トーラブル・デイビッド

トーラブル・デイビッド
劇場公開ポスター
監督	ヘンリー・キング
著者	エドマンド・グールディング ヘンリー・キング
に基づく	ジョセフ・ハーゲスハイマー 作「Tol'able David」（1917年）
制作：	ヘンリー・キング
主演	リチャード・バーセルメス グラディス・ヒュレット ウォルター・P・ルイス アーネスト・トーレンス
撮影	ヘンリー・クロンジャガー
編集者	W. ダンカン マンスフィールド
制作 会社	インスピレーション写真
配布元	アソシエイテッド・ファースト・ナショナル
発売日	1921年11月21日（米国）[1] ( 1921-11-21 )
実行時間	99分
国	アメリカ合衆国
言語	サイレント（英語字幕）
予算	86,000ドル[2]

『トーラブル・デイヴィッド』は、 1917年にジョセフ・ハーゲシャイマーが書いた同名の短編小説を基にした、1921年のアメリカの無声映画である。エドマンド・グールディングが脚色し、インスピレーション・ピクチャーズのヘンリー・キングが監督した。ウェストバージニア州東部のアレゲニー山脈を舞台にした田舎風の暴力物語で、バージニア州ブルーグラスで撮影され、地元の人々が端役で出演している。 ^[3]

興行的に大成功を収めたこの映画は、1921年にフォトプレイ・マガジン名誉賞^{[4]を受賞し、批評家や映画史家からは無声映画の古典の一つとみなされている。2007年には}アメリカ議会図書館によりアメリカ国立フィルム登録簿への保存対象に選ばれた。選ばれた映画は「文化的、歴史的、または美的に重要である」と判断される。^{[5] [6] [7]}

ウェストバージニア州の 小作農の末息子であるデイビッド・キネモンは、家族や近所の人たち、特に近くの農場で祖父と暮らすかわいらしい少女、エスター・ハットバーンから男らしく扱われることを切望している。しかし、彼はまだ少年であり、我慢できる程度には耐えられるが、男ではないことを絶えず思い知らされる。

最終的に、デイビッドは、キネモン家のハットバーンの隣人の遠縁である無法者のイスカ・ハットバーンとその息子のルークと「リトル・バザード」が、エスターと彼女の祖父の意に反してハットバーン農場に引っ越してきたときに、自分を証明するチャンスを得る。エスターは最初、デイビッドに、自分のいとこたちには敵わないと言って、邪魔をしないように言う。その後、いとこたちは、デイビッドが郵便を配達し、ハックニー馬車で町に乗客を運んでいる間に、デイビッドの飼い犬を殺し、兄を不具にする。名誉心から、デイビッドの父親は、地元の保安官に頼るのではなく、ハットバーンのいとこたちに自警団の正義を執行するつもりだったが、突然の致命的な心臓発作によって阻止された。デイビッドは、父親の代わりにハットバーンを追いかける決心をしたが、母親は、デイビッドは必ず死ぬだろう、父親が亡くなり兄が不具になったので、兄の妻と幼い息子を含む家族は、デイビッドに頼っていると主張して、デイビッドに懇願した。

今や父親のいない錦えもん一家は農場から追い出され、町の小さな家に移らざるを得なくなった。デイビッドは兄が昔やっていたハックの運転手の仕事を頼むが、若すぎると言われる。しかし、雑貨店で仕事を見つける。後に、ハックの常連の運転手が酒に酔って解雇されると、デイビッドはついにハックを運転するチャンスを得る。彼はハットバーン農場の近くで郵便袋をなくし、そこでルークがそれを見つける。デイビッドはハットバーン農場に行き、郵便袋を要求する。彼は拒否され、いとこたちと口論になり、腕を撃たれる。その後、デイビッドはイスカと弟を撃ち、後に兄との長い戦いの後（ダビデとゴリアテの物語を思い起こさせるため）、勝利する。エステルは助けを求めて逃げ、村にたどり着き、デイビッドが殺されたと告げる。群衆がデイビッドを捜しに行く準備をしているとき、デイビッドは郵便袋を抱えて馬車で到着し、ひどく傷つき、倒れてしまいます。デイビッドはもはや「ただの」人間ではなく、真の男であり英雄であることが誰の目にも明らかです。

• リチャード・バーセルメス（デイヴィッド・キネモン役）
• エスター・ハットバーン役のグラディス・ヒューレット
• ウォルター・P・ルイス（イスカ・ハットバーン役）
• アーネスト・トーレンス（ルーク・ハットバーン役）
• ラルフ・イヤーズリー（ソール・「リトル・バザード」・ハットバーン役）
• ハットバーンおじいちゃん役のフォレスト・ロビンソン
• ローレンス・エディンガー（ジョン・ゴールト上院議員役）
• マリオン・アボット（母錦えもん役）
• エドマンド・ガーニー（父ハンター錦えもん役）
• ワーナー・リッチモンド（アレン・キンエモン役）
• パターソン・ダイアル（ローズ・錦えもん役）
• ヘンリー・ハラム（ドクター役）

キング監督はバージニア州西部の田舎で生まれ育ち、映画の準備のためにロケ地探しをすることに大きな喜びを感じていた。^[8]

ジョセフ・ハーゲシャイマーの短編小説はDWグリフィスによって映画化のオプション契約が結ばれており、バーセルメスを映画版の主演にするつもりだったが、バーセルメスとキングがインスピレーション・ピクチャーズを設立した際に、グリフィスは彼らに他の作品の権利を譲渡した。^[9]

1921年12月に公開された『哀れなダビデ』は商業的にも批評的にも成功を収めた。シカゴ・デイリー・ニュース紙でこの映画を批評したカール・サンドバーグは、この映画を繰り返し傑作と呼んだ。^{[10 ]}ロバート・E・シャーウッドは『人生』の中で「これは、スペクタクル効果に頼ることなく、真の偉大さを達成した最初の映画である」と書いている。^[11]

業界紙は広くこの映画を推薦した。フォトプレイ誌では、この映画は再び傑作とされ、「妥協のない力を持つ数少ない悲劇映画の一つ」と評された。^[12] バラエティ誌は、バーセルメスの演技は「彼のこれまでの最高の演技に近い」と書いた。^[13]モーション・ピクチャー・ニュース誌のレビューでは、「この映画の力を感じない人はほとんどいないだろう」という意見が述べられた。^[14]エキシビターズ・ヘラルド誌は、この映画を「素晴らしい映画職人技」であり「全体を通して素晴らしい」と評した。^[15]

1924年の『フォトプレイ』のインタビューで、メアリー・ピックフォードはこの映画をお気に入りの映画の一つとして挙げ、「初めてこの映画を見たとき、私は映画劇を見ているのではなく、私がずっと知っていた家族の悲劇を実際に目撃していると感じました」と述べている。^[16]この映画はロシアの映画監督V.I.プドフキンに影響を与え、彼はこれを脚本の手本として使った。^[17]

1963年、ジョン・フォードは『トーラブル・ダヴィッド』をお気に入りの映画トップ10に挙げた。 ^[18]

映画評論家のデイヴィッド・トムソンは、2008年の著書「Have You Seen...?: A Personal Introduction to 1,000 Films」で、トーラブル・デイヴィッドを「スクリーン上でこれまでに実現された田舎の風景を最も壮観かつ心から表現した作品の1つ」と評価している。撮影技術は「田舎の生活を天国のようなものとして無数に描き出している」一方で、「戦いは壮大で、長引く、賭けるにはほど遠い」。彼はこの映画の影響を「復讐が正義であるほぼすべての[その後の]映画に見いだしている」と述べ、特に『真昼の決闘』と『わらの犬』を挙げている。^[19]

• ハロルド・ロイドの高く評価されているコメディ映画『キッド・ブラザー』（1927年）も同様の筋書きで、 『デイヴィッドの悪夢』の俳優ラルフ・イヤーズリーが出演している。『キッド・ブラザー』は『白い羊』 （1924年）のリメイク版で、 『デイヴィッドの悪夢』の側面をゆるく取り入れている。 ^[20]
• 1930年にジョン・G・ブライストン監督によりコロンビアで制作された、リチャード・クロムウェルを主役にしたサウンドリメイク版は、あまり成功しなかった。^[21]

• 1959年のホラー映画『ティングラー』の第3幕の一部は、映画『トーラブル・ダヴィッド』の上映中に専門劇場で起こる。^[22]

ウィキメディア・コモンズには、 Tol'able Davidに関連するメディアがあります。

Wikisource にはこの記事に関連する原文があります:

トーラブル・ダヴィッド（1921年の映画）

WikiquoteにTol'able Davidに関連する引用句があります。

• フリッツィ・クレイマーによる「Tol'able David」エッセイ [1]国立フィルム登録簿
• AllMovieの Tol'able David
• IMDbの Tol'able David
• Tol'able Davidはインターネットアーカイブで無料で閲覧およびダウンロードできます。
• バーチャルヒストリーのTol'able David
• ダニエル・イーガン著「アメリカの映画遺産：国立フィルム登録簿に所蔵される名作映画の権威あるガイド」A&Cブラック、2010年ISBN 0826429777、75～76ページ [2]