航空では、旋回および横滑り指示器(T/S、別名旋回指示器および旋回およびバンク指示器)と旋回コーディネーター(TC)のバリアントは、基本的に 1 つの装置に 2 つの航空機飛行計器が組み込まれています。1 つは旋回率、つまり航空機の進行方向の変化率を示し、もう 1 つは航空機が協調飛行中かどうかを示し、旋回時の横滑りまたは横滑りを示します。横滑り指示器は実際には傾斜計であり、静止状態では航空機の横軸の水平面に対する角度を表示し、移動中は航空機の加速度によって修正されたこの角度を表示します。[ 1 ]最も一般的に使用される単位は、度毎秒( deg /s) または分毎旋回(min/tr) です。
旋回およびスリップ計は旋回およびバンク計とも呼ばれるが、この計器はバンク角に直接反応するわけではない。旋回コーディネーターも同様だが、ロールレートには反応するため、旋回開始に迅速に対応できる。[ 2 ]

旋回計は、歳差運動の原理に基づいて動作するジャイロスコープ式計器です。ジャイロはジンバルに取り付けられています。ジャイロの回転軸は航空機の横方向(ピッチ)軸と一直線上にあり、一方ジンバルは航空機の縦方向(ロール)軸の周りで限られた自由度で回転します。
航空機がヨーイングすると、そのヨーイングによってジャイロに垂直軸周りのトルク力が加わり、ロール軸周りのジャイロの歳差運動が発生します。ジャイロは、加わるヨーイングトルク力の方向に対して90度の軸を中心に回転します。ジャイロとジンバルは、調整されたバネに抗して、限られた自由度で(ロール軸を中心に)回転します。
バネに対するトルク力が平衡状態に達し、ジンバルとジャイロの位置がディスプレイの針に直接接続され、それによって旋回速度が示される。[ 3 ]ターンコーディネーターでは、ジャイロは水平から30度傾けられているため、ロールとヨーの両方に反応する。
ディスプレイには、旋回中のパイロットの基準となるハッシュマークが表示されます。針がハッシュマークに合っているときは、航空機は「標準旋回率」を実行しています。これは、1秒間に3度と定義され、一部の国では「レート1」として知られています。これは、360度旋回(完全な円)につき2分に相当します。インジケーターには感度がマークされており、[ 4 ]ハッシュマークが標準旋回率または2分旋回に対応するものは「2分旋回」、より高速の航空機で使用される、標準旋回の半分の速度または4分旋回を示すものは「4分旋回」と表示されます。超音速のコンコルドジェット機や多くの軍用ジェット機は、4分旋回インジケーターを使用する航空機の例です。ハッシュマークは、さまざまなメーカーの旋回インジケーターで独特の形状をしていることから、「ドッグハウス」と呼ばれることもあります。計器飛行規則では、これらの数値を使用することで、パイロットは必要な航空交通パターンに適合するように時間旋回を行うことができます。 90度の方向転換を行う場合、標準速度または「速度1」の旋回を行うには、30秒間の旋回が必要となる。
協調飛行の指示は、「管の中の球」として知られる傾斜計を使用して得られます。傾斜計は、湾曲したガラス管の中に封入された球と、減衰媒体として機能する液体を含んでいます。この指示器の原型は、管が反対方向に湾曲し、球の代わりに気泡が入った水準器です。[ 5 ]初期の航空機では、指示器は減衰用のダンパーを備えた振り子に過ぎませんでした。球は、航空機が横滑りしているか、横滑りしているか、または協調飛行しているかを示します。球の動きは、重力と航空機の向心加速度によって引き起こされます。球が管の中央にあるとき、航空機は協調飛行していると言われます。旋回時に球が内側(翼が下がっている側)にある場合、航空機は横滑りしています。最後に、旋回時に球が外側(翼が上がっている側)にある場合、航空機は横滑りしています。
グライダーで使用されるバランスインジケーターの簡単な代替手段として、ヨーストリングがあります。これは、パイロットがストリングの動きを見るだけで、航空機のバランスを基本的な指標として把握できるものです。

旋回コーディネーター(TC)は、旋回および横滑り指示器(T/S)をさらに発展させたもので、主な違いは表示とジンバルが取り付けられている軸です。表示は、後ろから見たミニチュア飛行機のものです。これは姿勢指示器の表示と似ています。[ 6 ]姿勢指示器から得られる航空機のピッチに関する混乱を避けるため、通常は計器に「ピッチ情報なし」と書かれています。
T/Sとは対照的に、TCのジンバルは横軸から30度上向きに傾いています。これにより、計器はヨーだけでなくロールにも反応し[ 6 ]、航空機がヨーを始める前にロールの変化に反応するため、変化をより迅速に表示できます。この計器は航空機のロールの変化に反応しますが、ロール姿勢は表示しません。
姿勢指示器が故障した場合、旋回計を性能計器として使用することができます。これは「部分計器操作」と呼ばれます。操縦士が、この計器が旋回率だけでなくロール率も表示していることを理解していないと、操作が不必要に困難になったり、不可能になったりすることがあります。また、内部のダンパーが摩耗している場合も、その有用性は損なわれます。後者の場合、計器の減衰が不足し、乱気流の中では左右に大きくフルスケールが振れるようになりますが、これらはすべて実際にロール率の変化によるものです。


旋回中に滑ったり横滑りしたりすることは、操縦士や乗客に不快感を与えることから、「ずさんな旋回」と呼ばれることがあります。航空機がバランスの取れた旋回(ボールが中央にある状態)をしている場合、乗客は座席と一直線上に重力を感じます(座席に対して垂直な力)。バランスの取れた旋回では、乗客は機外の景色を見ない限り、航空機が旋回していることに気づかないかもしれません。
高度を維持する通常の旋回では、航空機の横滑りや横揺れは望ましくないことが多いが、航空機の横滑りは実用的な目的にも利用できる。意図的に航空機を横滑りさせることは、前方横滑りと横滑りと呼ばれる。これらの横滑りは、エルロンとラダーの操縦桿を反対方向に操作することで行われる。前方横滑りは、パイロットが不必要な速度を上げることなく高度を素早く下げることを可能にし、横滑りは横風着陸を行う際に用いられる方法の一つである。
旋回・横滑り指示器(後に旋回コーディネーター)は計器飛行方式による飛行に必要不可欠な計器と考えられていましたが、連邦航空局(FAA)は近年、これらの計器は今日の飛行環境では時代遅れであると判断しました。2003年6月25日に発行された勧告通達第91-75号には、次のように記載されています。[第5項b]「…今日の航空交通管制システムでは、正確に測定された標準旋回や標準旋回に基づく時間指定旋回の必要性はほとんどありません。」同通達はさらに、「…FAAは、そして他のすべての意見提出者も明らかに同意しているように…旋回率指示器は、水平方向と垂直方向の両方の姿勢情報を提供する計器ほど有用ではなくなったと考えています。」と述べています。したがって、旋回・横滑り指示器または旋回コーディネーターを、できれば主飛行計器とは異なるシステムで駆動される第2の姿勢指示器に合法的に置き換えることができます。つまり、航空機の主計器が真空動力であれば、第2の姿勢指示器は電気式であるべきであり、その逆も同様です。これは旋回率計よりも多くの飛行情報を提供し、システムの冗長性による安全対策にもなります。横滑り計(「ボール」)は依然として必要です。横滑り計は計器盤に別々に取り付けることもできますし、最近の姿勢指示器の中には、ディスプレイに横滑り計が内蔵されているものもあります。
{{cite web}}: CS1 maint: タイトルとしてアーカイブされたコピー (リンク){{cite web}}: CS1 maint: タイトルとしてアーカイブされたコピー (リンク)