「アンダー・ザ・シー」は、ディズニーの1989年のアニメーション映画『リトル・マーメイド』の楽曲で、アラン・メンケンが作曲、ハワード・アシュマンが作詞を手がけた。[ 3 ]この曲は、トリニダード・トバゴ発祥のカリブ海のカリプソスタイルと、ジャマイカ発祥のレゲエの影響を受けています。映画ではサミュエル・E・ライトが歌っています。この曲は1989年にアカデミー歌曲賞を受賞し[ 3 ] 、 1964年の『メリー・ポピンズ』の「チム・チム・チェリー」以来、ディズニー映画としては初めての受賞となりました[ 4 ]。さらに、この曲は1991年にグラミー賞最優秀ビジュアルメディア楽曲賞を受賞しました[ 5 ]。
この歌は、カニのセバスチャンがアリエルに、海にとどまり、恋に落ちたエリック王子と人生を共にするために人間になりたいという願望に抵抗するよう説得する歌です。セバスチャンは人間の生活の苦労を警告すると同時に、水中での気ままな生活の利点を説きます。しかし残念ながら、アリエルは歌が終わる前に去ってしまうため、彼の訴えは聞き入れられません。
この曲は、ウォルト・ディズニーのすべてのパークとリゾート、そしてディズニー・クルーズラインで流れています。
この曲は後に、2023年のリメイク版でデイヴィード・ディグスによって歌われた。
この曲は1990年にハリウッド・レコードから12インチシングルとしてリリースされた。レコードにはアーティスト名が「Sebastian C.」と記載されているが、これは「Sebastian Crab」の略である。
米国盤12インチシングル(ST-ED-66621A-SP)
この曲は、ディズニー・マジック号とワンダー号のディズニー・クルーズ・ラインのショー「ディズニー・ドリームス:魔法のクラシック」や、ディズニー・ドリーム号の「ゴールデン・ミッキー」で使用されている。また、 2019年の「星に願いを」コンサートでは、アヴィップ・プリアトナ指揮のジャカルタ・コンサート・オーケストラの伴奏で、レゾナンツ児童合唱団が演奏した。[ 9 ]
2007年のブロードウェイミュージカル版では、この曲がメインの演目として使用され、セバスチャン役はタイタス・バージェスが演じた。バージェスはテノール歌手(バリトン歌手のライトとは異なる)なので、この曲のキーはB♭からDに上げられた。オリジナル・ブロードウェイ・キャスト・レコーディングでは、この曲の配置は、トリトン王がアリエルの「人間の持ち物」コレクションを破壊するシーンの後に移された。ブロードウェイ公演終了後、いくつかの地方公演では、この曲の配置はオリジナル映画と同じだった。キーはCに少し下げられた(アシュマンとメンケンがリトル・マーメイドの最初のデモを録音したキー)。この曲のリプライズもブロードウェイミュージカルで使用された。