレス. p. 2B. 2022年11月23日にオリジナルからアーカイブ済み。2022年11月23日にNewspapers.com経由で取得。
- ↑ 「バーモント州公共ラジオ周波数が発表される」。バーリントン・フリー・プレス。1979年4月21日。19ページ。2022年11月23日にオリジナルからアーカイブ。2022年11月23日にNewspapers.com経由で取得。
- ↑ 「FCC、公共ラジオ用にFM周波数を確保する決定を支持」。バーリントン・フリー・プレス。AP通信。1980年6月3日。10Aページ。2023年1月10日にオリジナルからアーカイブ。 2022年11月23日、 Newspapers.com経由で取得。
- 1 2 「公共ラジオ局に放送許可が下りる」。バーリントン・フリー・プレス。1980年10月31日。1Aページ。2022年11月23日にオリジナルからアーカイブ。2022年11月23日にNewspapers.com経由で取得。
- ↑リスター・スミス、ジェームズ(1980年11月7日)。「公共ラジオ局が思慮深い番組を提供」。バーリントン・フリー・プレス。1D 、6Dページ。2023年1月10日にオリジナルからアーカイブ。2022年11月23日にNewspapers.com経由で取得。
- ↑ファイブッシュ、スコット(2000年7月31日)。「WBTN(AM)とビッグブルーバッグについて…」ノースイーストラジオウォッチ。2022年11月24日のオリジナルからアーカイブ。2022年11月24日に取得。
- ↑ファイブッシュ、スコット(2006年12月4日)。「WCRB、WKLBが大きな切り替え」。ノースイーストラジオウォッチ。2022年11月24日のオリジナルからアーカイブ。2022年11月24日に取得。
- ↑ライト、レスリー(2007年2月6日)。「VPRがクラシック専門局を開設へ」。バーリントン・フリー・プレス。7Aページ。2022年11月24日にオリジナルからアーカイブ済み。2022年11月24日にNewspapers.com経由で取得。
- ↑ジョンソン、ティム(2007年3月9日)「大学の電波が弱まる?セント・マイケルズ大学、学生放送局をVPRに売却することを検討」バーリントン・フリー・プレス、 1A、8Aページ。2023年1月10日にオリジナルからアーカイブ。 2020年5月24日取得。
- ↑ジョンソン、ティム(2007年3月22日)。「WWPVは放送を継続」。バーリントン・フリー・プレス。p. 5A。2023年1月10日のオリジナルからアーカイブ。 2020年5月24日取得。
- ↑ファイブッシュ、スコット(2007年6月18日)。「ボストンのWTKKでバーニクルが撤退」。ノースイースト・ラジオ・ウォッチ。2009年5月14日のオリジナルからアーカイブ。 2010年4月27日閲覧。
- 1 2ファイブッシュ、スコット(2007年8月27日)。「VPRがバーリントン市場で倍増」。ノースイースト・ラジオ・ウォッチ。2011年5月20日のオリジナルからアーカイブ。 2010年4月27日取得。
- ↑シェッター、カリアンヌ(2015年9月24日)。「WWPV マイク:同じ音、新しい周波数」。ザ・ディフェンダー。セント・マイケルズ・カレッジ。2016年3月5日のオリジナルからアーカイブ。 2015年10月10日取得。
- ↑マンスフィールド、エリン(2015年9月22日)。 「VPR 、施設と番組の拡張に1000万ドルを費やす」。VTDigger 。2022年11月24日のオリジナルからアーカイブ。2022年11月24日に取得。
- ↑ダウリア、ピーター(2022年12月20日)。「ノーザン・バーモント大学、キャンパスラジオ局をバーモント・パブリックに売却へ」。VTDigger。2022年12月20日のオリジナルからアーカイブ。 2022年12月20日に取得。
- ↑ Tymecki, Joseph (2023年10月24日). 「フォーム380 – 変更要求」 .ライセンスおよび管理システム.連邦通信委員会. 2023年10月30日取得.
- ↑ダウリア、ピーター(2023年5月22日)。「バーモント州立大学によるラジオ局売却の試みは法的問題を引き起こす可能性がある」。VTDigger 。
- ↑ダウリア、ピーター(2023年8月1日)。 「バーモント州立大学が2つのラジオ免許を返還する遡及承認を得て、3つ目の売却を検討」。VTDigger 。
- ↑ダフォート、ローラ(2021年2月25日)「VPRがリニューアルされた『バーモント・エディション』の司会に2人の新しい共同司会者を起用」" . VTDigger . 2022年11月24日にオリジナルからアーカイブされました。2022年11月24日に取得。
- ↑ 「スケジュール」。バーモント州公共。2022年11月23日にオリジナルからアーカイブ済み。2022年11月23日に取得。
- ↑ 「HD(ハイブリッドデジタル)ラジオ」。バーモント公共放送。2022年11月24日にオリジナルからアーカイブ済み。2022年11月23日に取得。
- ↑ 「編集者注」。ベニントン・バナー。1978年10月2日。4ページ。2022年11月24日にオリジナルからアーカイブ。2022年11月24日にNewspapers.com経由で取得。
- ↑ Barna, Ed (1989年1月28日). 「VPR干渉問題に関するFCCの説明を求める」 . Rutland Daily Herald . p. 17, 32. 2023年1月10日にオリジナルからアーカイブ済み。2022年11月24日にNewspapers.com経由で取得。
- ↑スコット・ファイブッシュ(2012年10月1日)「ボストンのテレビ局が「プラム」を選出」「 . NorthEast Radio Watch . 2022年11月25日のオリジナルからアーカイブ済み。2022年11月25日に取得。
- ↑ファイブッシュ、スコット(2009年7月27日)。「パルスはどこへ向かうのか?」。ノースイースト・ラジオウォッチ。2022年11月24日のオリジナルからアーカイブ済み。 2022年11月24日に取得。
- ↑グレッグ、ジョン P. (2004 年 7 月 18 日) 「VPR の新局がクラシック音楽を常時放送」 Valley News . p. A1, A7 . 2023 年 1 月 10 日のオリジナルからアーカイブ済み。2022年11 月 24 日、 Newspapers.com 経由で取得。
- ↑オーウェンズ、ミシェル(2014年3月31日)。「ミドルベリーのVPRクラシックが90.1から89.1に周波数を変更、到達範囲が2倍に」。バーモント公共ラジオ。2023年1月10日のオリジナルからアーカイブ。 2019年7月21日取得。
- ↑マシューズ、サラ(2015年10月8日)。「ミドルベリーのVPRクラシックが90.1 FMに移行」。バーモント公共ラジオ。2019年7月21日のオリジナルからアーカイブ。2019年7月21日に取得。
- ↑ 「バーモント州のクラシック専門ラジオ局WOXM、90.1が放送開始」。Current 。 2010年6月8日。2022年11月24日にオリジナルからアーカイブ済み。2022年11月24日に取得。
- ↑ターナー、ショーン(2005年1月27日)。「クリスチャン・ロック・ステーションがシャンプレーン・バレーで放送を開始」。バーリントン・フリー・プレス。4Aページ。2023年1月10日にオリジナルからアーカイブ。2022年11月24日にNewspapers.com経由で取得。
- ↑スコット・ファイブッシュ(2011年9月19日)。「シタデルがキュムラスに」。ノースイースト・ラジオ・ウォッチ。2022年11月24日のオリジナルからアーカイブ。2022年11月24日に取得。
- ↑ファイブッシュ、スコット(2008年10月6日)。「WCOJが消滅…次はナッソーか?」。ノースイースト・ラジオウォッチ。2022年11月24日のオリジナルからアーカイブ。 2022年11月24日に取得。
- ↑マフリー、ブライアン(1991年5月2日)。「ミュージック・オブ・アメリカがマウント・エクイノックスとWJAN-FMに帰ってくる」。ベニントン・バナー。10ページ。 2023年1月10日のオリジナルからアーカイブ。 2022年11月24日、 Newspapers.com経由で取得。
- ↑「WCVR-FM」。放送/ケーブル放送年鑑 '89 (PDF)。1989年。p. B-305。2022年11月24日にオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2010年4月10日に取得– World Radio History経由。
- ↑ Broadcasting & Cable Yearbook 1999 (PDF) . 1999. p. D-457 . 2017年4月23日取得.