ウルスラ・ドゥジアック

ウルスラ・ドゥジアック
2021年のウルスラ・ドゥジアック
背景情報
出生名	ウルスラ・ボグミラ・ドゥジアック
生まれる	( 1943-10-22 )1943年10月22日（81歳） ストラコンカ、ドイツ占領下のポーランド
ジャンル	ヴォーカルジャズ
職業	ボーカリスト
活動年数	1958年～現在
ラベル	インナーシティ、カヤックス
Webサイト	翻訳:

ウルシュラ・ボグミラ・ドゥジャク＝ウルバニアク（1943年10月22日生まれ）^[1]は、ポーランドのジャズ・ボーカリスト。クリストフ・コメダ、ミハウ・ウルバニアク（元夫）、ギル・エヴァンス、アーチー・シェップ、レスター・ボウイらと共演。2007年、1970年代の曲「パパイヤ」がアジアやラテンアメリカで人気を博した。

ドゥジャクはポーランドのビェルスコ＝ビャワ地区のストラコンカ^[1]で生まれた。ピアノを学んだが、エラ・フィッツジェラルドのレコードを聴いて50年代後半に歌い始めた^[1]。数年のうちに、母国で最も人気のあるジャズアーティストの一人となった^[1] 。彼女はミハウ・ウルバニアクと出会い、後に結婚した^[1] 。 1960年代後半、夫婦は海外ツアーを始め、1970年代にニューヨークに定住した^{[1] 。}

ドゥジアックは、スキャットよりはるかに冒険的な無言の発声を好み、通常は言葉を避けている。^[1] 5オクターブの声域に恵まれているドゥジアックは、電子機器を使用して声の可能性を広げている。^[1]アーチー・シェップやレスター・ボウイなど、現代の一流ミュージシャンと頻繁に共演しており、ジェイ・クレイトン、ジーン・リー、ボビー・マクファーリン、ノーマ・ウィンストン、スティング、ローレン・ニュートンらとともに、ヴォーカル・サミット・グループのメンバーでもあった。^{[1]ドゥジアックは、ポーランドの女性ジャズ・ボーカリスト仲間の}グラジナ・アウグシチクとも共演している。

2009 年 11 月 11 日、ドゥジアクはレフ・カチンスキ大統領からポロニア勲章騎士十字章を授与されました。

2007年、ドゥジアックの1970年代の名曲「パパイヤ」がフィリピンで人気再燃し、地元の昼のテレビ番組「ピリピナス、ゲーム・カナ・バ?」で定期的に取り上げられた。この曲は、70年代のゲイ・ディスコ/バー・シーンでフィリピンのドラッグクイーンがリップシンクの素材として好んで使っていたトラックで、その後、テレビ司会者がこの曲に合わせて踊ったことでリバイバルし、ラテンアメリカや米国での人気拡大に貢献した。その後、このダンスはMSNBC、^[2]やロイターを含むいくつかのニュース番組で取り上げられた。^{[3] 2008年3月21日、このダンスは}ABCの「グッド・モーニング・アメリカ」で取り上げられ、司会者もこの曲に合わせて踊った。^[4] 2007年にパパイヤダンスがブレイクする以前、この曲「パパイヤ」は1976年に TVグロボで制作されたオリジナル版テレノベラ「アンジョマウ」のオープニングテーマとして1970年代にブラジルでヒットしました。

ドゥジアックとミハウ・ウルバニアックは離婚しており、ポップシンガーのミカ（ミシェル、1980年生まれ）と彫刻家のカシアという2人の娘がいる。離婚後、彼女はイェジー・コシンスキと4年間交際していたが、コシンスキは自殺する直前に彼女に手紙を残していた。1993年に彼女はスウェーデン人キャプテンのベンクト・ダーロフと結婚した。^{[5]ドゥジアックは}マンハッタン、スウェーデン、ワルシャワにアパートを所有している。彼女の兄レシェクはクリストフ・コメダとの共演で知られるジャズドラマーだった。

2011年3月8日、彼女は『 Wyśpiewam wam wszystko (あなたのためにすべてを歌います)』という自伝を出版しました。

• アダム・マコヴィッツ出演のニューボーン・ライト（カメオ、1972年）
• ウルスラ（アリスタ、1975）
• 真夜中の雨(アリスタ、1977)
• フューチャー・トーク（インナー・シティ、1979年）
• ハイ・ホース（CTI、1984年）
• マジック・レディ（イン+アウト、1989）
• 1991年のワルシャワ・ジャズ・フェスティバルでのライヴ（ジャズメン、1993年）
• Koledy with Grazyna Auguscik (Voice Magic、1996)
• マロワニ・プタク（ポーランド、1997年）
• グラジナ・アウグスチクとの『To I Hola』（セレス、2000年）
• フォーエバー・グリーン/ザウシェ・ジェロナ(グリーン・タウン・オブ・ジャズ、2008)
• スーパーバンド ライブ・アット・ジャズカフェ(EMI、2009)
• ヴシストコ・グラ（カヤックス、2013年）

ミハル・ウルバニアク氏と

• フュージョンIII（コロンビア、1975年）
• ヘリテージ（MPS、1978年）
• コメダを忘れない(MPS、1973)
• ジシー・ピサーヌ・ナ・オルキエストル(Ubx、2001)
• スマイルズ・アヘッド（UBX、2012年）

ギル・エヴァンス

• ライブ・アット・ウンブリア・ジャズ Vol. 1 (EGEA、2000)

他の人と

• アリフ・マーディン、『ジャーニー』（アトランティック、1974年）
• ウラ、ウラ（ポップ・アイ、1982年）
• ヴォーカル・サミット『悲しみは永遠ではない—愛は永遠である』（モアーズ・ミュージック、1983年）
• ヴォーカル・サミット、ウィリソーでのライブ：鳥の会議（ITM、1992）

• 1980年 –パパイヤ、チリ・スコド・シエン・ビオルジェウチンキ– 主演、音楽
• 1982年 –パーカッションサミット– マイナー役
• 1983年 –ヴォーカル・サミット– 脇役
• 1995 –マロワニ・クロピエツ– 音楽
• 1985 –ウルシュラ・ドゥジアク – わが– 主役
• 2000 –ポナド・チェンチュ– 音楽
• 2001 –エデン– 音楽パフォーマンス（ボーカル）
• 2002 –ジェロナ カルタ– 音楽、歌のパフォーマンス
• 2005 –パンナ・ムウォダ– 音楽
• 2007 –ヴィエルシュ・ナ・マンハッタニー– 主役
• 2007 –ニアニア– 本人
• 2008 –ウルシュラ・ドゥジアク: Życie jest piękne – 彼女についての文書
• 2011 – Bitwa na głosy – チームリーダーとして
• 2019年 –ザ・ヴォイス・シニア– コーチとして
• 2020年 –ポーランドの声– コーチとしての彼女自身

• Culture.pl のポーランド ジャズ
• Discogsの Urszula Dudziak