トム・コーベット

トム・コーベット
2014年のコーベット
第46代ペンシルベニア州知事
在任期間 ：2011年1月18日～2015年1月20日
中尉	ジム・コーリー
先行	エド・レンデル
後継者	トム・ウルフ
第46代ペンシルベニア州司法長官
在任期間 ：2005年1月18日～2011年1月18日
知事	エド・レンデル
先行	ジェリー・パパート
後継者	リンダ・ケリー
在任期間 ：1995年10月3日～1997年1月22日
知事	トム・リッジ
先行	アーニー・プリート
後継者	マイク・フィッシャー
ペンシルバニア州西部地区連邦検事
在任期間 ：1989年11月30日～1993年5月1日
社長	ジョージ・H・W・ブッシュ ビル・クリントン
先行	チャールズ・シーヒー（演技）
後継者	フレデリック・シーマン
個人情報
生まれる	トーマス・ウィンゲット・コーベット・ジュニア ( 1949-06-17 )1949年6月17日（75歳）米国ペンシルベニア州 フィラデルフィア
政党	共和党員
配偶者	スーザン・マンベック ​ （ 1972年生まれ）
子供たち	2
教育	レバノンバレーカレッジ( BA ) セントメアリーズ大学、テキサス( JD )
サイン
兵役
忠誠	アメリカ合衆国
支店/サービス	アメリカ陸軍 ペンシルバニア州陸軍州兵
勤続年数	1971–1984
ランク	キャプテン
ユニット	第28歩兵師団

トーマス・ウィンゲット・コーベット・ジュニア^[1]（1949年6月17日生まれ）は、アメリカの政治家、ロビイスト、元検察官であり、 2011年から2015年までペンシルベニア州の第46代知事を務めた。共和党員であり、ペンシルベニア州の司法長官も務めた。

フィラデルフィア生まれのコーベット氏は、レバノンバレー大学およびセントメアリーズ大学法科大学院を卒業し、ペンシルバニア州陸軍州兵で大尉を務めた。コーベット氏は1976年にペンシルバニア州アレゲニー郡の地方検事補としてキャリアを開始した。その後、民間弁護士として活動を開始し、1980年から1983年までペンシルバニア州西部地区の連邦検事補として米国司法省に入省した。1988年、コーベット氏はピッツバーグ郊外のシェイラーで郡区委員として初めて公職に選出され、その後1989年から1993年までジョージ・H・W・ブッシュ政権下でペンシルバニア州西部の連邦検事を務めた。

1995年、コーベットはアーニー・プリートのペンシルバニア州司法長官の任期の残りを1997年まで務めるよう任命された。その後、コーベットは民間弁護士事務所に戻り、ウェイスト・マネジメント社の顧問弁護士を務めた後、2004年にペンシルバニア州司法長官に選出された。コーベットは2008年に2期目に選出され、1995年から1997年、および2005年から2011年の計2期、連続しない期間で司法長官を務めた。

コーベットは2010年の総選挙で民主党候補のダン・オノラートを破り、ペンシルベニア州知事に選出された。彼はペンシルベニア州の最高職に就いた2人目の司法長官となった。コーベットは2014年の総選挙で民主党のトム・ウルフに2期目の当選を逃した。この選挙は、1854年のウィリアム・ビグラー以来初めてペンシルベニア州で再選を目指した現職知事が敗れた選挙であり、共和党知事がペンシルベニア州で再選に敗れたのは史上初であった。^[a]敗北後、彼は私生活に戻り、2021年にロビイストとして登録した。^[2] 2024年現在、彼はペンシルベニア州知事を務めた最も最近の共和党員である。

コーベットは、メアリー・バーナーディン（ディスキン）とトーマス・W・コーベットの息子としてフィラデルフィアで生まれました。 ^[3]彼はレバノンバレー大学で学士号を取得し、パイングローブ地区学区で1年間9年生の教師として勤務しました。 ^[4]コーベットはその後、セントメアリーズ大学ロースクールで法学博士号を取得しました。彼は1971年から1984年までペンシルバニア州陸軍州兵の第28歩兵師団に勤務し、大尉に昇進しました。

コーベット氏のキャリアは、民間弁護士としての活動と公務員としての活動に分かれている。同氏は1976年にピッツバーグのアレゲニー郡の地方検事補として法律家としてのキャリアを開始した。3年半後、1980年にペンシルバニア州西部地区の連邦検事補として採用された。

1983年、コーベットはローズ、シュミット、ハスレー＆ディサール法律事務所の共同パートナーとして開業しました。1988年から1989年にかけて、コーベットはピッツバーグ郊外のシャラー・タウンシップの郡政委員として初当選しました。

1988年、裁判官はアレゲニー郡刑務所が裁判所の監督下にある間、彼を監視役に任命した。1989年、ジョン・ハインツ上院議員 とアーレン・スペクター上院議員はブッシュ大統領に、ペンシルバニア州西部地区の連邦検事にコーベットを指名するよう勧告した。^{[5] [6]コーベットは1993年5月、}ビル・クリントン大統領によって解任されるまでその職を務めた。^[7]

その後、コーベットは弁護士として活動に戻り、トム・リッジの知事選挙運動の顧問も務めた。リッジの勝利後、コーベットはペンシルベニア州犯罪非行委員会を含むいくつかの州委員会に所属し、委員長を務めた。

コーベット氏は1997年に退任し、再び民間部門に移り、最初はウェイスト・マネジメント社の顧問弁護士を務め、その後自身の法律事務所を開設した。

1995年、コルベットはリッジ知事から、アーニー・プリートの有罪判決により残された任期を埋めるため、州司法長官に任命された。^[8]上院での承認の条件として、上院民主党はコルベットに、1996年の再選には立候補しないと誓約することを要求した。これは、ペンシルベニア州の公選職への任命では一般的な慣行である。ジェリー・パパートは、 2003年にマイク・フィッシャーの後任として州司法長官に就任した際に、同じ誓約をした。司法長官在任中、コルベットの事務所は、性差別や女性に対する侮辱的な扱いの申し立てを複数受けた。ある女性は、事務所で働いていたときに幹部同士がわいせつなメールを交換していたと主張し、事務所は1万5000ドルの和解金を支払わざるを得なくなった。^[9]

1996年9月、コーベットは他のメンバーとともに、リーハイ・カーボン・コミュニティ・カレッジとシーダー・クレスト・エマージセンターに、薬物はここでは効かない（DDWH）プログラムの正式会員資格を与えた。^[10] DDWHプログラムは、職場での薬物乱用を評価するプログラムである。3か月後の12月、コーベットは、ノーサンプトン郡の中古車ディーラーに州法違反に対する罰金を支払うよう保証し、ディーラーのマシュー・コノリーはそれに従った。^[11]

コーベットは1998年の予備選挙で現職の共和党上院議員 アーレン・スペクターに挑戦することを検討したが^[12]、最終的には出馬しなかった。

開票結果が発表された後、AP通信は民主党候補のジム・アイゼンハワーが勝利すると報じたが、開票結果が締め切られると、その報道を撤回した。コーベットは翌朝、アイゼンハワーを約11万票差で破り、50.4%対48.3%で勝利を宣言した。緑の党候補のマラカイ・ロジャースは1.3%の票を獲得した。^[13]

コーベットは2008年に再選された。彼は州の歴史上共和党員として最多の得票数で勝利した。^{[4]彼は民主党のジョン・モーガネリを破り、その年の}ペンシルベニア州における民主党の勝利の傾向に逆行した。

2008年10月、コーベットはバークス郡とモンゴメリー郡で900万ドルのメタンフェタミン密売組織に関与していた4人を起訴した。^[14]

コーベット知事は2009年に大陪審を招集し、元ペンシルベニア州立大学のフットボール部アシスタントコーチ、ジェリー・サンダスキーによる児童性的虐待の長年の疑惑を調査する。^[15]大陪審は刑事不正行為の証拠を発見し、2011年にサンダスキーに対する40件の起訴状が発行され、最終的に2012年にサンダスキーは有罪判決を受けた。コーベット知事は、大陪審の調査からサンダスキーの起訴までに3年もかかったこと、そして知事スタッフがサンダスキーの児童向け慈善団体セカンドマイルに300万ドルの助成金を承認したことで批判されている。大陪審の調査結果によると、セカンドマイルは性的虐待の被害者になる可能性のある人々の溜まり場となっていた。^[16]

2010年3月23日、コーベットは他の13人の州司法長官とともに、署名されたばかりの連邦医療保険法案の規定が違憲であるとして訴訟を起こした。コーベットは個人的には連邦医療保険法案が違憲であると信じていたが、あるスポークスマンによれば、コーベットはペンシルベニア州知事になったらこの法律を施行するつもりだと述べたという。^[17]

コーベットは、ドワイト・エバンス（ペンシルベニア州下院歳出委員会）に関して、エバンスには司法長官としてのコーベットを批判する憲法上の権利があるが、もしエバンスが（司法長官としてのコーベットの）法的立場を理由に予算を削減するのであれば、州全体の懸念事項になるだろうとコメントした。^[18] 2011年1月現在、合計27州がこの訴訟に参加している。^[19]

2010年、コーベットはソーシャルメディアアプリのTwitterに召喚状を送り、「ペンシルベニア州の法律違反の疑いについて証言と証拠の提出」を求めた。^[20]コーベットはTwitterに対し、匿名で彼を批判していた2つのTwitterアカウントに関する情報を提供するよう命じた。そのうちの1つは「トム・コーベットの偽善を暴露した」アカウントだった。^[20] Twitterがアカウントに関する情報を持って出廷しなかった場合、コーベットは同社に責任を負わせ、Twitterの代表者に対して法廷侮辱罪で逮捕状を発行するとした。^[20]

2009年3月17日、コーベットが予備委員会を結成し、ペンシルベニア州知事選に出馬するために必要な書類を提出し始めたと報じられた。2009年9月15日、コーベットは正式に立候補を表明した。^[21] 2010年5月18日の共和党予備選挙では州議会議員サム・ローラーと対決し、70%近くの得票率で破った。^[22]本選挙では、民主党予備選挙で45%の得票率で勝利した アレゲニー郡 長官 ダン・オノラートと対決した。

2010年5月、コーベットはツイッターに対し、共和党候補を批判していた2つのアカウントの背後にいる人物の「あらゆる購読者情報」を開示するよう命じる刑事召喚状を提出した。 ^[23]コーベットの事務所は召喚状が批判とは関係がなく、進行中の大陪審の捜査に関係していると否定した。コーベットの事務所は最終的に召喚状を取り下げた。^[24]

2010年7月、コルベットは、失業者の中には就職活動前に失業手当の延長を利用している者もいると示唆して注目を集め、後に新聞の求人広告の多さが雇用の証拠であると指摘した。^{[25] [26]}

2010年9月、最初の知事候補者討論会で、コルベットは給与税の引き上げを検討すると示唆したことで「無税の誓約」に違反したと見られ、再び注目を集めた。^[27]

2010年11月2日、コーベットはオノラートを2,172,763票（54.5%）対1,814,788票（45.5%）で破り、ペンシルベニア州知事に選出された。

コーベットは2011年1月18日、任期制限のある民主党員エド・レンデルの後任として知事に就任した。^[28]知事として、コーベットは保守的なイメージを維持し、 2012年の米国大統領選挙でミット・ロムニーを支持し、減税を実施し、支出を削減した。^{[29] [30] [31]}

連邦労働統計局のデータによると、コーベットが就任した2011年1月から2014年6月までの間に、ペンシルベニア州ではその期間に124,800の雇用が純増した。これは、雇用創出においてペンシルベニア州を全国で47位にランク付けしたものであり、ニューメキシコ州（1％）、アラスカ州（1.58％）、アーカンソー州（1.91％）に次ぐものであった。経済学者のタラ・シンクレアは、2008年から2010年の不況中にペンシルベニア州は雇用喪失が少ないため、「回復はそれほど力強くない」と予想されるかもしれないと指摘した。さらに、州政府の雇用はコーベットの任期中に7％減少した。^{[32] [33]}

2012年、コーベットはシェル石油に対し、同社がビーバー郡にポリマー製造工場を建設すれば、25年間で16億ドル以上の税制優遇措置を与え、州税と地方税の大半を免除するという提案を作成した。支持者は、納税者の​​投資は経済を活性化させることで、時間の経過とともに元が取れると主張した。シェルは経済的利益を示すと主張する2つの研究を行ったが、独立した研究者は研究の方法論が不十分であると判断した。^[34]

コーベットは2011年1月18日に知事に就任した。彼の最初の行動の1つは、支出を3パーセント削減する新しい州予算案の提案だった。この予算案は、州が支援する高等教育を50パーセント削減するという点で大きな批判を受けた。新しい予算では、ペンシルベニア州立高等教育システムの14の大学と州立大学であるペンシルベニア州立大学、ピッツバーグ大学、テンプル大学、リンカーン大学に交付される資金が半分に削減され、総額6億2500万ドルになる。しかしコーベットは、オハイオ州の共和党知事ジョン・ケーシックやウィスコンシン州のスコット・ウォーカーのように団体交渉を制限しようとはしないと述べている。^[35]

コーベットの2013～2014年度予算には、基礎教育への9000万ドルの増額と、精神・身体障害者を支援するプログラムへの増額が含まれていた。^[36]

世論調査では、ペンシルベニア州民の大半が、ペンシルベニア州宝くじの民営化の決定を含むコーベット知事の職務遂行に不満を抱いているものの、州営酒屋の売却とペンシルベニア州の衰退する交通システムの修復というコーベット知事の希望を支持していることが示された。フィラデルフィア・デイリー・ニュース紙が報じたところによると、コーベット知事とその妻は贈り物を受け取ったことで批判された。一部の政治家は、知事が職務行動規範に違反したと主張している。^[37]

2011年8月にクイニピアック大学世論調査研究所が実施した世論調査によると、州全体での知事の支持率は44パーセントだった。^[38] 10月、州が熱帯暴風雨リーに対応した後、クイニピアック大学の別の世論調査では、コーベットの支持率は8月から6ポイント上昇して50パーセントだった。^[39]

2013年、フランクリン・アンド・マーシャル大学は、コーベット知事が18年間の世論調査の歴史の中で最も人気のない知事であるという事実についてコメントした。^[40] 2013年8月の世論調査では、有権者のわずか17%がコーベット知事が「素晴らしい」または「良い」仕事をしていると考え、20%が再選に値すると考え、62%が州は「間違った方向に進んでいる」と答えた。^[41] 2013年11月、パブリック・ポリシー・ポーリングは、登録有権者の65%と登録共和党員の51%が彼の仕事ぶりに不満を抱いており、コーベット知事が国内で最も不人気な知事であると発表した。^[42]

コーベットは、ペンシルベニア州は既に法人税率が高いため、天然ガス採掘税を制定すべきではないと主張した。^{[43] [44] [45] 2011年2月、コーベットは、公園地帯での天然ガス採掘（}水圧破砕を含む）を規制する4か月前の政策を、広報担当者によると「不要かつ冗長」であるとして廃止した。ペンシルベニア州民主党は、この廃止を、コーベットの選挙運動に100万ドルを寄付した石油・ガス業界への「賄賂」と呼んだ。^[46]コーベットによると、「彼らが私に10セントも与えなかったら、私は今でもこの立場にいて、ペンシルベニア州で雇用を増やす必要があると言っているだろう」という。^[47]

2012年2月17日、コーベットはマーセラス・シェール法（下院法案1950）に署名した。^[48]この法律は、掘削による環境や地域社会への影響を相殺するために、天然ガス掘削業者に影響料を課した。2012年に、この法律はペンシルバニア州の自治体に2億ドル以上をもたらし、これは採掘税の推定額を大幅に下回った。^{[49]この法律は、}マーセラス・シェール井掘削（より一般的には水圧破砕法として知られる）に適用されるゾーニング法も変更した。いくつかの規定では、すべての自治体は住宅地を含むすべてのゾーニング地区でマーセラス・シェール井掘削を許可しなければならず、自治体は操業時間を制限できない。給水および廃水ピットも住宅地を含むすべてのゾーニング地区で許可されなければならない。コンプレッサーステーションは工業および農業ゾーニング地区で許可されなければならず、町は操業時間を制限できない。ガス処理プラントは工業ゾーニング地区で許可され、操業時間を制限できない。ガスパイプラインは、住宅地を含むすべてのゾーニング地区で許可されなければならない。^[48]この法律は、新しいパイプラインのための土地へのアクセスを可能にした。^[50]そのうちの1つは、ペンシルバニア州からメリーランド州の輸出ターミナルに天然ガスを輸送し、^{[51] [52] [53] [54]}そこからヨーロッパとアジアに出荷される。^{[55] [56]}他の人は、パイプラインの目的は、メリーランド州とDC市場にガスを輸送することであると主張している。^{[51] [57]}天然ガスの輸出により、より多くの雇用が海外に移り、世界的にガス価格が上昇するにつれて、ペンシルバニア州や他の州で失業が増加するという懸念があった。^[58]

マーセラスシェール法（1950年下院法案）には、ペンシルバニア州の医師が水圧破砕液に含まれる化学物質のリストを緊急時にのみ閲覧できるが、患者とこの情報を話し合うことは禁じるという条項も含まれていた。^[59]この情報は緊急医療処置にのみ使用でき、医師は情報を秘密にすることに直ちに口頭で同意し、後日その旨の文書に署名しなければならない。^[60]この法案はまた、ベンダー、サービスプロバイダー、オペレーターが使用する水圧破砕液の内容物の正体と影響に関する法的責任を軽減した。^[60]

2013 年 10 月 4 日に放送されたインタビューで、コーベット氏はハリスバーグの WHP-TV に出演していた。ある司会者が、同性カップルの結婚を 12 歳の子供の結婚に例えたスタッフについて質問した。コーベット氏は「それは不適切な例えでした」と答えた。「兄弟姉妹の例えのほうがずっといいと思いますが、どうですか?」 金曜日遅く、コーベット氏は声明を発表し、「自分の発言は誰かを傷つける意図はなかった」とし、もしそうなら謝罪した。同氏の事務所は、インタビューは月曜日に録画されたと述べた。「私は、現在のペンシルベニア州の法律が結婚許可証を取得できない個人のカテゴリーを定めていると説明しました」と同氏は述べた。「例として、兄弟姉妹をそのようなカテゴリーの 1 つとして挙げましたが、これは州法で明確に定義されています。私の意図は、これらのカテゴリーの例を示すことでした」。同氏は、同性結婚の法的地位は「すべての側に対する敬意と思いやり」をもって決定されると述べた。連邦判事は2014年5月20日にペンシルベニア州の同性婚禁止を無効とした。^{[61] [62]}

2013年1月30日、コーベットはペンシルベニア州の州営ワイン・酒類販売店を民営化する計画を発表した。^[63]コーベットは小売・卸売ライセンスの売却で8億ドルから10億ドルの収入が得られると見積もった。彼の政権は、この資金を教育助成金として学校の安全、早期教育プログラムの強化、個別学習、科学、技術、工学、数学のコースやプログラムに充てると約束した。^[63]

コーベットは、娯楽目的の大麻の非犯罪化と医療用大麻の合法化の両方に反対している。彼は、大麻が「米国で見られるすべての薬物問題を引き起こすゲートウェイドラッグ」であると考えている。 ^{[64] [65]}

コーベットは2013年11月8日に正式に再選への立候補を表明した。^[66]

コーベットは支持率の低さからもわかるように、弱いと思われていた。2013年8月のフランクリン・マーシャル大学の世論調査では、コーベットが「素晴らしい」あるいは「良い」仕事をしていると考える有権者はわずか17%、再選に値すると考える有権者はわずか20%、州は「間違った方向に進んでいる」と考える有権者は62%だった。^[41] ポリティコはコーベットを米国で最も弱い現職知事と呼び、^[67] ワシントン・ポストは今回の選挙で最も政党が変わる可能性が高いと評価し、^[68]選挙予測者の大多数は「民主党が勝つ可能性が高い」と評価した。

コーベットは不人気で予備選挙で挑戦者が出るのではないかとの憶測があったが、^[69]共和党予備選挙では無敵だった。弁護士で保守派活動家のボブ・ガザーディはコーベットに対抗して出馬すると発表したが、^[70]州最高裁判所は、金銭的利益の申告を怠ったためガザーディの名前を投票用紙から削除するよう命じ、共和党の指名候補はコーベットに無敵となった。^[71]

総選挙でコーベットは、実業家で元ペンシルベニア州歳入長官の民主党候補トム・ウルフと対決した。世論調査では、コーベットの再選への道は非常に厳しいものだった。2013年3月以降行われたすべての世論調査で、コーベットはウルフに後れを取っていた。RealClearPoliticsは、ウルフが平均10.8パーセントリードしていると報告した。^[72] HuffPost Pollsterのモデルは、コーベットがウルフに54.2パーセント対36.8パーセントで負けると予測し、ウルフがコーベットに勝つ確率は99パーセントだと報告した。^[73]

2014年11月4日、コーベットは総選挙でウルフに敗れた。得票率は45.1%、ウルフは54.9%だった。1968年憲法の下では、コーベットは再選に失敗した初の現職知事となった。共和党知事19人のうち、2014年の選挙期間中に職を失ったのはコーベットとアラスカ州のショーン・パーネルの2人だけだった。

2015年1月20日に任期が満了した後、コーベットは私生活に戻り、2021年10月にロビイストとして登録した。 ^[2]現在はデュケイン大学トーマス・R・クライン法科大学院の特別客員幹部を務めている。^[74]

コーベットは1972年にスーザン・マンベック・コーベットと結婚した。二人はアンビルのレバノン・バレー・カレッジの学生時代に出会った。コーベット夫人は教師や法律秘書として働いてきた。最近は芸術行政に携わっており、カーネギー博物館の学長室やピッツバーグのカーネギー図書館の館長室の特別プロジェクトマネージャーを務めた。ピッツバーグ芸術講演会のアシスタントプロデューサー、その後エグゼクティブディレクターを務め、ゲティスバーグ財団のプログラム開発担当副会長も務めた。^[75]

コーベットと妻のスーザンにはトムとキャサリンという2人の子供がいる。

• ペンシルバニア歴史博物館委員会によるトム・コーベットの伝記
• トム・コーベット 2014 選挙サイト
• C-SPAN出演