ユニオンジャック（マーベルコミック）

ユニオンジャック
オリジナルのユニオンジャックに扮するジェームズ・フォルスワースは、 Invaders #8 (1976 年 9 月)の表紙に登場しました。 アートはジャック・カービーによるものです。
出版情報
出版社	マーベルコミック
初登場	(ジェームズ) インベーダーズ#7 (1976年7月) (ブライアン) (デストロイヤー役) インベーダーズ#18 (1977年7月) (ユニオンジャック役) インベーダーズ#21 (1977年10月)
作成者	（ジェームズとブライアン） ロイ・トーマス・ フランク・ロビンス
ストーリー内情報
分身	- ジェームズ・フォルスワース卿 - ブライアン・フォルスワース -ジョセフ・チャップマン
チーム所属	(全員) 侵略者 (ジェームズ) イギリス軍 フリーダムズファイブ (ブライアン) V大隊 (ジョーイ) 連合
著名な別名	（ブライアン） 強力な破壊者
能力	(ジェームズ) 優れた運動選手、格闘技の達人、スパイ訓練を受け、短剣と拳銃の使用に熟練 (ブライアン) 強化された最高の人間状態、優れた運動選手、格闘技の達人、魔法の稲妻を発射する能力

ユニオン・ジャックは、マーベル・コミックが発行するアメリカン・コミックに登場する3人の架空の スーパーヒーローの名前である。ロイ・トーマスとフランク・ロビンスによって創作された最初のユニオン・ジャック（ジェームズ・モンゴメリー・フォルスワース）は、インベーダーズ#7（1976年7月）で初めて登場した。^[1]同じ作者による2番目の化身（ブライアン・フォルスワース）はインベーダーズ#21に登場し、3番目の化身（ジョセフ・チャップマン）はロジャー・スターンとジョン・バーンによってキャプテン・アメリカVol.1#254（1981年2月）の ために創作された。

『The Invaders』に続き、ユニオンジャックは継続中のシリーズである『Knights of Pendragon』、『New Invaders』、『Invaders Now』、および2つの同名ミニシリーズ でレギュラーキャラクターとして登場しています。

JJ・フィールドは、マーベル・シネマティック・ユニバースの映画『キャプテン・アメリカ/ザ・ファースト・アベンジャー』でハウリング・コマンドーの一員として ジェームズ・フォルスワースを演じた。

ロイ・トーマスとフランク・ロビンズは、 The Invaders #7-9 (1976年7-10月)で、元祖ユニオン・ジャックのジェームズ・モンゴメリー・フォルスワースを引退した田舎の領主として紹介した。物語の回想で、彼はフリーダムズ・ファイブの一員として第一次世界大戦に参加し、後に実の兄弟であることが明らかになる元祖バロン・ブラッドと戦っている。一方、現代では、彼が短期間インベーダーズに所属していたが、彼は傷病兵となり、娘のジャクリーン・フォルスワースを吸血鬼の兄弟から救ったことで終了する。トーマスとロビンズは、The Invaders #11 (1976年12月) でこのストーリーラインを完結した。物語では、新たに力を得た娘がスピットファイアとしてチームに加わる。

トーマスとロビンズは、引き続き多くの巻でフォルスワース卿を取り上げており、その中には、娘がチームとの最初の任務に出発するのを見守る#12 (1977 年 1 月)、娘と新しいヒーローであるダイナマイトを連れて逃亡する#14-15 ( 1977年 3 月 - 4 月)、そしてナチスドイツにパラシュートで降下し、ナチスの記憶を復元する任務に就く#18-19 (1977 年 7 月 - 8 月) などがある。回想で、ダイナマイトはフォルスワース卿の息子の親友であるロジャー・オーブリーであり、2 人はベルリンへの平和任務中にナチスに捕らえられていたことが明らかになる。

トーマスとロビンズは、フォールズワース卿の息子で後継者のブライアンを、デストロイヤーとしての以前の姿で初めて『インベーダーズ』#18-19（1977年7月-8月）に登場させました。物語の中で、ブライアンはナチスの刑務所にいる間に仲間の囚人からスーパーソルジャーの製法の一種を受け取った経緯を説明しています。トーマスとロビンズは『インベーダーズ』 #20-21（1977年9月-10月）でこのストーリーラインを完結させました。物語の中で、ブライアンは父親のユニオンジャックの役割を引き継ぎ、妹とチームの残りを救出する一方で、フォールズワース卿は彼らを帰国させるために飛行機を盗むのを手伝います。そして『インベーダーズ』 #22（1977年11月）で、彼らは2人とも無事にイギリスに帰国します。トーマスとロビンズは『ホワット・イフ?』 #4（1977年8月）でもブライアンを登場させました。物語の中で、ブライアンとスピットファイアはナチスの暗殺未遂から ウィンストン・チャーチルを救います。

トーマスとロビンズはシリーズで引き続き両方のフォルスワースを取り上げ、弟は第23号（1977年12月）と第25号（1978年2月）でチームの半永久的なメンバーとなり、最初のミッションで彼らに加わります。一方、兄は第23号（1977年12月）と26号（1978年3月）で脇役として登場し、ダイナマイトが体の大きさを小さくする治療法を探すのを手伝います。また、新しいデストロイヤーとしての役割で復活したオーブリーをブライアンに紹介する第26号（1978年3月）にも登場します。

ロジャー・スターンとジョン・バーンは、『キャプテン・アメリカ』第1巻第253-254号（1981年1月-2月）で、フォルスワース卿を車椅子に乗った年配の田舎紳士として現代的な外見にした。物語では、2人目の後継者であるジョーイ・チャップマンが初めて登場し、彼はキャプテン・アメリカの吸血鬼の兄弟であるバロン・ブラッドとの最後の戦いに参加するために古いコスチュームを着ようとし、エピローグで自然死する。物語ではまた、ブライアン・フォルスワースが1953年に自動車事故で死亡していたことが明らかになる。

ダン・スロットとジェームズ・W・フライ3世は、ミッドナイト・サンズ・アンリミテッド第9号（1995年5月）の第二次世界大戦時代のストーリーでブライアン・フォルスワースを取り上げました。ストーリーの中で、彼はブレイジング・スカルとチームを組み、自分が主催する募金活動をナチスの攻撃から守ります。

ファビアン・ニシーザとルイス・ラローザの『Citizen V and the V-Battalion: The Everlasting #1』（2002 年 3 月）では、フォルスワース卿が脇役として登場します。物語は、1953 年のブライアン・フォルスワースの葬儀に彼が出席した回想シーンで始まり、彼が息子の恋人であるロジャー・オーブリーが運営する同名の架空の秘密組織を支援していたことが明らかになります。

カイル・ヒギンズ、アレック・シーゲル、ペペ・ララズは、キャプテン・アメリカ70周年記念号#616（2011年5月）の第二次世界大戦の回想ストーリー「クロスファイア」でブライアン・フォルスワースの化身を取り上げました。このストーリーでは、キャプテン・アメリカとユニオン・ジャックがナチスの包囲下にあるフランスの町を守ります。

ユニオンジャックは、ポール・グリストとアンドレア・ディヴィートによって創設されたイギリスのスーパーチーム「ザ・ユニオン」のメンバーである。^[2]

ファルスワース卿として貴族となったジェームズ・モンゴメリー・ファルスワースは、第一次世界大戦中に冒険家および英国政府の工作員ユニオン・ジャックとして初めて活動した。フリーダムズ・ファイブの一員としての冒険中に、彼はドイツ軍の吸血鬼の破壊工作員である謎の男爵ブラッドに遭遇する。戦後、ファルスワース卿は家族を育てるためにイングランドの先祖代々の家に引退した。^[3]

彼は第二次世界大戦中にユニオンジャックとして再び活躍する。オリジナルのヒューマントーチが娘のジャクリーン・ファルスワースをバロン・ブラッドから救った後、彼はインベーダーズのメンバーになる。ジャクリーンはヒューマントーチからの輸血によって蘇り、超高速の力を得る。その結果、彼女はコスチュームヒーローのスピットファイア（21世紀でも保持している称号）になる。襲撃後、ファルスワース卿は自分の邸宅をインベーダーズの活動拠点として提供する。バロン・ブラッドがジャクリーンを襲撃した後、ジェームズはその吸血鬼が実は自分の兄弟のジョンであることを知る。戦闘中、ブラッドはユニオンジャックの足を岩の下に押しつぶし、事実上彼のヒーローとしての経歴を終わらせる。戦闘が終わる前に、ジェームズは銀色の脈のある石筍にブラッドを突き刺すことができた。^[4]その後すぐに、彼はインベーダーズを脱退する。^[5]

足が不自由だったにもかかわらず、ジェームズは後にスピットファイアやダイナマイトとともにナチスドイツにパラシュートで降下する。そこで彼らは捜索していたジェームズの息子ブライアンと出会う。フォルスワースとダイナマイトはナチスに捕らえられたが、ブライアンによって救出される。当初息子を裏切り者だと思っていたジェームズは、ブライアンがコスチュームを着た英雄、デストロイヤーとしてナチスと戦っていることを知る。その結果、2人は意見の相違を和解させ、ジェームズはユニオンジャックのマントをブライアンに引き継ぎ、その時点でブライアンはデストロイヤーとしてのアイデンティティを捨てる。^[6]しかし、ブライアンが1953年に自動車事故で 死亡し^[7]、父親は息子より長生きする。

数年後、ジェームズ・モンゴメリー・フォルスワースはバロン・ブラッドと戦うためにキャプテン・アメリカに連絡を取る。フォルスワースはキャプテン・アメリカとユニオン・ジャックの3番目の化身（ジョーイ・チャップマン）の助けを借りて、ついにバロン・ブラッドの終焉を見届ける。このエピソードの後、ジェームズ・モンゴメリー・フォルスワースは老齢による心不全で亡くなる。^[8]

彼はバロン・ジーモが過去へ旅する『バロン・ジーモ ボーン・ベター』 #3で再び登場する。^[9]

ブライアン・ファルスワースはジェームズ・モンゴメリー・ファルスワースの息子で、父親と同じくロンドン北部の村にあるファルスワース・マナーで生まれた。当初、ブライアンと友人のロジャーはドイツに同情的で、ドイツとイギリスの和平を支持していた。1930年代の終わりごろ、二人はドイツに渡ったが、すぐにナチス政権の邪悪な性質を知る。ブライアンは投獄され、ロジャーはドイツの科学者に引き渡された。^[10]

ブライアンは、キャプテン・アメリカを生み出したスーパーソルジャーフォーミュラを再現しようとした瀕死のドイツ人科学者の助けにより、人間の潜在能力のピークに達する。ブライアンは刑務所を脱獄し、ドイツ国内でコスチュームを着たナチスの戦闘員となり、自らをデストロイヤーと呼ぶ。^[11]一方、ロジャーは実験に使われ、洗脳され、体が小さくなる。身長1フィートだが、等身大の男性と同等の力を持つ彼には、ダイナマイトという名前が与えられる。^{[10]記憶を失ったナチスは、十字軍を巻き込んだ陰謀の中で、}連合国に対してダイナマイトを解き放つ。^[12]

攻撃が阻止された後、ロード・フォルスワースとスピットファイアはダイナマイトの正体を推測し、ブライアンを探すためにドイツに潜入する。最終的に彼らはダイナマイトの背後にある真実を突き止め、ロジャーの記憶は回復する。ブライアンは家族と再会し父親と和解し、父親がかつてユニオンジャックのコスチュームを着ていたことを知り、そのコスチュームを着てキャプテン・アメリカと共にナチスの兵士やマスターマンと戦う。^[13]その後ブライアンは障害のある父親に代わって冒険家および英国政府の工作員としてユニオンジャックのアイデンティティを採用し、インベーダーズに加わる。^{[14]ロジャーは、通常の大きさに戻った後、}デストロイヤーのマントルを引き継ぐ。^[15]

その後、ブライアンは、ヒトラーに騙されて暗殺したヨシフ・スターリンに変装したソーと戦った際に魔法の雷に打たれ、指先から電気を発射する能力を得る。 ^[16]戦後、ブライアンはユニオン・ジャックとして活動を続け、^{[7]ロジャー・オーブリー（2002年のテレビドラマ「シチズン}V 」で恋人であることが明らかになった）やVバタリオン^[17]、そしてその時代の他の英雄たちと共にVバタリオンの設立に尽力した。^{[巻と号が必要]} 1953年、イギリスの道路で起きた自動車事故により、ブライアン・ファルスワースのキャリアと人生は突然終わってしまった。^{[7] [17]}

2008年の 限定シリーズ 『アベンジャーズ/インベーダーズ』では、彼は第二次世界大戦時代のインベーダーズの一員である。彼のチームメイトは時間の中で失われ、アベンジャーズと戦う。^{[巻と号が必要]}さまざまな時間の流れの中で、ユニオンジャックは何度も死んでいく。^[18]

ジョセフ・「ジョーイ」・チャップマンのユニオンジャックは、彼がフォルスワース家の一員でもなければ、英国貴族の家系でもないという点でユニークです。むしろ、彼はイギリスのマンチェスターで、造船業者の労働者階級の息子として生まれました。

チャップマンは、友人のケネス・クライトン（ブライアン・ファルスワースの甥で、後のバロン・ブラッド3世）とファルスワース荘園を訪れた際、ケネスの代理として衣装を着て、バロン・ブラッドに狙われていたファルスワース卿ジェームズ・モンゴメリー・ファルスワースの命を救い、イギリス国旗に変身します。

一時期、彼は貴族階級のキャプテン・ブリテンとは対照的に庶民の英雄として、単独で犯罪と戦った。彼らのライバル関係は、2人がアバロンの緑の騎士によってペンドラゴン騎士団に選ばれたときに最も顕著になった。キャプテン・ブリテンは長くペンドラゴンに留まらなかったが、ユニオン・ジャックは新しいチームに残り、チームの半分が人道支援のために並行世界に旅したときにチームが解散するまで続いた。彼がペンドラゴン騎士団に所属していた間、ユニオン・ジャックの体格はハルクのようなプロポーションにまで成長し、さまざまなコスチュームを着た。ペンドラゴン騎士団が解散し、強化された筋肉組織が正常に戻った後、彼はクラシックなユニフォームに戻り、単独で犯罪と戦うために戻る。彼はまた、オリジナルのバロン・ブラッドによって作られた吸血鬼が率いる吸血鬼カルトとも対峙する。

チャップマンは後に最新の軍用コスチュームを着て、初代ヒューマン・トーチのジム・ハモンド率いるニュー・インベーダーズに加わる。一時期、チャップマンはニュー・インベーダーズのチームメイトであるスピットファイア（ケネスの母親）と恋愛関係になった。二人はその後友人関係を結び、チャップマンはイギリスのスパイ活動コミュニティで活動を続けている。

ジェームズ・モンゴメリー・ファルスワースは、超人的な力は持っていなかったが、運動能力に優れた男だった。しかし、スパイ活動の訓練を受け、2つの世界大戦を経験した経験があり、武装戦闘と素手戦闘の両方で高度な訓練を受けていた。防弾服を着用し、6インチの短剣とウェブリーの.455リボルバーを携行し、どちらも非常に巧みに扱った。ファルスワースは1942年に車椅子を使い始め、死去時には極度の老齢で衰弱していた。

ブライアン・フォルスワースは、第2代英国軍将校としての最初のキャリアにおいて、超人的な力を持っていなかった。彼は非常に優れた運動能力の持ち主であったが、スーパーソルジャーフォーミュラの変種に触れたことで、人間の潜在能力の頂点にまで強化され、武装戦闘と素手戦闘の高度な訓練を受けた。父親のように、彼は防弾服を身にまとい、主にウェブリーの.455リボルバーと6インチの短剣を使用していた。キャリアの後半にソーと遭遇した後、彼は落雷によって体が活性化され、指先から神秘的な稲妻を放出する能力を得た。^[19]

ジョーイ・チャップマンは、彼以前にユニオンジャックの称号を保持していた人々と同様に、最高の体調のアスリートです。さらに、彼の強さ、スピード、スタミナはペンドラゴンの力によって強化されています。チャップマンは通常、いくつかの種類のハンドガン（ミッションに応じて変更）と、超自然的な敵に対して使用する銀刃の短剣を携帯しています。

地球4904では、ブライアン・フォルスワースはバイロン・フォルスワース / コモンウェルス少佐として存在し、キャプテン・ブリテン隊の一員で、『マイティ・ワールド・オブ・マーベル』（第2巻）#13に登場した。 ^[20]

ジェームズ・モンゴメリー・フォルスワースは、キャプテン・アメリカ/ザ・ファースト・アベンジャー(2011)にJJ フィールドによって登場します。このバージョンは、キャプテン・アメリカによって解放され、その後彼のハウリング・コマンドーに加わる前にヒドラ工場に捕らえられていた数人の捕虜のうちの 1 人です。

• ジェームズ・モンゴメリー・フォルスワースは『キャプテン・アメリカ/スーパーソルジャー』に登場し、JJ・フィールドが声を担当している。^[要出典]
• ジェームズ・フォルスワース版ユニオンジャックは、Marvel: Avengers Allianceでプレイ可能なキャラクターとして登場します。^[要出典]
• ジェームズ・フォルスワース版ユニオンジャックは、レゴ・マーベル・スーパーヒーローズでプレイ可能なキャラクターとして登場します。^[要出典]
• ジェームズ・フォルスワース版のユニオンジャックは、レゴ・マーベルのアベンジャーズでプレイ可能なキャラクターとして登場する。^[要出典]
• ブライアン・フォルスワース版ユニオンジャックは、マーベルアベンジャーズアカデミーでプレイ可能なキャラクターとして登場する。^[要出典]

ユニオンジャックの主な登場箇所は、いくつかのトレードペーパーバックにまとめられています。

• インベーダーズ クラシック(ロイ トーマス著、フランク ロビンス鉛筆画、ヴィンス コレッタ/フランク スプリンガー作画) :
  • 第 1 巻( Invaders #7-9、1976 年 7 月 - 10 月、tpb、248 ページ、2007 年 7 月、ISBN  0-7851-2706-2を含む)
  • 第 2 巻( Invaders #10-21 を含む、1976 年 11 月 - 1977 年 10 月、tpb、240 ページ、2008 年 7 月、ISBN 0-7851-3120-5 ) 
  • 第 3 巻( Invaders #22-23 および #25-34 を収録、224 ページ、2009 年 2 月、ISBN 0-7851-3720-3 ) 
• キャプテン・アメリカ：戦争と追憶（ジョン・バーン、ロジャー・スターン著、ジョン・バーンが鉛筆、ヨーゼフ・ルビンシュタインがインクを担当、tpbにはキャプテン・アメリカ#253-254が収録、1981年、208ページ、2007年7月、 ISBN 0-7851-2693-7） 
• ユニオン ジャック(ジョン カサデイとベン ラーブ著、ジョン カサデイ作画、3 号ミニシリーズ、1998 年 12 月 - 1999 年 2 月、tpb、96 ページ、2002 年 4 月、ISBN 0-7851-0934-X ) 
• ニューインベーダーズ：すべての戦争を終わらせるために（アラン・ヤコブセン著、ホルヘ・ルーカスとCP・スミス作画、tpb collects New Invaders #1-9、2004年10月 - 2005年6月、216ページ、2005年7月、 ISBN 0-7851-1449-1） 
• キャプテン・アメリカ: レッドメナス 第2巻(エド・ブルベイカー著、スティーブ・エプティング作画、tpb はキャプテン・アメリカ#18-21を収録、2006年7月 - 10月、104ページ、2006年12月、ISBN 0-7851-2225-7 ) 
• ユニオン ジャック: ロンドン フォーリング(クリストス ゲージ著、マイク パーキンスペンシル、ドリュー ヘネシー インスクリプション、4 号ミニシリーズ、2006 年 11 月 - 2007 年 2 月、tpb、96 ページ、2007 年 7 月、ISBN 0-7851-2181-1 ) 
• アベンジャーズ/インベーダーズ(アベンジャーズ/インベーダーズ#1-4 を収録、ハードカバー、96 ページ、2009 年 9 月、ISBN 0-7851-2942-1 ) 

• Marvel.com モンゴメリー・フォルスワース
• Marvel.com ブライアン・フォルスワース
• 国際英雄カタログのユニオンジャック（ジェームズ・フォルスワース）
• インターナショナル ヒーローズ カタログのユニオン ジャック (ブライアン フォルスワース)
• 国際英雄カタログのユニオンジャック（ジョセフ・チャップマン）