トルヒーリョ（州）

トルヒーリョ
ベネズエラ国
フラグ 紋章
国歌: ヒムノ・デル・エスタード・トルヒーリョ
ベネズエラ国内の位置
国	ベネズエラ
作成	1899
資本	トルヒーリョ
最大の都市	ヴァレラ
政府
• 体	立法評議会
• 知事	ヘンリー・ランゲル・シルバ （2012年～現在）
• 議会代表団	5
エリア
• 合計	7,198 km 2 (2,779 平方マイル)
• ランク	18日
	ベネズエラの0.81%
人口  (2011年国勢調査による推定)
• 合計	686,367
• ランク	17日
	ベネズエラの2.58%
タイムゾーン	UTC−4（ベトコン）
ISO 3166 コード	獣医
象徴的な木	ブカレ・アナウコ(Erythrina fusca)
HDI（2019）	0.680 [1] 中· 24件中18件目
Webサイト	詳しくはこちら

トルヒーヨ州(スペイン語: Estado Trujillo、^[2] スペイン語の発音: [esˈtaðo tɾuˈxiʝo] ^{トルヒーリョ}州（トルヒーリョしゅうりょうしゅう^、トルヒーリョ^{しゅうりょ}...​​​^​​^​​^​

トルヒーリョ市は、スペインのエストレマドゥーラにある同名の故郷の町に敬意を表して、征服者で船長のディエゴ・ガルシア・デ・パレデスによって 1557 年に建設されました。クイカ族インディアンの敵意と自然災害により定住地は変更を余儀なくされましたが、1570 年 10 月 27 日に、町は最終的にトルヒーリョ・デ・ヌエストラ・セニョーラ・デ・ラ・パスという仮の名前で定まりました。その地域に住んでいた先住民が土地を守るために激しく抵抗したため、何度も建設されたことから「持ち運び可能な都市」としても知られています。

1676 年 12 月 31 日、マラカイボ(ベネズエラ州から分離) とメリダ ラ グリタは政府で統合され、その領土には現在のトルヒーリョ州が含まれ、マラカイボ メリダ デル エスピリトゥ サント県 (首都メリダ) と呼ばれます。 ) ボゴタのアウディエンシアに依存します。

1677年、フランスの海賊ミシェル・ド・グランモンは、マラカイボ湖東岸のマラカイボとジブラルタルを制圧した後、トルヒーリョ市を略奪した。1678年、総督ホルヘ・デ・マドゥレイラは首都をメリダからマラカイボに移し、名前をマラカイボ州に変更した。

1777 年 9 月 8 日、カルロス 3 世国王は勅令によりベネズエラ総司令官を創設し、周辺州を「政府および軍事の分野」における管轄権に加え、これらの州の知事に総司令官に「従い」、「命令を実行する」よう命じました。クマナ、マラカイボ、グアヤナ、トリニダード、マルガリータの各州は、ヌエバ グラナダ副王領から分離され、ベネズエラ州に統合されました。さらに、マラカイボとグアヤナの州は、ボゴタのアウディエンシアの管轄から、他の州がすでに属しているサント ドミンゴの管轄に移りました。

1786 年まではカラカス州の一部でしたが、その後マラカイボ州の不可欠な一部となりました。1786 年 2 月 15 日の勅令により、トルヒーリョ市はカラカスの知事からマラカイボの知事に移管されました。同じ勅令により、バリナス市はマラカイボから分離され、別の州として選ばれました。

1810 年にトルヒーリョ市と地区はマラカイボ州から分離して新しい州を設立し、1811 年にベネズエラ独立法に署名しました。

1813 年 6 月 15 日、解放者シモン・ボリバルは午前 3 時にトルヒーリョの町で、スペイン人とカナリア人が解放されるまで彼らと戦うという死闘の布告に署名しました。これにより、トルヒーリョはベネズエラの歴​​史と独立戦争において非常に重要な都市となりました。

1813年7月2日、ホセ・フェリックス・リバス大佐の指揮下にある愛国者たちは、アドミラブル作戦の一環としてニキタオの戦いで王党派を破った。

1820 年 11 月 27 日、サンタ アナ デ トルヒーリョの町で、シモン ボリバルとパブロ モリリョ大将が休戦および戦争の正規化に関する条約に署名しました。これらの条約により、死に至る戦争は正式に廃止され、6 か月の休戦が合意され、さらにスペイン国王による大コロンビアの事実上の承認が成立しました。

1830 年にベネズエラがグラン コロンビアから分離したとき、スリア県はマラカイボ県に改名されました。メリダ県とコロ県は直ちに分離され、スリア県とトルヒーリョ県のみで構成される県となりました。

1831年、スリア地区のみで構成されていたマラカイボ県から分離してトルヒーリョ県が設立されました。トルヒーリョ州は、シプリアーノ・カストロによって縮小された後、フアン・ビセンテ・ゴメス政権下でさらに州を設立した1863年に創設されました。

1859年から1864年にかけての連邦戦争の間、州は奇妙なことにハホの保守派とサンティアゴの自由派の2つの派閥に分かれていた。1863年、州は1810年に創設された旧トルヒーリョ州と、1856年に割り当てられたトルヒーリョ、エスクケ、ボコノ、カラチェの領土から構成され、トルヒーリョとして創設された。同年、州はロス アンデス主権州と呼ばれたが、1864年の憲法ではトルヒーリョ州として認められている。1881年、メリダ、タチラとともに、ロス アンデス州の一部となった。

1887 年、ラ セイバ港は、メンドーサのラ セイバ サバナ鉄道が運行を開始し、その後 1895 年にモタタンまで延長されたことで非常に重要になりました。1898 年に分離され、トルヒーリョ州として再編成され、1899 年に新しい憲法が制定されました。この名称で今日まで続いています。

1925 年にトラサンディナ高速道路が開通し、ベネズエラのコーヒー生産が徐々に減少したため、鉄道線路の重要性は低下し始めました。フアン ビセンテ ゴメス大統領の時代には、トルヒーリョの住民はほぼ完全に外国人と商業者でしたが、大統領の失脚後、文化的な発展が始まりました。アテネオ デ トルヒーリョ (クイカス コンプレックス) がその一例で、この住民は徐々に都市と州の首都になりました。他の町の中でも最も重要なのはボコノとバレラで、どちらも素晴らしい観光スポットです。

トルヒーリョ州は、アンデス山脈が南西から北東にかけて横切っているため、主に山岳地帯ですが、丘陵や平野も存在します。

アンデス山脈はここで3つの支流に分かれており、モタタン渓谷とボコノ渓谷によって隔てられています。この州のハイライトは、標高4,006メートルのテタ・デ・ニキタオです。平原はサバナス・デ・モナイとエル・セニソ平原です。マラカイボ湖に接する岸は沼地です。トルヒーリョ州はアンデス山脈の州の中で最も小さく、人口の絶対数も最も少ない州ですが、人口密度はメリダ州よりも高くなっています。ベネズエラ西部に位置しています。

トルヒーリョ州の境界は次のとおりです。

• 北はスリア州とララ州と接しています。
• 南はメリダ州とバリナス州と接しています。
• 東はポルトゲーザ州と接している。
• 西側はスリア州と接し、マラカイボ湖に面しています。

マラカイボ湖の窪地に広大な平坦地があるものの、大アンデス山脈の一部であるベネズエラのアンデス山脈（シエラ・デ・メリダ）に位置しているため、地形は険しい。

気候は熱帯山岳性で、気温はおよそ 20 °C から 10 °C の間です。ただし、モナイなど気温が 32 °C に達する地域や、パラモ地域、ウルダネータ、ボコノ、トルヒーリョの各自治体の境界にあるリエシト地域では平均気温が 4 °C まで下がります。地形の起伏により、一連の局所的な気候が形成されやすく、北東だけでなく東からも風が州内に吹き込みます。ケッペンの分類によると、州のほぼ全域で優勢な気候はサバンナ気候 (Aw) に相当し、州都の年間平均気温は約 23.5 °C、年間降水量は最大 936 mm です。土壌 トルヒーリョ州は伝統的に農業が盛んですが、農業に適した土地は限られています。広大な山岳地帯の存在が、この制限の決定的な要因となっています。しかし、国家管理計画では、領土の 64.5% が一定強度のさまざまな農業生産システムを実施するのに適した条件を備えており、残りの 35.5% は自然の保護植生で覆われているとされています。集約農業の発展は、関連する資源の保全活動に従属する必要があります。そのため、農業活動の可能性のある土地の保全レベルが最大、中、低の 3 つに提案されており、それぞれが土壌資源の保護における柔軟性の度合いを表しています。

河川

• モタタン川
• カラチェ川
• ボコノ川
• ブラーテ川
• カスタン川
• ヒメネス川
• カウス川
• リオポコ
• ピエドラスネグラス川
• エスクケ川、ケブラーダ デ エスクケとして知られています。

他の州と同様に、トルヒーリョの政府の構造は州の最高法 である憲法に定められています。

州議会は、トルヒーリョ州知事と、知事が政府機能を補佐するために選出した州務長官グループによって構成されます。知事は、州行政を担当し、4年間の任期で、2009年以降は1回以上の再選が可能で、直接秘密投票によって選出されます。

1989年以来、知事は国民による直接選挙で選出されており、現在のトルヒーリョ政府はヘンリー・ランゲル・シルバが率いています。

州議会はトルヒーリョ州立法評議会の一院制で、州とその市町村の人口の比例代表制に基づき、4年ごとに国民による普通直接秘密投票で選出され、連続して再選される可能性があります。州には9人の議員がおり、そのうち1人は野党（UNT）に、8人は政府（PSUVとUVE）に所属しています。

ベネズエラの他の23の連邦機関と同様に、国家は独自の警察部隊を維持しており、国家警察とベネズエラ国家警備隊によって支援され、補完されています。

トルヒーリョ州の主要都市は、州の経済の中心地であると同時に、人口が最も多い都市（2015年の人口は165,848人、複合企業バレラ・カルバハルを含めると約20万人）であるバレラです。もう1つの重要な都市はボコノで、州内で人口が最も多い都市の1つ（人口127,420人）で、農業都市です。トルヒーリョは州の政治・行政の中心地であり、観光業やその他の経済が成長しています。その他の重要な町は、ラ・プエルタ、歴史的に重要な町パンパン、パンパニート、クイカス、サンタ・アナ・デ・トルヒーリョ、パペロンの主要な生産地カラチェ、ベティホケ、エスクケ、モタタンなど、地域文化が豊かな町々です。マラカイボ湖の東岸に位置するラセイバが、その主要かつ唯一の港です。

2011年の国勢調査によると、人口の人種構成は次の通りである。^[7]

この州の経済活動は主に農業に基づいており、他の重要な部門によって補完されています。

• 飼育: 家禽、水産養殖、牛、羊、豚。
• 釣り: サメ、アコウ、エイ、スズキ、カニ。
• 農産物: コーヒー、カンブール、サトウキビ、トウモロコシ、ジャガイモ、バナナ、ビート、ユッカ、キノコ。現在、ボコノで 40,000 kg が生産されています。また、農業分野では、10 を超える魚類生産ユニットによって支えられた成長開発が行われています。これらのユニットは、ボコノ市でマス (年間 50,000 kg)、アンドレス ベロ市エル ハギート地区でティラピア (年間 100,000 kg)、エル コラソン ムーアの「エル リエシト」地区 (トルヒーリョ市) にある人工繁殖工場で、マスの稚魚の生産量が年間 300,000 ユニット近くに達しています。
• 森林資源: イナゴマメの木、アパマテ、ガタード、ジャビロ、ジョボ、ロブル、ベラなど。
• 鉱物資源: 20 世紀初頭にマラカイボ湖で石油が発見されたにもかかわらず、トモポロでの石油採掘活動は 1986 年に TOM-1 井が掘削された 1980 年代にようやく始まりました。1999 年にエクソン モービルが TOM-7 井を掘削し、1 日あたり 16,000 バレルの石油を生産したことにより、巨大な油田が発見されました。2009 年現在、油田は 25 基に上ります。この州で採掘されているその他の鉱物資源には、珪砂、石灰岩、長石、花崗岩、雲母などがあります。

地質、地形、気候の要因が多種多様であるため、州内には多様な土壌が存在し、農地は合計 291,280 ヘクタールあり、州総面積の 39.36% を占めています。さらに、畜産用地は約 55,110 ヘクタール (7.45%)、森林植生は約 307,020 ヘクタール (41.49%)、複合利用地は 86,590 ヘクタール (11.70%) です。マラカイボ湖に接する平野、つまり「低地」、具体的にはアンドレス・ベロ、ラ・セイバ、スクレ、ボリバル、モンテ・カルメロの各自治体の管轄区域、およびモナイ平野（パンパン自治体）には、穀物、油糧種子、根菜、塊茎、野菜、プランテーション、果樹の栽培に適した約 200,000 ヘクタールの土地があり、農林業用途に最適です。

国内最古の灌漑システムと農業集落の 1 つであるエル セニソは、この地域に建設され、開発計画が実施されてきました。また、カス ポコと同じ名前のアグア サンタ工業地帯の平野に位置し、果樹、穀物、重要な牛牧場があります。アグアビバの北東に位置するモナイ平野では、ラ パストラ発電所に近いことと、土壌の農業条件により、サトウキビ生産に大きな競争上の優位性があります。

この州の観光地には、独立運動の時代に大きな意味を持った出来事の舞台となった建物や記念碑があり、主なものとしては、アドミラブル作戦、死との戦いの法令と戦争休戦および戦争正規化条約の調印などがあります。これらに加えて、さまざまな自然記念碑も見ることができます。

• 天然記念物
  • 天然記念物テタ・デ・ニキタオ・ギリゲイ。
  • ディエゴ・ガルシア・デ・パレデス公園。
  • エステバン・バレラ公園。
  • フランシスコ・ホセ・マテウス公園。
  • ザムロの石を駐車します。
  • ディニラ国立公園。
  • ジェネラル・クルス・カリージョ国立公園（グアラマカル）。
  • シエラ・デ・ラ・クラタ国立公園。
  • 公園と保護区エル リエシト (パラモ エル コラソン)。トルヒーリョ、ウルダネータ、ボコノの各自治体の統合。
  • ゴロンドリノ洞窟公園。
• 建造された記念碑
  • サンタアナの休戦記念碑
  • トルヒーリョのアテネオ
  • ヴァレラのアテナイオン
  • アテネオ・デ・ボコノ
  • サンイシドロ城（ヴァレラ）
  • レジーナ アンジェロルム修道院 (トルヒーリョ)
  • サンアレホ教会の目玉となるギャラリー
  • ドゥルセ ノンブル デ ヘスス デ エスクケの聖域
  • トルヒーリョのチキンキラ教会
  • バレラのサン・ファン・バウティスタ教会
  • カラチェのサン ファン バウティスタ教会
  • ベティホーケのサン ファン バウティスタ教会
  • サン アントニオ アバド デ メンドーサ教会
  • トルヒーリョのサン・ハシント・デ・ポロニア教会
  • クカスのサン・ラファエル・アルカンヘル教会
  • サンミゲルデボコノ教会
  • トルヒーヨの母教会

• • 平和の聖母の記念碑
  • ホセ・グレゴリオ・エルナンデス博士の記念碑または礼拝堂
  • ネクシス カラバロ博士の記念碑
  • アルフレド・パレデス美術館
  • ラファエル・ランゲル美術館
  • サルバドール・バレロ博物館
  • ジャシント・ゴンザレス・プレコロンビアン博物館
• ロス クラボ トラピチェ博物館
  • トゥリーネ・ベルトーニ美術館
  • リバス・ダビラ陸軍司令部 (トルヒーリョ)

• ヘネラルクルス カリジョ国立公園(グアラマカル公園) は、グアラマカル山脈にある興味深い生態系で、ほとんど手つかずの雲霧林と湿原で形成されています。この公園は、環境保護のためだけでなく、周辺の人口密集地への水供給とボコノ トゥクピド水力発電開発のための水生産を確保するために、1988 年 5 月 25 日の法令第 2,170 号に基づいて創設されました。この公園はトルヒーリョ州とポルトゲーサ州の管轄下にあり、面積は 210 km2 で、そのうち 193.11 km2 がトルヒーリョ州に含まれています。

• ディニラ国立公園は、1988年11月30日の法令第2564号に基づいて、ララ州のトクヨ川上流域、ポルトゲーザ州のチャバスケン川とボコノ川、トルヒーリョ州のカラチェ川を保護し、人間の供給、農業開発、生物多様性に必要な水資源を保証するために設立されました。^[要出典]州の北東、ララ州とポルトゲーザ州との境界に位置しています。面積は453.28 km2で、そのうちトルヒーリョ州に該当するのは97.41 km2のみです。
• シエラデ ラ クラタ国立公園(メリディアンの自然保護活動家アントニオ ホセ ウスカテギにちなんで名付けられました) は、面積 2,004 km2 を占め、そのうち 106 km2 のみがトルヒーリョ州の管轄下にあり、残りはメリダ州にあります。この公園は、1989 年 12 月 7 日付法令第 640 号に基づいて設立され、この地域の植物群、生態学的プロセス、生物種、物理的特徴を保護するとともに、チャマ、ムクジュン、カパス、モタタン、トゥカニ、サント ドミンゴの上流域を総合的に保護し、人々の消費、灌漑、水力発電用の恒久的で良質な水の供給を確保することを目的としています。

トルヒーリョ州の住民の大部分はキリスト教徒であり、そのほとんどはカトリック教会に属しているが、他のキリスト教宗派に属する少数派と無神論者の小集団がいる。

この州には豊かなキリスト教の宗教建築があり、その中でも特に注目すべきものは次のとおりです。

• 平和の聖母記念碑：ペーニャ・デ・ラ・ビルヘンと呼ばれる丘の上には、トルヒーヨ州で最も重要な宗教的観光名所の 1 つがあります。平和の聖母記念碑は、アメリカ大陸で最も高い彫刻で、芸術家マヌエル・デ・ラ・フエンテの作品で、1993 年 12 月 21 日に、当時の大統領ルイス・エレーラ・カンピンス博士によって落成されました。高さは 46.72 メートル、重さは 1,200 トンです。5 つの展望台から構成され、そこからマラカイボ湖を眺めることができます。アメリカの自由の女神像やブラジルのコルコバードのキリスト像を上回り、アメリカ大陸で最も高い生きた記念碑です。また、世界で最も高い聖母マリアに捧げられた彫刻でもあります。
• サン アレホ教会: ボコノ市の母教会で、市の中心部、ボリバル広場にあります。この教会は、18 世紀後半に建てられたボコノの古い教会と同じ場所に建てられました。教会の構造は現代的で、高さもかなりあります。メインの塔には時計と鐘楼があります。サン アレホ教会の塔の時計は、当時の最も裕福な人物の 1 人であるドン ペルペトゥオ クラボがスイスから持ち込んだもので、寄贈されました。トルヒーリョの村々にあるいくつかの教会と同様に、塔の時計は完璧に機能し、鐘が時の経過を告げます。 2014 年 7 月 17 日、この教会は、トルヒーリョ教区の司教、カストル オスワルド アズアヘ神父が主宰する厳粛な宗教儀式で聖域に昇格し、宗教機関が要求する要件を満たした後、聖域として宣言されました。この教会は、トルヒーリョ州で最大かつ最も高い教会の 1 つです。その素晴らしい構造と歴史のため、この教会は観光客や教区民に非常に人気があります。サン アレホ教会とカルメン教会はどちらもボコノの守護聖人に捧げられており、その中でも輝かしい思想家ベルナルド アセイトゥノが際立っています。現在、聖域のファサードと塔に多色 LED ライトの設置が進められており、バシリカ メノールへの昇格プロジェクトも進行中です。

• 聖ヨハネ教会：このロマネスク-新古典主義様式の教会は 1909 年に建設が始まり、1922 年に完成しました。寺院内では、聖ヨハネの聖像を崇拝できます。これは、15 世紀または 16 世紀にさかのぼる、高さ数インチのスペインの彫刻像で、アメリカで最も古い像の 1 つです。この像は 1610 年にベネズエラに到着しました。また、神のしもべホセ グレゴリオ エルナンデスが洗礼を受けた洗礼盤も鑑賞できます。同様に、寺院全体を大理石で彫られ、50 年代後半にイタリアから運ばれた聖体礼拝堂として見ることができます。この教会は、2015 年 1 月 30 日に聖域に昇格しました。
• サン ファン バウティスタ教会:バレラ市の象徴であるゴシック様式の教会で、ケルンの大聖堂に似た 2 つのツインタワーが特徴で、高さは 47 メートルに達し、ベネズエラのアンデス山脈で最も高い教会となっています。1927 年に建設が始まり、26 年後の 1953 年に完成しました。側廊と後陣には、第二次世界大戦後にドイツのミュンヘンで作られた 62 枚のステンドグラスの窓があります。バレラの象徴的なボリバル広場の前にあり、市の観光名所となっています。
• 1.662 年に完成した「セニョール サンティアゴ デ ヌエストラ セニョーラ デ ラパス母教会大聖堂」には、トルヒーリョ市と州の 17 世紀の紋章にあるヌエストラ セニョーラ デ ラパスの貴重な像が崇められています。1821 年 3 月 1 日、ラッソ・デ・ラ・ベガ司教は解放者を統治者として歓迎し、彼を神の摂理に委ねた。
• サン ミゲル デ ボコノ教会は、当時の寺院のラテン十字のモデルに従って、1660 年にフランシスコ会によって建てられました。内部には 1617 年に遡る洗礼盤、1660 年に遡る祭壇、1770 年に作られた鐘があります。側面は、コロンブス以前の時代に対応する 2 つの擬人化された石の彫刻で飾られています。1960 年に国定歴史建造物に指定されました。
• サン ファン ブアティスタ デ カラチェ教会:以前は古い教会がありました。1554 年に建設され、1854 年の地震で部分的に破壊されました。植民地時代には、タイルの屋根と石積みの装飾が施されたシンプルなファサードで知られていました。高さのある巨大な楕円形の扉が目立っていました。内部には 3 つの身廊に沿った空間があり、レンガの床は後にカラフルなモザイクの代わりとなり、高い柱を石の土台で飾っていました。端には教会を飾る礼拝堂があり、中央の礼拝堂と両側の礼拝堂はトルヒーリョの大聖堂によく似ており、いくつかの像が残っています。

• アンデス大学（ベネズエラ）

この地域で最も人気のあるスポーツはサッカーで、タチラやメリダなどベネズエラの他のアンデス州で行われているものと似ています。最も有名なチームは、ベネズエラの1部リーグでプレーしているトルヒーリャノス・フットボール・クラブで、エスタディオ・オリンピコ・ホセ・アルベルト・ペレス・デ・バレラを本拠地としています。このスタジアムでは、はるかに小規模な3部リーグのチームであるソモス・エスクケ・フットボール・クラブも試合を行っています。

州内のスポーツ振興を担う組織は、トルヒーリョ州立スポーツ協会（Indet）で、バレラ市のサン・ルイスにあるリカルド・サラス体育館（Gimnasio Cubierto "Ricardo Salas"）などの施設を管理しています。この体育館は、バスケットボール、バレーボール、屋内サッカーなどのスポーツに適したスポーツホールです。その他の施設には、サン・ルイスの野球場、ルイス・ロレト・リラ・スポーツセンター、「カルマニア」文化複合施設、メンドーサ・フリーアのビセンテ・ラグーナ・ベロドローム、「レグロ・ヒメネス」レスリング体育館、「アナ・デ・マルチャンディ」体育館、「ネストル・ロサレス」テコンドー体育館、「ロムロ・ラミレス」屋内サッカー体育館、「アリシア・ナバ」オリンピックプールなどがあります。

• ベネズエラの州
• テタ デ ニキタオ - ギリガイ天然記念物

• トルヒーリョ – ベネズエラ Tuya (英語)
• トルヒーリョ – ベネズエラ Tuya (スペイン語)

ウィキメディア・コモンズには、トルヒーリョ (州)に関連するメディアがあります。

北緯9°25′01″ 西経70°30′00″ / 北緯9.417° 西経70.500° / 9.417; -70.500