トゥライダ城

トゥライダ城
トゥライダ城
ヴィドゼメ、トゥライダ、ラトビア
	トゥライダ城
座標	北緯57°10′56″ 東経24°51′01″ / 北緯57.18222° 東経24.85028° / 57.18222; 24.85028
タイプ	城
サイト情報
状態	部分的に修復
サイトの履歴
構築済み	1214
構築者	リヴォニアの剣の兄弟
使用中	1776年に放棄

トゥライダ城（ラトビア語：Turaidas pils、ドイツ語：Treiden、Treyden、リヴォニア語で「トールの庭」を意味する）は、ラトビアのヴィドゼメ地方のトゥライダにある、最近再建された中世の城で、スィグルダとはガウヤ川を挟んだ対岸に位置する。

歴史

トゥライダ城は博物館保護区の最も目立つ場所にあり、視覚的に最も印象的な要素です。上空から、またはシグルダのガウヤ川の対岸から見ると、トゥライダ城^[1]が樹木限界線より上にそびえているのが見えます。この眺めから、城の前部は北の船首楼の門塔によって形成されます。最も高い主塔は中央に位置し、後ろの眺めは塔の形をした南側の部分を持つ南の船首楼を形成します。

城の建設は、リガ大司教アルベルトがリヴォニア剣士団（間もなくドイツ騎士団と合併）に指示し、以前はリヴォニア人の木造城が立っていた場所に1214年に始まりました。カステルム型の要塞が建設され、フレデラントと名付けられました。これは「平和の地」と訳されますが、地元ではリヴォニア語のトゥライダという名前でよく知られ、現在まで残っています。城は主にバルト十字軍の騎士団の古典的な赤レンガ造りで建設されました。城の防御システムの改良は後の世紀にも続き、14世紀には塔の形をした南側が建設され、15世紀初頭に火器が発明されると、半円形の西側の塔が建設されました。城の中庭には住宅や居住施設も建てられました。 17 世紀に小規模な再建工事が行われました。しかし、城は戦略的重要性を失い始めました。1776 年の火災の後、放棄され、徐々に荒廃していきました。

20 世紀初頭には、防御壁の断片といくつかの建物 (主塔、半円塔、西側部分) のみが残っていました。1976 年からは定期的な考古学的発掘が行われ、その後修復と保存作業が行われ、城の以前の状態が明らかになりました。修復された建物では、レンガ造りの城とガウジャリヴォニア人の歴史に関する展示を見ることができます。主塔の展望台からは、絵のように美しいガウジャ渓谷のユニークな風景とトゥライダ博物館保護区の領域を眺めることができます。^[2]

トゥライダ城の警備員（ヴォクト）

聖なる君主に従属する執行官（フォークト）の職務は、リガ大司教区の世俗的な行政において非常に重要であった。これらの要塞の建設についてはほとんど情報がなく、ローゼン家とティーゼンハウゼン家の家臣の家族に属する世襲の執行官と領地についてはかなりの証拠があるものの、13世紀から14世紀については推測することしかできない。

15 世紀から 16 世紀にかけて、これらの執行官 ( Vogts ) は最も影響力のある世俗の役人でした。執行官は、執行管轄区の管理に対する報酬として、収入の一部として大司教領を受け取りました。大司教区の数少ない家臣家のうち、フォンローゼン家とフォンティーゼンハウゼン家は 11 の城を建設しました。

ローゼンベック城と領地は、管区（Vogteiamt）の地位と資源が、地位向上の手段となる良い例である。1518年、城は管区執行官ゲオルク・クルーデナーにかなりの金額で売却された。1535年、この家の紋章が確認された。この所有物は、貴族への昇格を正当化するために重要である。^[3]

1207 ゴットフリーダス
1210/1211 エンゲルベルトゥス・デ・ティゼンフーセン
1212–1219 ゲルハルドゥス
1231年頃 –1253年ヘイデンリクス
1257 ルドルフス
1272 アルベロ
1290?–1322 ヨハネス・デ・パロ
1298† オットー・デ・ローゼン
1330年頃メイナルドゥス
1360/1361 バルトロメウス・フォン・ティゼンフーゼン
1371–1372 ヒンリク・オルゲス
1380年頃ヒンリク・サルチェ
1382–1385 ベルナルドゥス・ゴース
1392 ウォルデマルス・デ・ローゼン
1403–1405? ハインリヒ・アデルカス
1417–1420 ブラント・コスクル
1422–1424 ヨハン・ヴィルデンベルク
1427 オットー・フォン・ローゼン
1428–1431 ゲオルク・グデスレフ
1444–1455 ロトガー・ファン・バッケム
1457–1461 ペーター・フォン・デア・ボルヒ
1466–1468 ヴォルマー・ユクスキュル
1477 ケルステン・フォン・ローゼン^[4]
1496–1514 ケルステン・フォン・ローゼン
1514–1534 ゲオルク・クルーデナー
1537–1547 ゲオルク・フォン・ローゼン・ツア・ナッベ
1548–1554 ヨハン・フォン・デア・ペール・ツア・セプクル
1554–1556 ゲオルク・タウベ
1560–1563/1566 アンドレアスコスカル

トゥライダの戦い

トゥライダの戦い（1211年）は、エストニア諸部族とリヴォニア剣兄弟の間で行われたリヴォニア十字軍の最大の戦いの一つである。この戦いは、現在のラトビアのトゥライダ付近で行われた。

トゥライダの戦い（1298年）またはトライデンの戦い（アアの戦いとしても知られる）^[5]は、1298年6月1日にトゥライダ城（トライデン）近くのガウヤ川（ドイツ語：Livländische Aa ）のほとりで戦われた。リヴォニア騎士団は、ヴィテニス指揮下のリトアニア大公国と同盟を組んだリガの住民によって決定的な敗北を喫した。

まとめ

13世紀末までに、リガ大司教区の領土は、リヴォニアの他の司教区と同様に安定しました。ほぼ3世紀にわたって、大司教は大聖堂の会議とともに、約400平方キロメートルの領土を統治しました。世俗の領主として、大司教は土地の保護区を管理し、町を設立し、通貨を発行する権限を持っていました。^[6]^[7]

世俗的な裁判で大司教の代理人を務めるのは執行官または土地執行官（ラテン語：advocatus、ドイツ語：voget、Stiftvogt、Landvogtなど）であった。^[8]^[9]一般的に土地執行官は、精神的領主であるリガ大司教の許可を得て、特定の領土で税金を徴収し、関税を請求し、法律を執行する行政官であった。彼らは協定を締結し、土地の防衛を組織する責任があった。さらに、彼らは大司教の城の建設と再建にも必要とされた。^[10]執行官は一定期間任命された家臣であった。

リガ大司教区では、複数の執行官が同時にそれぞれの行政領域で働いていた。1201年から1253/1255年にかけてのリガ司教区の行政区の領土変更は、1207年以降、リヴォニア人が居住していた地域での土地行政の組織化を文書化している。当初、行政区の境界は、十字軍の征服以前に確立された既存の領土区分に基づいていた。新しい城が建設されると、それらの城が行政の中心地となった。13世紀から15世紀にかけて、ユドゥメア^[11]とリールヴァルデ（レーネヴァルデン）の執行官管轄区は存在しなくなった。しかし、15世紀の短い期間、ラウナ（ロンネブルク）が執行区として出現した。

石造りのトゥライダ城（別名トレイデン、トレイダ、1214年建造）は、1566年に大司教区が世俗化されるまで、長い間管区の中心地としての地位を維持した。 ^[12]トゥライダ管区の起源は、この地域がリヴォニア人が居住するリガ司教区の一部であった13世紀初頭にまで遡ることができる。16世紀前半には、管区はラトビア人が居住する城地区の一部を含むように拡大した。コクネーゼ（別名コケンフーセン、1209年以降建造）は、13世紀末に管区として言及されており、1556年から1557年の補佐司教戦争まで管区の中心地としての地位を維持した。

大司教の許可を得て発行されたトゥライダ執行官とコクネセ執行官の印章には、リガ大司教区の紋章である長い司教十字と杖が描かれ、「sigillum advocati toreiden」^{[13]と「sigillum advocati kokenhůszen」}^[14]と刻まれていた。これらの印章は、15世紀から16世紀の執行官の仕事と権威を認めたものである。

しかし、継承可能な領地として管区を統治する貴族は、リガ大司教区から生まれたわけではありません。その代わりに、フォン・ローゼン家やフォン・ティーゼンハウゼン家などの家臣一族が13世紀から14世紀にかけて共同体を形成し始め、彼らの領地と管区は最終的に8世紀近く続いたバルトドイツ貴族の基盤となりました。1917年のボルシェビキ革命の後、ラトビアはすぐに独立を宣言しました。

リヴォニアの強力な教会領主たちは、領地内の世俗騎士の影響力を抑制しようとし、リガ大司教区でその試みは成功した。領地執行官の地位は、リガ大司教がドイツ騎士団と対立し、リヴォニアの外に居住することが多かった 14 世紀に特に高く評価された。領地を奉仕に利用することで執行官は富と名声を大幅に高め、安定した収入を確保して地位を強化することができた。

コクネーゼ城をめぐる領主と家臣のティーゼンハウゼンの間の争いは、1397 年に領主が最終的に城を獲得するまで、ほぼ半世紀続きました。その結果、15 世紀から 16 世紀の管区の中心は、石造りの城と大司教の領地となりました。

地方の騎士団は、土地執行官を含め、リガ大司教区の行政と国内政策において重要な役割を果たした。リガ大司教は、大司教区の最も有力な家臣一族に「ゲザムサンド・レヒト」として知られる特別な共同財産権を与えた。これには、1350年/1428年に領地を与えられたフォン・ローゼン家、1417年にフォン・ティーゼンハウゼン家、1455年にフォン・ウンゲルン家、1477年にフォン・ウクスキュル家が含まれる。^[15]これらの領地により、一族は数世紀にわたって広大な領地を統治し、領主として行動して、下位の家臣に領地を与え、石造りやレンガ造りの城を建てることができた。^[16]

かつてのユドゥメア管区では、フォン・ローゼン家の所有地に、アウグストローゼ（ローゼン、ホッホローゼン、1350年）、リールストラウペ（グロス＝ループ、1310年以前）、ロズベキ（ローゼンベック、1372年頃～1395年）、マツストラウペ（クライン＝ループ、1408年頃）、ムヤニ（モヤーン、1473年頃～1503年）、ナーベ（ナーベ、1318年以前）などの城が次々と建てられました。

少なくとも9人の一族がトゥライダとコクネーゼの執行官を務めたフォン・ローゼン家は、リガ大司教区のリヴォニア地方の家臣の中で最も著名で影響力のあった一族であった。ローゼン家の起源は、リガ司教アルベルト（アルベルト・フォン・ブクヘーヴェデン）（1165年頃 - 1229年）の兄弟であるテオデリヒ（テオデリクス）に遡ることができる。リヴォニアのヘンリー8世の年代記によると、テオデリヒはプスコフ公ウラジミール（ヴォルデマルス、プリツェコウェ王）の娘と結婚し、^[17]一族とこの地域とのつながりがさらに強固になった。1213年、ウラジミールは義理の息子テオデリヒに代わってユドゥメアの執行官となった。^[18]

参照

参考文献

^ “Turaida castle”. 2020年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年1月22日閲覧。
^ トゥライダ博物館保護区
^ スティケーン、ヴィジャ (2021-01-01)。「リガ大司教区の執行吏（1255-1566）」。Burgen im Ostseeraum と ihr europäischer Kontext。 (HRSG. フォン・フェリックス・ビアマン、クリストファー・ハーマン、エリザベス・クレッタッツ＝シュテュルツェル)。 Beiträge zur Ur-und Frühgeschichte Mitteleuropas Band 98 Archaeologia Medii Aevi Finlandiae XXVII。
^ “Digitale Bibliothek - Münchener Digitalisierungszentrum”. daten.digitale-sammlungen.de 。2024 年 2 月 27 日に取得。
^ ジョーンズ、デイビッド・R. (1978)。ロシアとソビエト連邦の軍事海軍百科事典。アカデミック・インターナショナル・プレス。p. 26。ISBN 978-0-87569-028-5。
^ ヘルマン、マンフレッド (1989).リヴランドとダス・ライヒ。 Das 問題 ihrer gegenseitigen Beziehungen [リヴォニアと帝国。彼らの相互関係の問題。 ]（ドイツ語）。ミュンヘン: CH ベック委員会で。 7～9ページ。ISBN 978-3-76961-554-8。
^ スターンズ、インドリキス (1997)。Latvijas vēsture 1290-1500 [ラトビアの歴史 1290-1500 ] (ラトビア語)。ダウガヴァ (1997 年 1 月 1 日発行)。 19～21ページ。ISBN 978-9-98453-150-2。
^ イェーニッヒ、ベルンハート (2011). Verfassung und Verwaltung des Deutschen Ordens und seiner Herrschaft in Livland [ドイツ騎士団の憲法と管理、およびリヴォニアにおけるその統治] (ドイツ語)。 Lit Verlag (2011 年 2 月 1 日発行)。 p. 76.ISBN 978-3-64311-005-3。
^ スティカーネ、ヴィジャ。「Die Vogtai im mittelalterlichen Livland. Ihre Funktionen und Zuständigkeiten im Bistum und Erzbistum Riga」。Forshungen zur Baltischen Geschichte。11 : 11–39 – バルト海の歴史に関する研究によるマティ・ラウル・タルトゥ大学教授博士、アジャルー・オサコン・ロッシ 3 EE-50090。
^ アルブソー、レオニード;アルバート・バウアー（1955年）。Heinrichs Livländische Chronik [ヘンリーのリヴォニア年代記] (ドイツ語とラテン語)。 Hahnsche Buchhandlung (1955 年 1 月 1 日発行)。 p. 989.ISBN 978-3-77525-079-5。
^ セラート、アンチ (2007)。 Livland Und Die Rus Im 13. Jahrhundert [ Livonia and the Rus in the 13th Century (Sources and Studies on Baltic History, 21) ] (ドイツ語) (Quellen Und Studien Zur Baltischen Geschichte, 21 ed.)。 Vandenhoeck & Ruprecht Gmbh & Co;アウフル。編版 (2007 年 3 月 3 日発行)。 p. 106.ISBN 978-3-41216-006-7。
^ ハートマン、ステファン (2008)。 Herzog Albrecht von Proußen und Livland (1565–1570): Regesten aus dem herzoglichen Briefarchiv und den ostpreußischen Folianten [ プロイセンおよびリヴォニア公アルブレヒト(1565–1570): 公爵書簡アーカイブおよび東プロイセンのフォリオからの抜粋。 ] (ドイツ語) (第 1 版)。ボーラウケルン (2008 年 1 月 1 日発行)。 3400/1。ISBN 978-3-41220-081-7。
^ カール・シレン (1861)。 Verzeichniss livländischer Geschichts-Quellen は、schwedischen Archiven und Bibliotheken [スウェーデンのアーカイブおよび図書館にあるリヴォニアの歴史資料のリスト] (ドイツ語) にあります。グレーザー。ページ番号108、ブリーフレード IV、82。
^ ヒルダーブランド、ヘルマン;シュワルツ、フィリップ。 Bunge、Friedrich Georg Von (2011-11-03)。LIV-Estund-Kurl Ndisches Urkundenbuch、第 7 巻... (ドイツ語)。ナブプレス。ページ番号733、p. 524.ISBN 978-1-271-07088-6。
^ トランセエ＝ローズネック著、アスタフ (1903)。 Zur Geschichte des Lehnswesens in Livland [リヴォニアの封建制度の歴史について] (ドイツ語) (第 1 版)。 N.キンメルズ。 258–260ページ。
^ “Jungingena žēlastība”. old.historia.lv 。2024 年 2 月 9 日に取得。
^ スターンズ、インドリキス (2002)。 Latvijas vēsture: 1180-1290 krustakari [ラトビアの歴史: 1180-1290 十字軍] (ラトビア語)。ラトビアはアプガード機関を設立しています。 p. 314.ISBN 978-9984-601-88-5。
^ Ymera.)、Henricus (de (1874). Heinrici Chronicon Lyvoniae ex recens. W. Arndt. Ex Monumentis Germaniae historyis recudi fecit GH Pertz (ラテン語). pp. XIV:10, XXVIII:8.

外部リンク

Turaida ウェブサイト 2018-11-03 にWayback Machineでアーカイブ
トゥライダ博物館保護区
トゥライダとシグルダ: InYourPocket Guide ウェブサイト
バルト海周辺の城と博物館協会

[1] “Turaida castle”. 2020年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年1月22日閲覧。

[:0-2] トゥライダ博物館保護区

[3] スティケーン、ヴィジャ (2021-01-01)。「リガ大司教区の執行吏（1255-1566）」。Burgen im Ostseeraum と ihr europäischer Kontext。 (HRSG. フォン・フェリックス・ビアマン、クリストファー・ハーマン、エリザベス・クレッタッツ＝シュテュルツェル)。 Beiträge zur Ur-und Frühgeschichte Mitteleuropas Band 98 Archaeologia Medii Aevi Finlandiae XXVII。

[4] “Digitale Bibliothek - Münchener Digitalisierungszentrum”. daten.digitale-sammlungen.de 。2024 年 2 月 27 日に取得。

[5] ジョーンズ、デイビッド・R. (1978)。ロシアとソビエト連邦の軍事海軍百科事典。アカデミック・インターナショナル・プレス。p. 26。ISBN 978-0-87569-028-5。

[6] ヘルマン、マンフレッド (1989).リヴランドとダス・ライヒ。 Das 問題 ihrer gegenseitigen Beziehungen [リヴォニアと帝国。彼らの相互関係の問題。 ]（ドイツ語）。ミュンヘン: CH ベック委員会で。 7～9ページ。ISBN 978-3-76961-554-8。

[7] スターンズ、インドリキス (1997)。Latvijas vēsture 1290-1500 [ラトビアの歴史 1290-1500 ] (ラトビア語)。ダウガヴァ (1997 年 1 月 1 日発行)。 19～21ページ。ISBN 978-9-98453-150-2。

[8] イェーニッヒ、ベルンハート (2011). Verfassung und Verwaltung des Deutschen Ordens und seiner Herrschaft in Livland [ドイツ騎士団の憲法と管理、およびリヴォニアにおけるその統治] (ドイツ語)。 Lit Verlag (2011 年 2 月 1 日発行)。 p. 76.ISBN 978-3-64311-005-3。

[9] スティカーネ、ヴィジャ。「Die Vogtai im mittelalterlichen Livland. Ihre Funktionen und Zuständigkeiten im Bistum und Erzbistum Riga」。Forshungen zur Baltischen Geschichte。11 : 11–39 – バルト海の歴史に関する研究によるマティ・ラウル・タルトゥ大学教授博士、アジャルー・オサコン・ロッシ 3 EE-50090。

[10] アルブソー、レオニード;アルバート・バウアー（1955年）。Heinrichs Livländische Chronik [ヘンリーのリヴォニア年代記] (ドイツ語とラテン語)。 Hahnsche Buchhandlung (1955 年 1 月 1 日発行)。 p. 989.ISBN 978-3-77525-079-5。

[11] セラート、アンチ (2007)。 Livland Und Die Rus Im 13. Jahrhundert [ Livonia and the Rus in the 13th Century (Sources and Studies on Baltic History, 21) ] (ドイツ語) (Quellen Und Studien Zur Baltischen Geschichte, 21 ed.)。 Vandenhoeck & Ruprecht Gmbh & Co;アウフル。編版 (2007 年 3 月 3 日発行)。 p. 106.ISBN 978-3-41216-006-7。

[12] ハートマン、ステファン (2008)。 Herzog Albrecht von Proußen und Livland (1565–1570): Regesten aus dem herzoglichen Briefarchiv und den ostpreußischen Folianten [ プロイセンおよびリヴォニア公アルブレヒト(1565–1570): 公爵書簡アーカイブおよび東プロイセンのフォリオからの抜粋。 ] (ドイツ語) (第 1 版)。ボーラウケルン (2008 年 1 月 1 日発行)。 3400/1。ISBN 978-3-41220-081-7。

[13] カール・シレン (1861)。 Verzeichniss livländischer Geschichts-Quellen は、schwedischen Archiven und Bibliotheken [スウェーデンのアーカイブおよび図書館にあるリヴォニアの歴史資料のリスト] (ドイツ語) にあります。グレーザー。ページ番号108、ブリーフレード IV、82。

[14] ヒルダーブランド、ヘルマン;シュワルツ、フィリップ。 Bunge、Friedrich Georg Von (2011-11-03)。LIV-Estund-Kurl Ndisches Urkundenbuch、第 7 巻... (ドイツ語)。ナブプレス。ページ番号733、p. 524.ISBN 978-1-271-07088-6。

[15] トランセエ＝ローズネック著、アスタフ (1903)。 Zur Geschichte des Lehnswesens in Livland [リヴォニアの封建制度の歴史について] (ドイツ語) (第 1 版)。 N.キンメルズ。 258–260ページ。

[16] “Jungingena žēlastība”. old.historia.lv 。2024 年 2 月 9 日に取得。

[17] スターンズ、インドリキス (2002)。 Latvijas vēsture: 1180-1290 krustakari [ラトビアの歴史: 1180-1290 十字軍] (ラトビア語)。ラトビアはアプガード機関を設立しています。 p. 314.ISBN 978-9984-601-88-5。

[18] Ymera.)、Henricus (de (1874). Heinrici Chronicon Lyvoniae ex recens. W. Arndt. Ex Monumentis Germaniae historyis recudi fecit GH Pertz (ラテン語). pp. XIV:10, XXVIII:8.

歴史

トゥライダ城の警備員（ヴォクト）

トゥライダの戦い

まとめ

参照

参考文献

外部リンク

関連するトピック

ヴィドゼメ

トゥライダ

ラトビア

リヴォニアの剣の兄弟