| 透明 | |
|---|---|
| ジャンル | コメディドラマ |
| 作成者 | ジョーイ・ソロウェイ |
| 主演 | |
| 原産国 | アメリカ合衆国 |
| 原語 | 英語 |
| シーズン数 | 5 |
| エピソード数 | 41 (エピソード一覧) |
| 生産 | |
| エグゼクティブプロデューサー |
|
| プロデューサー | ビクター・スー |
| 生産地 | ロサンゼルス |
| 編集者 |
|
| カメラのセットアップ | ジム・フローナ |
| 実行時間 | 27~31分(最終回102分) |
| 制作会社 | |
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | Amazonプライムビデオ |
| リリース | 2014年2月6日 ~2019年9月27日 |
『トランスペアレント』は、ジョーイ・ソロウェイがアマゾン・スタジオのために制作し、2014年2月6日に放送が開始されたアメリカのコメディドラマテレビシリーズである。[1]物語はロサンゼルスの家族、フェファーマン一家と、彼らの親(ジェフリー・タンバー)が現在マウラという名前で呼ばれているトランス女性であることを知った後の彼らの生活を中心に展開する。 [2] 『トランスペアレント』はマウラのカミングアウトの物語であるとともに、彼女の家族が自分たちのアイデンティティを発見し、マウラのアイデンティティを受け入れるまでの個人的な旅も描いている。 『トランスペアレント』は、単に移行を中心とした物語から離れ、トランスジェンダーの親、祖父母、教授、パートナー、元配偶者、きょうだい、そして移行中の年配者としての役割におけるマウラの物語を描いている。 [3] 『トランスペアレント』には、フェファーマン一家の他のクィアの表現も含まれている。サラ(エイミー・ランデッカー)はシーズン1を通して自身のセクシュアリティを探り、人間関係のジレンマを乗り越えていく一方、アリ(ギャビー・ホフマン)は自分たちの性別とセクシュアリティを探っていく。 [4]トランスペアレントのシーズン1は2014年9月26日に完全版が初公開され、 [5]シーズン2は2015年12月11日、 [6] [7]シーズン3は2016年9月23日、シーズン4は2017年9月21日に初公開された。 [8] [9]
アマゾンは、第3シーズンのプレミアに先立ち、第4シーズンの制作を決定した。[10]第4シーズンは2017年9月22日にプレミア上映された。 [11]プレミア上映の直前に、アマゾンはシリーズを第5シーズンと最終シーズンに更新し、最終的には「Musicale Finale 」というサブタイトルの長編最終回として2019年9月27日に公開された。[12] [13] [14] [15]
第72回ゴールデングローブ賞では、この番組はゴールデングローブ賞のテレビシリーズ部門(ミュージカル・コメディ部門)を受賞し、タンバーはゴールデングローブ賞のテレビシリーズ部門(ミュージカル・コメディ部門)の最優秀男優賞とプライムタイムエミー賞のコメディ部門主演男優賞を受賞した。これはアマゾンスタジオが制作した番組が主要な賞を受賞した初の番組であり、ストリーミングメディアサービスが制作した番組がゴールデングローブ賞のテレビシリーズ部門を受賞した初の番組である。[16]
このシリーズは2017年8月9日からサンダンスTVで放送が開始された。 [17]
2017年11月、タンバーは撮影現場でのセクハラ行為で告発された。[18] 2017年11月19日、タンバーは2度目のセクハラ疑惑が浮上した後、「トランスペアレントに復帰できるとは思えない」と述べた。 [19]数か月後の2018年2月15日、タンバーは正式にトランスペアレントから解雇された。 [20]
このシリーズは、シスジェンダーの男性であるタンバーをトランスジェンダーの女性役に起用したことに関して、当初批判に直面していた。[21]
『トランスペアレント:ミュージカル・フィナーレ』はタンバー演じるマウラの死を題材に、マウラの元配偶者シェリー(ジュディス・ライト)の視点と音楽を通して、フェッファーマン家の生活を描いた。フェイス・ソロウェイの作詞作曲による『トランスペアレント:ミュージカル・フィナーレ』はジョーズ・パブでのコンサートシリーズを通じて展開され、レギュラーキャストに加え、シャキーナ・ネイファック、レスリー・マルゲリータ、エリック・リーバーマン、ジョー・ランパートらが出演した。[22] [23]
2023年、このショーはロサンゼルスのセンターシアターグループで舞台ミュージカル『トランスペアレントミュージカル』に翻案された。脚本はショーランナーのジョーイ・ソロウェイとトランスジェンダーの劇作家MJ・カウフマンが書き、音楽と作詞はジョーイの妹のフェイス・ソロウェイが担当した。 [24]このプロダクションは賛否両論の評価を受けた。[25]
キャスト

概要
主な出演者
- ジェフリー・タンバーが、カリフォルニア大学ロサンゼルス校(UCLA)の政治学の元教授モーラ・フェファーマン役(シーズン1~4)。彼女はついに、ずっと女性だと自認していたことを家族に打ち明ける。
- エイミー・ランデッカーはサラ・フェファーマン役で、姉の長女。結婚していて、子供が 2 人いる。大学時代に恋に落ちたタミーのために夫を捨てる。最初はマウラの変化を最も受け入れるタミー。ケルシー・ラインハルトは、10 代のサラを演じる。
- ジェイ・デュプラスが、真ん中の兄弟、ジョシュ・フェファーマン役で出演。女性関係に問題を抱える成功した音楽プロデューサー。最初は、モーラの変化を受け入れるのに苦労しているようだ。ダルトン・リッチが、10代のジョシュを演じる。
- ギャビー・ホフマンは末っ子のアリ・フェファーマン役。彼女はずっと無職で、年齢の割に未熟な傾向がある。ホフマンは回想シーンでマウラの母ローズも演じる。エミリー・ロビンソンは両キャラクターの若い頃を演じている。シリーズの最終回で、アリはノンバイナリーであることをカミングアウトし、名前をアリに変更した。
- シェリー・フェファーマン役のジュディス・ライト。マウラの元妻でサラ、ジョシュ、アリの母親。彼女は長年、マウラが自分の内なる女性らしさを表現したいという願望に気づいていた。
- キャサリン・ハーン、ラケル・フェイン師役(シーズン 1 ~ 2 にレギュラー出演、シーズン 3、映画ではメインキャスト)、ジョシュの元婚約者で、フェファーマン家のシナゴーグのラビ。
レギュラー出演者
- メローラ・ハーディン(サラの元恋人タミー・キャッシュマン役)
- アレクサンドラ・ビリングス: LGBTセンターの教育者であり、マウラの親友であるダヴィナ役
- トレイシー・リセット(LGBTセンターの教育者でマウラの友人の一人、シア役)
- レイ・アブルッツォ(サル役、ダヴィナのボーイフレンド)
- キャリー・ブラウンスタイン(シド・フェルドマン役)アリの親友で、アリと性的関係を持つようになる
- タミーの最初の結婚で生まれた娘、ビアンカ役のキアシー・クレモンズ
- ロブ・ヒューベル:レン・ノヴァク役、サラの夫でザックとエラの父
- ザッカリー・アーサー:ザック・ノバク(サラとレンの息子)
- アビー・ライダー・フォートソン(シーズン1)、ジュリア・バターズ(シーズン2〜3)、アシュリー・シルバーマン(シーズン4)がサラとレンの娘エラ・ノヴァク役を演じた。
- ローレンス・プレスマンがシェリーの2番目の夫、エド・パスコウィッツを演じる。
- アミン・ジョセフ(マイク役)
- フランシス役のノア・ハープスター
- ブレット・パエセル:リタ・ホルト役、フェファーマン家の子供たちの元ベビーシッターでジョシュの元恋人
- ジェニー・オハラ(マウラの妹、ブリナ役)
- アレックス・マクニコル:ジョシュとリタの実子コルトン役
- ブレット・ライス(コルトンの養父、ジーン牧師役)
- コルトンの養母ブロッシー役のミーガン・フェイ
- クレオ・アンソニー(デレク役)
- デボラ・S・クレイグ(クリスティン役)
- ソーヤー・エヴァー(ザック役)
- ブラッドリー・ウィットフォード:マーシー役(シーズン1)/マグナス・ハーシュフェルド役(シーズン2)
- アリソン・スドル:ジョシュの元恋人で元クライアントのカヤ役
- チェリー・ジョーンズは、アリが一緒に勉強したい学者レスリー・マキナウ役を演じる。
- アンジェリカ・ヒューストンは、マウラと関係を持つ女性、ヴィッキー役を演じる。
- ハリ・ネフ:ベルリンから出られなかったマウラの叔母ギッテル(本名ゲルショム)役
- マイケル・スタールバーグ(マウラの祖父チャイム役)
- ミカエラ・ワトキンス:女装家の妻コニー役(シーズン1)/マウラの祖母イェッタ役(シーズン2~3)
- ジェイソン・マンツォーカス、ドクター・スティーブ役、フェッファーマン家の子供たちにマリファナを販売する人
- ティグ・ノタロ(タミーの2番目の元妻バーブ役)
- プロの女王様、ポニー役のジズ・リー
- メンデル役のルザー・トゥェルスキー
- アレクサンドラ・グレイ、エリザ・パークス役(シーズン3)
- リチャード・マサー(シナゴーグの理事バジー・ラックレス役)
- コビ・リビイ、シナゴーグのカンター、ドゥヴィッド・オヴァディア役
エピソード
背景
ソロウェイは、両親がトランスジェンダーであることをカミングアウトしたことから、『トランスペアレント』を制作する意欲を掻き立てられた。[26] 彼らはAmazon.com向けにパイロット版を制作し、2014年2月6日にAmazonのパイロット版第2シーズンの一部として無料でストリーミングとダウンロードが可能になった。 [ 27 ] [ 28 ] Amazon Studiosは2014年3月に『トランスペアレント』のパイロット版を購入し、10話構成のシーズンを発注した。[29] [30] [31]
タンバーは1980年代に警察ドラマ「ヒルストリート・ブルース」で女装裁判官アラン・ワクテルを演じていた。 [32]ソロウェイはルイス・CKのドラマ「ルイ」シーズン3でのホフマンの演技を見て、彼女の役を書いた。[33]
トランスペアレントは2014年9月下旬に全10話が同時に初公開された。[34]アマゾンの動画ストリーミングサービスが利用できなかったカナダでは、このシリーズは2015年1月23日にShomiプラットフォームで初公開された。 [35]
宗教的なテーマ
このシリーズでは、ユダヤ人の登場人物が何人か登場し、精神的、文化的にユダヤ的なテーマを扱っている。シリーズの主な制作者であるジョーイ・ソロウェイはユダヤ人であり、ウィルシャー・ブールバード寺院のラビ、スーザン・ゴールドバーグに相談した。彼らはまた、ニューヨークのラビ、アミチャイ・ラウ・ラヴィにも助言を求めた。ラビは彼を「神の有無にかかわらず、家父長制を打倒するユダヤの現代精神の持ち主」と評した。宗教的、精神的な思想家の間では、二元性、ジェンダー、フェミニスト、女神について考えることが義務付けられており、アミチャイは毎日私にそれを思い出させてくれる。」[36]
生産
ソロウェイは、このシリーズで「傷ついた親が開花した女性らしさに置き換わる」というジェンダー・アイデンティティの概念を探求したいと考えており、キャラクターを書いているときにタンバーをマウラとしてイメージしていたと語った。[5]
ソロウェイ、脚本家、キャストは、ジョーン・シェッケル・フィルムメイキング・ラボのコンサルティングプロデューサー、ジョーン・シェッケルとともに、両シーズンの開発、ワークショップ、リハーサルを行った。[37]
番組制作の一環として、ソロウェイは「トランスファーマティブ・アクション・プログラム」を制定し、トランスジェンダーの応募者は非トランスジェンダーの応募者よりも優先して採用された。[30]トランスジェンダーのコンサルタント兼共同プロデューサーのザッカリー・ドラッカーとリース・アーンストを含む80人以上のトランスジェンダーが番組に携わった。 [30] [38]それにもかかわらず、主人公のマウラはシスジェンダーの男性であるタンバーが演じた。2014年に番組が初公開されたとき、ソロウェイはタンバーの「非常に威厳のある女性的な存在を体現する能力」を挙げて、キャスティングの選択を擁護した。[39]しかし、2016年にソロウェイはこの見解を撤回し、シスジェンダーの男性をトランスジェンダーの女性にキャスティングすることは受け入れられず、誰も同じキャスティングの決定を二度とすべきではないと述べ、そのような決定はトランスジェンダーの女性に対する「侮辱」であると述べた。[40]
2014年、アワー・レディ・Jは、この番組の脚本家として初めてトランスジェンダーであることを公表した人物に選ばれた。[41]セット内のトイレはすべてジェンダーニュートラルであった。[42]
2014年2月に公開されたオリジナルのパイロット版(タミー役はジリアン・ヴィグマン)は、シリーズが承認された後に部分的に再撮影されました。[43]
2017年11月19日、タンバーはセクハラ疑惑が浮上したため番組を降板した。[44]
受付
ロッテン・トマトでは総合評価91%、Metacriticでは総合評価85%を獲得した。[55] [56]
シーズン1
Rotten Tomatoesでは、シーズン1は59件のレビューに基づいて98%の支持率を獲得し、平均評価は10点満点中8.8点だった。同サイトのコンセンサスは「トランスペアレントは、テレビの変化と個人の変化の両方について描いた作品であり、洗練さと人間の旅への誠実な献身によって番組の水準を高めた。良い点も悪い点もすべて」としている。 [45] Metacriticでは、シーズン1は29人の批評家による平均評価が100点満点中92点であり、「普遍的な称賛」を示している。[46]
HitFixのアラン・セピンウォールは『トランスペアレント』を2014年秋シーズンのベスト新番組、そしてアマゾンの「これまでで最も印象的な連発」と評した。[57]彼は次のように付け加えた。
「... [この] 番組は素晴らしく、雰囲気とロサンゼルスのこの特定の生活の両方を即座に把握しています。ソロウェイは、番組の中でより普遍的に共感できる部分 (うまくいかなかった結婚、残念な子供) を私たちに紹介することに非常に自信を持っており、その後、私たちが彼女についていくことでより馴染みのない領域、つまりマウラだけでなく、彼女の子供たちが巻き込まれる多くの評判の悪い行動に踏み込むことになることを承知しています。」[57]
シーズン2
シーズン2は、Rotten Tomatoesで42件のレビューに基づいて98%の支持率を獲得し、平均評価は9.2/10でした。同サイトの批評家の総意は、「トランスペアレントのシーズン2は、ドラマ性を高めながらも、このシリーズを現代の連続ドラマの最高の例として一貫して楽しませてきた痛烈さとユーモアを維持している」というものでした。[47] Metacriticでは、シーズン2は28人の批評家に基づいて平均100点満点中94点の評価を受け、「普遍的な称賛」を示しました。[48]
シーズン3
シーズン3は、ロッテン・トマトで38件のレビューに基づき100%の評価を受け、平均評価は8.4/10でした。同サイトの批評家の総評は、「トランスペアレントは、相変わらずユニークで、説得力があり、感動的であり、コメディとドラマの枠を超え続け、フェッファーマン家の感情的な描写において優れた作品である」としています。 [49]一方、メタクリティックは、15人の批評家に基づいて、シーズン3の平均評価を100点満点中90点とし、「普遍的な称賛」を示しました。[50]
シーズン4
第4シーズンは、22件のレビューに基づいてRotten Tomatoesで91%の支持率を獲得し、平均評価は7.9/10でした。同サイトの批評家の総意は、「トランスペアレントの第4シーズンは、番組のユニークで野心的なテーマを夢中になるほど扱いにくい継続的な探求のために、厳格な物語の規律を放棄しました。」でした。 [51]一方、Metacriticは、10人の批評家に基づいて、シーズンの平均評価を100点満点中74点とし、「概ね好意的なレビュー」を示しました。[52]
膜
『トランスペアレントミュージカル・フィナーレ』は、 25件のレビューに基づいてRotten Tomatoesで68%の支持率を獲得し、平均評価は5.6/10でした。同サイトの批評家の総意は、「すべての人に受け入れられるわけではないが、 『トランスペアレント』のユニークなミュージカル・フィナーレは、観客に結末を与えると同時に、画期的な登場人物たちに彼らが予想もしなかったハッピーエンドのようなものを与えている」としています。[ 53 ]一方、Metacriticは、13人の批評家に基づいて、フィナーレに100点満点中55点の平均評価を与え、「賛否両論または平均的なレビュー」を示しています。[54]
国際放送
オーストラリアでは、シリーズの最初の2つのエピソードが2015年1月27日にNine Networkで初公開され、その後のすべてのエピソードはストリーミングサービス Stanの開始と同時に初公開されました。[58]
当時カナダではプライムビデオが利用できなかったため、このシリーズはShomiプラットフォームで開始されました。[59]
受賞歴
2014年12月11日、このシリーズはゴールデングローブ賞のベストテレビコメディ部門にノミネートされました。[60] 2015年1月11日、トランスペアレントはシリーズの第1シーズンでゴールデングローブ賞を2つ受賞しました。タンバーはコメディシリーズの主演男優賞の受賞をトランスジェンダーコミュニティに捧げ、[61]ソロウェイはリーラ・アルコーンの追悼に賞を捧げました。[62]
参照
- ノーマル(2003)
- 私たちになる(2015)
- 映画やテレビに登場するトランスジェンダーのキャラクター一覧
参考文献
- ^ 「Amazon の新パイロット: どれを見るべきか?」Entertainment Weekly 2014 年 2 月 10 日2014 年2 月 12 日閲覧。
- ^ 「Amazon がついにカードハウスを完成」Slate 2014 年 2 月 11 日2014 年2 月 12 日閲覧。
- ^ ヘス、リンダ・M(2017年1月24日)。「私の人生はずっと男装してきた」:テレビシリーズ「トランスペアレント」におけるクィアの老化とクィアの時間性の交渉。ヨーロッパアメリカ研究ジャーナル(フランス語)。11 ( 3)。doi : 10.4000 / ejas.11702。ISSN 1991-9336 。
- ^ グレゴリー、ドリュー・バーネット(2019年9月23日)。「『トランスペアレント』は私(そしてテレビ)を永遠に変えた」。オートストラドル。 2022年12月5日閲覧。
- ^ ab Prudom, Laura (2014年7月12日). 「Amazonの『トランスペアレント』シーズン1は9月下旬にデビュー、『ボッシュ』は2015年初頭にプレミア上映」Variety 。 2014年7月31日閲覧。
- ^ Sepinwall, Alan (2014年10月9日). 「Amazonが『トランスペアレント』シーズン2を更新」. HitFix . 2014年10月10日閲覧。
- ^ Travers, Ben (2015年8月3日). 「『トランスペアレント』シーズン2の公開日が(ついに)決定、ジェフリー・タンバーとジル・ソロウェイが「革命の年」を予告」Indiewire . 2016年2月28日閲覧。
- ^ Haithman, Diane; de Moraes, Lisa (2016年8月7日). 「Woody Allen Series Gets Title, Premiere Date As Part Of Amazon Fall Comedy Push」. Deadline Hollywood . 2016年8月7日閲覧。
- ^ Loofbourow, Lili (2016年9月23日). 「トランスペアレント シーズン3、脆弱な家族が新たなアイデンティティを模索」The Week . 2016年9月23日閲覧。
- ^ ペツキ、デニス(2016年5月31日)。「『トランスペアレント』、アマゾンによりシーズン4に更新」。デッドライン・ハリウッド。 2016年6月23日閲覧。
- ^ 「トランスペアレント:シーズン4の初回放送日が決定、番組はトランプ大統領の軍事禁止令を非難」TVLine、2017年7月28日。
- ^ 「『トランスペアレント』がシーズン5に更新」ハリウッド・レポーター。 2017年8月24日閲覧。
- ^ ローレンス、デレク(2018年5月7日)。「トランスペアレント、シーズン5で終了」。エンターテインメント・ウィークリー。 2019年1月22日閲覧。
- ^ ライアン・シュワルツ(2019年6月5日)「トランスペアレント・ミュージカル最終回:最初の予告編でマウラの死が明らかに、ジュディス・ライトの壮大なパフォーマンスも — 視聴」TVLine 。 2019年6月21日閲覧。
- ^ 「ビデオ:予告編がついに登場 - 9月27日にPrime Videoで配信される「トランスペアレント」ミュージカルシリーズの最終回をカレンダーにマークしてください」。The Futon Critic。2019年7月27日。
- ^ 「Amazon.com、第4四半期の売上高が15%増の293億3000万ドルに達したと発表」(XBRL)。米国証券取引委員会。2015年1月29日。
- ^ 「Amazon.com オリジナルシリーズ『トランスペアレント』がサンダンス TV で放送開始」(XBRL)。サンダンス。2017 年 4 月 7 日。
- ^ 「ジェフリー・タンバー、『トランスペアレント』撮影中における性的不品行で告発される」TheGuardian.com 2017年11月17日。
- ^ 「ジェフリー・タンバー、セクハラ疑惑で『トランスペアレント』を降板」デッドライン・ハリウッド2017年11月19日2018年1月2日閲覧。
- ^ 「ジェフリー・タンバー、嫌がらせ疑惑で『トランスペアレント』から正式に降板」ハリウッド・レポーター、2018年2月15日。
- ^ メリマン、ルーシー。「『トランスペアレント』プロデューサー、ジェフリー・タンバーのキャスティングについて「議論を歓迎する」と発言」。ビッチメディア。2018年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年8月21日閲覧。
- ^ロバート・イトウ(2019年9月13日)。「混乱の 時代を経て、『トランスペアレント』は歌い出す」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2020年9月29日閲覧。
- ^ポニエウォジック 、ジェームズ(2019年9月27日)。「レビュー:『トランスペアレント』とその不安をかき立てるテクニカラードリームシアター」ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。 2020年9月29日閲覧。
- ^ 「透明なミュージカル」。
- ^ 「ロサンゼルスのセンターシアターグループの透明なミュージカルについて批評家はどう思うか?」
- ^ ウィルソン、ステイシー(2014年12月17日)。「『トランスペアレント』のボスが、トランスジェンダーの親についての番組を作ろうと決めた瞬間を明かす」ハリウッド・レポーター。2014年12月25日閲覧。
- ^ ダニエル・フィンバーグ(2014年2月15日)「インタビュー:『トランスペアレント』の制作者ジル・ソロウェイがAmazonパイロットについて語る」HitFix 。 2014年8月31日閲覧。
- ^ ライオンズ、マーガレット(2014年2月13日)。「ジル・ソロウェイに聞く、素晴らしいアマゾンパイロット『トランスペアレント』について」Vulture 。 2014年8月31日閲覧。
- ^ アンドリーバ、ネリー(2014年3月12日)。「アマゾンのパイロット版4作品がシリーズ化、1作品は保留」デッドライン・ハリウッド。 2018年1月16日閲覧。
- ^ abc Brodesser-Akner, Taffy (2014年8月29日). 「ジル・ソロウェイはトランス運動に正義をもたらすことができるか?」.ニューヨーク・タイムズ. NYタイムズ・マガジン. 2014年8月31日閲覧。
- ^ ウィルモア、アリソン(2014年2月7日)。「『トランスペアレント』の制作者ジル・ソロウェイがアマゾンのパイロット版のプロセスを「革命的」だと感じる理由」Indiewire 。 2014年8月31日閲覧。
- ^ Burlingame, Jon (1990年4月11日). 「『Wiseguy』が盛り上がるシーズンフィナーレ」The Spokesman-Review . 2014年10月4日閲覧。
- ^ Katz, Jessie (2014年3月11日). 「Pret-a Reporter: Dynamic Duos: Jill Soloway and Gaby Hoffmann are Ready to Inhabit Your Brain」. The Hollywood Reporter . 2014年9月1日閲覧。
- ^ Prudom, Laura (2014年7月12日). 「Amazonの『トランスペアレント』シーズン1は9月下旬にデビュー、『ボッシュ』は2015年初頭にプレミア上映」Variety 。 2014年8月31日閲覧。
- ^ 「TVシリーズ『トランスペアレント』がShomiで放送開始」トロント・スター、2015年1月12日。
- ^ クライン、エイミー(2016年9月)。「ジル・ソロウェイ、ユダヤ人と『トランスペアレント』について」。ハダッサ・マガジン。ハダッサ、アメリカ女性シオニスト組織。 2017年5月17日閲覧。
- ^ Valentini, Valentina I. (2014年10月7日). 「『トランスペアレント』の撮影:リハーサルからレンズ、親密な家族ドラマまで」Indiewire . 2016年2月28日閲覧。
- ^ ROCHLIN, MARGY (2015年11月27日). 「『トランスペアレント』でヒロインはさらに進化」.ニューヨーク・タイムズ. 2016年4月12日閲覧。
- ^ 「Q&A:トランスペアレントのクリエイター、ジル・ソロウェイがトランスジェンダーの物語とインディーズTVについて語る」Time . 2014年9月25日. 2023年11月6日閲覧。
- ^ ラッセル、ジョン(2016年9月23日)。「『トランスペアレント』のクリエイター、ジル・ソロウェイがシスジェンダーの人物をトランスジェンダーの役に二度と起用しない理由」TVインサイダー。 2021年11月14日閲覧。
- ^ Dawn Ennis (2014年12月4日). 「『トランスペアレント』制作者、番組初のトランスジェンダー脚本家について語る」Advocate.com . 2014年12月4日閲覧。
- ^ Martin, Denise (2014年9月2日). 「ギャビー・ホフマンが語るガールズ、80年代のニューヨークで育ったこと、そしてAmazonの番組『トランスペアレント』」Vulture . New York Magazine . 2014年9月3日閲覧。
- ^ 「『トランスペアレント』オリジナルパイロット版」インターネット・ムービー・データベース。 2015年1月2日閲覧。
- ^ ライアン・シュワルツ(2017年11月19日)「ジェフリー・タンバーがトランスペアレントを退社、撮影現場の「政治的な雰囲気」を非難」TVLine 。 2017年11月19日閲覧。
- ^ ab 「トランスペアレント:シーズン1」。ロッテントマト。 2022年1月22日閲覧。
- ^ ab 「トランスペアレント:シーズン1レビュー」。Metacritic 。 2022年1月22日閲覧。
- ^ ab 「トランスペアレント:シーズン2」。ロッテントマト。 2022年1月22日閲覧。
- ^ ab 「トランスペアレント:シーズン2レビュー」。Metacritic 。2022年1月22日閲覧。
- ^ ab “トランスペアレント:シーズン3”。ロッテントマト。 2022年1月22日閲覧。
- ^ ab 「トランスペアレント:シーズン3レビュー」。Metacritic 。2022年1月22日閲覧。
- ^ ab 「トランスペアレント:シーズン4」。ロッテントマト。 2022年1月22日閲覧。
- ^ ab 「トランスペアレント:シーズン4レビュー」。Metacritic 。2022年1月22日閲覧。
- ^ ab 「トランスペアレント:ミュージカル・フィナーレ」。ロッテン・トマト。 2022年1月22日閲覧。
- ^ ab 「トランスペアレント:シーズン5レビュー」。Metacritic 。2022年1月22日閲覧。
- ^ 「トランスペアレント」。ロッテントマト。2022年1月22日閲覧。
- ^ 「トランスペアレント」。Metacritic 。 2022年1月22日閲覧。
- ^ ab Sepinwall, Alan (2014年9月24日). 「レビュー: Amazonの『トランスペアレント』は明らかに秋の最高の新番組」. HitFix . 2014年9月25日閲覧。
- ^ ノックス、デイビッド(2014年1月20日)。「Airdate: Transparent」TV Tonight 。 2015年1月20日閲覧。
- ^ 「『トランスペアレント』がカナダでショミのトップシリーズとしてデビュー」グローバルニュース。 2015年12月2日閲覧。
- ^ 「ゴールデングローブ賞ノミネート:バードマン、ボーイフッド、イミテーション・ゲームが主演映画 - Variety」。Variety。2014年12月11日。
- ^ 「ジェフリー・タンバー、『トランスペアレント』の最優秀男優賞受賞をトランスジェンダーコミュニティに捧げる」ハフィントンポスト、2015年1月12日。
- ^ 「『トランスペアレント』の制作者ジル・ソロウェイ、最優秀コメディシリーズ賞受賞をリーラ・アルコーンに捧げる」ハフィントン・ポスト、2015年1月12日。
外部リンク
- 公式サイト
- IMDbのトランスペアレント
- エミー賞
- ファンク、S.、ファンク、J.トランスジェンダーの剥奪、トランスペアレント:正直さの婉曲表現としてのカミングアウト。セクシュアリティ&カルチャー20、879–905(2016)。https://doi-org.proxybl.lib.montana.edu:3443/10.1007/s12119-016-9363-0
