Loading article…
1922年に設立されたトラヴァンコール労働組合[1]は、現在インドのケララ州の一部となっているトラヴァンコール藩王国で結成された最初の労働組合である。アレッピーの町のコイア産業を中心に、特定の工場のニーズに応えるための団体から、町の大きな産業部門で働く多くの労働者を代表する団体へと成長した。大恐慌時の情勢への関与や共産主義活動家による政治化で有名になった。
アレッピーのコイア産業
トラヴァンコールの産業の中心地である沿岸の町アレッピーに、1859年にアメリカ人ジェームズ・ダラーがコイア繊維の織物を製造する施設を設立した。 [2]こうした事業は、主に有名なエザヴァカースト の地元起業家の手に委ねられていた。エザヴァカーストは、移住の際にスリランカからココナツヤシをこの地域に持ち込んだと言い伝えられており、彼らにとって、ココナツヤシの手入れは伝統的なカースト職業、つまりアヴァカサムであった。しかし、製品の輸出はヨーロッパからの貿易業者によって管理されていた。[3]この産業は第一次世界大戦直後の数年間に著しく成長し、ロビン・ジェフリーが「20世紀のケララ州特有のジレンマ、つまり労働力不足」と表現した状況と、大規模な募集キャンペーンにつながった。[4]この産業は主にイギリスによって資金提供され[2] 、工場雇用よりも家内労働者に頼っていた。[4]
1931年以降、彼らを雇った人たちによる金銭的な約束が反故にされ、大恐慌の始まりによってコイア床材の価格と生産賃金が暴落したため、状況は悪化した。経済的な皮肉なことに、この時期にシンプルで安価な床材の需要が高まったため、この産業の雇用は増加した。[4] [a]国勢調査の定義の変更が数え上げに影響する可能性があるが、この頃トラヴァンコールのコイア工場で雇用されていた人数が不釣り合いに増加したことは明らかで、1931年の約7,000人から10年後の32,000人に上昇し、家内労働者は120,000人から133,000人に増加した。[4]労働需要は増加したが、従業員の離職率は高く、アレッピーの40の工場と町周辺の農村部に設立された多数の小規模で短命な工場の両方で仕事を求める人々が余っていた。ジェフリーは、1939年までに5万人もの人々が工場での雇用にさらされ、
... 彼らの多くが村と工場の間を行ったり来たりしていたという事実は、労働力が静止していた場合よりも、階級闘争の考えに触れる人の数が多かったことを意味していた。 ... そして若者が初めてコイヤー工場に来たとき、労働組合、ストライキ、資本家についての話は、彼にとってまったく新しいものではなかった。彼は村でそれらをすべて聞いていたかもしれない。 ... 階級意識の考えは工場で完全に学ぶ必要がなかったため、より多くの人がそれを学ぶことができた。[5]
起源
大恐慌の10年以上も前に、コイア労働者たちは、自分たちのコミュニティ団体、特にスリー・ナラヤナ・ダルマ・パリパラナが自分たちの変化した状況に対処できないことに不満を抱くようになった。[6]ジョセフ・タラマンガラムは、この組織は「1922年にPKババ、通称ヴァダプラム・ババという名のヤード監督兼職長によって創設された」と述べている。[7] [8]好景気の時代に、アレッピーのエンパイア・コイヤー・ワークスに雇用されていた労働者の協会として設立された。トラヴァンコール労働協会（TLA）が設立され、間もなくその影響力は拡大し、町の他のコイヤー労働者を代表するようになった。[7]当初は主に労働組合というよりもカースト協会であった。その活動は雇用問題よりも、より広い社会的意味での会員の福祉に重点が置かれていた。さまざまな教育施設やアーユルヴェーダ病院を奨励することで福祉を促進し、会員は寺院入場宣言や不可触民の慣行を終わらせるためのキャンペーンなど、カースト関連の問題に積極的に取り組んでいた。1920年代初頭にトラヴァンコールの立法議会への代表を求める声が上がったことは、この組織がカースト制度の崩壊の兆しとなった。発展していく傾向を推し進めた。TLAはますます戦闘的な組織となり、アレッピー地区全体の他の産業における労働組合主義の成長を大いに促進した。1930年代半ばまでに、TLAはすべての産業の労働者を保護するための雇用法の制定を求める運動を展開し、1935年の全ケララ労働者会議に参加した。[7] [2]
政治化
TLA は当初、この会議を主催したインド国民会議派社会党(CSP) と密接な関係を築き、[2]後にインド共産党(CPI) と密接な関係を築いた。[7] CSP の影響は 1934 年に明らかになった。CSP は TLA を過激化し、同時にインド国民主義を支持し、藩王国の権威、高位カーストの役割、植民地企業投資の影響に異議を唱える運動において、 TLA を「責任ある政府」[b]を求める要求を支持するための政治的手段として利用した。[c]マナリ・デサイは、TLA が大恐慌時代の苦難を利用して「賃金削減の停止、失業手当、老齢・疾病手当の提供、賃金の規制、下請け業務の廃止、およびささいな強要と人員削減の終了を求める要求を正当化した」と述べている。[11]
アレッピーの労働者による最初のストライキは、1925年から1926年頃にTLAによって組織された[7] 。これは、立法府への代表権の要求がなされてからしばらく経った後のことだった。[2]その後のゼネストは、1938年にCSPの影響下にあったときには3週間以上続き、何千人もの労働者[d]と、隣接するマラバールから移住してきた多数のCSP活動家が参加した。このストライキは、トラヴァンコールの当時のマハラジャであるチティラ・ティルナル・バララマ・ヴァルマの独裁と、州のインド国民会議（INC）党を禁止する決定に抗議するものであった[11] 。 [9]このストライキは、INCとスリ・ナラヤナ・ダルマ・パリパラナ（SNDP）の交渉により終結した。これらの比較的穏健な組織によるこの努力は、彼らを社会主義者に魅了させることはなく、CSPが組合を支配することにつながった。パトリック・ヘラーは、これが労働組合主義の「トラヴァンコールにおける民族主義的・民主的運動の支配的勢力としての台頭」と、農業部門への組合主義の広がりにつながり、農業部門はコイア工場の労働者によって奨励され、農村部を訪ねてその言葉を広めたと指摘している。[9] 1938年の行動のCSP指導者たちは、TLAがCPIの影響下に入るように仕向け、1940年までにCPIに忠誠を誓った。[11]
ロビン・ジェフリーはこう言った
1930年代のアレッピー周辺で起こったコイア産業の労働者組織について、2つのことが際立っている。第一に、労働に関する従来の常識に反して、コイア労働者組合は大恐慌中に勢力を増し、戦闘的になった。第二に、組合はケーララ社会に根強いカーストと宗教的対立をうまく昇華させた。インドの他の地域でも同様の共同体間の亀裂が組合を分裂させたが、1940年代には、組合は階級意識のある組織と自称できるほどだった。[4]
TLAの会員数は大恐慌時代に約3,000人から7,000人以上に増加したが、これは業界の雇用者数の増加と関連して考えなければならない。[4] 1938年にトラヴァンコール労働組合法が制定されると、協会は同法の規定に基づいて登録した最初の団体となり、トラヴァンコール・コイヤー工場労働者組合の名称を使用した。[7]
参考文献
注記
- ^ 大恐慌時代には、コイアマットとマット類の生産量はそれぞれ80%と47%増加したが、その価値は28%しか増加しなかった。実質賃金は減少したが、その程度を数値化することは不可能である。[4]
- ^ 「 責任ある政府」を求める運動はインド国民会議のトラヴァンコール支部が主導した。[9]
- ^植民地資本の影響に悩まされていたにもかかわらず、TLAは、1936年にイギリス国王でありインド皇帝でもあった ジョージ5世が亡くなったときに、悲しみを表明する大規模な集会を組織する上で中心的な役割を果たした。トラヴァンコールの労働者の間で帝国統治に対する態度は、その後の10年間で劇的に変化し、プンナプラ・ヴァヤラー蜂起がその好例である。[10]
- ^ 1938年のストライキに参加した労働者の数は様々に報告されている。デサイは推定20万人としているが、ヘラーは4万人としている。[11] [9]
引用
- ^ カマラサナン、NK (2019).クッタナドゥム カルシャカトジラリ プラスターナヴム。コッタヤム: Sahithya Pravarthaka Co-operative Society Ltd. p. 71.ISBN 9789388992855。
- ^ abcde ヘラー 1999、p. 171
- ^ Osella & Osella 2000、50–51 ページ
- ^ abcdefg ジェフリー、1984、p. 1159。
- ^ ジェフリー1984年、1160ページ。
- ^ マシュー1989年、137-138頁。
- ^ abcdef タラマンガラム 2011、67–68 ページ
- ^ 「会社概要」 2011年5月18日。
- ^ abcd ヘラー 1999、p. 172
- ^ ヘラー 1999、73 ページ
- ^ abcd デサイ 2006、pp. 85–86
文献
- デサイ、マナリ（2006）、インドにおける国家形成と急進的民主主義、テイラー＆フランシス、ISBN 978-0-203-96774-4
- ヘラー、パトリック（1999）、開発の労働：インドのケララ州における労働者と資本主義の変容、コーネル大学出版、ISBN 978-0-8014-8624-1
- ジェフリー、ロビン（1984年7月21日）、「「資本主義を破壊せよ！」：アレッピーのコイア労働者の団結の高まり、1930～40年」、経済政治週刊誌、19（29）：1159～1165、JSTOR 4373437 (サブスクリプションが必要です)
- マシュー、ジョージ（1989）、世俗的なケララへの共同の道、コンセプト出版会社、ISBN 978-81-7022-282-8
- オゼッラ、フィリッポ、オゼッラ、キャロライン（2000年）「ケーララ州の社会的流動性：対立する近代性とアイデンティティ」、プルート・プレス、ISBN 978-0-7453-1693-2
- タラマンガラム、ジョセフ（2011）、農業階級闘争、UBC出版、ISBN 978-0-7748-4447-5
さらに読む
- アイザック、TM トーマス(1985 年 1 月 26 日)。「カースト意識から階級意識へ:戦間期のアレッピーのコイア労働者」。経済政治ウィークリー。20 (4): PE5–PE18。JSTOR 4374008 。 (サブスクリプションが必要です)