ウルトラ主義運動

ウルトラ主義運動（スペイン語：ultraísmo）は、19世紀末から スペインの詩を支配してきたモデルニスモに対抗することを公言して、1918年にスペインで生まれた文学 運動であった。

この運動は、ラファエル・カンシノス・アセンスが議長を務めたマドリードのカフェ・コロニアルのテルトゥリアスで始まった。ウルトラ主義者の中核は、当時マドリードに住んでいたギジェルモ・デ・トーレ、フアン・ラレア、ヘラルド・ディエゴ、アルゼンチン人のホルヘ・ルイス・ボルヘスらによって形成された。このグループの最初の宣言は、1919年にセビリアの文芸雑誌「グレシア」^{に掲載された。[1]}

ロシアとイタリアの未来派、ダダイズム、フランスのシュルレアリスムの流れの中で、1922年に雑誌『ウルトラ』の廃刊とともに終焉を迎えたウルトラ主義運動（ボルヘスなど一部の作家はその後も10年近くウルトラ主義のスタイルで執筆を続けた）は、シュルレアリスムほど野心的ではない美的変化を提唱し、あらゆる芸術と日常生活そのものにまでその範囲を広げようとした。ウルトラ主義者たちは、モダニズムのマニエリスムと豪華さから完全に逸脱した。ウルトラ主義の詩は、刺激的なイメージ、現代世界と新技術への言及、押韻の排除、印刷された詩のレイアウトの創造的なグラフィック処理を特徴とし、造形芸術と詩を融合させようとする試みである。ウルトラ主義は、象徴主義とパルナッソス派の影響を部分的に受けた。

ノソトロス誌（ブエノスアイレス、1922年）に掲載された宣言文の中で、ボルヘスはウルトラ主義者の目標を次のように要約した。

1. 歌詞の要素をその原初的な要素である比喩に還元する
2. 無駄な中間文、接続助詞、形容詞を削除します。
3. 装飾的な工芸品、告白主義、隠蔽、説教、および不自然な曖昧さを避ける。
4. 2つ以上の画像を1つに合成し、その暗示性を広げる。^[2]

「装飾工芸品」という表現は明らかに、ルベン・ダリオのモダニズムを指しており、ウルトラ主義者たちはこれを過剰に装飾され、中身がないと考えていた。ウルトラ主義者の運動は、感傷主義を排除するという点で 他の前衛運動と一致していた。

ウルトラ主義は、チリの詩人ビセンテ・ウイドブロの創造主義に似ており、ウイドブロは、ウルトラ主義者の集会で彼らと会っていた。ウイドブロは、詩は常に他の詩とは区別される新しい対象であるべきであり、「自然が木を創るように」創られなければならないと提唱した。これは、作者の内なる現実を含む現実からの詩の自由を暗示する立場だった。