夫が多すぎる

夫が多すぎる
1940年の劇場ポスター
監督	ウェズリー・ラグルズ
脚本	クロード・ビニヨン
に基づく	夫が多すぎる1919年W・サマセット・モームの 戯曲
制作：	ウェズリー・ラグルズ
主演	ジーン・アーサー・ フレッド・ママリー ・メルビン・ダグラス
撮影	ジョセフ・ウォーカー
編集者	ウィリアム・A・リヨン・ オットー・マイヤー
音楽：	フリードリヒ・ホレンダー
制作 会社	コロンビア・ピクチャーズ
配布元	コロンビア・ピクチャーズ
発売日	1940年3月21日 ( 1940-03-21 )
実行時間	84分
国	アメリカ合衆国
言語	英語

『夫が多すぎる』（イギリスでは『二人の夫』として公開）は、1940年のアメリカのロマンチックコメディ映画で、ボート事故で夫を亡くし再婚した女性を描くが、最初の夫が再び現れるという、アルフレッド・テニスンによる1864年の詩『エノック・アーデン』の別のバリエーションである。この映画はジーン・アーサー、フレッド・マクマリー、メルヴィン・ダグラスが主演し、 W・サマセット・モームの1919年の戯曲『家庭と美しさ』に基づいている。この戯曲はニューヨークで上演された際に『夫が多すぎる』と改題された^{。 [1]この映画は}ウェズリー・ラグルズが監督した。

『夫が多すぎる』がコロンビアで公開されてから数ヵ月後、RKOは当時も今もさらに人気のある映画『私のお気に入りの妻』を公開した。これは同じ物語のバリエーションで、ケーリー・グラントが再婚した妻を演じ、元妻のアイリーン・ダンが海から戻ってきたというものである。『夫が多すぎる』はミュージカル『Three for the Show』（1955年）としてリメイクされ、ジャック・レモンとベティ・グレイブルが出演した。『私のお気に入りの妻』は、1962年にマリリン・モンローとディーン・マーティンが主演した『Something's Got to Give』という未完成のバージョンがモンローの急死により中止された後、ドリス・デイとジェームズ・ガーナーが主演した『Move Over, Darling』（ 1963年）として再び復活した ^{[2] 。}

ヴィッキー・ロウンズは最初の夫ビル・カーデューを亡くします。彼は海で行方不明になり、溺死とみなされ、法的に死亡宣告されます。孤独な未亡人は、ビルの親友であり出版ビジネスパートナーでもあるヘンリー・ロウンズに慰められます。6 か月後、彼女はビルと結婚します。それから 6 か月後、ヴィッキーはヘンリーがビルの名前を古いオフィスから削除しているのを見てがっかりします。ヘンリーの名前は亡き夫を記念して残すべきだと考えているからです。

ビルの名前がオフィスから削除された日、無人島に取り残され、その後救助されたビルが姿を現す。彼は家に電話し、ヴィッキーの父ジョージと話し、懐疑的な義父を自分が戻ってきたと納得させる。ビルはジョージに、その日の夕方に空港でヴィッキーに会ってほしいと頼む。ジョージがヴィッキーにその知らせを伝えると、彼女はビルに伝えなければならないことに愕然とするが、父親の助けを借りて伝える。ヴィッキーはビルがヘンリーと空港で会って知らせてほしいと望むが、ビルはヘンリーに伝える間、彼女に付き添うと主張する。ヴィッキーは苦労し、ヘンリーがヴィッキーを抱きしめてキスし、ビルを立ち去らせようとする間、ビルは傍観しなければならない。ヴィッキーがようやく説明すると、ヘンリーは、行方不明者が死亡宣告されるまでの 5 年間の待機期間を回避するために、ビルが死亡の証拠を偽造したと非難する。ヘンリーは当初、辞任すると宣言するが、ヴィッキーはそうしてほしくないと思っている。

難しい選択を迫られたヴィッキーは、最初は男たちが自分たちで選ばなければならないと言う。互いに不信感を抱き、二人の男は寝室を共用し、ヴィッキーの部屋に入らないように見張っている。二人ともヴィッキーを口説こうとするが、ヴィッキーの父親は二人の夫が同じ屋根の下にいる「スキャンダル」に反対する。ヴィッキーは父親に、二人の男が自分をめぐって争うのはいい考えだと打ち明ける。二人とも結婚生活で無関心になり、ヘンリーは彼女抜きで頻繁に旅行し、ビルは仕事で忙しくしていた。

ヴィッキーの父親は、法律で二人の夫を持つことは禁じられているとヴィッキーに言い聞かせ、決断を迫り続ける。男たちは、誰が残るかを決めるために「X」印のついた紙をくじで引くことにし、ヘンリーは白紙を引き、負ける。しかし、ビルは両方の紙を白紙にしてヘンリーに先に引かせていた。男たちは結局、ビルの白紙をさらけ出すために争いになり、ビルはそれを飲み込もうとする。ヴィッキーは、二人の男が一緒に過ごした楽しい思い出を彼女に聞かせる間、迷い続ける。

2 人の男はヴィッキーの優柔不断さにうんざりし、彼女を罰するために一緒に出かけます。彼らが「行方不明」になってから何時間も経った後、ヴィッキーは警察の行方不明者課に電話し、夫たちとの関係を説明しなければならないときに、うっかり口ごもって夫たちが行方不明になったと報告します。男たちが戻った後、警察が到着し、「ロウンズ夫人」は誤解があったこと、そしてカーデュー氏は「友人」であることを説明します。執事とヴィッキーの父親は、彼女が「ロウンズ氏」と結婚していることを確認しますが、警察は彼女を「カーデュー夫人」と呼んで騙し、彼女はそれに答えます。

このスキャンダルは新聞で暴露された。裁判官はヴィッキーの重婚は故意ではないと裁定したが、彼女は法的にはまだビルと結婚している。ヴィッキーとビルはヘンリーの失望と疎外感に同情を表明した。

その晩、ビルはヴィッキーを祝賀ディナーに連れて行き、ヘンリーもビルの残念な気持ちをよそに一緒に参加します。ビルはヘンリーに帰ってほしいと言いますが、ヘンリーは残ると言います。ビルに旅行パンフレットを渡し、ヘンリーはビルがまた旅行したくなるに違いないから待っていると宣言します。ヘンリーはヴィッキーに慰めのダンスをお願いし、彼女は同意します。ビルとヘンリーは交互にヴィッキーとダンスをします。映画は、ヴィッキーがビルとヘンリーの両方と3人でダンスをし、ヴィッキーが「こういうのを頻繁にやらなきゃね！」と嬉しそうに叫ぶところで終わります。

ジョン・P・リヴァダリーはアカデミー賞最優秀録音賞にノミネートされた。^[3]

• 1940 年の別の映画「私のお気に入りの妻」では、夫 (ケーリー・グラント) が新婚旅行に出発するちょうどその時、妻 (アイリーン・ダン) が帰ってくる。
• 『ムーブ・オーバー、ダーリン』は、ドリス・デイ、ジェームズ・ガーナー、ポリー・バーゲン主演の『マイ・フェイバリット・ワイフ』の1963年リメイク版です。

• IMDbの Too Many Husbands
• TCM 映画データベースの「Too Many Husbands」
• AllMovieの Too Many Husbands
• AFI長編映画カタログに夫が多すぎる