亀よけ装置

ウミガメ排除装置（TED ）は、漁師の網にかかった ウミガメが逃げられるようにするための特殊な装置です。

特に、商業的なエビ漁業で底引き網漁が行われているときに、ウミガメが捕獲されることがあります。エビを捕獲するためには、目の細かい底引き網が必要です。そのため、他の海洋生物も大量に混獲されます。ウミガメが底引き網に引っかかったり絡まったりすると、閉じ込められてしまい、水面に戻ることができなくなります。ウミガメは肺を持って空気呼吸する動物であるため、水面に浮上しなければ水中で長く生き延びることができず、最終的には溺れてしまいます。

最初のTEDは、エビのトロール網からキャノンボールクラゲを取り除くのに使用されるジェリーボールシューターと呼ばれる装置に基づいていました。^{[1] [2] TEDはその後、} NOAAで働いていたウィル・サイデルによって1970年代に開発されました。TEDの使用に対する抵抗は、この装置の使用が実際に漁師にエビやその他の対象種を失う原因になるという考えから生じました。^[3]

1987年、米国はすべてのエビ漁船に網に亀よけ装置を装備することを義務付けた。^[4] 2年後、エビ・亀法が施行された。これにより、米国にエビを輸出するすべての国は、出荷するエビがTEDを装備した船で収穫されたことを証明することが義務付けられた。脱出装置の使用を保証できない国は、米国へのエビの輸出が禁止された。^[5]

1996年、インド政府は、地元の漁師が使用する「土着の」TED（TSD（タートルセービングデバイス）と呼ばれる）の改良を義務付ける法案を提案した。これは、オリッサなどの海岸で営巣するヒメウミガメの個体数の減少に対応したものだった。改良されたTSDは、バーの数が少ないことを除いて、標準的なTEDと似ていた。その結果、バーのペア間の距離が長くなり、より大きなエビや魚がTSDを通過して網に入ることができるようになった。^[6]

この装置の使用により、理想的には10センチメートル（10 cm）を超える混獲物はすべて無傷で網から逃れることができます。この選択性は、トロール網の構造に組み込まれた金属グリッドによって実現されます。グリッドは、カメなどの大型生物がバーを通り抜けて網の奥に入るのを防ぐ障壁として機能します。^[7]

TED によって阻止された生物が比較的無傷で網から脱出できるよう、網のグリッドの上または下に小さな開口部が設けられる。しかし、エビなどの標的種は網の奥に追いやられる。TED の目標設計有効性は 97% であるが^[8]、現場での有効性はそれよりはるかに低い場合が多い。海草やその他のゴミは TED の漁獲有効性を低減し、状況によってはウミガメが網から脱出するのを妨げる可能性がある。^[9]さらに、TED を改ざんして網の漁獲効率を高めることは容易であるが、TED のウミガメ排除特性は失われてしまう。^[10]

カメ排除装置は混獲によるウミガメの被害を減らすのにある程度成功していますが、まだいくつかの欠点や欠陥があります。

大型のウミガメ、特に大型のアカウミガメやオサガメは、ほとんどのTEDに設置されている脱出口を通り抜けるには大きすぎることが知られています。これらのカメは網の中に閉じ込められたまま死んでしまいます。2003年に導入された米国の法律は、装置の脱出口のサイズを大きくすることでこの問題に対処しようとしました。^[5]

TED は網システムの効率を低下させ、漁獲量の一部を失う可能性があるため、TED の遵守を強制することは困難です。船 1 隻あたりで見ると、カメが捕獲されることはまれです。ある調査では、メキシコ湾で 322.5 時間あたり 1 匹のカメしか捕獲されていませんでした。^[11]これにより、トロール船が不正行為をする動機が生まれます。カメの脱出口を紐で結ぶだけで、漁獲量の損失をなくすことができます。船が港に戻ると紐が外されるため、執行官に発見されることはありません。ただし、トロール漁中はカメが危険にさらされます。2010年 6 月と 7 月にメキシコ湾で見られた死んだカメの急増は、湾の原油流出による緩い海洋執行をエビ漁船が利用したためであると理論づけられています。^[12]

TED の使用は、水中のゴミのために非現実的になることがあります。TED がゴミで詰まると、魚を効果的に捕獲したり、カメを排除したりできなくなります。たとえば、2008 年 9 月のハリケーン グスタフとハリケーン アイクの後、米国海洋漁業局(NMFS) は、TED の代わりに「曳航時間」の一時的な使用を許可しました。船舶は、トロール ドアが水に入ったときから水から引き上げられるまで、曳航を 55 分に制限する必要がありました。2010 年 6 月には、この制限がさらに 30 分に短縮されました。^[13] しかし、船舶には曳航時間データ ロガーが装備されていなかったため、これらの時間制限を強制する実用的な方法がありませんでした。^[14]

TTED（ゴミとカメの排除装置）はTEDの改良版で、カメだけでなく、他の種類の混獲物も排除できる。ここで言う「ゴミ」とは、他の種を指す。^[15] TTEDは、選別時間を減らし、サメやエイが捕獲されて負傷するリスクを減らし、エビの品質を向上させてトロール網の底で潰れる可能性を低くし、また、船の燃料消費量も削減できる可能性がある。^[16]

TTED は長年の研究の集大成です。欧州連合と DIREN (地域環境当局) の資金提供を受けて、WWF はIFREMER (フランス海洋開発研究所) に、どの選択的漁具がフランス領ギアナの漁業条件に最も適しているかを判断するための調査を委託しました。実験的な条件下で実施されたこれらの最初の試験は、エビトロール船上で実施されました。この作業の後、エビ業界のメンバーは、これらの実験を継続し、プロジェクトにさらに関与する必要があることを表明しました。これに応じて、WWF と CRPMEMG (フランス領ギアナ地域漁業および海洋養殖委員会) は、フランス領ギアナの船団に最適な漁具をテストおよび開発するために、緊密に協力し始めました。^[16]

NOAA と IFREMER の技術支援を受けて、CRPMEMG はフランス領ギアナの船団と緊密に協力し、数多くの海上試験を実施しました。^[15]選択グリッドの形状やバーの間隔など、特定のパラメータがテストされました。これらの試験により、船団とエビトロール船の乗組員は、より選択的な漁具の利点と、それをフランス領ギアナで使用することの利点を理解することができました。結果と船長の勧告に基づいて、CRPMEMG は、年間漁業免許が発行される 2010 年 1 月までに、この TTED システムの使用を義務化することを決定しました。多くの船長は、2010 年 1 月よりずっと前から、エビトロール船で TTED 装置を使用していました。^[16]

TTEDは、NOAA、IFREMER、フランス農水省、フランス領ギアナ、欧州漁業基金（FEP）、WWFの支援を受けて、CRPMEMGと漁師によって開発されました。^[16]

• 哺乳類および鳥類の侵入防止装置

• 「カメ排除装置 (TED)」。漁業: 保護資源局。米国海洋大気庁。2007 年。2007年 9 月 1 日閲覧。

• 米国海洋大気庁（NOAA）によるカメ排除装置の歴史