Loading article…
ティモシー・ウィリアムズ（1946年生まれ）は、英語で6冊の小説を執筆したバイリンガルのイギリス人作家で、批評家からは現代イタリアの擬人化と評されるピエロ・トロッティ警視が登場する。[ 1 ]ウィリアムズの著書には、英国推理作家協会賞を受賞した『ブラック・オーガスト』などがある。 [ 2 ]彼の小説は、フランス語、イタリア語、デンマーク語、ロシア語、ブルガリア語、ポーランド語、日本語に翻訳されている。
ウィリアムズの初のフランス語小説『Un autre soleil』（舞台はカリブ海のグアドループ島）は、2011年3月にパリのRivages社から出版され、 2013年4月にはニューヨークで『 Another Sun 』というタイトルで英語版が出版された。
ウィリアムズはウォルサムストウ（エセックス州、現在のロンドン）で生まれ、ウッドフォード・グリーン・プレパラトリー・スクール、 チグウェル・スクール、セント・アンドリュース大学で学んだ。以前はフランス、イタリア、ルーマニアに住んでおり、ルーマニアではブリティッシュ・カウンシルに勤務していた。
ウィリアムズはまた、フランス領西インド諸島のグアドループを舞台にした、裁判官アンヌ・マリー・ラヴォーを主人公とする一連の犯罪小説の著者でもある。イギリスとフランスの二重国籍を持つウィリアムズは現在グアドループ島に住み、ポワンタピートルの主要な高校で教鞭を執っている。
オブザーバー紙はティモシー・ウィリアムズをヨーロッパの犯罪小説家トップ10の一人と評している。「ウィリアムズの『コミッサリオ・トロッティ』シリーズ全5作は1982年から1996年にかけて執筆されたが、入手困難だ。しかし、ゼン（ディブディンの小説やテレビシリーズ）が好きなら、トロッティも同じくらい楽しめるだろう。実に面白い。」[ 3 ]
トロッティシリーズの最初の5作は、当初ロンドンのゴランツ社から出版された。現在はソーホー・パブリッシング社からペーパーバック版が入手可能である。6作目となる『ルネッサンスの二日目』は、2017年5月にソーホー・パブリッシング社から出版された。
トロッティ警視は、イタリア北部のポー川沿いにある小さな無名の都市（パドヴァと誤って特定されることもあるが、少なくとも「収束する類似点」においてはパヴィアに近い）で犯罪捜査を行っている。トロッティのキャリアは、イタリアの奇跡として知られる時代からピオンボの時代まで、第一共和政の大部分に及ぶ。この環境は国家警察を忙しくさせ、トロッティは捜査の中で、テロ、政治的不安定、汚職、クラクシ政権下の社会主義、クリーンハンズ作戦（mani pulite）、そして何よりも文明的な交流の衰退といった、イタリア社会が直面する問題に頻繁に直面する。
ウィリアムズは、物語の展開を主に会話に頼るミニマルな文体で執筆するため、時に難解な作家と見なされてきた。ある批評家は、彼の作品はイタリア語からの翻訳のように読めると不満を述べた。読者の中には、社会学や政治に重点を置くあまり、テンポや緊張感が犠牲になっていると感じる者もいる。また、ルバーブ菓子に耽溺する、陰鬱で物思いにふけるトロッティの描写は、読者の好みには遅すぎ、冗長すぎると感じる者もいる。
主人公は、フランス領グアドループ島のポワンタピートルを拠点とする捜査判事、アンヌ＝マリー・ラヴォーを主人公とする小説が2冊ある。
2012年、リヴァージュ・ノワール社は、フランス領カリブ海のグアドループ島を舞台にした犯罪小説『Un autre soleil』を出版した。2013年には、ソーホー・クライム社から出版された。1980年、カイエンヌの流刑地で40年間服役した後、故郷に戻ってきた元受刑者のヘジェシップ・ブレイは、自分の土地から追い出そうとしていた白人地主を殺害した罪で起訴される。1981年のフランス大統領選挙の9ヶ月前、当局は政治的な理由から、この殺人を明白な復讐殺人事件として片付けようとする。事件を担当する捜査判事のアンヌ・マリー・ラヴォーは、それに同意しない。真実を知るために、彼女は自分自身、キャリア、そして家族を危険にさらすことになる。
トロッティ警部シリーズ
アンヌ・マリー・ラヴォー小説