チャンドラビンドゥー（バンド）

チャンドラビンドゥー
チャンドラビンドゥー、左から右へ: アラップ、サウラブ、ウパル、ラジシェカール、アニンディヤ、シブ、スロジット、2010 年
背景情報
起源	インド、西ベンガル州、コルカタ
ジャンル	バンド音楽、ベンガルロック
活動年数	1998年～現在
ラベル	サ・レ・ガ・マ、タイムズ・ミュージック、ユニバーサル・ミュージック・グループ、サガリカ
メンバー	ウパル アニンディヤ チャンドリル アラップ スロジット ラジシェカール シブ ソウラブ ティルタンカール
過去のメンバー	ドロン・アチャリヤ・ プリタム

コルカタを拠点とするチャンドラビンドゥー（ Chandrabindoo、しばしばChandrabinduと綴られる）は、時事問題や文化的現象に言及した風刺的で口語的な歌詞で知られる ベンガルのバンドです。

このバンドは主にインドの都市コルカタ、そしてベンガル人移住者が多いデリーやムンバイなどの都市で人気がある。

バンド名は、ベンガル語アルファベットの最後の文字（厳密には修飾語）である ◌̐ と同じである。この名前は、ベンガル語のナンセンス文学としてよく知られているスクマール・レイの『হযবরল HaJaBaRaLa』のセリフに由来している。

বেড়াল বলল, “বেড়ালও বলতে পার, রুমালও বলতে 「ありがとうございます。」 আমি বললাম、「どうですか?」

「শুনে বেড়ালটা」 বলে এক চোখ বুজে ফ্যাচ্‌ফ্যাচ্ করে বিশ্রীরকম হাসতে লাগল। আমি ভারি অপ্রস্তুত হয়ে গেলাম। মনে হল, ঐ চন্দ্রবিন্দুর কথাটা নিশ্চয় আমার বোঝা উচিত ছিল। তাই থতমত খেয়ে তাড়াতাড়ি বলে ফেললাম, “ও 「ありがとうございます。」

বেড়ালটা খুশি হয়ে বলল, “হ্যাঁ, এ তো বোঝাই যাচ্ছে— চন্দ্রবিন্দুর চ、বেড়ালের তালব্য শ、 রুমালের মা— হল চশমা। 「どうですか？」

猫は「猫、ハンカチ、あるいはチャンドラビンドゥと呼んでもいいよ」と言いました。「なぜチャンドラビンドゥなの？」と私は尋ねました。

「わからないの？」と猫はウィンクしながら、とてもイライラするような感じでくすくす笑いながら言った。私はびっくりした。チャンドラビンドゥについて知っておくべきだったのかもしれない、と私は思った。「ああ！」私はすぐに言った。「分かりました」。

「もちろんだよ」と猫は喜んで言った。「チャンドラビンドゥーの『チャ』 、ビラル（猫）の『シャ』、そしてルマル（ハンカチ）の『マー』、つまり『チャシュマ（眼鏡）』って綴るのね。簡単でしょ？」

バンドは最初のアルバム『Aar Jani Na』の制作中に多くの問題に直面し、時代遅れのサウンドミキサーを使ってデモを制作しなければならなかった。1998年にリリースされたが、反応はいまいちだった。しかし、彼らはMohiner GhoraguliのGautam Chattopadhyayの目に留まり、彼は彼らをAsha Audioに推薦し、Asha Audioは彼らの2枚目のアルバム『Gadha』をリリースした。Chandrabindooの最初の公開ライブは、コルカタのRabindra Sadan近くのGyan Manchで開催された。

• ウパル・セングプタ– 歌手/作曲家/リードボーカル
• アニンダヤ・チャタジー– 歌手/作曲家/リードボーカル
• チャンドリル・バッタチャリヤ– 作詞家/作曲家/ボーカル
• アラップ・ポッダー – ベーシスト
• スラジット・ムカルジー – ギタリスト/アレンジャー
• ラジシェカール・クンドゥ – ドラマー
• シバブラタ・ビスワス（別名シブ） – キーボード奏者
• ソウラブ – パーカッショニスト

サウンドエンジニアとしてTirthankarが参加。

チャンドラビンドゥーの元メンバーには、スブラト・ロッド、スブラト・ゴーシュ、スクヘンドゥ、スヘンドゥ、デバプリヨ、テニー、リントゥ、サンタヌ、アリンダム、プリタム、^[1]ドロン・アチャリヤ、リジュ、カロル、ラジェシュ、リディ、チャンダン、パパ、ジシュ・セングプタ^[2]が含まれる。ニーパビーティ・ゴーシュ、ロパムドラ・ミトラ。

スタジオアルバム

• Aar Jani Na (ベンガル語: আর জানি না、直訳: Don't Know Any More) (1997)、T シリーズ
• Gadha (ベンガル語: গাধা、直訳: ロバ) (1998)、Asha Audio
• Twaker Jatna Nin (ベンガル語: ত্বকের যত্ন নিন、直訳: Take Care Of Your Skin) (1999)、Asha Audio
• Chaw (ベンガル語: চ、直訳: Let's Go) (2001)、Asha Audio
• ダクナム(ベンガル語: ডাকনাম、直訳: ニックネーム) (2002)、ソニー B​​MG
• Juju (ベンガル語: জুজু、直訳: The Bugbear) (2003)、ソニーミュージック
• フラビラ(ベンガル語: হুলাবিলা、直訳: Hullabaloo) (2005)、サガリカ
• U/A (ベンガル語: ইউ/এ、直訳: U/A) (2008)、BIG Music
• Noy (ベンガル語: নয়、直訳: Nine) (2012)、万華鏡
• タロバシャ（ベンガル語：টালবাসা、直訳：ベンガル語の愛という言葉の遊び心のある繰り返し）（2024）、Asha Audio

コンピレーションアルバム

• チャンドラビンダース (ベンガル語: চন্দ্রবিন্দাস、直訳: チャンドラビンドゥーはビンダース) (2005)
• エバベオ・ファイレ・アシャ・ジェ(ベンガル語: এভাবেও ফিরে আসা যায়、直訳: Even that's a Comeback) (2005)
• Bachhai 11 (ベンガル語: বাছাই ১১、直訳: Selected 11) (2006)
• セラ・チャンドラビンドゥー (ベンガル語: সেরা চন্দ্রবিন্দু、直訳: Best Of Chandrabindoo) (2008)

2015年7月、彼らは初の国際ツアーを行い、コルカタに拠点を置くChild In Need Institute (CINI)を支援するためロンドンで公演を行った。チャンドラビンドゥーはCINI ASHAの公式ブランドアンバサダーである。 ^[6]

• モヒーナー・ゴラグリ
• 西ベンガルの音楽

• chandrabindoo.in (チャンドラビンドゥの公式ウェブサイト)
• twitter.com/chandrabindaas (公式Twitterページ)
• youtube.com/user/chandrabindooband (公式YouTubeチャンネル)
• ナンセンスな詩を歌う、バンドに関するタイムズ・オブ・インディアの記事
• ムーン・アンド・モア^[盗用] 、ザ・ヒンドゥー紙のバンドに関する記事
• チャンドラビンドゥがよくある質問に答える。ジー・バングラのトーク番組「Ke Hobe Biggest Fan」でアヌラグ・バスがチャンドラビンドゥにインタビュー。
• チャンドラビンドゥの曲をすべて聴く
• チャンドラビンドゥーがチャイルド・イン・ニード・インスティテュートの支援のために演奏する CINI UK ウェブサイトの記事
• チャンドラビンドゥーの新しいミュージック ビデオには、次期アルバム「E-arki」に収録されているヴィディヤ バラン (Jani Na) がフィーチャーされています。