ウンベルト D.

ウンベルト D.
監督	ヴィットリオ・デ・シーカ
著者	チェーザレ・ザヴァッティーニ（原作・脚本）
制作：	リゾーリ-デ・シーカ-アマート
主演	カルロ・バティスティ マリア・ピア・カシリオ リナ・ジェンナリ イレアナ・シモバ エレナ ・レア メンモ・カロテヌート
撮影	GRアルド
編集者	エラルド・ダ・ローマ
音楽：	アレッサンドロ・チコニーニ
配布元	ディアフィルム
リリース日	1952年1月20日（イタリア） (1952-01-20) 1955年11月7日（米国） (1955-11-07)
実行時間	89分
国	イタリア
言語	イタリア語

ウンベルト・D（ [umˈbɛrto di]と発音 ）は、ヴィットリオ・デ・シーカ監督による1952年のイタリアのネオレアリズム映画です。カルロ・バッティスティが演じるタイトルロールのウンベルト・ドメニコ・フェラーリは、借りた部屋を維持しようと必死になっているローマの貧しい老人です。家主（リナ・ジェンナーリ）は彼を追い出そうとしており、彼の唯一の真の友人であるメイド（マリア＝ピア・カジーリオ）と犬のフライケ（映画の字幕版では「フラッグ」と呼ばれている）は役に立たない。

ターナー・クラシック・ムービーズのロバート・オズボーンによると、これはデ・シーカの映画の中で一番のお気に入りだという。この映画は2005年にタイム誌の「オールタイム・ムービー100」に選ばれた。 ^[1]映画のセットはヴィルジリオ・マルキがデザインした。2008年には、この映画はイタリア文化遺産省の「保存すべきイタリア映画100選」に選ばれた。これは「1942年から1978年の間に国の集合的記憶を変えた」100本の映画のリストである。^[2]

警察は、わずかな年金の増額を要求する老年男性たちの組織的な街頭デモを解散させた。デモ参加者の一人は、退職した公務員のウンベルト・D・フェラーリ氏である。

部屋に戻ると、女主人が若いカップルにセックスをさせるために部屋を 1 時間貸し出していた。女主人は、滞納家賃 15,000 リラを払えなければ、月末にフェラーリを追い出すと脅す。フェラーリは時計と本を売ったが、3 分の 1 しか集まらなかった。女主人は、部分的な支払いを拒否した。

一方、思いやりのあるメイドはウンベルトに、自分自身の問題を抱えていることを打ち明ける。彼女は妊娠3か月だが、2人の恋人（どちらも兵士）のうち、背の高いナポリ出身の男と背の低いフィレンツェ出身の男のどちらが父親なのかわからない。

体調が悪くなったウンベルトは病院に入院する。扁桃炎と判明し、数日後に退院する。アパートに戻ると、作業員が部屋全体を改装しているところだった。大家さんは結婚する。ウンベルトの部屋の壁には大きな穴があいている。メイドは、その穴はリビングルームを拡張するためのものだと説明する。メイドはフライケという犬の世話をしていたが、ドアが開いたままでフライケは逃げ出してしまった。

ウンベルトは急いで市の保健所に行き、愛犬を見つけてほっとする。しかし、仕事のある友人に借金をほのめかすと、友人は聞く耳を持たなくなる。道端で見知らぬ人に物乞いする気にはなれず、ウンベルトは自殺を考えるが、まずはフリケの面倒を見なければならないと分かっている。荷物をまとめてアパートを出る。メイドに別れのアドバイスとして、フィレンツェのボーイフレンドを捨てろと言う。

ウンベルトは、最初は犬を預かっている夫婦に、次に知り合いの女の子に、フライケの居場所を探そうとするが、後者の乳母が彼女に犬を返させる。フライケは子供たちと遊びに行き、ウンベルトはそのうちの誰かが自分を養子にしてくれることを期待して、そっと立ち去る。ウンベルトがフライケを捨てようとするにもかかわらず、犬は歩道橋の下に隠れているフライケを見つける。ついに絶望したウンベルトは犬を腕に抱き、猛スピードで走る列車が近づいてくる中、線路の上を歩く。フライケは怖くなり、身をよじって逃げる。ウンベルトは彼の後を追う。最初、フライケは用心深く隠れるが、最終的にウンベルトはフライケをなだめて松ぼっくりで遊ばせる。まだ家のないウンベルトは、犬と遊びながら公園の小道を駆け下りる。

• ウンベルト・ドメニコ・フェラーリ役のカルロ・バティスティ
• メイドのマリア役のマリア・ピア・カシリオ
• 女主人アントニア・ベッローニ役のリナ・ジェンナリ
• ウンベルトの部屋にいる女性役のイリアナ・シモヴァ
• 病院の修道女役のエレナ・レア
• 病院の患者としてのメンモ・カロテヌート
• アントニアの友人役のアルベルト・アルバリ・バルビエリ
• ナポレオン（フリケ役）[クレジットなし]

デ・シーカは、この映画がイタリアではあまり評判が良くなかったと述べている。それは、当時は第二次世界大戦後、国がようやく立ち直り始めた時期だったからである。その後、彼らはウンベルト・D・デ・シーカが、自分たちが醸成しようとしていたプライドに対して批判的すぎると考えた。^[3]この映画は保守派の反発を招き、当時映画担当大臣だったジュリオ・アンドレオッティは、もしこの映画が20世紀半ばのイタリアをリアルに描写したものとみなされたら、彼は「国に非常に悪い貢献をしたことになる」とデ・シーカに反対する公開書簡を発表した。^[4]しかし、この映画は海外では非常に人気があり、彼は最も誇りに思う作品であり続けた（彼はこの映画を父親に捧げたほどである）。^[3]

イングマール・ベルイマンは『田舎僧の日記』『サイコ』『市民ケーン』について語ったインタビューで、 「『ウンベルト・D』は私が100回観た映画の中で、最も好きな映画だ」と語っている。 ^[5]

マーティン・スコセッシはこの映画を「若手映画監督に絶対観るべき外国映画39本」のリストに含めた。^[6]

ロジャー・イーバートはこの映画を自身の傑作映画集に選び、「ヴィットリオ・デ・シーカの『ウンベルトD』（1952年）は、貧困から恥辱に陥らないよう奮闘する老人の物語である。イタリアのネオレアリズム映画の中では最高の作品かもしれない。最もシンプルに、効果を求めたり、メッセージを明確にしようと努力したりしていない作品である」と書いている。^[7]

批評集積サイトのRotten Tomatoesでは、この映画は41件のレビューに基づいて98%の「Certified Fresh」スコアを獲得しており、平均評価は9.0/10である。同サイトの批評家の総意は、「カルロ・バッティスティのウンベルト・D役の感動的な演技に支えられた、ヴィットリオ・デ・シーカの深い共感を呼ぶ人物描写は、虐げられた人々の生活を垣間見る勇気を与えてくれる」である。^[8] 加重平均を使用するMetacriticは、9人の批評家に基づいて、この映画に100点満点中92点を与え、「普遍的な称賛」を示している。^[9]

• ヴィットリオ・デ・シーカは1952年カンヌ映画祭グランプリにノミネートされた ^[10]
• 1955年ニューヨーク映画批評家協会賞最優秀外国映画賞
• チェーザレ・ザヴァッティーニは1957年の第29回アカデミー賞で最優秀脚本賞にノミネートされた。

フランスでリメイクされた『男と犬』は2008年に公開された。フランシス・ユスターが監督し、ユスターとミュリエル・マゼランが共同で脚本を書き、ジャン＝ポール・ベルモンドが7年ぶりに主演し、ハフシア・ヘルツィ、ジュリカ・ジェンキンス、フランシス・ユスターなどが共演している。

• IMDbの Umberto D.
• ‹テンプレート AllMovie タイトルは削除を検討中です。›  Umberto D. at AllMovie
• ウンベルト D.クライテリオン コレクションのピーター ベッカーによる 1990 年のエッセイ。
• 涙を通してはっきりと見る: ウンベルト・D・ケネディの賢明な感情について。クライテリオン・コレクションのスチュアート・クラワンズによるエッセイ。