インド憲法第21次改正(正式名称は1967年憲法(第21次改正)法)は、憲法第8附則を改正し、シンド語を言語の一つとして追加したため、附則に記載されている言語の総数は15に増加した。第8附則には、インド政府が開発責任を負う言語が記載されている。[ 1 ]
憲法第8附則には当初14の言語が含まれていました。[ 2 ] 1992年に制定された第71次改正では、コンカニ語、メイテイ語(マニプリ語)、ネパール語の3つの言語が追加されました。2003年の第92次改正では、ボド語、ドグリ語、サンタリ語、マイタリ語が追加され、言語の総数は22になりました。
インド共和国建国18年、議会は次のように制定する。
1.略称 この法律は、1967年憲法(第21次改正)法と称することができる。
2.第八附則の改正憲法の第八附則において—
1967年憲法(第21次改正)法案(1967年法案第1号)は、1967年3月20日にラージヤ・サバー(上院)に提出された。この法案は、当時内務大臣であったヤシュワントラオ・チャバンによって提出され、憲法第8附則を改正して、附則に記載されている言語の1つとしてシンド語を含めることを目的としていた。[ 5 ]法案に添付された目的と理由の声明の全文は以下のとおりである。
シンド語話者からは、憲法第8附則にシンド語を含めるよう求める声が絶えず上がっていた。現在、シンド語は明確な地域言語ではないものの、かつては分割前のインドの州の言語であり、分割がなければ今後もそうあり続けたであろう。言語的少数者委員会も、憲法第8附則にシンド語を含めることを勧告している。1966年11月4日、政府はシンド語を憲法第8附則に含めることを決定したと発表された。本法案はこの決定を実行に移すものである。
— YB チャバン、「1966 年憲法(第 22 修正)法案」。
この法案は1967年4月4日にラージヤ・サバーで審議され、同日、原案のまま可決された。ラージヤ・サバーで可決されたこの法案は、1967年4月7日にローク・サバーで審議され、可決された。 [ 5 ]この法案は1967年4月10日に当時のザキール・フセイン大統領の承認を得た。インド官報に掲載され、同日に発効した。[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]
{{cite web}}: CS1 maint: タイトルとしてアーカイブされたコピー (リンク)