トワイライトゾーン（2曲無制限）

「トワイライトゾーン」
世界標準のアートワーク
2 Unlimitedによるシングル
アルバム「Get Ready! 」より
リリース	1992年1月13日 ( 1992-01-13 )
ジャンル	ベルギーのテクノ レイブ[1]
長さ	4:09​​
ラベル	バイト
作詞家	カルロス・メイレ ジューン・ロロックス ジャン＝ポール・デ・コスター P. デ・マイヤー フィル・ワイルド
プロデューサー	フィル・ワイルド ジャン＝ポール・デ・コスター
2 無制限シングル年表
「準備をして」 （1991） 「トワイライトゾーン」 （1992年） 「ワーカホリック」 （1992年）
ミュージックビデオ
YouTubeの「トワイライトゾーン」

「トワイライト・ゾーン」は、ベルギー/オランダのユーロダンスグループ2アンリミテッドの曲で、^[2] 1992年1月にバイト・レコードからデビュー・スタジオ・アルバム「ゲット・レディ!」 (1992) からの2枚目のシングルとして発売された。イギリスで発売されたこのシングルは、2アンリミテッドにとって、ブレイクスルーとなったヒット曲「ゲット・レディ・フォー・ディス」には参加していなかったアニタ・ドースのボーカルを収録した最初のシングルとなった。しかし、レイ・スラインガードのラップのヴァースは再び削除された。インストゥルメンタルの「レイブ」バージョンの曲は、オリジナルの「ノット・イナフ」バージョンとはサウンドが異なり、よりハイエナジーなスタイルでベースが増え、カウベルが加えられている。ミュージック・ビデオはデイヴィッド・ベターリッジが監督した。

「トワイライト・ゾーン」は多くのヨーロッパ地域で商業的に成功し、フィンランド、アイルランド、オランダのシングルチャートでトップとなり、イギリスのシングルチャートで2位に達した。この曲は2アンリミテッドにとって米国のホット・ダンス・クラブ・プレイ・チャートで5位に達し、1993年のWMCインターナショナル・ダンス・ミュージック・アワードで最優秀テクノ12インチ・シングル部門を受賞した。^[3]

この曲はカルロス・メイレ、ジューン・ロロックス、ジャン＝ポール・デ・コスター、P・デ・メイヤー、フィル・ワイルドによって書かれ、デ・コスターとワイルドがプロデュースした。デ・コスターはミュージック・アンド・メディアのインタビューで「新しいシングル『トワイライト・ゾーン』は前作よりもさらに聴きやすくなりました。私たちはこれを『ハッピー・ハウス』と呼んでいます。実際、すべて同じ起源から来ています。ロックンロールと同じように、この音楽は常に進化しています」と語っている。^[4]ワイルドは1994年にメロディー・メーカーに次のように語っている。「私たちは『トワイライト・ゾーン』をオランダのかなり小さなDNRデスクでミックスしました。それは20チャンネルのインラインで、ミックスに20の入力がありました。残念ながら、私は約70必要でした。ミックスには最終的に5日間かかりましたが、それは問題ありませんでした。ヒットでした」^[5]

ジ・エイジ紙のビクトリア・シーバーガーは「この曲はハイテクなビートと、3曲をつなぎ合わせたようなメロディーと雰囲気の劇的な変化で推進され、ボーカルミックスで時折「フー！」というラップがアクセントとなり、「よりハードなエッジを与え、その周りを回るバリエーションの中心となる。その結果、平均以上の複雑さと「Get Ready for This 」からの明確な歌詞の展開を備えた、楽しいダンストラックが生まれた」と書いている。^[6]ビルボード紙のラリー・フリックは「甘くメロディアスなポップ/NRGのニュアンスが刻まれた渦巻くテクノレイブ」と評した。 「ハードコアなファンを満足させるのに十分なタフさがあり、主流派も楽しめるトラックだと思うだろう。」^[7]ミュージックウィークのRMダンスアップデートのジェームズハミルトンは、ストック＆ウォーターマンの「ベルギー」のバンドが「シンセを駆使した、メッカを狙ったシンプルなレイバーで戻ってきて、ぎくしゃくしながら疾走する」と述べた。^[8]スマッシュヒッツのシアンパテンデンは、この曲を「平均的に弾むレイブチューン」と評価した。^[9]

「トワイライト・ゾーン」は、フィンランド、アイルランド、オランダで2週間1位を獲得し、オーストリア(10)、ベルギー(5)、ギリシャ(2)、ポルトガル(7)、スペイン(3)、スウェーデン(9)、イギリスでトップ10入りを果たし、ユーロチャート・ホット100にもランクインした。イギリスでは、「トワイライト・ゾーン」は1992年2月2日にUKシングルチャートで3週目に2位を獲得した。 ^[10]ウェット・ウェット・ウェットの「グッドナイト・ガール」に首位の座を奪われた。ミュージック・ウィーク・ダンス・シングル・チャートでは4位を獲得した。「トワイライト・ゾーン」は、ドイツ(20)、アイルランド(20)、スイス(15)でもトップ20ヒットとなった。ヨーロッパ以外では、このシングルはカナダのRPMダンス/アーバンチャートで1位を獲得し、米国のビルボード ホットダンスクラブプレイ、マキシシングルセールス、ホット100チャートで5位、22位、49位を獲得し、オーストラリアでは11位を獲得した。

「トワイライト・ゾーン」のミュージック・ビデオはイギリス人監督のデイヴィッド・ベタリッジが監督した。彼は以前、バンドの最初のヒット曲「ゲット・レディ・フォー・ディス」のビデオも監督したことがある。

この曲はナショナルホッケーリーグのチームにとって定番の曲となっており、多くのチームが試合中にこの曲のインストルメンタルループを流している。NHLでの人気は、ミュージックビデオでレイ・スラインガードがロサンゼルス・キングスの パーカーを着ていたことに触発されたのかもしれない。セントルイス・ブルースはホームゲームでチームがパワープレイをするときにこの曲を流している。また、NHL 11の「EA Trax」サウンドトラックにも使用されている。この曲はイモータルズによって「テクノシンドローム」としてリミックスされ、モータルコンバットシリーズのメインテーマとなっている。^{[11] [信頼できない情報源? ]}イモータルズのメンバーであるオリヴィエ・アダムスとモーリス・エンゲレンは、類似点は偶然であり、法的措置は取られていないと主張している。^[12]

「トワイライト・ゾーン」は、1993年のWMCインターナショナル・ダンス・ミュージック・アワードで最優秀テクノ12インチ・シングル賞を受賞した。^[3] ビルボード誌は、2024年2月に「史上最高のジョック・ジャム100選」のリストでこの曲を43位にランク付けした。^[13]

「 No Limit 」シングルの期待外れの成功に続いて、 「Twilight Zone (Millennium Remixes)」が発売された。リミックスはより商業的でラジオ向きであったが、前作と同じ成功を収めた。ヨーロッパではよく放送されたが、チャートではほとんどヒットしなかった。

• 12インチシングル、ヨーロッパ

1. 「トワイライトゾーン」（DJ ジーンクラブ ミックス） – 7:18
2. 「トワイライトゾーン」（DJ ジーン ダブ ミックス） – 5:46
3. 「トワイライトゾーン」（シャープ・マニアック・ミックス） – 7:15

• CDシングル

1. 「トワイライトゾーン」（DJ ジーン エディット） – 3:15
2. 「トワイライトゾーン」（デルヴィーノ・リミックス・エディット） – 3:35

• CDマキシ

1. 「トワイライトゾーン」（DJ ジーン エディット） – 3:15
2. 「トワイライトゾーン」（DJ ジーン クラブ ミックス） – 7:18
3. 「トワイライトゾーン」（DJ ジーン ダブ ミックス） – 5:46
4. 「トワイライトゾーン」（シャープ・マニアック・ミックス） – 7:15