ミシシッピ川以西の問題

トランスミシシッピ発行は、 1898年にネブラスカ州オマハで開催されたトランスミシシッピ博覧会を記念して米国が発行した9枚の記念 切手のセットです。細かく彫刻された切手には西部のさまざまな風景が描かれており、現在では収集家の間で高く評価されています。これは米国郵便局が発行した2番目の記念切手で、その前身である1893年のコロンビアン博覧会シリーズのパターンをほぼ踏襲しています。両方のセットは重要な国際万国博覧会に合わせて発行され、どちらも幅広い額面の切手を提供し、どちらも絵画的なタブローを収容するために2倍幅の切手形式を採用しました。

このシリーズが作られた重要な要素は、博覧会の広報部長でオマハ・デイリー・ビー紙の発行者エドワード・ローズウォーターが切手の専門家だったことだ。共和党の政治家として全国的に著名なローズウォーターは、1897年の万国郵便連合会議（国から国への郵便の流れの効率化を担う国際会議で、その年の任務は国際郵便料金の引き下げだった）の米国代表団の議長にマッキンリー大統領から選ばれた。1897年12月13日、ローズウォーターは郵便局が（コロンビアン万国博覧会のときと同じように）トランスミシシッピ博覧会を記念した特別切手を発行することを提案し、10日後、郵政長官ジェームズ・A・ゲーリーが同意し、1セントから1ドルまでの5種類の額面のシリーズを発行することを約束した。ゲイリーはローズウォーターに切手の題材についてアイデアを求めたところ、ローズウォーターはそれに応えて、トレーシング ペーパーに描かれた 5 つの額面の美しい水彩画を送ってきた。1 セント、バイソンの群れ (くすんだオレンジ)、2 セント、馬に乗ったインディアン (濃いオレンジがかった赤)、5 セント、農夫と耕作馬 (濃い黄色)、10 セント、険しい山道を回る列車 (くすんだ青)、1 ドル、地球儀の上に座るたいまつを持った女神 (コロンビア) (濃いオレンジがかった黄色)。^[1]これらの切手は、コロンビアの大きなサイズだったが、向きが回転し、短い辺が上下に来るようになっていた (奇妙なことに、米国は 1926 年にエリクソン記念切手が登場するまで、この種の「縦型記念切手」を発行しなかった)。

ゲイリーがこのシリーズを発表したことで、1893 年のコロンビア切手 (当時としては高額の 16.34 ドル) の高額さに不満を抱いていた切手収集家から抗議が起こったが、郵政長官は「西部の人々を助けたいと思ったから」この発行を決めたと述べた。実際、ゲイリーはその後、2 ドルの切手を含む 4 枚の切手を追加してこのセットの価格をさらに高くし、価格を 3.80 ドルに引き上げた。

さまざまな芸術家から募集したデザイン コンセプトが、ローズウォーターの提案に勝った。実際、彫刻印刷局の職員は、組織の評判を保つために、疑問の余地のない芸術的特徴を持つ一連の切手を発行することが不可欠であると考えていた。これは、1894 年の決定版切手が、アメリカン バンク ノート カンパニーがデザインした 1890 年のシリーズの単なる実用的な改訂版だったことを考えると当然である。新しいセットは、それ以前の民間で製造されたコロンビアの記念切手と比べて遜色なく、あるいはそれ以上でなければならない。結果として生まれた計画は、ある点ではコロンビアの切手よりも野心的なものだったが、ミシシッピ川以西の切手を、色の付いた枠と黒の中心で印刷することだった。これには 2 段階の印刷が必要だった (コロンビアの切手はすべて単色だった)。しかし、1898年4月に米西戦争が始まり、大量の収入切手を発行する必要に迫られた印刷局は、労力と印刷時間を節約するために、結局、ミシシッピ川以西のデザインを単色で印刷することにしました。しかし、これはツートンカラー印刷用に設計された金型を作り直す必要があったことを意味し（ビネットの周りの白いスペースを、フレームの端まで届く陰影で埋める必要があった）、切手の発売は博覧会が始まってから2週間以上も後の6月17日まで延期されました。 ^[2]

切手収集家からの抗議にもかかわらず、一般大衆からは好意的に受け止められました。切手は年末まで販売され、郵便局長は売れ残った在庫を返却するよう指示され、その後焼却されました。(印刷された枚数は分かっていますが、返却された枚数は記録されておらず、そのため現存する切手の枚数は不明です。)

レイモンド・オストランダー・スミスがデザインした切手は、すべて同じ形の枠（2色刷りの伝統）で、上部に額面の数字と「UNITED STATES OF AMERICA」、下部に「POSTAGE」と綴りの額面が50セントまで記されており、ドルの額面は数字で記されている。枠の四隅には小麦とトウモロコシの穂が描かれている。中央のデザインにはそれぞれタイトルが刻まれている。

• 1 セント ダーク グリーン – 「ミシシッピ川のマルケット」
• 2 セント銅赤 – 「西部の農業」
• 4 セント オレンジ – 「インディアンハンティングバッファロー」
• 5 セント ダークブルー – 「ロッキー山脈のフリーモント」
• 8¢ バイオレットブラウン – 「列車を守る軍隊」
• 10 セントのスレート – 「移民の苦難」
• 50 セント オリーブ – 「Western Mining Prospector」
• 1 ドル黒 – 「嵐の中の西部の牛」
• 2 ドル オレンジブラウン – 「ミシシッピ川橋」（イーズ橋）

デザインはさまざまな写真、絵、絵画から採用されており、8 セント硬貨と 50 セント硬貨はどちらもフレデリック レミントンによる絵を再現したものです。いずれも品質が高く評価されていますが、1 ドル硬貨は一般に「ブラック ブル」と呼ばれ、他とは一線を画しています。皮肉なことに、この硬貨はアメリカ西部の風景を再現したものではなく、ジョン A. マクワーターによるスコットランド高地の牛の絵画から取られています ( 「嵐の中の西部の牛」も参照)。

この切手の挿絵は、マーカス・ボールドウィン（2セント、5セント、10セント、1ドル）、ジョージ・スミリー（1セント、4セント、50セント、2ドル）、ロバート・ポニカウ（8セント）の3人の彫刻家によって制作された。ボールドウィンはまた、2セント切手以外のすべてのフレームを彫刻した。2セント切手はダグラス・ロナルドソンの作品であり、ロナルドソンはさらにトランスミシシッピシリーズのすべての数字と文字を彫刻した。^[3]

2 セント切手は、米国郵便の切手には生きている人物を描けないという当時の慣例に違反している。彫刻された小品の元となったノースダコタ州の収穫の写真では、手前の 3 人の人物は農場労働者のエド・ナイバッケン、畑の責任者のエリヒュー・バーバー、そして現場監督のサム・ホワイトであることが確認されている。

1998 年、米国郵政公社は、この切手発行 100 周年を記念して、それぞれ 2 色で印刷された 9 枚のミニチュア シートと、「Black Bull」の 9 枚のシートを発行しました。ほとんどの画像では、元の配色が維持されていますが、「Black Bull」のフレームの色は、すみれ色から明るい赤に変更されています。デザインは複製であり、それぞれ左下隅に小さな「1998」と書かれています。元のデザインを復活させるため、2 セント切手と 2 ドル切手の画像は入れ替えられ、「Farming」は「Harvesting」に戻されました。

• ミシシッピ川以西

• レスター・ジョージ・ブルックマン『19世紀アメリカ合衆国の郵便切手』（リンドクイスト、1947年）207～228ページ

• 国立郵便博物館のトランスミシシッピ博覧会号
• 1998 年のバイカラー再発行の画像。