トマソ・ポルティナリ

トンマーゾ・ポルティナーリ（1424年頃? - 1501年）は、ブルッヘのメディチ銀行のイタリア人銀行家であった。彼はフォルリ近郊のポルティコ・ディ・ロマーニャ出身のフィレンツェの名家の一員であり、その一族にはダンテのミューズであるベアトリーチェ・ポルティナーリもいた。彼の父はメディチ家の支店長であり、1421年に父が亡くなった後、トンマーゾと孤児の兄弟たちはコジモ・デ・メディチの家庭に引き取られ、育てられた。^{[1]今日、彼は主に}初期フランドル絵画の2つの重要な作品で記憶されている。

ポルティナリは、25年以上もの間ブルージュ支店に勤めていたが、アシスタントマネージャーと代理人以上の地位には就けなかった。これは、彼を信用していなかったコジモ・デ・メディチの強い要望によるものと思われる。コジモの死後、彼は40歳で支店長と株主になったが、これには銀行のミラノ支店で長年マネージャーを務めていた兄弟の影響も加わった。フランチェスコ・サセッティの影響により、1471年に長年禁止されていた世俗の役人への融資禁止が撤廃されると、ポルティナリはその地位を利用して、シャルル突進公に非常に多額の極めてリスクの高い無担保融資を行った。この融資は返済されることはなく、銀行に多大な損害を与えた。彼は当初、支店の総資本の2倍以上にあたる6,000グロートを融資した。借金は悪化するばかりで、1478年には9500グロートにまで達した。当然のことながら、ポルティナリは彼の善行により、カール大胆王の寵愛を受ける顧問となった。カール大胆王が戦死すると、借金は事実上不履行となった。カールの後継者であるオーストリアのマクシミリアン大公に借金をしたとき、さらに良いお金が無駄遣いされた。この借金のごく一部は最終的に返済された。

彼は1455年のルッフィーニ対ポルティナーリの被告であった^[2]。これはパートナーシップの分離と法的責任を扱った最初の訴訟の1つであり、ミラノのダミアーノ・ルッフィーニから「原告がロンドンのメディチ支店から購入した9つの羊毛の梱包に欠陥があった」として訴えられた。被告は、その羊毛の塊はブルージュ支店のものではなく、原告はロンドン支店を訴えるべきだと指摘した。ポルティナーリは、2つの支店は法的にも商業的にも別個であると証言し、ルッフィーニの訴訟を却下した裁判官を説得したようであったが、ロンドン支店のマネージャーを訴える彼の権利は支持した。

キャリアの絶頂期には、彼は宗教画で自分自身を記念した。そのうちの1つ、ポルティナーリの三連祭壇画は、現在フィレンツェで見ることができる。これを依頼した際、彼はブリュージュ支部の前任者であるアンジェロ・タニと自分とをこれ見よがしに比較した。彼はハンス・メムリンクの『最後の審判』も依頼した可能性がある。聖ミカエルの天秤で量られる罪人の魂は、実はポルティナーリの寄贈肖像ではないかと言われているからだ。この絵もフィレンツェの教会のために計画されたものだったが、バルト海の海賊に奪われ、ついでにハンザ同盟に対して返還を求める長期の訴訟に発展した。彼と彼の妻は、ハンス・メムリンクが1470年頃に描いた絵画『キリストの受難』の寄贈者の肖像画に描かれており、この絵画は現在トリノのサバウダ美術館に所蔵されている。また、メムリンクは1470年頃に『トマーゾ・ポルティナーリの肖像』と『マリア・ポルティナーリの肖像』という三連祭壇画のために彼らの肖像画も描いている。

教皇とメディチ家の合同明礬カルテルの明礬販売による財政難や、沈没したり私掠船に拿捕されたりしたガレー船2隻などの投資失敗、さらにシャルル突進公への未払いの不良債権などにより、メディチ家は1478年についにブルッヘを諦め、一方的に提携を解消した。ポルティナーリは事実上解雇され、苦境に陥った。最終的には外交官として（とりわけ大巡礼^{[3]に関与）ある種の復帰を果たした。皮肉なことに、外交官としての彼にとって最も役に立ったことは、}債務者監獄に入れられることなく故郷のフィレンツェに戻れたことだった。彼は自分の銀行を作ろうとしたが失敗し、メディチ家やブルゴーニュ公国への過去の貢献は忘れ去られ、祖先のフォルコ・ディ・リコヴェロ・ポルティナーリが1288年に設立したサンタ・マリア・ヌオーヴァ病院で貧乏なまま亡くなった。彼の財産はあまりにも乏しく、商取引も怪しかったため、相続人の息子は滞納債務を避けるために財産の相続を拒否した。

• 彼はドロシー・ダネットの『ニッコロ・ライジング』の脇役で、1459年のブルージュの銀行家の助手の一人として登場する。公爵への贈り物として贈られたダチョウが彼の指の指輪を食べてしまう。

ウィキメディア・コモンズには、ハンス・メムリンクの『Tommaso Portinari』に関連するメディアがあります。

• デ・ローバー、レイモンド・アドリアン（1948年）『メディチ銀行：その組織、経営、衰退』ニューヨーク：ニューヨーク大学出版局– デ・ローバーが経済史ジャーナルに発表した3つの論文のほぼ再録
• デ・ローバー、レイモンド・アドリアン（1963年）『メディチ銀行の興隆と衰退、1397-1494』ハーバード経営史研究第21号、マサチューセッツ州ケンブリッジ：ハーバード大学出版局– フィレンツェのアーカイブの独自の調査に基づいて、上記の本を完全に書き直しました。

• コスター、マーガレット L. (2003 年 3 月)、「ポルティナリ祭壇画に関する新たな資料」、バーリントン マガジン、145 (1200): 164–79、JSTOR  3100633コスターは、フィレンツェの国立公文書館で発見したポルティナーリ家の文書を引用し、デ・ローバーがポルティナーリの生涯の事実を誤って伝えていると主張している。