トア・パヨ

トア・パヨ
計画エリアとHDBタウン
その他の転写
• 中国語	大巴窑 (簡体字) 大巴窯 (繁体字) Dàbāyáo (ピンイン) Tōa Pa-iô (福建語 POJ )
• マレー語	トア・パヨ
• タミル語	தோ பாயோ Tō pāyō (音訳)
左上から右へ: トア パヨ タウン センター。ロロン 6 トーア パヨー。MRT トアパヨ駅;夜のトア・パヨ、遠くにビシャンとセラングーン。トアパヨバスインターチェンジ;トア パヨ タウン パーク
中部地方の場所
トア・パヨ シンガポール国内のトア・パヨの位置
座標: 1°20′03″N 103°51′23″E / 1.3343°N 103.8563°E / 1.3343; 103.8563
国	シンガポール
地域	中部地域
CDC	セントラルシンガポールCDC
町議会	ビシャン・トア・パヨ町議会 ジャラン・ベサール町議会
選挙区	ビシャン・トア・パヨGRC ポトンパシルSMC
政府
• 市長	セントラルシンガポールCDC デニス・プア
• 国会議員	ビシャン・トア・パヨGRC チー・ホン・タット ン・エン・ヘン サクティアンディ・スパアト ポトンパシルSMC シトー・イーピン
エリア [1] [2]
• 合計	8.17 km 2 (3.15 平方マイル)
• 居住の	2.48 km 2 (0.96 平方マイル)
標高	7.94メートル（26.05フィート）
人口  （2019）[1] [2] [3]
• 合計	120,650
• 密度	15,000/km 2 (38,000/平方マイル)
異名	正式 トア・パヨ在住
郵便区	11、12、13
住居ユニット	36,439
予測される最終値	61,000

トア・パヨ（/ ˌ t ɔː ˈ p ɑː j oʊ / taw PAH -yoh、中国語（簡体字）：大巴窑、中国語（繁体字）：大巴窯、タミル語：தோ பாயோ）は、シンガポールのセントラル地域の北部に位置する計画区域および成熟した住宅街である。^{[4] [5]}トア・パヨ計画区域は、北はビシャンおよびセラングーン、北西はセントラル・ウォーター・キャッチメント、南はカラン、南東はゲイラン、西はノベナ、東はホウガンに接している。トア・パヨ・ニュータウンはトア・パヨ計画区域の西部に位置する。後者はポトン・パシールやビダダリなどの住宅地を包含する、はるかに広い面積を占めている。

トア・パヨは、福建語で「大きな沼」と訳されます（トアは「大きい」、パヨは「沼」を意味します）。沼はマレー語で「パヤ」です。これは中国語の「パヤ・レバー」に相当し、「大きな沼地」と訳されます。

トア・パヨの古い中国語名は、アン・チアン・サン（またはアン・シャン・シャン）または「埋葬の丘」として知られていました。この地域がこのように呼ばれたのは、その地域に古い墓地があったためです。

政府の測量士ジョン・ターンブル・トムソンは、1849年の農業報告書の中で、トア・パヨを「トア・ピョウ・ライ」および「トア・ピョウ」と呼んでいます。

シンガポールの住宅団地特有の現象として、トア・パヨの道路にはマレー語の道路名が付けられている（例：「ジャラン・トア・パヨ」、「ロロン・サトゥ・トア・パヨ」）。これは、この町が構想された当時、シンガポールはマレーシアの州だったためである。^[6]

トア・パヨはかつては広大で悪名高い不法占拠地区でした。不法占拠者のほとんどは農業や豚の飼育に従事していました。その他は行商人、工場労働者、機械工、家事手伝いなどでした。

政府による補償金の増額やその他の実際的な誘因により、不法居住者は 1962 年に退去し始めました。1964 年初頭には撤去作業が開始され、再開発が始まりました。

トア・パヨ・ニュータウンはシンガポールで2番目に古い衛星都市であり、1950年代後半にシンガポール改善トラストがクイーンズタウンを開発したのち、住宅開発庁が建設した最初の都市である。住宅都市となる前、トア・パヨは不法占拠地区であり、この地域には農業の伝統が色濃く残っていた。^[7]

1960年代から1980年代初頭まで、この町は今日のゲイランと同じく、悪徳で悪名高く、シンガポール最大の犯罪組織やギャングの本拠地となっていた。1981年に起きた恐ろしいトア・パヨの儀式殺人事件（人々が殺害され、樽に詰められた）などの有名な事件は、この町に広く注目を集めた。そのため、トア・パヨはメディアによって「東洋のシカゴ」や「シンガポールのシカゴ」とも呼ばれている。^[7]

英国女王エリザベス2世は、1972年（トア・パヨのブロック53）と2006年（トア・パヨのブロック7）にこの地域を訪れました。

新しい町のレイアウトは、当時の都市計画の原則に従っています。住宅地は独立しており、住民のショッピングや娯楽のニーズの中心となる町の中心地があります。

町内には工業開発も進められ、住民に自宅近くで仕事の機会が提供されるとともに、近隣地域に学校も建設されました。

町の中心部はシンガポールで最初の原型でした。町の中心部は独立した地区に囲まれており、各地区には独自のショッピング施設やコミュニティ センターがあり、各地区を隔てる車道網と広々としたオープン スペースが整備されています。その結果、1950 年代のイギリスのニュータウンと同様に、住民は主要な町の中心部まで出かけることは少なく、近隣地区内で買い物をする傾向にあります。住民が町の中心部まで出かける場合は、MRTシステム、トア パヨ駅、ブラッデルMRT 駅、またはトア パヨ バス インターチェンジの公共バス サービスを利用して市内に向かいます。

それでも、時が経つにつれ、トア パヨ タウン センターはますます人気が高まってきました。当時の多くのショッピング モールと同様に、すべての商業活動が 1 つのモールに集中しており、両側に高層ビルが立ち並び、両端に大手デパートが並んでいるため、賑やかな雰囲気が漂っています。ショッピング モールは実際には L 字型で、2 つの広場があり、1 つには分館と映画館、もう 1 つには地域事務所と郵便局があります。各広場の両端にはデパートがあります。

トア・パヨ・タウン・センターにある商業開発のHDB ハブは2002 年に完成しました。住宅開発庁は2002 年 6 月 10 日にブキット・メラの施設からHDB ハブに本部を移転しました。HDB ハブは 2 つのウィング、アトリウム、4 つの商業ビル ブロック、レジャーおよび学習センター、3 階建ての地下駐車場で構成されています。この建物にはシンガポール初の完全空調のトア・パヨ・バス インターチェンジも設置され、既存のトア・パヨ MRT 駅と統合されています。

トア・パヨのもう一つのランドマークは、ロイヤル・フィリップス・エレクトロニクス（医療機器や電子機器を製造するオランダの多国籍企業）の施設です。フィリップスは広大な施設を設立し、その一部は現在ジェイビルとNXPが所有しています。この施設はフィリップスが長年、テレビやDVDプレーヤーなどの開発に使用してきました。

トア・パヨ・セントラルの興味深いランドマークは、チ・エルン・ゲ寺院として知られる小さな木の神社です。この神社は町が設立される前のカンポン時代に遡ります。現在はトア・パヨ・セントラル商人協会 (TPCMA) によって管理されています。^{[8] [9]}

住宅開発委員会は、住宅用地の不足にもかかわらず、トア・パヨの広大な地域を庭園公園「トア・パヨ・タウン・ガーデン」に割り当てることを決定した。

町の庭園は、柳や竹、そしてデロニクス・レギアの鮮やかな赤や黄色の花を目当てに遠方から訪れる観光客に人気の場所でした。庭園の中心には、0.8 ヘクタールの鯉の池があり、滝と橋でつながれた島々があります。島々は、日中だけでなく、庭園がライトアップされた夜には、一連の楽しいウォーキング体験を提供できるように配置されています。庭園は、アンサナの密集した列が植えられた高台の斜面によって、ジャラン・トア・パヨを通る車の騒音や夜間のまぶしさから守られています。また、子供用の遊び場、座席エリア、屋外チェス盤、ティーキオスク、高さ 27 メートルの展望塔もあります。

トア パヨ タウン パークは、臨時バス乗り場を設置するために 1999 年に部分的に閉鎖されました。2002 年 6 月に HDB ハブの新しいトア パヨ バス乗り場が完成すると、臨時バス乗り場は美しい公園に生まれ変わりました。その後、トア パヨ タウン ガーデンはトア パヨ タウン パークに改名されました。

ロロン5トア・パヨ沿いにあるトア・パヨ・センサリー・パークは、1.1ヘクタール（2.7エーカー）の面積をカバーしています。訪問者の感覚を刺激するように設計されたこの公園は、五感に基づいて5つのゾーンに分かれています。^[10]サーバナ・インターナショナルと三宅義介によって設計され、日本の同様の公園に触発されたこの公園は、2007年12月に初めて発表され、^[11] 2009年10月に350万シンガポールドルの費用で完成しました。^[12]

スポーツ施設は、町の中心部に近いトア・パヨの南中央部にあります。施設には、シンガポール・プレミアリーグのクラブ、バレスティア・カルサFCがホームゲームを行う3,500席のトア・パヨ・スタジアムがあります。スタジアムの横にはトア・パヨ・スポーツホールとシンガポール卓球協会アカデミーがあります。また、国の水泳選手がトレーニングを行う トア・パヨ・スイミング・コンプレックスもあります。

町の中心部にあるこれらの施設の他に、トア・パヨのさまざまな地区には、ストリート サッカーコート、ジム施設、バスケットボール コートもあります。また、SAFRAクラブハウスはトア・パヨ スタジアムの隣にあります。

トアパヨはビシャン・トアパヨ集団代表選挙区内に完全に位置していますが、ロロン8トアパヨの一部は2020年以前はポトンパシル小選挙区に属していました。ビシャン・トアパヨGRCの一部であるこのセクションは、トアパヨ中央、トアパヨ東、トアパヨ西トムソンの3つの地区に分かれています。国会議員は、ン・エンヘン国防大臣 、サクティアンディ・スパアト、シンガポールの与党である人民行動党のチー・ホン・タットです。

• CHIJ小学校（トア・パヨ）
• CHIJ 中等学校(トア パヨ)
• ペイチュン公立学校
• ケンチェンスクール
• ビーティ中学校
• ファースト トア パヨ小学校

• シーダー小学校
• セントアンドリュースジュニアスクール
• メアリーマウント修道院学校
• マリス ステラ高等学校 (小学校)
• マリス ステラ高等学校(中等教育)
• バートリー中学校
• シーダー女子中学校
• セントアンドリュース中学校

テレビ番組

• MediaCorp Channel 8のToa Payoh の家

書籍

• トア・パヨ：私たちの近所、著者：バック・ソン・コー、住宅開発庁の企業史と公営住宅の40年間の歴史を、トア・パヨの5つの家族の物語を通して語る、読みやすい本。タイムズ・エディションズ、シンガポール、2000年。ISBN 981-232-124-1 。

詩

• 「トア・パヨの簡潔な歴史」は、コー・バック・ソン著で、詩集「トア・パヨの簡潔な歴史とその他の詩」に掲載されています。インペリアル・パブリッシング・ハウス、シンガポール、1992年。また、ビシャン・トア・パヨ・タウン・カウンシルのウェブサイト（https://www.btptc.org.sg/AboutUs/OurHistory）でもご覧いただけます。
• コー・バック・ソン作「Toa Payoh Reborn」、Cultural Medallion プロジェクトのコーヒーテーブルブック『Heartlands: Home And Nation In The Art Of Ong Kim Seng』所収、シンガポール 2008 年。

• Victor R Savage、Brenda SA Yeoh (2003)、「Toponymics – A Study of Singapore Street Names」、Eastern Universities Press、ISBN 981-210-205-1 
• ノーマン・エドワーズ、ピーター・キーズ（1996年）、シンガポール - 建物、街路、場所のガイド、タイムズ・ブックス・インターナショナル、ISBN 9971-65-231-5 

ウィキメディア・コモンズには
、 Toa Payoh (カテゴリ)に関連するメディアがあります。

• Toa Payoh 無料オンライン コミュニティ フォーラム (Toa Payoh.NET)